Utstakad

Vad betyder Utstakad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Utstakad

• V. på en baslinie som är å marken utstakad med stenar och utgår från ett röse, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• En skoterklubb har bildats och en ny led är utstakad en bit norr örn den tidigare, Källa: Östersundsposten (2016-12-16).
• framtid utstakad av kvartett, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-02).
• Mitt där jag gick på naturlinjen och hade en framtid utstakad som kemist blev, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-09).
• UTSTAKAD FRAMTID. För Lina Hallberg är framtiden redan utstakad., Källa: Smålandsposten (2014-12-08).
• Sport/Sidan 10 JA TILL PADELHALL Bygglovet är beviljat och marken är utstakad, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-05).
• . - Vägen var utstakad., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-20).
• Han har framtiden utstakad, med jobb på Lintex i sommar och plugg i Kal mar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-10).
• Vissa hade framtiden utstakad direkt., Källa: Östersundsposten (2022-05-25).
• Carina Mattsson har ingen utstakad plan för hur hon ska lyckas med sitt mål,, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-30).
• Framtiden utstakad för stationsorter, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-01).
• i vintras att vi skulle försöka hitta en försäljning för honom, det var en utstakad, Källa: Barometern (2017-08-10).
• • Bygglovet är beviljat och marken är utstakad., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-05).
• Därmed var också hans fram tida yrkesbana redan utstakad., Källa: Smålandsposten (2020-08-22).
• Framtiden var utstakad för Krister Olsson - han skulle bli trafikpilot., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-27).
• En som däremot hade framtiden utstakad framför sig var Gustav Lindeblad från, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-12).
• I en utstakad bana tävlade mas kotarna Tigern, Flygräven, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-16).
• Tilda Löfgren har inte framtiden utstakad ännu, men hon ska jobba i som mar, Källa: Barometern (2021-06-11).

