Utan påtryckning

Vad betyder Utan påtryckning?

Exempel på användning av Utan påtryckning

• Sterilisatorn nedsättes derefter varsamt utan påtryckning i det varma vattnet, Källa: Norrköpings tidningar (1895-06-01).
• . - Lönen kan ändras både uppåt och nedåt örn det sker frivilligt utan påtryckning, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-26).
• påtryckning uti från) i olika åldrar och med olika individuella värde ringar, Källa: Östersundsposten (2021-08-21).
• framtvin gade, skulle jag ej fäst vidare afseende vid dem; men nu kommo de utan, Källa: Kristianstadsbladet (1889-11-20).
• påtryckning af nägon for ögonblicket ho lande Yttre fara, sä mäktigt siä an, Källa: Kristianstadsbladet (1861-02-27).
• blifvit framtvingade skulle jag ej fäst vidare afseende vid dem; men nu kommo de utan, Källa: Östersundsposten (1889-12-10).
• medlemmar, om >vi be tmiflade att deofa, lentnade utan påtryckning frän högre, Källa: Kristianstadsbladet (1866-03-28).
• ^ utan påtryckning från attestgifwarnes sida, fcit»|(872)
• Säkerligen gör han det icke alldeles frivilligt, utan påtryckning., Källa: Karlskoga tidning (1891-01-21).
• Säkerligen gör han det icke all deles frivilligt, utan påtryckning., Källa: Avesta tidning (1891-01-20).
• påtryckning följde din böjelse Du skall välja den man som du älskar icke någon, Källa: Svenska dagbladet (1894-12-03).
• atf r e nånrsm al /vit - bildningen den ökade allmänna insigteni ämnet äfven utan, Källa: Aftonbladet (1881-02-24).
• som warit skade platsen för den nordiska näktergalens triumfer, med eller utan, Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-04).
• , som örn han borde ha känt sig manad att försörja sin åldriga moder äfven utan, Källa: Jämtlandsposten (1895-04-10).
• påtryckning af ångbåtens agent., Källa: Dagens nyheter (1899-03-24).
• Beck har utan påtryckning frän sina arbetares sida minstat arbetstiden med 1, Källa: Norrköpings tidningar (1872-04-25).
• Utan påtryckning af petitioner har Alingsås spritbolag beslutit att upphöra, Källa: Kristianstadsbladet (1884-04-09).
• en bor de vara så sjelfständig, att han handlade ef ter egen öfvertygelse utan, Källa: Kristianstadsbladet (1887-09-12).
• juryns fållande utslag, hette det att berörda statkarlshustru frivilligt och utan, Källa: Upsala nya tidning (1891-09-26).

