Utgöra lockelse

Vad betyder Utgöra lockelse?

Exempel på användning av Utgöra lockelse

• lockelse för mer än en eljest rättrogen att skilja sig från statskyrkan Det, Källa: Aftonbladet (1857-11-11).
• afteckna s g så långt ögat Där ej olikt vågor som Btelnat i sitt häftiga anlopp utgöra, Källa: Svenska dagbladet (1896-08-12).

Översättningar av Utgöra lockelse

• afrikaansMaak lokmiddel
• akanYɛ lure
• amhariskaማባበል ያድርጉ (mababēል yadīrīgu)
• arabiskaجعل إغراء (jʿl ạ̹gẖrạʾ)
• assamesiskaপ্ৰলোভন বনাওক (pralōbhana banā'ōka)
• aymaraLure luraña (Lure luraña)
• azerbajdzjanskaCazibədar etmək
• belarusiskaЗрабіць прынаду (Zrabícʹ prynadu)
• bulgariskaНаправете примамка (Napravete primamka)
• bhojpuriलोभ बनाईं (lōbha banā'īṁ)
• bambaraAw bɛ lure kɛ
• bengaliপ্রলোভন তৈরি করুন (pralōbhana tairi karuna)
• bosniskaNapravite mamac
• katalanskaFer esquer
• cebuanoPaghimo og paon
• centralkurdiskaچەقۆ دروست بکە (cẖەqۆ drwst bḵە)
• korsikanskaFate lure
• tjeckiskaVytvořte návnadu (Vytvořte návnadu)
• walesiskaGwnewch ddenu
• danskaLav lokke
• tyskaKöder machen (Köder machen)
• dogriलोभ बनाओ (lōbha banā'ō)
• divehiލޫރު ހަދާށެވެ (lūru hadāševe)
• eweWɔ mɔ̃memi
• grekiskaΚάντε δέλεαρ (Kánte délear)
• engelskaMake lure
• esperantoFaru logilon
• spanskahacer señuelo (hacer señuelo)
• estniskaTee peibutis
• baskiskaLurra egin
• persiskaفریب درست کن (fry̰b drst ḵn)
• finskaTee viehe
• filippinskaGumawa ng pang-akit
• franskaFabriquer un leurre
• västfrisiskaMeitsje lokken
• iriskaDéan lure (Déan lure)
• skotsk gaeliskaDèan tàladh (Dèan tàladh)
• galiciskaFacer señuelo (Facer señuelo)
• guaraníOjapo señuelo (Ojapo señuelo)
• konkaniलोभ करप (lōbha karapa)
• gujaratiલાલચ બનાવો (lālaca banāvō)
• hausaYi lalata
• hawaiiskaHana i ka lure
• hebreiskaתעשה פיתוי (ţʻşh pyţwy)
• hindiलालच बनाओ (lālaca banā'ō)
• hmongspråkUa dag
• kroatiskaNapravite mamac
• haitiskaFè lure (Fè lure)
• ungerskaKészíts csalit (Készíts csalit)
• armeniskaԴարձնել գայթակղություն (Darjnel gaytʻakġutʻyun)
• indonesiskaMembuat iming-iming
• igboMee arata
• ilokoMangaramid iti lure
• isländskaGerðu tálbeitu (Gerðu tálbeitu)
• italienskaFai un'esca
• japanskaルアーを作る (ruāwo zuòru)
• javanesiskaNggawe nggodho
• georgiskaგააკეთე სატყუარა (gaakʼete satʼqʼuara)
• kazakiskaАрба жасаңыз (Arba žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យមានភាពទាក់ទាញ
• kannadaಆಮಿಷವನ್ನು ಮಾಡಿ (āmiṣavannu māḍi)
• koreanska루어 만들기 (lueo mandeulgi)
• krioMek lure
• kurdiskaXwarinê bikin (Xwarinê bikin)
• kirgiziskaАзгыруу (Azgyruu)
• latinlure fac
• luxemburgiskaMaacht e Schlag
• lugandaKola okusikiriza
• lingalaSala lure
• laotiskaເຮັດໃຫ້ຊັກ
• litauiskaPadaryti jauką (Padaryti jauką)
• lushaiLure siam rawh
• lettiskaPadarīt lure (Padarīt lure)
• maithiliलोभ बनाइए (lōbha banā'i'ē)
• malagassiskaManao fandrika
• maoriHanga maminga
• makedonskaНаправете мамка (Napravete mamka)
• malayalamവശീകരിക്കുക (vaśīkarikkuka)
• mongoliskaТааруулах (Taaruulah)
• marathiआमिष दाखवा (āmiṣa dākhavā)
• malajiskaBuat gewang
• maltesiskaAgħmel LURE
• burmesiskaမြှူပါစေ။ (myahauuparhcay.)
• nepalesiskaप्रलोभन बनाउनुहोस् (pralōbhana banā'unuhōs)
• nederländskaMaak aas
• norskaLag lokke
• nordsothoDira go goketša (Dira go goketša)
• nyanjaPangani nyambo
• oromoSossobbiin hojjedhu
• oriyaପ୍ରଲୋଭନ ଦେଖ | (pralōbhana dēkha |)
• punjabiਲੁਭਾਉਣਾ (lubhā'uṇā)
• polskaZrób przynętę (Zrób przynętę)
• afghanskaلالچ جوړ کړئ (lạlcẖ jwړ ḵړỷ)
• portugisiskafazer isca
• quechuaSeñuelota ruway (Señuelota ruway)
• rumänskaFaceți nade (Faceți nade)
• ryskaСделать приманку (Sdelatʹ primanku)
• kinjarwandaKureshya
• sanskritलोभं कुरुत (lōbhaṁ kuruta)
• sindhiلالچ ڪرڻ (lạlcẖ ڪrڻ)
• singalesiskaආකර්ෂණය කරන්න
• slovakiskaUrobte návnadu (Urobte návnadu)
• slovenskaNaredi vabo
• samoanskaFai maunu
• shonaGadzirisa chirango
• somaliskaSamee soo jiidasho
• albanskaBëni joshje (Bëni joshje)
• serbiskaНаправите мамац (Napravite mamac)
• sydsothoEtsa leraba
• sundanesiskaJieun mamingan
• swahiliTengeneza mvuto
• tamilகவர்ச்சி செய்யுங்கள் (kavarcci ceyyuṅkaḷ)
• teluguఎర చేయండి (era cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaҶалб кунед (Ҷalb kuned)
• thailändskaทำล่อ (thả l̀x)
• tigrinjaመሳርሒ ስሕበት ምግባር (mēsarīhhi sīhhībētī ምግbarī)
• turkmeniskaAldamak
• filippinskaGumawa ng pang-akit
• turkiskacazibesi yapmak
• tsongaEndla lure
• tatariskaТозак яса (Tozak âsa)
• uiguriskaقىزىقتۇرۇش (qy̱zy̱qtۇrۇsẖ)
• ukrainskaЗробіть приманку (Zrobítʹ primanku)
• urduلالچ دینا (lạlcẖ dy̰nạ)
• uzbekiskaJozibasi qiling
• vietnamesiskalàm mồi nhử (làm mồi nhử)
• xhosaYenza umtsalane
• jiddischמאַכן צוציען (mʼakn ẕwẕyʻn)
• yorubaṢe lure (Ṣe lure)
• kinesiska制作诱饵 (zhì zuò yòu ěr)
• zuluYenza ukuyenga

Fler ord