Utstött - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utstött?

Utstött betyder att vara utesluten eller avvisad från en grupp eller samhälle på grund av någon anledning. Det kan också innebära att vara ensam eller isolerad från andra människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utstött

Antonymer (motsatsord) till Utstött

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utstött

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Utstött?

AF Afrikaans: Uitgeworpene

AK Twi: Wɔpam wɔn

AM Amhariska: የተገለሉ (yētēgēlēlu)

AR Arabiska: منبوذ (mnbwdẖ)

AS Assamiska: বহিষ্কৃত (bahiṣkr̥ta)

AY Aymara: Jaqunukuta jaqsutäki (Jaqunukuta jaqsutäki)

AZ Azerbajdzjanska: Təcrid

BE Vitryska: Ізгой (Ízgoj)

BG Bulgariska: Изгнаник (Izgnanik)

BHO Bhojpuri: बहिष्कृत कइल गइल बा (bahiṣkr̥ta ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: Mɔgɔ gɛnnen

BN Bengaliska: নির্বাসিত (nirbāsita)

BS Bosniska: Izopćenik (Izopćenik)

CA Katalanska: Paria

CEB Cebuano: sinalikway

CKB Kurdiska: دەرکراو (dەrḵrạw)

CO Korsikanska: Outcast

CS Tjeckiska: Vyvrženec (Vyvrženec)

CY Walesiska: Alltud

DA Danska: Udstødt

DE Tyska: Ausgestoßen

DOI Dogri: बहिष्कृत (bahiṣkr̥ta)

DV Dhivehi: އައުޓްކާސްޓް (‘a‘uṭkāsṭ)

EE Ewe: Ame si woɖe le eme

EL Grekiska: Απόβλητος (Apóblētos)

EN Engelska: Outcast

EO Esperanto: Forpelito

ES Spanska: Paria

ET Estniska: Väljatõrjutud (Väljatõrjutud)

EU Baskiska: Baztertua

FA Persiska: مطرود (mṭrwd)

FI Finska: Hylkiö (Hylkiö)

FIL Filippinska: Outcast

FR Franska: Banni

FY Frisiska: Outcast

GA Irländska: Outcast

GD Skotsk gaeliska: Outcast

GL Galiciska: Paria

GN Guarani: Oñemosẽva’ekue (Oñemosẽva’ekue)

GOM Konkani: बहिष्कृत (bahiṣkr̥ta)

GU Gujarati: આઉટકાસ્ટ (ā'uṭakāsṭa)

HA Hausa: Wassuli

HAW Hawaiian: Kipaku ʻia

HE Hebreiska: מְנוּדֶה (mĕnẇdeh)

HI Hindi: जाति से निकाला हुआ (jāti sē nikālā hu'ā)

HMN Hmong: Tawm tawm

HR Kroatiska: izopćenik (izopćenik)

HT Haitiska: Dejakte

HU Ungerska: Kitaszított (Kitaszított)

HY Armeniska: Վտարված (Vtarvac)

ID Indonesiska: Orang buangan

IG Igbo: Achụpụrụ (Achụpụrụ)

ILO Ilocano: Nailaksid

IS Isländska: Útskúfaður (Útskúfaður)

IT Italienska: Emarginato

JA Japanska: のけ者 (noke zhě)

JV Javanesiska: Dibuwang

KA Georgiska: განდევნილი (gandevnili)

KK Kazakiska: Шыққан (Šykˌkˌan)

KM Khmer: ដាច់ឆ្ងាយ

KN Kannada: ಬಹಿಷ್ಕಾರ (bahiṣkāra)

KO Koreanska: 추방자 (chubangja)

KRI Krio: Di wan dɛn we dɛn dɔn pul kɔmɔt na di kɔntri

KU Kurdiska: Derketî (Derketî)

KY Kirgiziska: Чыгылган (Čygylgan)

LA Latin: Eiectio

LB Luxemburgiska: Outcast

LG Luganda: Abagobeddwa

LN Lingala: Babenganaki bato

LO Lao: Outcast

LT Litauiska: Atstumtas

LUS Mizo: Outcast a ni

LV Lettiska: Izstumtais

MAI Maithili: बहिष्कृत (bahiṣkr̥ta)

MG Madagaskar: noroahina

MI Maori: Kua peia

MK Makedonska: Отфрлен (Otfrlen)

ML Malayalam: പുറത്താക്കപ്പെട്ട (puṟattākkappeṭṭa)

MN Mongoliska: Хаягдсан (Haâgdsan)

MR Marathi: बहिष्कृत (bahiṣkr̥ta)

MS Malajiska: Orang buangan

MT Maltesiska: Outcast

MY Myanmar: ကျဉ် (kyain)

NE Nepalesiska: बहिष्कृत (bahiṣkr̥ta)

NL Holländska: Verstotene

NO Norska: Utstøtte

NSO Sepedi: Motho yo a lahlilwego

NY Nyanja: Wothamangitsidwa

OM Oromo: Outcast

OR Odia: ବହିଷ୍କୃତ (bahiṣkr̥ta)

PA Punjabi: ਆਊਟਕਾਸਟ (ā'ūṭakāsaṭa)

PL Polska: Wyrzutek

PS Pashto: وتلی (wtly̰)

