Utförd i detalj

Vad betyder Utförd i detalj?

Exempel på användning av Utförd i detalj

• tidens rörelse Det fins ingenting sådant som en »engelsk politik» i Orienten utförd, Källa: Aftonbladet (1876-09-08).

Översättningar av Utförd i detalj

• afrikaansIn detail gedoen
• akanWɔayɛ no kɔ akyiri
• amhariskaበዝርዝር ተከናውኗል (bēዝrīዝrī tēkēnaውnwaል)
• arabiskaتم بالتفصيل (tm bạltfṣyl)
• assamesiskaবিতংভাৱে কৰা হৈছে (bitambhāraē karaā haichē)
• aymaraUkax wali suma luratawa
• azerbajdzjanskaƏtraflı işlənib (Ətraflı işlənib)
• belarusiskaЗроблена дэталёва (Zroblena détalëva)
• bulgariskaНаправено в детайли (Napraveno v detajli)
• bhojpuriविस्तार से कइल गइल बा (vistāra sē ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA kɛra ka ɲɛ
• bengaliবিস্তারিতভাবে সম্পন্ন (bistāritabhābē sampanna)
• bosniskaUrađeno do detalja
• katalanskaFet amb detall
• cebuanoGihimo sa detalye
• centralkurdiskaبە وردی ئەنجامدراوە (bە wrdy̰ ỷەnjạmdrạwە)
• korsikanskaFattu in dettu
• tjeckiskaProvedeno do detailu
• walesiskaWedi'i wneud yn fanwl
• danskaUdført i detaljer
• tyskaAusführlich gemacht (Ausführlich gemacht)
• dogriविस्तार से किया गया (vistāra sē kiyā gayā)
• divehiތަފްސީލުކޮށް ކުރެވިއްޖެއެވެ (tafsīlukoš kurevi‘je‘eve)
• eweWowɔe tsitotsito
• grekiskaΈγινε αναλυτικά (Égine analytiká)
• engelskaDone in detail
• esperantoFarita detale
• spanskaHecho en detalle
• estniskaÜksikasjalikult tehtud (Üksikasjalikult tehtud)
• baskiskaXehetasunez egina
• persiskaبا جزئیات انجام شد (bạ jzỷy̰ạt ạnjạm sẖd)
• finskaTehty yksityiskohtaisesti
• filippinskaGinawa nang detalyado
• franskaFait en détail (Fait en détail)
• västfrisiskaDien yn detail
• iriskaArna dhéanamh go mion (Arna dhéanamh go mion)
• skotsk gaeliskaAir a dhèanamh gu mionaideach (Air a dhèanamh gu mionaideach)
• galiciskaFeito en detalle
• guaraníOjejapo detalle reheve
• konkaniसविस्तरपणान केल्लें (savistarapaṇāna kēllēṁ)
• gujaratiવિગતવાર કર્યું (vigatavāra karyuṁ)
• hausaAnyi daki-daki
• hawaiiskaHana ʻia i nā kikoʻī (Hana ʻia i nā kikoʻī)
• hebreiskaנעשה בפירוט (nʻşh bpyrwt)
• hindiविस्तार से किया (vistāra sē kiyā)
• hmongspråkUa kom ntxaws
• kroatiskaUrađeno u detalje
• haitiskaFè an detay (Fè an detay)
• ungerskaRészletesen elkészült (Részletesen elkészült)
• armeniskaԿատարված է մանրամասն (Katarvac ē manramasn)
• indonesiskaDilakukan secara rinci
• igboEmere ya n'uju
• ilokoDetalyado a naaramid
• isländskaGert í smáatriðum (Gert í smáatriðum)
• italienskaFatto nei dettagli
• japanska詳細に実行 (xiáng xìni shí xíng)
• javanesiskaRampung kanthi rinci
• georgiskaშესრულებულია დეტალურად (shesrulebulia detʼalurad)
• kazakiskaЕгжей-тегжейлі жасалды (Egžej-tegžejlí žasaldy)
• kambodjanskaធ្វើ​យ៉ាង​លម្អិត
• kannadaವಿವರವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (vivaravāgi māḍalāgide)
• koreanska자세히 완료 (jasehi wanlyo)
• krioDɛn dɔn du am ditayli
• kurdiskaBi berfirehî kirin (Bi berfirehî kirin)
• kirgiziskaмайда-чүйдөсүнө чейин жасалган (majda-čүjdөsүnө čejin žasalgan)
