Utmarker

Vad betyder Utmarker?

Exempel på användning av Utmarker

• Utmarker är riktigt bra svensk och för den delen riktigt bra internationell, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-23).
• Mats Nybergs utmarker konkurrerar, av siktligt eller oavsiktligt, med de mer, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-26).
• Jan Amalds/Arne Dahls Utmarker är mörk och kuslig., Källa: Smålandsposten (2016-03-24).
• Jan Amalds/Ame Dahls Utmarker är mörk och kuslig., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-26).
• Jan Arnalds/Ame Dahls Utmarker är mörk och kuslig., Källa: Barometern (2016-03-26).
• Ändå är ”Utmarker” lite perifer och dunkel i hans författarskap., Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-31).
• Nya ”Inland” tar vid där ”Utmarker” slutade, mitt i dramatiken och osäker heten, Källa: Östersundsposten (2017-05-08).
• Berg qvara har alltid haft stora utmarker och på de äldsta kartorna börjar utmarker, Källa: Smålandsposten (2018-08-24).
• Under den årligt återkom mande ”Forskningresan i naturvårdens utmarker” 2018, Källa: Östersundsposten (2019-09-11).
• om läsaren och lå ter oss vandra ett stycke ge nom en människas ensligas te utmarker, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-29).
• , trivsam country blues, trampar den andre hellre omkring i gräns land och utmarker, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-02).
• stycke ur bo ken, diskuterar, tittar på bilder och kartor över cen trum och utmarker, Källa: Smålandsposten (2016-11-14).
• Den siste pilgrimen Lind & Co Arne Dahl Utmarker Albert Bonniers Förlag Anna, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-26).
• Det har i årtusenden bedrivits boskapsskötsel med betes drift på utmarker vilket, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-10).
• cpigrammatiste stropher sa sammantratzlade Epistel uti förra Meckobladet det utmarker, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-12-30).
• Kommunen tassade i lagens utmarker när mögelskador skulle åtgärdas., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-10).

