Utmarsch
Synonymer till Utmarsch
Vad betyder Utmarsch?
Utmarsch är en militär term som betyder att en trupp eller enhet marscherar ut från sin ställning eller bas för att utföra en uppgift eller delta i en operation. Det kan också referera till en ceremoniell marsch där en enhet av militärpersonal marscherar ut ur en plats eller en funktion.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Utmarsch
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | utmarsch | utmarschen | utmarscher | utmarscherna |
| Genitiv | utmarschs | utmarschens | utmarschers | utmarschernas |
Exempel på användning av Utmarsch
- 14.00 Avslutningsfest med Bulle, Dryck och Glass. 14.25 Utmarsch från Skogsvallens, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-17).
- Straffsparkstävling. 14.00 Avslutningsfest med Bulle, Dryck och Glass. 14.25 Utmarsch, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-22).
- En häftig och rolig utmarsch, som dock tar lite tid., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-13).
- • Utdelning av svensk fana • Avslutning och utmarsch av fanborg, Källa: Smålandsposten (2016-05-28).
- Den 18 Juli bade vi utmarsch till den 1/i mil från Önnestad, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-08).
- O John Olsson och Sandra Björk höll i flaggorna när det var dags för utmarsch, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-18).
- Den 16 Jnli företogs utmarsch till den 1/i mil från skolan be lägna s. k., Källa: Kristianstadsbladet (1904-10-01).
- - Nationalsången med Oskarshamn Concert Band - Utmarsch med Oskarshamn Concert, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-06-04).
- Utdelning av flaggor och fanor - Nationalsången med Oskarshamn Concert Band - Utmarsch, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-04).
- Musikskolans skolkörer sjunger - Nationalsången med Oskarshamn Concert Band - Utmarsch, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-02).
- Kommunalrådet Carina Zet terströms utmarsch ur Råd huset och politiken i Öster, Källa: Östersundsposten (2013-11-21).
- vardagshjälte" • Stipendiater av Inner Wheel • Utdelning av svensk fana Avslutning och utmarsch, Källa: Smålandsposten (2015-06-04).
- Från 1940 och i 40 års tid spela des samma musikstycke som in- och utmarsch, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-28).
- Efter Sovjetunionens utmarsch 1989 tog den islamistiska talibanrörelsen makten, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-06).
- Efter Sov jetunionens utmarsch 1989 tog den islamis-, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-28).
- Samling i klassrum en ligt anslag 10.00 Samling i Sporthal lens A-hall 11.30 Utmarsch, Källa: Östersundsposten (2018-06-08).
- KIK:s blytunga utmarsch från tuffa hemmaveckan, Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-25).
Översättningar av Utmarsch
- afrikaansUitmars
- akanOut march
- amhariskaሰልፍ መውጣት (sēልፍ mēውthatī)
- arabiskaمسيرة الخروج (msyrẗ ạlkẖrwj)
- assamesiskaআউট মাৰ্চ (ā'uṭa mārca)
- aymaraUkax marcha satawa
- azerbajdzjanskaÇıxış marşı (Çıxış marşı)
- belarusiskaВыходзіць марш (Vyhodzícʹ marš)
- bulgariskaНавън марш (Navʺn marš)
- bhojpuriआउट मार्च के बा (ā'uṭa mārca kē bā)
- bambaraKa bɔ taama na
- bengaliআউট মার্চ (ā'uṭa mārca)
- bosniskaNapolje marš (Napolje marš)
- katalanskaSortida de marxa
- cebuanoGawas sa martsa
- centralkurdiskaڕێپێوانی دەرەوە (ڕێpێwạny̰ dەrەwە)
- korsikanskaFora di marzu
- tjeckiskaZ pochodu
- walesiskaAllan orymdaith
- danskaUd march
- tyskaAusmarsch
- dogriआउट मार्च (ā'uṭa mārca)
- divehiއައުޓް މާޗް (‘a‘uṭ māč)
- eweDo azɔlizɔzɔ
- grekiskaΈξω από τον Μάρτιο (Éxō apó ton Mártio)
- engelskaOut march
- esperantoEkstere marŝas (Ekstere marŝas)
