Uttala sig i förväg

Vad betyder Uttala sig i förväg?

Exempel på användning av Uttala sig i förväg

• Han vill inte uttala sig i förväg i det ämnet, men ger en lägesbeskrivning om, Källa: Smålandsposten (2017-12-01).
• för smörmarknaden under 1891 är det naturligtvis högeligen vansk ligt att uttala, Källa: Kristianstadsbladet (1891-03-05).
• för smörmarknaden.under 1891 är det naturligtvis högeligen vansk ligt att uttala, Källa: Norra Skåne (1891-03-05).
• sig i förväg., Källa: Avesta tidning (1891-03-03).
• sig i förväg Hr Wedin anser sig dock kunna yttra följande »Om man antager att, Källa: Svenska dagbladet (1891-03-06).

Översättningar av Uttala sig i förväg

• afrikaansPraat vooraf
• akanDi kan kasa
• amhariskaአስቀድመህ ተናገር (ʿēsīqēdīmēhī tēnagērī)
• arabiskaتحدث مقدمًا (tḥdtẖ mqdmaⁿạ)
• assamesiskaআগতীয়াকৈ কথা কওক (āgatīẏākai kathā ka'ōka)
• aymaraNayratpach parltʼañamawa (Nayratpach parltʼañamawa)
• azerbajdzjanskaƏvvəlcədən danışın (Əvvəlcədən danışın)
• belarusiskaГаварыце загадзя (Gavaryce zagadzâ)
• bulgariskaГоворете предварително (Govorete predvaritelno)
• bhojpuriपहिले से आपन बात कह दीं (pahilē sē āpana bāta kaha dīṁ)
• bambaraI ka kɔn ka kuma
• bengaliআগাম কথা বলুন (āgāma kathā baluna)
• bosniskaRazgovarajte unaprijed
• katalanskaParla amb antelació (Parla amb antelació)
• cebuanoPagsulti daan
• centralkurdiskaپێشوەختە قسە بکە (pێsẖwەkẖtە qsە bḵە)
• korsikanskaParlate in anticipu
• tjeckiskaMluvte předem (Mluvte předem)
• walesiskaSiaradwch ymlaen llaw
• danskaSig op på forhånd (Sig op på forhånd)
• tyskaSprich vorher an
• dogriपहले से ही बोलना (pahalē sē hī bōlanā)
• divehiކުރިން ވާހަކަ ދައްކާށެވެ (kurin vāhaka da‘kāševe)
• eweƑo nu do ŋgɔ
• grekiskaΜιλήστε εκ των προτέρων (Milḗste ek tōn protérōn)
• engelskaSpeak up in advance
• esperantoParolu antaŭe (Parolu antaŭe)
• spanskaHabla con anticipación (Habla con anticipación)
• estniskaRääkige ette (Rääkige ette)
• baskiskaHitz egin aldez aurretik
• persiskaاز قبل صحبت کنید (ạz qbl ṣḥbt ḵny̰d)
• finskaPuhu etukäteen (Puhu etukäteen)
• filippinskaMagsalita nang maaga
• franskaParlez à l'avance (Parlez à l'avance)
• västfrisiskaSprek foarôf (Sprek foarôf)
• iriskaLabhair suas roimh ré (Labhair suas roimh ré)
• skotsk gaeliskaBruidhinn ro làimh (Bruidhinn ro làimh)
• galiciskaFala con antelación (Fala con antelación)
• guaraníEñeʼẽ de antemano (Eñeʼẽ de antemano)
• konkaniआदींच उलोवचें (ādīn̄ca ulōvacēṁ)
• gujaratiઅગાઉથી બોલો (agā'uthī bōlō)
• hausaYi magana a gaba
• hawaiiskaE ʻōlelo ma mua (E ʻōlelo ma mua)
• hebreiskaדברו מראש (dbrw mrʼş)
• hindiपहले से बोलो (pahalē sē bōlō)
• hmongspråkHais lus ua ntej
• kroatiskaGovorite unaprijed
• haitiskaPale davans
• ungerskaBeszélj előre (Beszélj előre)
• armeniskaԽոսեք նախապես (Xosekʻ naxapes)
• indonesiskaBicaralah lebih awal
• igboBuru ụzọ kwuo okwu (Buru ụzọ kwuo okwu)
• ilokoAgsao a nasaksakbay
• isländskaTalaðu upp fyrirfram
• italienskaParla in anticipo
• japanska事前に話す (shì qiánni huàsu)
• javanesiskaNgomong sadurunge
