Utom sig av fasa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Utom sig av fasa?
Utom sig av fasa betyder att vara extremt rädd eller chockad, så mycket att man förlorar kontroll över sina känslor och handlingar. Det kan också beskriva en person som är i en tillstånd av panik eller ångest.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Utom sig av fasa
Antonymer (motsatsord) till Utom sig av fasa
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Utom sig av fasa?
AF Afrikaans: Uit afgryse
AK Twi: Esiane ehu nti
AM Amhariska: ከአስፈሪ ሁኔታ (kēʿēsīፈri ሁneta)
AR Arabiska: بدافع الرعب (bdạfʿ ạlrʿb)
AS Assamiska: ভয়ানকতাৰ বাহিৰত (bhaẏānakatāra bāhirata)
AY Aymara: Ajjsarañat sipansa (Ajjsarañat sipansa)
AZ Azerbajdzjanska: Dəhşətdən (Dəhşətdən)
BE Vitryska: Ад жаху (Ad žahu)
BG Bulgariska: От ужас (Ot užas)
BHO Bhojpuri: भयावहता से बाहर निकल के (bhayāvahatā sē bāhara nikala kē)
BM Bambara: K’a sababu kɛ siran ye
BN Bengaliska: আতঙ্কের বাইরে (ātaṅkēra bā'irē)
BS Bosniska: Od užasa (Od užasa)
CA Katalanska: Per horror
CEB Cebuano: Tungod sa kalisang
CKB Kurdiska: لە ترسناکییەوە (lە trsnạḵy̰y̰ەwە)
CO Korsikanska: Fora di l'orrore
CS Tjeckiska: Z hrůzy (Z hrůzy)
CY Walesiska: Allan o arswyd
DA Danska: Ud af rædsel
DE Tyska: Aus Entsetzen
DOI Dogri: हाहाकार से बाहर (hāhākāra sē bāhara)
DV Dhivehi: ބިރުވެރިކަމުން ނިކުމެގެންނެވެ (biruverikamun nikumegenneve)
EE Ewe: Le ŋɔdzidoname ta
EL Grekiska: Από φρίκη (Apó phríkē)
EN Engelska: Out of horror
EO Esperanto: Pro teruro
ES Spanska: fuera del horror
ET Estniska: Õudusest (Õudusest)
EU Baskiska: Izutik kanpo
FA Persiska: از وحشت (ạz wḥsẖt)
FI Finska: Kauhusta
FIL Filippinska: Dahil sa kilabot
FR Franska: Par horreur
FY Frisiska: Ut horror
GA Irländska: As uafás (As uafás)
GD Skotsk gaeliska: A-mach à uamhas (A-mach à uamhas)
GL Galiciska: Por horror
GN Guarani: Okyhyjégui (Okyhyjégui)
GOM Konkani: भंयांतल्यान भायर सरून (bhanyāntalyāna bhāyara sarūna)
GU Gujarati: હોરર બહાર (hōrara bahāra)
HA Hausa: Daga tsoro
HAW Hawaiian: No ka weliweli
HE Hebreiska: מתוך אימה (mţwk ʼymh)
HI Hindi: खौफ से (khaupha sē)
HMN Hmong: Tawm ntawm ntshai heev
HR Kroatiska: Od užasa (Od užasa)
HT Haitiska: Soti nan laterè (Soti nan laterè)
HU Ungerska: Borzalomtól (Borzalomtól)
HY Armeniska: Սարսափից (Sarsapʻicʻ)
ID Indonesiska: Karena ngeri
IG Igbo: N'ihi egwu
ILO Ilocano: Gapu iti buteng
IS Isländska: Af hryllingi
IT Italienska: Per orrore
JA Japanska: 恐怖から (kǒng bùkara)
JV Javanesiska: Saking medeni
KA Georgiska: საშინელებათაგან (sashinelebatagan)
KK Kazakiska: Қорқыныштан (Kˌorkˌynyštan)
KM Khmer: ចេញពីភាពភ័យរន្ធត់
KN Kannada: ಗಾಬರಿಯಿಂದ (gābariyinda)
KO Koreanska: 공포에서 (gongpo-eseo)
KRI Krio: Bikɔs ɔf di fred we a bin de fred
KU Kurdiska: Ji tirsê (Ji tirsê)
KY Kirgiziska: Коркунучтан (Korkunučtan)
