Utan hår på huvudet

Vad betyder Utan hår på huvudet?

Översättningar av Utan hår på huvudet

• afrikaansSonder hare op die kop
• akanBere a nwi nni ne ti so
• amhariskaበጭንቅላቱ ላይ ያለ ፀጉር (bēchīnīqīlatu layī yalē ፀgurī)
• arabiskaبدون شعر على الرأس (bdwn sẖʿr ʿly̱ ạlrạ̉s)
• assamesiskaমূৰত চুলি নোহোৱাকৈ (mūrata culi nōhōraākai)
• aymaraP’iqin jan ñik’utanïñapataki (P’iqin jan ñik’utanïñapataki)
• azerbajdzjanskaBaşında saç olmadan (Başında saç olmadan)
• belarusiskaБез валасоў на галаве (Bez valasoŭ na galave)
• bulgariskaБез коса на главата (Bez kosa na glavata)
• bhojpuriबिना माथा पर बाल के (binā māthā para bāla kē)
• bambaraNi kunsigi tɛ a kun na
• bengaliমাথায় চুল ছাড়া (māthāẏa cula chāṛā)
• bosniskaBez kose na glavi
• katalanskaSense pèl al cap (Sense pèl al cap)
• cebuanoWalay buhok sa ulo
• centralkurdiskaبەبێ مووی سەر (bەbێ mwwy̰ sەr)
• korsikanskaSenza capelli nantu à a testa (Senza capelli nantu à a testa)
• tjeckiskaBez vlasů na hlavě (Bez vlasů na hlavě)
• walesiskaHeb wallt ar y pen
• danskaUden hår på hovedet (Uden hår på hovedet)
• tyskaOhne Haare auf dem Kopf
• dogriसिर पर बाल बिना (sira para bāla binā)
• divehiބޮލުގައި އިސްތަށިގަނޑެއް ނެތިއެވެ (boluga‘i ‘istašiganḍe‘ neti‘eve)
• eweTaɖa manɔmee
• grekiskaΧωρίς τρίχες στο κεφάλι (Chōrís tríches sto kepháli)
• engelskaWithout hair on the head
• esperantoSen haroj sur la kapo
• spanskasin pelo en la cabeza
• estniskaIlma juusteta peas
• baskiskaBuruan ilerik gabe
• persiskaبدون مو روی سر (bdwn mw rwy̰ sr)
• finskaIlman hiuksia päässä (Ilman hiuksia päässä)
• filippinskaWalang buhok sa ulo
• franskaSans cheveux sur la tête (Sans cheveux sur la tête)
• västfrisiskaSûnder hier op 'e holle (Sûnder hier op 'e holle)
• iriskaGan ghruaig ar an ceann
• skotsk gaeliskaGun ghruag air a' cheann
• galiciskaSen pelo na cabeza
• guaraníAkãrague’ỹre (Akãrague’ỹre)
• konkaniतकलेचेर केंस नासतना (takalēcēra kēnsa nāsatanā)
• gujaratiમાથા પર વાળ વગર (māthā para vāḷa vagara)
• hausaBa gashi a kai
• hawaiiskaMe ka lauoho ole ma ke poo
• hebreiskaבלי שיער על הראש (bly şyʻr ʻl hrʼş)
• hindiसिर पर बिना बाल (sira para binā bāla)
• hmongspråkTsis muaj plaub hau ntawm lub taub hau
• kroatiskaBez kose na glavi
• haitiskaSan yo pa cheve nan tèt (San yo pa cheve nan tèt)
• ungerskaHaj nélkül a fején (Haj nélkül a fején)
• armeniskaԱռանց գլխի մազերի (Aṙancʻ glxi mazeri)
• indonesiskaTanpa rambut di kepala
• igboEnweghị ntutu isi n'isi (Enweghị ntutu isi n'isi)
• ilokoAwan ti buok iti ulo
• isländskaÁn hár á höfði (Án hár á höfði)
• italienskaSenza capelli in testa
• japanska頭髪なし (tóu fànashi)
• javanesiskaTanpa rambut ing sirah
• georgiskaთავზე თმის გარეშე (tavze tmis gareshe)
• kazakiskaБасындағы шашсыз (Basyndaġy šašsyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានសក់នៅលើក្បាល
• kannadaತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೂದಲು ಇಲ್ಲದೆ (taleya mēle kūdalu illade)
• koreanska머리에 털이 없는 (meolie teol-i eobsneun)
• krioWitout hair fo di ed
• kurdiskaBê porê serî (Bê porê serî)
• kirgiziskaБашында чачы жок (Bašynda čačy žok)