• georgiskaილაპარაკე წინასწარ (ilapʼarakʼe tsʼinastsʼar)
• kazakiskaАлдын ала сөйлеңіз (Aldyn ala sөjleңíz)
• kambodjanskaនិយាយជាមុន
• kannadaಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ (mun̄citavāgi mātanāḍi)
• koreanska미리 말하세요 (mili malhaseyo)
• krioTɔk bifo tɛm
• kurdiskaPêşî biaxivin (Pêşî biaxivin)
• kirgiziskaАлдын ала сүйлө (Aldyn ala sүjlө)
• latinLoquere in antecessum
• luxemburgiskaSchwätzt am Viraus (Schwätzt am Viraus)
• lugandaYogera nga bukyali
• lingalaLoba liboso
• laotiskaເວົ້າລ່ວງໜ້າ
• litauiskaPasikalbėkite iš anksto (Pasikalbėkite iš anksto)
• lushaiThu sawi lawk rawh
• lettiskaRunājiet iepriekš (Runājiet iepriekš)
• maithiliपहिने सँ बाजू (pahinē sam̐ bājū)
• malagassiskaMitenena mialoha
• maoriKorero i mua
• makedonskaЗборувајте однапред (Zboruvaǰte odnapred)
• malayalamമുൻകൂട്ടി സംസാരിക്കുക (muൻkūṭṭi sansārikkuka)
• mongoliskaУрьдчилан ярь (Urʹdčilan ârʹ)
• marathiआगाऊ बोला (āgā'ū bōlā)
• malajiskaBercakap lebih awal
• maltesiskaKellem bil-quddiem
• burmesiskaကြိုပြောပါ။ (kyaopyawwpar.)
• nepalesiskaपहिले नै बोल्नुहोस् (pahilē nai bōlnuhōs)
• nederländskaSpreek van te voren af
• norskaSi fra på forhånd (Si fra på forhånd)
• nordsothoBolela e sa le pele
• nyanjaLankhulanitu pasadakhale
• oromoDursitee dubbadhu
• oriyaଆଗରୁ କୁହନ୍ତୁ | (āgaru kuhantu |)
• punjabiਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗੱਲ ਕਰੋ (pahilāṁ hī gala karō)
• polskaMów z wyprzedzeniem (Mów z wyprzedzeniem)
• afghanskaمخکې له مخکې خبرې وکړئ (mkẖḵې lh mkẖḵې kẖbrې wḵړỷ)
• portugisiskaFale com antecedência (Fale com antecedência)
• quechuaÑawpaqmantaraq rimay (Ñawpaqmantaraq rimay)
• rumänskaVorbește în avans (Vorbește în avans)
• ryskaГоворите заранее (Govorite zaranee)
• kinjarwandaVuga mbere
• sanskritपूर्वमेव वदतु (pūrvamēva vadatu)
• sindhiاڳي ئي ڳالهايو (ạڳy ỷy ڳạlhạyw)
• singalesiskaකල්තියා කතා කරන්න
• slovakiskaHovorte vopred
• slovenskaPovejte vnaprej
• samoanskaTautala muamua
• shonaTaura mberi
• somaliskaHoray u hadal
• albanskaFlisni paraprakisht
• serbiskaГовори унапред (Govori unapred)
• sydsothoBua esale pele
• sundanesiskaNyarios sateuacanna
• swahiliZungumza mapema
• tamilமுன்கூட்டியே பேசுங்கள் (muṉkūṭṭiyē pēcuṅkaḷ)
• teluguముందుగానే మాట్లాడండి (mundugānē māṭlāḍaṇḍi)
• tadzjikiskaПешакӣ гап занед (Pešakī gap zaned)
• thailändskaพูดขึ้นก่อน (phūd k̄hụ̂n k̀xn)
• tigrinjaኣቐዲምካ ተዛረብ (ʿaቐdiምka tēzarēbī)
• turkmeniskaÖňünden gürläň (Öňünden gürläň)
• filippinskaMagsalita nang maaga
• turkiskaönceden konuş (önceden konuş)
• tsongaVulavula ka ha ri emahlweni
• tatariskaАлдан сөйләгез (Aldan sөjləgez)
• uiguriskaئالدىن سۆزلەڭ (ỷạldy̱n sۆzlەṉg)
• ukrainskaГоворіть заздалегідь (Govorítʹ zazdalegídʹ)
• urduپیشگی بات کریں۔ (py̰sẖgy̰ bạt ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaOldindan gapiring
• vietnamesiskaLên tiếng trước (Lên tiếng trước)
• xhosaThetha kwangaphambili
• jiddischרעדן אין שטייַגן (rʻdn ʼyn ştyyagn)
• yorubaSọ tẹlẹ (Sọ tẹlẹ)
• kinesiska提前说 (tí qián shuō)
• zuluKhuluma kusengaphambili

Fler ord