LA Latin: De horrore
LB Luxemburgiska: Aus Schrecken
LG Luganda: Olw’entiisa
LN Lingala: Mpo na nsɔmɔ
LO Lao: ອອກຈາກ horror
LT Litauiska: Iš siaubo (Iš siaubo)
LUS Mizo: Hlauhawmna avang chuan
LV Lettiska: No šausmām (No šausmām)
MAI Maithili: भयावहता स बाहर (bhayāvahatā sa bāhara)
MG Madagaskar: Noho ny horohoro
MI Maori: I te wehi
MK Makedonska: Од ужас (Od užas)
ML Malayalam: ഭയങ്കരമായി (bhayaṅkaramāyi)
MN Mongoliska: Аймшгаас (Ajmšgaas)
MR Marathi: भयपट बाहेर (bhayapaṭa bāhēra)
MS Malajiska: Daripada seram
MT Maltesiska: Minn orrur
MY Myanmar: ထိတ်လန့်စရာ (htatelanhcarar)
NE Nepalesiska: आतंकबाट बाहिर (ātaṅkabāṭa bāhira)
NL Holländska: Uit afschuw
NO Norska: Ut av redsel
NSO Sepedi: Ka baka la go tšhoga (Ka baka la go tšhoga)
NY Nyanja: Chifukwa cha mantha
OM Oromo: Sodaachisaa irraa kan ka'e
OR Odia: ଭୟରୁ (bhaẏaru)
PA Punjabi: ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੇ ਬਾਹਰ (dahiśata dē bāhara)
PL Polska: Z przerażenia (Z przerażenia)
PS Pashto: له وحشته بهر (lh wḥsẖth bhr)
PT Portugisiska: fora do horror
QU Quechua: Manchakuymanta
RO Rumänska: Din groază (Din groază)
RU Ryska: От ужаса (Ot užasa)
RW Kinyarwanda: Kubera ubwoba
SA Sanskrit: भयानकतायाः कारणात् (bhayānakatāyāḥ kāraṇāt)
SD Sindhi: وحشت کان ٻاهر (wḥsẖt ḵạn ٻạhr)
SI Singalesiska: භීෂණයෙන්
SK Slovakiska: Z hrôzy (Z hrôzy)
SL Slovenska: Od groze
SM Samoan: Ona o le fefe
SN Shona: Nekuda kwekutya
SO Somaliska: Naxdin darteed
SQ Albanska: Nga tmerri
SR Serbiska: Од ужаса (Od užasa)
ST Sesotho: Ka lebaka la ho tshoha
SU Sundanesiska: Kaluar tina horor
SW Swahili: Kutoka kwa hofu
TA Tamil: அவுட் ஆஃப் திகில் (avuṭ āḥp tikil)
TE Telugu: భయంకరమైనది (bhayaṅkaramainadi)
TG Tadzjikiska: Аз даҳшат (Az daҳšat)
TH Thailändska: จากความสยองขวัญ (cāk khwām s̄yxng k̄hwạỵ)
TI Tigrinya: ካብ ራዕዲ ተበጊሱ (kabī raʾīdi tēbēgisu)
TK Turkmeniska: Elhençlikden (Elhençlikden)
TL Tagalog: Dahil sa kilabot
TR Turkiska: korkudan
TS Tsonga: Hikwalaho ka ku chava
TT Tatariska: Куркудан (Kurkudan)
UG Uiguriska: قورقۇنچتىن (qwrqۇncẖty̱n)
UK Ukrainska: З жаху (Z žahu)
UR Urdu: دہشت سے باہر (dہsẖt sے bạہr)
UZ Uzbekiska: Dahshatdan
VI Vietnamesiska: hết kinh dị (hết kinh dị)
XH Xhosa: Ngenxa yokoyika
YI Jiddisch: פֿון גרויל (p̄wn grwyl)
YO Yoruba: Jade ti ibanuje
ZH Kinesiska: 出于惊恐 (chū yú jīng kǒng)
ZU Zulu: Ngenxa yokwesaba
Exempel på användning av Utom sig av fasa
Hovdamen blev utom sig av fasa över hennes lilla nåds opassande begäran och, Källa: Jämtlandsposten (1906-01-05).
Utom sig av fasa sjönk Stene ned på en stol., Källa: Jämtlandsposten (1906-12-24).
Följer efter Utom sig av fasa
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utom sig av fasa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 251 gånger och uppdaterades senast kl. 10:14 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?