PT Portugisiska: Exilado

QU Quechua: qarqusqa

RO Rumänska: Proscris

RU Ryska: Изгой (Izgoj)

RW Kinyarwanda: Abirukanye

SA Sanskrit: बहिष्कृतः (bahiṣkr̥taḥ)

SD Sindhi: نڪتل (nڪtl)

SI Singalesiska: පිටමං කරනවා

SK Slovakiska: Vyvrheľ (Vyvrheľ)

SL Slovenska: Izobčenec (Izobčenec)

SM Samoan: Fa'ate'aina

SN Shona: Outcast

SO Somaliska: Ka baxsan

SQ Albanska: I dëbuar (I dëbuar)

SR Serbiska: Оутцаст (Outcast)

ST Sesotho: Ea lahliloeng

SU Sundanesiska: Dibuang

SW Swahili: Mtengwa

TA Tamil: புறக்கணிக்கப்பட்ட (puṟakkaṇikkappaṭṭa)

TE Telugu: బహిష్కరించబడిన (bahiṣkarin̄cabaḍina)

TG Tadzjikiska: Беруншуда (Berunšuda)

TH Thailändska: ถูกขับไล่ (t̄hūk k̄hạb lị̀)

TI Tigrinya: ዝተባረረ (ዝtēbarērē)

TK Turkmeniska: Kowulan

TL Tagalog: Outcast

TR Turkiska: dışlanmış (dışlanmış)

TS Tsonga: Ku hlongoriwa

TT Tatariska: Коткарылган (Kotkarylgan)

UG Uiguriska: سىرتقا چىقىرىۋېتىلدى (sy̱rtqạ cẖy̱qy̱ry̱v̱ېty̱ldy̱)

UK Ukrainska: Ізгой (Ízgoj)

UR Urdu: آؤٹ کاسٹ (ậw̉ٹ ḵạsٹ)

UZ Uzbekiska: Ajratilgan

VI Vietnamesiska: Bỏ bơ vơ (Bỏ bơ vơ)

XH Xhosa: Ulahliwe

YI Jiddisch: אַרויסגעוואָרפן (ʼarwysgʻwwʼárpn)

YO Yoruba: Iyasọtọ (Iyasọtọ)

ZH Kinesiska: 弃儿 (qì ér)

ZU Zulu: Olahliwe

Exempel på användning av Utstött

Hivad altsä r förletzNa sommar ivuxit, det heter ett utstött, eller en ärsgammal, Källa: Norrköpings tidningar (1791-09-07).

Det borde utredas, om man stulle hafwa ständiga utstött, wäija utstött för hwarje, Källa: Kristianstadsbladet (1863-09-23).

Slutligen befarades att wid walet af ledamöter i ett sär stildt utstött partiandan, Källa: Barometern (1872-02-07).

wägrade att ställa sig grundlagen till efterrättelse, och votera i förstärkt utstött, Källa: Barometern (1848-10-25).

Detta utstött, som i D., Källa: Norrköpings tidningar (1833-11-02).

Första kammarens båda tillfälliga utstött haswa i dag konstituerat sig och utsett, Källa: Norrbottens kuriren (1882-02-10).

Förut wäckta motioner remitterades till wederbörliga utstött, utan dis kussion, Källa: Norrköpings tidningar (1853-12-28).

Iönsson i Hos inwände att Första Kammaren, joni nekat tillsätta ett lär skildt utstött, Källa: Norra Skåne (1882-02-14).

Eli tillfälligt utstött sör handläggning af de motioner, som angå rustnings-, Källa: Norrköpings tidningar (1867-02-09).

med ett sålunda tillkommet Rikets Ständers beslut, och jem wäl om sistnämnde utstött, Källa: Barometern (1851-04-09).

Et utstött af de samma har än framgent sitt säte i Breda, och dirigerar derifrän, Källa: Norrköpings tidningar (1789-12-30).

Oren och utstött I Gambia har Hameda Dibba sett hur flickor som inte är könsstympade, Källa: Barometern (2014-07-10).

Kamrarne tillsatte i Onsdags sina tillfälliga utstött, ett i första kammaren, Källa: Norrköpings tidningar (1873-02-11).

Andra kammarens wal af sina tillfälliga utstött förete ingenting anmärkningswärdt, Källa: Barometern (1875-02-12).

Hon blev utnyttjad och utstött av sin egen familj för att till slut lämnas ensam, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-04).

I förstärkt utstött stola alla ledamöter, 120 till antalet, wara tillstädes, Källa: Norrköpings tidningar (1851-04-23).

en vacker svan som växer upp tillsammans med ankor - och som blir retad och utstött, Källa: Smålandsposten (2015-07-25).

Borgareständct: Före kom Ridd. och Adelns inbjudning, att bilda ett särstildt utstött, Källa: Norrköpings tidningar (1853-12-14).

Hon är ewu, barn av en krigsvåldtäkt, och därför utstött., Källa: Smålandsposten (2021-01-14).

Böjningar av Utstött

Utstött i sammansättningar

Alternativa former av Utstött

Utstött, Utstött, Utstötte, Utstötta, Utstötta, Utstött, Utstött, Utstötta

Följer efter Utstött

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utstött. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 10:38 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?