Utan skrupler - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan skrupler?

Utan skrupler betyder att man handlar eller agerar utan att känna någon moralisk begränsning eller samvetskval. Det kan också betyda att man handlar utan att bry sig om konsekvenserna för andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan skrupler

Antonymer (motsatsord) till Utan skrupler

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan skrupler?

AF Afrikaans: Sonder skrupels

AK Twi: A adwenem naayɛ nni hɔ

AM Amhariska: ያለ ፍርፋሪ (yalē ፍrīፋri)

AR Arabiska: بدون وازع (bdwn wạzʿ)

AS Assamiska: স্ক্ৰুপলছ নোহোৱাকৈ (skraupalacha nōhōraākai)

AY Aymara: Jan escrúpulos ukanakampi (Jan escrúpulos ukanakampi)

AZ Azerbajdzjanska: Narahat olmadan

BE Vitryska: Без сарамлівасці (Bez saramlívascí)

BG Bulgariska: Без скрупули (Bez skrupuli)

BHO Bhojpuri: बिना कवनो संकोच के (binā kavanō saṅkōca kē)

BM Bambara: Ni sɛgɛn tɛ

BN Bengaliska: বিনা বাধায় (binā bādhāẏa)

BS Bosniska: Bez skrupula

CA Katalanska: Sense escrúpols (Sense escrúpols)

CEB Cebuano: Sa walay pagduhaduha

CKB Kurdiska: بەبێ ئیدعای (bەbێ ỷy̰dʿạy̰)

CO Korsikanska: Senza scrupuli

CS Tjeckiska: Bez skrupulí (Bez skrupulí)

CY Walesiska: Heb scruples

DA Danska: Uden skrupler

DE Tyska: Ohne Skrupel

DOI Dogri: बिना संकोच दे (binā saṅkōca dē)

DV Dhivehi: ޝައްކުތަކެއް ނެތިއެވެ (ša‘kutake‘ neti‘eve)

EE Ewe: Ðikekemanɔmee

EL Grekiska: Χωρίς ενδοιασμούς (Chōrís endoiasmoús)

EN Engelska: Without scruples

EO Esperanto: Sen skrupuloj

ES Spanska: sin escrúpulos (sin escrúpulos)

ET Estniska: Ilma kahtlusteta

EU Baskiska: Eskrupulurik gabe

FA Persiska: بدون ظلم (bdwn ẓlm)

FI Finska: Ilman epäluuloa (Ilman epäluuloa)

FIL Filippinska: Nang walang pag-aalinlangan

FR Franska: Sans scrupules

FY Frisiska: Sûnder scruples (Sûnder scruples)

GA Irländska: Gan scrupaill

GD Skotsk gaeliska: Às aonais sgrìoban (Às aonais sgrìoban)

GL Galiciska: Sen escrúpulos (Sen escrúpulos)

GN Guarani: Escrúplo’ỹre (Escrúplo’ỹre)

GOM Konkani: संकोच नासतना (saṅkōca nāsatanā)

GU Gujarati: વિવેક વગર (vivēka vagara)

HA Hausa: Ba tare da goge-goge ba

HAW Hawaiian: Me ka hopohopo ole

HE Hebreiska: בלי הקפדות (bly hqpdwţ)

HI Hindi: बिना हिचकिचाहट के (binā hicakicāhaṭa kē)

HMN Hmong: Tsis muaj scruples

HR Kroatiska: Bez skrupula

HT Haitiska: San skrupul

HU Ungerska: Skrupulusok nélkül (Skrupulusok nélkül)

HY Armeniska: Առանց կռվարարների (Aṙancʻ kṙvararneri)

ID Indonesiska: Tanpa keberatan

IG Igbo: Na-enweghị scruples (Na-enweghị scruples)

ILO Ilocano: Awan ti panagduadua

IS Isländska: Án vandræða (Án vandræða)

IT Italienska: Senza scrupoli

JA Japanska: 遠慮なく (yuǎn lǜnaku)

JV Javanesiska: Tanpa sungkan-sungkan

KA Georgiska: უხეშობის გარეშე (ukheshobis gareshe)

KK Kazakiska: Қиындықтарсыз (Kˌiyndykˌtarsyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានភាពច្របូកច្របល់

KN Kannada: scruples ಇಲ್ಲದೆ (scruples illade)

KO Koreanska: 양심없이 (yangsim-eobs-i)

KRI Krio: Witout skrupuls

KU Kurdiska: Bê şik (Bê şik)

KY Kirgiziska: Уятсыз (Uâtsyz)

LA Latin: Sine scrupulis

LB Luxemburgiska: Ouni scruples

LG Luganda: Awatali kubuusabuusa

LN Lingala: Kozanga ba scruples

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການ scruples

LT Litauiska: Be skrupulų (Be skrupulų)

LUS Mizo: Scruples awm lovin

LV Lettiska: Bez skrupuliem

MAI Maithili: बिना संकोच के (binā saṅkōca kē)

MG Madagaskar: Tsy misy fisalasalana

MI Maori: Karekau he whakama

MK Makedonska: Без скрупули (Bez skrupuli)