• latinSine capillus in capite
• luxemburgiskaOuni Hoer um Kapp
• lugandaNga tolina nviiri ku mutwe
• lingalaKozanga suki na mutu
• laotiskaບໍ່ມີຜົມຢູ່ເທິງຫົວ
• litauiskaBe plaukų ant galvos (Be plaukų ant galvos)
• lushaiLu chungah sam awm lovin
• lettiskaBez matiem uz galvas
• maithiliमाथ पर केश बिना (mātha para kēśa binā)
• malagassiskaTsy misy volo amin'ny loha
• maoriKaore he makawe i runga i te mahunga
• makedonskaБез влакна на главата (Bez vlakna na glavata)
• malayalamതലയിൽ രോമം ഇല്ലാതെ (talayiൽ rēāmaṁ illāte)
• mongoliskaТолгой дээр үсгүй (Tolgoj déér үsgүj)
• marathiडोक्यावर केस नसलेले (ḍōkyāvara kēsa nasalēlē)
• malajiskaTanpa rambut di kepala
• maltesiskaMingħajr xagħar fuq ir-ras
• burmesiskaခေါင်းမှာ ဆံပင်မပါတဲ့ (hkaunggmhar sanpainmapartae)
• nepalesiskaटाउकोमा कपाल बिना (ṭā'ukōmā kapāla binā)
• nederländskaZonder haar op het hoofd
• norskaUten hår på hodet (Uten hår på hodet)
• nordsothoNtle le moriri hloohong
• nyanjaWopanda tsitsi pamutu
• oromoMataa irratti rifeensa malee
• oriyaମୁଣ୍ଡରେ କେଶ ବିନା | (muṇḍarē kēśa binā |)
• punjabiਸਿਰ 'ਤੇ ਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (sira 'tē vālāṁ tōṁ bināṁ)
• polskaBez włosów na głowie (Bez włosów na głowie)
• afghanskaپه سر کې د ویښتو پرته (ph sr ḵې d wy̰sˌtw prth)
• portugisiskaSem cabelo na cabeça (Sem cabelo na cabeça)
• quechuaUmapi mana chukchayuq
• rumänskaFără păr pe cap (Fără păr pe cap)
• ryskaБез волос на голове (Bez volos na golove)
• kinjarwandaNta musatsi uri ku mutwe
• sanskritशिरसि केशान् विना (śirasi kēśān vinā)
• sindhiمٿي تي وارن کان سواءِ (mٿy ty wạrn ḵạn swạʾi)
• singalesiskaහිසෙහි හිසකෙස් නොමැතිව (හිසෙහි හිසකෙස් නොමැතිව)
• slovakiskaBez vlasov na hlave
• slovenskaBrez las na glavi
• samoanskaE leai se lauulu i luga o le ulu
• shonaPasina bvudzi mumusoro
• somaliskaTimo la'aan madaxa
• albanskaPa qime në kokë (Pa qime në kokë)
• serbiskaБез косе на глави (Bez kose na glavi)
• sydsothoE se nang moriri hloohong
• sundanesiskaTanpa bulu dina sirah
• swahiliBila nywele kichwani
• tamilதலையில் முடி இல்லாமல் (talaiyil muṭi illāmal)
• teluguతలపై వెంట్రుకలు లేకుండా (talapai veṇṭrukalu lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе мӯй дар сари (Be mūj dar sari)
• thailändskaไม่มีขนบนศีรษะ (mị̀mī k̄hn bn ṣ̄īrs̄ʹa)
• tigrinjaኣብ ርእሲ ጸጉሪ ዘይብሉ (ʿabī rīʿīsi tsēguri zēyībīlu)
• turkmeniskaKelläňizde saç ýok (Kelläňizde saç ýok)
• filippinskaWalang buhok sa ulo
• turkiskaKafasında saç olmadan (Kafasında saç olmadan)
• tsongaHandle ka misisi enhlokweni
• tatariskaЧәчсез (Čəčsez)
• uiguriskaبېشىغا چاچ يوق (bېsẖy̱gẖạ cẖạcẖ ywq)
• ukrainskaБез волосся на голові (Bez volossâ na goloví)
• urduسر پر بالوں کے بغیر (sr pr bạlwں ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaBoshida sochsiz
• vietnamesiskaKhông có tóc trên đầu (Không có tóc trên đầu)
• xhosaNgaphandle kweenwele entloko
• jiddischאָן האָר אויף די קאָפּ (ʼán hʼár ʼwyp dy qʼáṗ)
• yorubaLaisi irun ori
• kinesiska头上没有头发 (tóu shàng méi yǒu tóu fā)
• zuluEngenazinwele ekhanda

Fler ord