Utan slut

Vad betyder Utan slut?

Exempel på användning av Utan slut

• Sebastian Barry Dagar utan slut Övers. Erik Andersson Norstedts, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-11).
• Peder Borgemo har släppt skivan Resan utan slut., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-16).
• - Just nu spelar jag in mitt första album, ”Resan utan slut” , för det italien, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-16).
• DEN STORA SÖMNEN UTAN SLUT . •, Källa: Smålandsposten (2014-03-15).
• O Hans gatubråk blev till en medial tsunami utan slut., Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-20).
• 12.Turné utan slut, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-21).
• I morgon är det dags för en ny sträcka i arbetet utan slut., Källa: Östersundsposten (2021-11-10).
• Trollskogen är evig, som en saga utan slut., Källa: Smålandsposten (2017-06-30).
• Trädgårdssagan utan slut, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-11).
• Diskussionerna var utan slut och det q t ek ät hinkvis med kaffe, minns ja q, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-23).
• LAGGS INI UTAN SLUT, Källa: Arvika nyheter (2014-08-06).
• . ■ En yrvind jagade en virvlande våg I på sin väg utan slut., Källa: Arvika nyheter (2017-11-29).
• kanske ska blommor rädda an läggningen som snara re är en ekonomisk mar dröm utan, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-14).
• UTAN SLUT STOCK- HOLMS- GENOM-, Källa: Östersundsposten (2016-12-09).

Översättningar av Utan slut

• afrikaansSonder einde
• akanNea enni awiei
• amhariskaያለ መጨረሻ (yalē mēchērēsha)
• arabiskaبدون نهاية (bdwn nhạyẗ)
• assamesiskaঅন্তহীন (antahīna)
• aymaraJan tukuskir
• azerbajdzjanskaSonsuz
• belarusiskaБез канца (Bez kanca)
• bulgariskaБез край (Bez kraj)
• bhojpuriबिना अंत के (binā anta kē)
• bambaraK’a sɔrɔ a ma ban
• bengaliঅসমাপ্ত (asamāpta)
• bosniskaBez kraja
• katalanskaSense fi
• cebuanoWalay katapusan
• centralkurdiskaبێ کۆتایی (bێ ḵۆtạy̰y̰)
• korsikanskaSenza fine
• tjeckiskaBez konce
• walesiskaHeb ddiwedd
• danskaUden ende
• tyskaOhne Ende
• dogriबिना अंत दे (binā anta dē)
• divehiނިމުމެއް ނެތިއެވެ (nimume‘ neti‘eve)
• eweNuwuwu manɔmee
• grekiskaΧωρίς τέλος (Chōrís télos)
• engelskaWithout end
• esperantoSen fino
• spanskaSin fin
• estniskaIlma lõputa (Ilma lõputa)
• baskiskaAmaierarik gabe
• persiskaبی پایان (by̰ pạy̰ạn)
• finskaIlman loppua
• filippinskaWalang katapusan
• franskaSans fin
• västfrisiskaSûnder ein (Sûnder ein)
• iriskaGan deireadh
• skotsk gaeliskaGun chrìoch (Gun chrìoch)
• galiciskaSen fin
• guaraníOpa’ỹre (Opa’ỹre)
• konkaniशेवट नासतना (śēvaṭa nāsatanā)
• gujaratiઅંત વિના (anta vinā)
• hausaBa tare da ƙarewa ba
• hawaiiskaPau ole
• hebreiskaבלי סוף (bly swp)
• hindiसमाप्ति के बिना (samāpti kē binā)
• hmongspråkTsis kawg
• kroatiskaBez kraja
• haitiskaSan fini
• ungerskaVég nélkül (Vég nélkül)
• armeniskaԱռանց վերջի (Aṙancʻ verǰi)
• indonesiskaTanpa akhir
• igboEnweghị njedebe (Enweghị njedebe)
• ilokoAwan patinggana
• isländskaÁn enda (Án enda)
• italienskaSenza fine
• japanska果てしなく (guǒteshinaku)
• javanesiskaTanpa wates
• georgiskaდასასრულის გარეშე (dasasrulis gareshe)
• kazakiskaАяғы жоқ (Aâġy žokˌ)
• kambodjanskaដោយគ្មានទីបញ្ចប់
• kannadaಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ (antyavillade)
• koreanska끝없이 (kkeut-eobs-i)
• krioWitout end
• kurdiskaBê dawî (Bê dawî)
• kirgiziskaАягы жок (Aâgy žok)
• latinSine fine
• luxemburgiskaOuni Enn
• lugandaAwatali nkomerero
• lingalaKozanga nsuka
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການສິ້ນສຸດ
• litauiskaBe galo
• lushaiA tawp lo
• lettiskaBez gala
• maithiliबिना अंत के (binā anta kē)
• malagassiskaTsy misy farany
• maoriKarekau he mutunga
• makedonskaБез крај (Bez kraǰ)
• malayalamഅവസാനമില്ലാതെ (avasānamillāte)
• mongoliskaТөгсгөлгүй (Tөgsgөlgүj)
• marathiअंतहीन (antahīna)
• malajiskaTanpa penghujung
• maltesiskaMingħajr tarf
• burmesiskaအဆုံးမရှိသော (aasonemashisaw)
• nepalesiskaअन्त बिना (anta binā)
• nederländskaZonder einde
• norskaUten ende
• nordsothoNtle le mafelelo
• nyanjaPopanda mapeto
• oromoDhuma malee
• oriyaଶେଷ ବିନା | (śēṣa binā |)
• punjabiਅੰਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (ata tōṁ bināṁ)
• polskaBez końca (Bez końca)
• afghanskaبې پایه (bې pạy̰h)
• portugisiskaSem fim
• quechuaMana tukukuq
• rumänskaFără sfârșit (Fără sfârșit)
• ryskaБез конца (Bez konca)
• kinjarwandaNta iherezo
• sanskritअनन्तं विना (anantaṁ vinā)
• sindhiبي انتها (by ạnthạ)
• singalesiskaකෙළවරක් නැතිව
• slovakiskaBez konca
• slovenskaBrez konca
• samoanskaE leai se gataaga
• shonaPasina magumo
• somaliskaAan dhammaan
• albanskaPa fund
• serbiskaБез краја (Bez kraǰa)
• sydsothoE sa feleng
• sundanesiskaTanpa tungtung
• swahiliBila mwisho
• tamilமுடிவே இல்லாமல் (muṭivē illāmal)
• teluguముగింపు లేకుండా (mugimpu lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе охир (Be ohir)
• thailändskaอย่างไม่มีที่สิ้นสุด (xỳāng mị̀mī thī̀ s̄în s̄ud)
• tigrinjaመወዳእታ ዘይብሉ (mēwēdaʿīta zēyībīlu)
• turkmeniskaSoňsuz (Soňsuz)
• filippinskaWalang katapusan
• turkiskasonu olmayan
• tsongaHandle ka makumu
• tatariskaАхырсыз (Ahyrsyz)
• uiguriskaتۈگىمەس (tۈgy̱mەs)
• ukrainskaБез кінця (Bez kíncâ)
• urduبے انتہا (bے ạntہạ)
• uzbekiskaOxirisiz
• vietnamesiskaKhông có kết thúc (Không có kết thúc)
• xhosaNgaphandle kwesiphelo
• jiddischאָן סוף (ʼán swp)
• yorubaLaisi opin
• kinesiska没有尽头 (méi yǒu jǐn tóu)
• zuluNgaphandle kokuphela

Fler ord