Utan självkontroll - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan självkontroll?

"Utan självkontroll" betyder att en person inte har förmågan att kontrollera sina handlingar, impulser eller känslor och agerar på ett impulsivt sätt. Det kan också innebära att personen inte har något självbehärskning och inte kan hantera stressiga eller utmanande situationer på ett adekvat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan självkontroll

Antonymer (motsatsord) till Utan självkontroll

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan självkontroll?

AF Afrikaans: Sonder selfbeheersing

AK Twi: Ahosodi a wonni

AM Amhariska: እራስን ሳይቆጣጠር (ʿīrasīnī sayīqothathērī)

AR Arabiska: بدون ضبط النفس (bdwn ḍbṭ ạlnfs)

AS Assamiska: আত্মনিয়ন্ত্ৰণ নোহোৱাকৈ (ātmaniẏantraṇa nōhōraākai)

AY Aymara: Jan jupa pachpa apnaqasa

AZ Azerbajdzjanska: Özünü idarə etmədən (Özünü idarə etmədən)

BE Vitryska: Без самакантролю (Bez samakantrolû)

BG Bulgariska: Без самоконтрол (Bez samokontrol)

BHO Bhojpuri: बिना आत्मसंयम के (binā ātmasanyama kē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ yɛrɛminɛ tɛ

BN Bengaliska: আত্মনিয়ন্ত্রণ ছাড়া (ātmaniẏantraṇa chāṛā)

BS Bosniska: Bez samokontrole

CA Katalanska: Sense autocontrol

CEB Cebuano: Walay pagpugong sa kaugalingon

CKB Kurdiska: بەبێ کۆنتڕۆڵکردنی خۆ (bەbێ ḵۆntڕۆڵḵrdny̰ kẖۆ)

CO Korsikanska: Senza autocontrollu

CS Tjeckiska: Bez sebekontroly

CY Walesiska: Heb hunanreolaeth

DA Danska: Uden selvkontrol

DE Tyska: Ohne Selbstkontrolle

DOI Dogri: बिना संयम दे (binā sanyama dē)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު ހިފެހެއްޓުމެއް ނެތިއެވެ (‘ami‘la nafsu hifehe‘ṭume‘ neti‘eve)

EE Ewe: Ðokuidziɖuɖu manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς αυτοέλεγχο (Chōrís autoélencho)

EN Engelska: Without self-control

EO Esperanto: Sen memregado

ES Spanska: Sin autocontrol

ET Estniska: Ilma enesekontrollita

EU Baskiska: Autokontrolik gabe

FA Persiska: بدون خودکنترلی (bdwn kẖwdḵntrly̰)

FI Finska: Ilman itsehillintää (Ilman itsehillintää)

FIL Filippinska: Nang walang pagpipigil sa sarili

FR Franska: Sans maîtrise de soi (Sans maîtrise de soi)

FY Frisiska: Sûnder selskontrôle (Sûnder selskontrôle)

GA Irländska: Gan féin-rialú (Gan féin-rialú)

GD Skotsk gaeliska: Gun fèin-smachd (Gun fèin-smachd)

GL Galiciska: Sen autocontrol

GN Guarani: Ojejoko’ỹre (Ojejoko’ỹre)

GOM Konkani: आत्मसंयम नासतना (ātmasanyama nāsatanā)

GU Gujarati: સ્વ-નિયંત્રણ વિના (sva-niyantraṇa vinā)

HA Hausa: Ba tare da kamun kai ba

HAW Hawaiian: Me ka hoomalu ole

HE Hebreiska: בלי שליטה עצמית (bly şlyth ʻẕmyţ)

HI Hindi: बिना आत्म-नियंत्रण के (binā ātma-niyantraṇa kē)

HMN Hmong: Tsis tswj tus kheej

HR Kroatiska: Bez samokontrole

HT Haitiska: San kontwòl tèt yo (San kontwòl tèt yo)

HU Ungerska: Önkontroll nélkül (Önkontroll nélkül)

HY Armeniska: Առանց ինքնատիրապետման (Aṙancʻ inkʻnatirapetman)

ID Indonesiska: Tanpa pengendalian diri

IG Igbo: Enweghị njide onwe onye (Enweghị njide onwe onye)

ILO Ilocano: Awan ti panagteppel

IS Isländska: Án sjálfsstjórnar (Án sjálfsstjórnar)

IT Italienska: Senza autocontrollo

JA Japanska: セルフコントロールなしで (serufukontorōrunashide)

JV Javanesiska: Tanpa ngontrol diri

KA Georgiska: თვითკონტროლის გარეშე (tvitkʼontʼrolis gareshe)

KK Kazakiska: Өзін-өзі бақылаусыз (Өzín-өzí bakˌylausyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង

KN Kannada: ಸ್ವಯಂ ನಿಯಂತ್ರಣವಿಲ್ಲದೆ (svayaṁ niyantraṇavillade)

KO Koreanska: 자제력 없이 (jajelyeog eobs-i)

KRI Krio: If wi nɔ ebul fɔ kɔntrol insɛf

KU Kurdiska: Bê xwe-kontrol (Bê xwe-kontrol)

KY Kirgiziska: Өзүн өзү башкара албай (Өzүn өzү baškara albaj)