Översättningar av Utan påtryckning

• afrikaansSonder druk
• akanNhyɛso biara nni mu
• amhariskaያለ ጫና (yalē chana)
• arabiskaبدون ضغط (bdwn ḍgẖṭ)
• assamesiskaচাপ নোহোৱাকৈ (cāpa nōhōraākai)
• aymaraJan presión ukampix (Jan presión ukampix)
• azerbajdzjanskaTəzyiq olmadan
• belarusiskaБез ціску (Bez císku)
• bulgariskaБез натиск (Bez natisk)
• bhojpuriबिना दबाव के (binā dabāva kē)
• bambaraK’a sɔrɔ degun tɛ
• bengaliচাপ ছাড়াই (cāpa chāṛā'i)
• bosniskaBez pritiska
• katalanskaSense pressió (Sense pressió)
• cebuanoKung walay pressure
• centralkurdiskaبەبێ فشار (bەbێ fsẖạr)
• korsikanskaSenza pressione
• tjeckiskaBez tlaku
• walesiskaHeb bwysau
• danskaUden pres
• tyskaOhne Druck
• dogriबिना दबाव के (binā dabāva kē)
• divehiޕްރެޝަރެއް ނެތިއެވެ (prešare‘ neti‘eve)
• eweNyaƒoɖeamenu manɔmee
• grekiskaΧωρίς πίεση (Chōrís píesē)
• engelskaWithout pressure
• esperantoSen premo
• spanskasin presion
• estniskaIlma surveta
• baskiskaPresiorik gabe
• persiskaبدون فشار (bdwn fsẖạr)
• finskaIlman painetta
• filippinskaNang walang pressure
• franskaSans pression
• västfrisiskaSûnder druk (Sûnder druk)
• iriskaGan brú (Gan brú)
• skotsk gaeliskaGun cuideam
• galiciskaSen presión (Sen presión)
• guaraníPresión’ỹre (Presión’ỹre)
• konkaniदाब नासतना (dāba nāsatanā)
• gujaratiદબાણ વગર (dabāṇa vagara)
• hausaBa tare da matsi ba
• hawaiiskaMe ke kaomi ʻole
• hebreiskaבלי לחץ (bly lẖẕ)
• hindiबिना दबाव के (binā dabāva kē)
• hmongspråkTsis muaj siab
• kroatiskaBez pritiska
• haitiskaSan presyon
• ungerskaNyomás nélkül (Nyomás nélkül)
• armeniskaԱռանց ճնշման (Aṙancʻ čnšman)
• indonesiskaTanpa tekanan
• igboEnweghị nrụgide (Enweghị nrụgide)
• ilokoAwan ti panangpilit
• isländskaÁn þrýstings (Án þrýstings)
• italienskaSenza pressione
• japanska圧力なし (yā lìnashi)
• javanesiskaTanpa tekanan
• georgiskaზეწოლის გარეშე (zetsʼolis gareshe)
• kazakiskaҚысымсыз (Kˌysymsyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានសម្ពាធ
• kannadaಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ (ottaḍavillade)
• koreanska압력없이 (ablyeog-eobs-i)
• krioWitout prɛshɔn
• kurdiskaBê zext (Bê zext)
• kirgiziskaКысымсыз (Kysymsyz)
• latinSine pressura
• luxemburgiskaOuni Drock
• lugandaAwatali puleesa
• lingalaKozanga pression
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີຄວາມກົດດັນ
• litauiskaBe spaudimo
• lushaiPressure awm lovin
• lettiskaBez spiediena
• maithiliबिना दबाव के (binā dabāva kē)
• malagassiskaTsy misy fanerena
• maoriKaore he pehanga
• makedonskaБез притисок (Bez pritisok)
• malayalamസമ്മർദ്ദമില്ലാതെ (sam'maർddamillāte)
• mongoliskaДарамт шахалтгүйгээр (Daramt šahaltgүjgéér)
• marathiदबावाशिवाय (dabāvāśivāya)
• malajiskaTanpa tekanan
• maltesiskaMingħajr pressjoni
• burmesiskaဖိအားမရှိဘဲ (hpiaarrmashibhell)
• nepalesiskaदबाब बिना (dabāba binā)
• nederländskaZonder druk
• norskaUten press
• nordsothoNtle le kgateletšo (Ntle le kgateletšo)
• nyanjaPopanda kukakamizidwa
• oromoDhiibbaa malee
• oriyaଚାପ ବିନା | (cāpa binā |)
• punjabiਬਿਨਾਂ ਦਬਾਅ ਦੇ (bināṁ dabā'a dē)
• polskaBez ciśnienia (Bez ciśnienia)
• afghanskaد فشار پرته (d fsẖạr prth)
• portugisiskasem pressão (sem pressão)
• quechuaMana ñit’ispa (Mana ñit’ispa)
• rumänskaFara presiune
• ryskaБез давления (Bez davleniâ)
• kinjarwandaNta gitutu
• sanskritदबावं विना (dabāvaṁ vinā)
• sindhiبغير دٻاء (bgẖyr dٻạʾ)
• singalesiskaපීඩනයකින් තොරව (පීඩනයකින් තොරව)
• slovakiskaBez tlaku
• slovenskaBrez pritiska
• samoanskaA aunoa ma le mamafa
• shonaPasina pressure
• somaliskaCadaadis la'aan
• albanskaPa presion
• serbiskaБез притиска (Bez pritiska)
• sydsothoNtle le khatello
• sundanesiskaTanpa tekanan
• swahiliBila shinikizo
• tamilஅழுத்தம் இல்லாமல் (aḻuttam illāmal)
• teluguఒత్తిడి లేకుండా (ottiḍi lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе фишор (Be fišor)
• thailändskaโดยไม่ต้องกดดัน (doy mị̀ t̂xng kddạn)
• tigrinjaብዘይ ጸቕጢ (bīzēyī tsēqhīthi)
• turkmeniskaBasyşsyz (Basyşsyz)
• filippinskaNang walang pressure
• turkiskabaskı olmadan
• tsongaHandle ka ntshikilelo
• tatariskaБасымсыз (Basymsyz)
• uiguriskaبېسىمسىز (bېsy̱msy̱z)
• ukrainskaБез тиску (Bez tisku)
• urduدباؤ کے بغیر (dbạw̉ ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaBosimsiz
• vietnamesiskaKhông có áp lực (Không có áp lực)
• xhosaNgaphandle koxinzelelo
• jiddischאָן דרוק (ʼán drwq)
• yorubaLaisi titẹ (Laisi titẹ)
• kinesiska无压力 (wú yā lì)
• zuluNgaphandle kwengcindezi

Fler ord