Översättningar av Utmarker

• afrikaansBuitevelde
• akanMfuw a ɛwɔ abɔnten
• amhariskaየውጪ ሜዳዎች (yēውchi medawocī)
• arabiskaساحات (sạḥạt)
• assamesiskaআউটফিল্ড (ā'uṭaphilḍa)
• aymaraAnqa yapunaka
• azerbajdzjanskaXarici sahələr
• belarusiskaДалёкія поля (Dalëkíâ polâ)
• bulgariskaOutfields
• bhojpuriआउटफील्ड के बा (ā'uṭaphīlḍa kē bā)
• bambaraKɛnɛma-yɔrɔw
• bengaliআউটফিল্ড (ā'uṭaphilḍa)
• bosniskaOutfields
• katalanskaCamps exteriors
• cebuanoMga outfield
• centralkurdiskaئاوتفیڵدز (ỷạwtfy̰ڵdz)
• korsikanskaOutfields
• tjeckiskaOutfields
• walesiskaMeysydd allanol
• danskaUdmark
• tyskaAußenfelder
• dogriआउटफील्ड्स (ā'uṭaphīlḍsa)
• divehiއައުޓްފީލްޑްސް އެވެ (‘a‘uṭfīlḍs ‘eve)
• eweAgble siwo le gota
• grekiskaΕξωτερικά γήπεδα (Exōteriká gḗpeda)
• engelskaOutfields
• esperantoEksterkampoj
• spanskajardines
• estniskaVälisväljad (Välisväljad)
• baskiskaKanpoko zelaiak
• persiskaمیدان های بیرونی (my̰dạn hạy̰ by̰rwny̰)
• finskaUlkokentät (Ulkokentät)
• filippinskaOutfields
• franskaChamps extérieurs (Champs extérieurs)
• västfrisiskaBûtenfjilden (Bûtenfjilden)
• iriskapáirceanna amuigh (páirceanna amuigh)
• skotsk gaeliskaraointean a-muigh
• galiciskaOutfields
• guaraníUmi campo okaháre (Umi campo okaháre)
• konkaniआऊटफील्ड्स (ā'ūṭaphīlḍsa)
• gujaratiઆઉટફિલ્ડ્સ (ā'uṭaphilḍsa)
• hausaFilayen waje
• hawaiiskaMa waho
• hebreiskaשדות חוץ (şdwţ ẖwẕ)
• hindiआउटफील्ड्स (ā'uṭaphīlḍsa)
• hmongspråkOutfields
• kroatiskaVanjski tereni
• haitiskaOutfields
• ungerskaOutfields
• armeniskaԱրտաքին դաշտեր (Artakʻin dašter)
• indonesiskaLapangan luar
• igboN'èzí (N'èzí)
• ilokoDagiti ruar a tay-ak
• isländskaÚtivellir (Útivellir)
• italienskaCampi esterni
• japanska外野 (wài yě)
• javanesiskaOutfields
• georgiskaგარეთ ველები (garet velebi)
• kazakiskaСырттағы алаңдар (Syrttaġy alaңdar)
• kambodjanskaទីវាល
• kannadaಔಟ್ಫೀಲ್ಡ್ಗಳು (auṭphīlḍgaḷu)
• koreanska외야수 (oeyasu)
• krioƆtfild dɛn
• kurdiskaOutfields
• kirgiziskaСырткы талаалар (Syrtky talaalar)
• latinOutfields
• luxemburgiskaOutfields
• lugandaEnnimiro ez’ebweru
• lingalaBa terrains ya libanda
• laotiskaOutfields
• litauiskaLaukai
• lushaiOutfield-ah te pawh a awm
• lettiskaĀrpuslaukumi (Ārpuslaukumi)
• maithiliआउटफील्ड्स (ā'uṭaphīlḍsa)
• malagassiskaOutfields
• maoriNga waahi o waho
• makedonskaНадворни полиња (Nadvorni polin̂a)
• malayalamഔട്ട്ഫീൽഡുകൾ (auṭṭphīൽḍukaൾ)
• mongoliskaГадна талбай (Gadna talbaj)
• marathiआउटफिल्ड (ā'uṭaphilḍa)
• malajiskaMedan luar
• maltesiskaOutfields
• burmesiskaကွင်းပြင်များ (kwinpyinmyarr)
• nepalesiskaआउटफिल्डहरू (ā'uṭaphilḍaharū)
• nederländskaBuitenvelden
• norskaUtmark
• nordsothoMabala a ka ntle
• nyanjaKunja
• oromoDirreewwan alaa
• oriyaଆଉଟଫିଲ୍ଡସ୍ (ā'uṭaphilḍas)
• punjabiਆਊਟਫੀਲਡ (ā'ūṭaphīlaḍa)
• polskaBoiska
• afghanskaبهر میدانونه (bhr my̰dạnwnh)
• portugisiskacampos externos
• quechuaHawa pampakuna
• rumänskaOutfields
• ryskaдальние поля (dalʹnie polâ)
• kinjarwandaHanze
• sanskritबहिःक्षेत्राणि (bahiḥkṣētrāṇi)
• sindhiآئوٽ فيلڊس (ậỷwٽ fylڊs)
• singalesiskaපිටින්
• slovakiskaOutfields
• slovenskaZunanja polja
• samoanskaLaufanua i fafo
• shonaOutfields
• somaliskaGaroomada bannaanka
• albanskaFusha të jashtme (Fusha të jashtme)
• serbiskaОутфиелдс (Outfields)
• sydsothoLibaka tse ka ntle
• sundanesiskaOutfields
• swahiliViwanja vya nje
• tamilவெளியூர் (veḷiyūr)
• teluguఅవుట్‌ఫీల్డ్‌లు (avuṭ‌phīlḍ‌lu)
• tadzjikiskaМайдонҳои берунӣ (Majdonҳoi berunī)
• thailändskaเอาท์ฟิลด์ (xeā th̒ fild̒)
• tigrinjaኣውትፊልድስ (ʿaውtīፊልdīsī)
• turkmeniskaÇykyş meýdançalary (Çykyş meýdançalary)
• filippinskaOutfields
• turkiskaDış sahalar (Dış sahalar)
• tsongaTinsimu ta le handle
• tatariskaЧит мәйданнар (Čit məjdannar)
• uiguriskaOutfields
• ukrainskaАутфілд (Autfíld)
• urduآؤٹ فیلڈز (ậw̉ٹ fy̰lڈz)
• uzbekiskaTashqaridagi maydonlar
• vietnamesiskangoài đồng (ngoài đồng)
• xhosaIindawo ezingaphandle
• jiddischאָוטפיעלדס (ʼáwtpyʻlds)
• yorubaAwọn ita gbangba (Awọn ita gbangba)
• kinesiska外场 (wài chǎng)
• zuluInkundla yangaphandle

Fler ord