LA Latin: Sine abstinentia

LB Luxemburgiska: Ouni Selbstkontrolle

LG Luganda: Awatali kwefuga

LN Lingala: Kozanga komipekisa

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການຄວບຄຸມຕົນເອງ

LT Litauiska: Be savikontrolės (Be savikontrolės)

LUS Mizo: Mahni inthununna tel lovin

LV Lettiska: Bez paškontroles (Bez paškontroles)

MAI Maithili: बिना आत्मसंयम के (binā ātmasanyama kē)

MG Madagaskar: Tsy misy fifehezan-tena

MI Maori: Kare he mana whakahaere

MK Makedonska: Без самоконтрола (Bez samokontrola)

ML Malayalam: ആത്മനിയന്ത്രണം ഇല്ലാതെ (ātmaniyantraṇaṁ illāte)

MN Mongoliska: Өөрийгөө хянах чадваргүй (Өөrijgөө hânah čadvargүj)

MR Marathi: स्वतःवर नियंत्रण न ठेवता (svataḥvara niyantraṇa na ṭhēvatā)

MS Malajiska: Tanpa kawalan diri

MT Maltesiska: Mingħajr awto-kontroll

MY Myanmar: ချုပ်တည်းမှုမရှိဘဲ (hkyaotetaeemhumashibhell)

NE Nepalesiska: आत्म-नियन्त्रण बिना (ātma-niyantraṇa binā)

NL Holländska: Zonder zelfbeheersing

NO Norska: Uten selvkontroll

NSO Sepedi: Ntle le boitshwaro

NY Nyanja: Opanda kudziletsa

OM Oromo: Of to’achuu malee

OR Odia: ଆତ୍ମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବିନା | (ātma niẏantraṇa binā |)

PA Punjabi: ਸੰਜਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾ (sajama tōṁ binā)

PL Polska: Bez samokontroli

PS Pashto: د ځان کنټرول پرته (d ځạn ḵnټrwl prth)

PT Portugisiska: Sem autocontrole

QU Quechua: Mana controlakuspa

RO Rumänska: Fără autocontrol (Fără autocontrol)

RU Ryska: Без самоконтроля (Bez samokontrolâ)

RW Kinyarwanda: Nta kwifata

SA Sanskrit: आत्मसंयमं विना (ātmasanyamaṁ vinā)

SD Sindhi: پاڻ تي ضابطو رکڻ کان سواءِ (pạڻ ty ḍạbṭw rḵڻ ḵạn swạʾi)

SI Singalesiska: ස්වයං පාලනයක් නොමැතිව (ස්වයං පාලනයක් නොමැතිව)

SK Slovakiska: Bez sebaovládania (Bez sebaovládania)

SL Slovenska: Brez samokontrole

SM Samoan: A aunoa ma le amio pulea

SN Shona: Pasina kuzvidzora

SO Somaliska: Is-xakameyn la'aan

SQ Albanska: Pa vetëkontroll (Pa vetëkontroll)

SR Serbiska: Без самоконтроле (Bez samokontrole)

ST Sesotho: Ho hloka boitšoaro (Ho hloka boitšoaro)

SU Sundanesiska: Tanpa kadali diri

SW Swahili: Bila kujizuia

TA Tamil: சுய கட்டுப்பாடு இல்லாமல் (cuya kaṭṭuppāṭu illāmal)

TE Telugu: స్వీయ నియంత్రణ లేకుండా (svīya niyantraṇa lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе худтанзимкунӣ (Be hudtanzimkunī)

TH Thailändska: โดยปราศจากการควบคุมตนเอง (doy prāṣ̄cāk kār khwbkhum tnxeng)

TI Tigrinya: ብዘይ ርእሰ ምግታእ (bīzēyī rīʿīsē ምግtaʿī)

TK Turkmeniska: Öz-özüňi dolandyrmazdan (Öz-özüňi dolandyrmazdan)

TL Tagalog: Nang walang pagpipigil sa sarili

TR Turkiska: kendini kontrol etmeden

TS Tsonga: Handle ka ku tikhoma

TT Tatariska: Тотнаксыз (Totnaksyz)

UG Uiguriska: ئۆزىنى كونترول قىلماي تۇرۇپ (ỷۆzy̱ny̱ kwntrwl qy̱lmạy tۇrۇp)

UK Ukrainska: Без самоконтролю (Bez samokontrolû)

UR Urdu: خود پر قابو کے بغیر (kẖwd pr qạbw ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: O'z-o'zini nazorat qilmasdan

VI Vietnamesiska: Không tự chủ (Không tự chủ)

XH Xhosa: Ngaphandle kokuzeyisa

YI Jiddisch: אָן זיך-קאָנטראָל (ʼán zyk-qʼántrʼál)

YO Yoruba: Laisi ikora-ẹni-nijaanu (Laisi ikora-ẹni-nijaanu)

ZH Kinesiska: 没有自制力 (méi yǒu zì zhì lì)

ZU Zulu: Ngaphandle kokuzithiba

Exempel på användning av Utan självkontroll

Sorgligt utan självkontroll är vårt stackars sockertroll., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-10).

antingen av okunnig het eller den dumhet, som alltid präglar fana tismen, när den utan, Källa: Västerbottenskuriren (1906-08-25).

Följer efter Utan självkontroll

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan självkontroll. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 09:25 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?