Översättningar av Utstakad

• afrikaansUitgesteek
• akanStaked out a wɔde ahyɛ mu
• amhariskaወጥቷል (wēthītwaል)
• arabiskaراهن بها (rạhn bhạ)
• assamesiskaষ্টেক আউট (ṣṭēka ā'uṭa)
• aymaraUkax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaÇıxarıldı (Çıxarıldı)
• belarusiskaЗастаўлены (Zastaŭleny)
• bulgariskaЗаложено (Založeno)
• bhojpuriदांव पर लगा दिहल गइल (dānva para lagā dihala ga'ila)
• bambaraStaked out (Sɛgɛsɛgɛlikɛla).
• bengaliআউট staked (ā'uṭa staked)
• bosniskaZaustavljen
• katalanskaMarcat
• cebuanoGitagoan
• centralkurdiskaستێکد ئاوت (stێḵd ỷạwt)
• korsikanskaSpuntatu
• tjeckiskaVytyčeno (Vytyčeno)
• walesiskaWedi'i atal
• danskaUdsat
• tyskaAbgesteckt
• dogriदांव पर लगाया (dānva para lagāyā)
• divehiސްޓޭކް އައުޓް (sṭēk ‘a‘uṭ)
• eweWotsɔe ɖo afɔku me
• grekiskaΣτοίχημα έξω (Stoíchēma éxō)
• engelskaStaked out
• esperantoElstaris
• spanskareplanteado
• estniskaVälja pandud (Välja pandud)
• baskiskaMarkatuta
• persiskaشرط بندی شده است (sẖrṭ bndy̰ sẖdh ạst)
• finskaNäyttivät (Näyttivät)
• filippinskaStaked out
• franskaImplanté (Implanté)
• västfrisiskaÚtset (Útset)
• iriskaStán amach (Stán amach)
• skotsk gaeliskaAir a chuir a-mach
• galiciskaMarcado
• guaraníOjeestaca okápe (Ojeestaca okápe)
• konkaniस्टेक आउट केलें (sṭēka ā'uṭa kēlēṁ)
• gujaratiબહાર સ્ટેક (bahāra sṭēka)
• hausaAn fita waje
• hawaiiskaStaked out
• hebreiskaסיכן את (sykn ʼţ)
• hindiदांव पर लगा (dānva para lagā)
• hmongspråkTuav tawm
• kroatiskaIskolčeno (Iskolčeno)
• haitiskaEtale
• ungerskaKijelölve (Kijelölve)
• armeniskaՑուցադրված դուրս (Cʻucʻadrvac durs)
• indonesiskaDipertaruhkan
• igboAkwụsịla (Akwụsịla)
• ilokoNaitayag ti ruar
• isländskaStakk út (Stakk út)
• italienskaPicchettato
• japanska杭打ち (háng dǎchi)
• javanesiskaStaked metu
• georgiskaფსონი გარეთ (psoni garet)
• kazakiskaШығарылды (Šyġaryldy)
• kambodjanskaភ្នាល់ចេញ
• kannadaಪಣತೊಟ್ಟರು (paṇatoṭṭaru)
• koreanska측설 (cheugseol)
• krioStaked ɔut na do
• kurdiskaDerket holê (Derket holê)
• kirgiziskaЧыгып кетти (Čygyp ketti)
• latinEx iussos
• luxemburgiskaAusgestreckt
• lugandaStaked out
• lingalaStaked libanda
• laotiskaຢືນອອກ
• litauiskaIšskirtas (Išskirtas)
• lushaiStaked out a ni
• lettiskaIzlikts
• maithiliदांव पर लगा देल गेल (dānva para lagā dēla gēla)
• malagassiskaNitsangatsangana
• maoriI werohia
• makedonskaИсплашени (Isplašeni)
• malayalamപുറത്തേക്ക് തള്ളി (puṟattēkk taḷḷi)
• mongoliskaГагцхүү (Gagchүү)
• marathiबाहेर स्टॅक केले (bāhēra sṭĕka kēlē)
• malajiskaDiperhatikan
• maltesiskaStaked out
• burmesiskaလောင်းကြေးထုတ်သည်။ (launggkyayhtotesai.)
• nepalesiskaबाहिर निस्कियो (bāhira niskiyō)
• nederländskaUitgezet
• norskaSatt ut
• nordsothoStaked ntle
• nyanjaWachotsedwa
• oromoStaked out ta'ee ba'e
• oriyaଷ୍ଟକ୍ ଆଉଟ୍ | (ṣṭak ā'uṭ |)
• punjabiਬਾਹਰ ਦਾਅ ਲਾਇਆ (bāhara dā'a lā'i'ā)
• polskaWystawiony
• afghanskaټیک شوی (ټy̰ḵ sẖwy̰)
• portugisiskaDemarcado
• quechuaEstacasqa hawapi
• rumänskaMărit (Mărit)
• ryskaЗастолбили (Zastolbili)
• kinjarwandaYashizwe hanze
• sanskritस्टेक् आउट् (sṭēk ā'uṭ)
• sindhiٻاهر ڪڍيو ويو (ٻạhr ڪڍyw wyw)
• singalesiskaපරදුවට තැබුවා
• slovakiskaVytýčené (Vytýčené)
• slovenskaZastavljeno
• samoanskaFa'amata'u i fafo
• shonaStaked out
• somaliskaLa soo baxay
• albanskaI vendosur jashtë (I vendosur jashtë)
• serbiskaЗаустављен (Zaustavl̂en)
• sydsothoE ntšitsoe (E ntšitsoe)
• sundanesiskaDipacak
• swahiliImetengwa
• tamilவெளியே பங்கு (veḷiyē paṅku)
• teluguపందెం వేసింది (pandeṁ vēsindi)
• tadzjikiskaБаровард (Barovard)
• thailändskaเดิมพันออก (deim phạn xxk)
• tigrinjaስቴክ ኣውት ኮይኑ (sītekī ʿaውtī kwēyīnu)
• turkmeniskaÇykdy (Çykdy)
• filippinskaStaked out
• turkiskakazıklanmış (kazıklanmış)
• tsongaKu vekiwile ehandle
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaStaked out
• ukrainskaВиставлено (Vistavleno)
• urduداؤ پر لگا دیا۔ (dạw̉ pr lgạ dy̰ạ۔)
• uzbekiskaChiqib ketdi
• vietnamesiskaĐặt cọc (Đặt cọc)
• xhosaUkhutshiwe
• jiddischאויסגעשטעקט (ʼwysgʻştʻqt)
• yorubaStaked jade
• kinesiska放样 (fàng yàng)
• zuluKukhishwe

Fler ord