ML Malayalam: സൂക്ഷ്മതകളില്ലാതെ (sūkṣmatakaḷillāte)

MN Mongoliska: Санаа зоволтгүй (Sanaa zovoltgүj)

MR Marathi: विनाकारण (vinākāraṇa)

MS Malajiska: Tanpa ragu-ragu

MT Maltesiska: Mingħajr skrupli

MY Myanmar: နှိမ့်ချမှုမရှိဘဲ (nhaimhkyamhumashibhell)

NE Nepalesiska: बिना आशंका (binā āśaṅkā)

NL Holländska: Zonder scrupules

NO Norska: Uten skrupler

NSO Sepedi: Ntle le scruples

NY Nyanja: Popanda zolakwa

OM Oromo: Scruples malee

OR Odia: ବିନା ତ୍ରୁଟିରେ | (binā truṭirē |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਝਗੜੇ ਦੇ (bināṁ jhagaṛē dē)

PL Polska: Bez skrupułów (Bez skrupułów)

PS Pashto: بې له شکه (bې lh sẖḵh)

PT Portugisiska: sem escrúpulos (sem escrúpulos)

QU Quechua: Mana escrúpuloyuq (Mana escrúpuloyuq)

RO Rumänska: Fara scrupule

RU Ryska: Без зазрения совести (Bez zazreniâ sovesti)

RW Kinyarwanda: Nta guhungabana

SA Sanskrit: संकोचं विना (saṅkōcaṁ vinā)

SD Sindhi: بنا شڪ جي (bnạ sẖڪ jy)

SI Singalesiska: දිලිසීමකින් තොරව (දිලිසීමකින් තොරව)

SK Slovakiska: Bez škrupúľ (Bez škrupúľ)

SL Slovenska: Brez pomislekov

SM Samoan: E aunoa ma ni masalosaloga

SN Shona: Pasina zvikanganiso

SO Somaliska: Xagaag la'aan

SQ Albanska: Pa skrupuj

SR Serbiska: Без скрупула (Bez skrupula)

ST Sesotho: Ntle le likhohlano

SU Sundanesiska: Tanpa gugup

SW Swahili: Bila mashaka

TA Tamil: மனக்கசப்புகள் இல்லாமல் (maṉakkacappukaḷ illāmal)

TE Telugu: చిత్తశుద్ధి లేకుండా (cittaśud'dhi lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе таассуф (Be taassuf)

TH Thailändska: ปราศจากความละอาย (prāṣ̄cāk khwām laxāy)

TI Tigrinya: ብዘይ ስክፍታ (bīzēyī sīkīፍta)

TK Turkmeniska: Düşnüksiz (Düşnüksiz)

TL Tagalog: Nang walang pag-aalinlangan

TR Turkiska: vicdansız

TS Tsonga: Handle ka ku kanakana

TT Tatariska: Чиксез (Čiksez)

UG Uiguriska: چاتاق يوق (cẖạtạq ywq)

UK Ukrainska: Без сумнівів (Bez sumnívív)

UR Urdu: بغیر شکوے کے (bgẖy̰r sẖḵwے ḵے)

UZ Uzbekiska: Xayollarsiz

VI Vietnamesiska: không ngần ngại (không ngần ngại)

XH Xhosa: Ngaphandle kwamakhwiniba

YI Jiddisch: אָן סקרופּאַלז (ʼán sqrwṗʼalz)

YO Yoruba: Laisi scruples

ZH Kinesiska: 毫无顾忌 (háo wú gù jì)

ZU Zulu: Ngaphandle kokungabaza

Exempel på användning av Utan skrupler

Då slår man utan skrupler till. Fångsten är 800 kronor per bil., Källa: Östersundsposten (2016-07-04).

En sol klar avrättning enligt polisen, som sedan utan skrupler läg ger ner fallet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-29).

På svenska fick den ursprungligen titeln En man utan skrupler., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-16).

skrupler kan skicka dit ensamma unga män niskor som aldrig varit där?, Källa: Östersundsposten (2021-05-15).

En solklar avrättning enligt polisen, som sedan utan skrupler lägger ner fallet, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-29).

Således är det utan skrupler han möter diktatorn Augusto Pinochet, gjord med, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-11).

Mother Pitt (Meryl Streep) imponerar, Roy Cohn (Al Pacino), advokat utan skrupler, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-21).

vill starkt fördöma att man utan skrupler ger sig på och lurar äldre personer, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-13).

skrupler och hjärta., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-16).

Eli zabeth ljuger utan skrupler och tar sig in i de mest fan tastiska kretsar, Källa: Smålandsposten (2022-04-22).

Ingen vill ha ett samhälle där byggbolag utan skrupler kan köra över de närboende, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-23).

sammansvärjning av psykoterapeuter med ytterst tveksamma metoder, poliser utan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-20).

Be vis som de utan skrupler gör allt för att städa undan., Källa: Östersundsposten (2016-01-26).

skrupler,, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-30).

skrupler., Källa: Avesta tidning (2017-07-28).

Följer efter Utan skrupler

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan skrupler. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 231 gånger och uppdaterades senast kl. 09:25 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?