- spanskafuera de marcha
- estniskaVälja marss (Välja marss)
- baskiskaKanpora martxa
- persiskaمارس بیرون (mạrs by̰rwn)
- finskaLähtö maaliskuussa (Lähtö maaliskuussa)
- filippinskaLumabas sa martsa
- franskaEn mars
- västfrisiskaUt mars
- iriskaAmach máirseáil (Amach máirseáil)
- skotsk gaeliskaA-mach caismeachd
- galiciskaFóra de marcha (Fóra de marcha)
- guaraníOsẽ marcha (Osẽ marcha)
- konkaniआउट मार्च (ā'uṭa mārca)
- gujaratiઆઉટ કૂચ (ā'uṭa kūca)
- hausaFitowar tafiya
- hawaiiskaMa waho o ka huakaʻi
- hebreiskaיוצא לצעוד (ywẕʼ lẕʻwd)
- hindiमार्च से बाहर (mārca sē bāhara)
- hmongspråkTawm lub peb hlis ntuj
- kroatiskaVan marš (Van marš)
- haitiskaSoti mars
- ungerskaKifelé menet (Kifelé menet)
- armeniskaԴուրս երթ (Durs ertʻ)
- indonesiskaKeluar berbaris
- igboỌpụpụ ngagharị (Ọpụpụ ngagharị)
- ilokoRummuar ti martsa
- isländskaÚt mars (Út mars)
- italienskaFuori marcia
- japanskaアウトマーチ (automāchi)
- javanesiskaMetu Maret
- georgiskaგარეთ მარტში (garet martʼshi)
- kazakiskaСырттағы марш (Syrttaġy marš)
- kambodjanskaចេញការហែក្បួន
- kannadaಔಟ್ ಮಾರ್ಚ್ (auṭ mārc)
- koreanska아웃 행진 (aus haengjin)
- krioOut mach
- kurdiskaJi meşê derketin (Ji meşê derketin)
- kirgiziskaМарш чыгуу (Marš čyguu)
- latinEx itinere
- luxemburgiskaMarsch eraus
- lugandaOkutambula okufuluma
- lingalaKobima na marche
- laotiskaອອກເດືອນມີນາ
- litauiskaIšvykimas (Išvykimas)
- lushaiOut march a ni
- lettiskaIziet gājiens (Iziet gājiens)
- maithiliआउट मार्च (ā'uṭa mārca)
- malagassiskaHivoaka diabe
- maoriTe hikoi ki waho
- makedonskaНадвор од маршот (Nadvor od maršot)
- malayalamഔട്ട് മാർച്ച് (auṭṭ māർcc)
- mongoliskaГарах марш (Garah marš)
- marathiमोर्चा काढला (mōrcā kāḍhalā)
- malajiskaPerarakan keluar
- maltesiskaOut marċ (Out marċ)
- burmesiskaချီတက် (hkyaetaat)
- nepalesiskaमार्च आउट (mārca ā'uṭa)
- nederländskaUit mars
- norskaUt marsj
- nordsothoOut mogwanto
- nyanjaKutuluka mu Marichi
- oromoHiriira ba'uu
- oriyaମାର୍ଚ୍ଚ (mārcca)
- punjabiਮਾਰਚ ਕੱਢਿਆ (māraca kaḍhi'ā)
- polskaWyjdź z marszu (Wyjdź z marszu)
- afghanskaد مارچ څخه بهر (d mạrcẖ څkẖh bhr)
- portugisiskaFora de março (Fora de março)
- quechuaSalida marcha
- rumänskaÎn marș (În marș)
- ryskaМарш (Marš)
- kinjarwandaUrugendo
- sanskritआउट मार्च (ā'uṭa mārca)
- sindhiنڪرندڙ مارچ (nڪrndڙ mạrcẖ)
- singalesiskaපෙළපාළියෙන් පිටවීම
- slovakiskaZ pochodu
- slovenskaVen marš (Ven marš)
- samoanskaSavali i fafo
- shonaKunze kwaMarch
- somaliskaSocodka baxay
- albanskaNga marsi
- serbiskaНапоље марш (Napol̂e marš)
- sydsothoTsoa ka Hlakubele
- sundanesiskaKaluar maret
- swahiliMachi nje
- tamilவெளியேறும் அணிவகுப்பு (veḷiyēṟum aṇivakuppu)
- teluguఔట్ మార్చ్ (auṭ mārc)
- tadzjikiskaМарш берун (Marš berun)
- thailändskaออกเดินขบวน (xxk dein k̄hbwn)
- tigrinjaኣውት ሰልፊ (ʿaውtī sēልፊ)
- turkmeniskaChöriş (Chöriş)
- filippinskaLumabas sa martsa
- turkiskaçıkış yürüyüşü (çıkış yürüyüşü)
- tsongaKu huma ku macha
- tatariskaМарш (Marš)
- uiguriskaسىرتقا يۈرۈش (sy̱rtqạ yۈrۈsẖ)
- ukrainskaВихідний марш (Vihídnij marš)
- urduمارچ نکالنا (mạrcẖ nḵạlnạ)
- uzbekiskaChiqish marshi
- vietnamesiskara quân (ra quân)
- xhosaUphume ngoMatshi
- jiddischאַרויס מאַרץ (ʼarwys mʼarẕ)
- yorubaJade March
- kinesiska出征 (chū zhēng)
- zuluIphuma ngoMashi
Vad rimmar på Utmarsch?
AbrovinschAffischAffärsbranschAnmarschAvmarschBoschBranschBroschBrudmarschBräschByggbranschBåtbranschDagsmarschDemarschDuschFetischFrammarschFräschFörbimarschGaloschGulaschGåsmarschHaschHonnörsmarschIlmarschInmarschKallduschKitschKraschMarschMediebranschMustaschNischNovischOfräschParadmarschPastischPlanschProtestmarschPunschRevanschSlampmarschSprångmarschUppmarschUschVinschÅtermarsch
Fler ord
Den här sidan har visats 313 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.