• latinFactum in detail
• luxemburgiskaAm Detail gemaach
• lugandaKikoleddwa mu bujjuvu
• lingalaEsalemi na bozindo
• laotiskaເຮັດໃນລາຍລະອຽດ
• litauiskaAtlikta išsamiai (Atlikta išsamiai)
• lushaiChipchiar takin tih a ni
• lettiskaIzstrādāts detalizēti (Izstrādāts detalizēti)
• maithiliविस्तार स कयल गेल (vistāra sa kayala gēla)
• malagassiskaVita amin'ny antsipiriany
• maoriKua oti nga korero
• makedonskaНаправено во детали (Napraveno vo detali)
• malayalamവിശദമായി ചെയ്തു (viśadamāyi ceytu)
• mongoliskaНарийвчилсан байдлаар хийсэн (Narijvčilsan bajdlaar hijsén)
• marathiतपशीलवार केले (tapaśīlavāra kēlē)
• malajiskaDilakukan secara terperinci
• maltesiskaMagħmul fid-dettall
• burmesiskaအသေးစိတ် ပြီးပါပြီ။ (aasayyhcate pyeeparpye.)
• nepalesiskaविस्तृत रूपमा गरियो (vistr̥ta rūpamā gariyō)
• nederländskaGedetailleerd gedaan
• norskaUtført i detalj
• nordsothoE dirilwe ka botlalo
• nyanjaZachitika mwatsatanetsatane
• oromoBal'inaan hojjetameera
• oriyaବିସ୍ତୃତ ଭାବରେ କରାଯାଇଛି | (bistr̥ta bhābarē karāyā'ichi |)
• punjabiਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ (visathāra vica kītā)
• polskaSzczegółowo zrobione (Szczegółowo zrobione)
• afghanskaپه تفصیل سره ترسره شو (ph tfṣy̰l srh trsrh sẖw)
• portugisiskaFeito em detalhes
• quechuaDetalladawan ruwasqa
• rumänskaRealizat în detaliu (Realizat în detaliu)
• ryskaСделано в деталях (Sdelano v detalâh)
• kinjarwandaByakozwe mu buryo burambuye
• sanskritविस्तरेण कृतम् (vistarēṇa kr̥tam)
• sindhiتفصيل سان ڪيو (tfṣyl sạn ڪyw)
• singalesiskaවිස්තරාත්මකව සිදු කර ඇත
• slovakiskaVypracované do detailov (Vypracované do detailov)
• slovenskaNarejeno v podrobnosti
• samoanskaFaia auiliili
• shonaZvaitwa zvakadzama
• somaliskaSi faahfaahsan loo sameeyay
• albanskaBërë në detaje (Bërë në detaje)
• serbiskaУрађено до детаља (Urađeno do detal̂a)
• sydsothoE entsoe ka botlalo
• sundanesiskaDipigawé sacara rinci (Dipigawé sacara rinci)
• swahiliImefanywa kwa undani
• tamilவிரிவாக முடிந்தது (virivāka muṭintatu)
• teluguవివరంగా జరిగింది (vivaraṅgā jarigindi)
• tadzjikiskaБа таври муфассал анҷом дода шудааст (Ba tavri mufassal anҷom doda šudaast)
• thailändskaทำอย่างละเอียด (thả xỳāng laxeīyd)
• tigrinjaብዝርዝር ዝተሰርሐ (bīዝrīዝrī ዝtēsērīሐ)
• turkmeniskaJikme-jik ýerine ýetirildi (Jikme-jik ýerine ýetirildi)
• filippinskaGinawa nang detalyado
• turkiskaAyrıntılı olarak yapıldı
• tsongaSwi endliwe hi vuxokoxoko
• tatariskaТөгәл эшләнде (Tөgəl éšlənde)
• uiguriskaتەپسىلىي ئىشلەندى (tەpsy̱ly̱y ỷy̱sẖlەndy̱)
• ukrainskaЗроблено детально (Zrobleno detalʹno)
• urduتفصیل سے کیا گیا۔ (tfṣy̰l sے ḵy̰ạ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaBatafsil bajarilgan
• vietnamesiskaThực hiện chi tiết (Thực hiện chi tiết)
• xhosaKwenziwe ngokweenkcukacha
• jiddischגעטאן אין דעטאַל (gʻtʼn ʼyn dʻtʼal)
• yorubaṢe ni apejuwe awọn (Ṣe ni apejuwe awọn)
• kinesiska做的很详细 (zuò de hěn xiáng xì)
• zuluKwenziwe ngokuningiliziwe

Fler ord