Vältra sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vältra sig?

Som en AI språkmodell har jag ingen information om en betydelse av "vältra sig". Det skulle vara till hjälp om du kunde ge mer kontext eller information om vilket sammanhang eller språk du talar om.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vältra sig

Antonymer (motsatsord) till Vältra sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vältra sig?

AF Afrikaans: Rol rond

AK Twi: Bobɔ wo ho ban

AM Amhariska: ዙሪያውን ዙሩ (zuriyaውnī zuru)

AR Arabiska: لفة حول (lfẗ ḥwl)

AS Assamiska: ঘূৰি ফুৰিব (ghūrai phuraiba)

AY Aymara: Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)

AZ Azerbajdzjanska: Ətrafında yuvarlan

BE Vitryska: Катацца (Katacca)

BG Bulgariska: Търкаля се (Tʺrkalâ se)

BHO Bhojpuri: इधर-उधर लुढ़क जाइए (idhara-udhara luṛhaka jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ a lamini

BN Bengaliska: গোল করে গুটানো (gōla karē guṭānō)

BS Bosniska: Otkotrljaj se

CA Katalanska: Roda al voltant

CEB Cebuano: Pagligid-ligid

CKB Kurdiska: لە دەوروبەر خولانەوە (lە dەwrwbەr kẖwlạnەwە)

CO Korsikanska: Roll around

CS Tjeckiska: Přetočit (Přetočit)

CY Walesiska: Rholiwch o gwmpas

DA Danska: Rul rundt

DE Tyska: Herumrollen

DOI Dogri: इधर-उधर लुढ़क जाओ (idhara-udhara luṛhaka jā'ō)

DV Dhivehi: ވަށައިގެން ރޯލް ކޮށްލާށެވެ (vaša‘igen rōl košlāševe)

EE Ewe: Mia ƒo xlãe (Mia ƒo xlãe)

EL Grekiska: Κυλήστε γύρω (Kylḗste gýrō)

EN Engelska: Roll around

EO Esperanto: Ruliĝu ĉirkaŭe (Ruliĝu ĉirkaŭe)

ES Spanska: Rodar alredador

ET Estniska: Veere ümber (Veere ümber)

EU Baskiska: Inguratu

FA Persiska: قل خوردن (ql kẖwrdn)

FI Finska: Pyöriä ympäri (Pyöriä ympäri)

FIL Filippinska: Paikot-ikot

FR Franska: Rouler

FY Frisiska: Rôlje om (Rôlje om)

GA Irländska: Roll timpeall

GD Skotsk gaeliska: Rol timcheall

GL Galiciska: Rodar

GN Guarani: Ojeroky ijerére (Ojeroky ijerére)

GOM Konkani: भोंवतणी घुंवडावप (bhōnvataṇī ghunvaḍāvapa)

GU Gujarati: આજુબાજુ ફેરવો (ājubāju phēravō)

HA Hausa: Mirgine kewaye

HAW Hawaiian: Kaʻa a puni

HE Hebreiska: התגלגל מסביב (hţglgl msbyb)

HI Hindi: आसपास रोल करें (āsapāsa rōla karēṁ)

HMN Hmong: Yob ib ncig

HR Kroatiska: Otkotrljajte se

HT Haitiska: Woule alantou

HU Ungerska: Körbe forog (Körbe forog)

HY Armeniska: Պտտվել շուրջը (Pttvel šurǰə)

ID Indonesiska: Berguling-guling

IG Igbo: Tụgharịa gburugburu (Tụgharịa gburugburu)

ILO Ilocano: Aglukot iti aglawlaw

IS Isländska: Rúllaðu um (Rúllaðu um)

IT Italienska: Rotolarsi

JA Japanska: ロールアラウンド (rōruaraundo)

JV Javanesiska: Muter mubeng

KA Georgiska: შემოტრიალდით (shemotʼrialdit)

KK Kazakiska: Айналыңыз (Ajnalyңyz)

KM Khmer: រមៀលជុំវិញ

KN Kannada: ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ (suttalū suttikoḷḷi)

KO Koreanska: 구르다 (guleuda)

KRI Krio: Rol rawnd

KU Kurdiska: Li dora xwe bizivirin

KY Kirgiziska: Айланайын (Ajlanajyn)

LA Latin: Volvuntur in circuitu

LB Luxemburgiska: Roll ronderëm (Roll ronderëm)

LG Luganda: Yiringisiza okwetoloola

LN Lingala: Rouler zingazinga

LO Lao: ມ້ວນປະມານ

LT Litauiska: Apsisukti

LUS Mizo: Roll kual vel rawh

LV Lettiska: Ritiniet apkārt (Ritiniet apkārt)

MAI Maithili: चारू कात गुड़काउ (cārū kāta guṛakā'u)

MG Madagaskar: Mihodikodina

MI Maori: Hurihurihia

MK Makedonska: Се тркалаат наоколу (Se trkalaat naokolu)

ML Malayalam: ചുറ്റും കറങ്ങുക (cuṟṟuṁ kaṟaṅṅuka)

MN Mongoliska: Эргэн тойрон эргэлдэнэ (Érgén tojron érgéldéné)

MR Marathi: फिरवा (phiravā)

MS Malajiska: berguling-guling

MT Maltesiska: Irrombla

MY Myanmar: လှည့်ပတ်သည်။ (lhanypaatsai.)

NE Nepalesiska: वरिपरि घुमाउनुहोस् (varipari ghumā'unuhōs)

NL Holländska: Rond rollen

NO Norska: Rulle rundt

NSO Sepedi: Kgokološa go dikologa (Kgokološa go dikologa)

NY Nyanja: Pereka mozungulira

OM Oromo: Naanna'aa gulufaa

OR Odia: ଚାରିପାଖରେ ଗଡ଼ | (cāripākharē gaṛa |)

PA Punjabi: ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਾਓ (ālē-du'ālē ghumā'ō)

PL Polska: Obróć się (Obróć się)

PS Pashto: په شاوخوا کې رول (ph sẖạwkẖwạ ḵې rwl)

PT Portugisiska: rolar

QU Quechua: Muyuriqpi rollo

RO Rumänska: Rulează-te (Rulează-te)

RU Ryska: Кататься вокруг (Katatʹsâ vokrug)

RW Kinyarwanda: Uzenguruke

SA Sanskrit: परितः लुठतु (paritaḥ luṭhatu)

SD Sindhi: چوڌاري ڦرڻ (cẖwڌạry ڦrڻ)

SI Singalesiska: වටා පෙරළන්න

SK Slovakiska: Váľať (Váľať)

SL Slovenska: Kotali se

SM Samoan: Taavale solo

SN Shona: Kutenderera

SO Somaliska: Wareega

SQ Albanska: Rrotulloni rrotull

SR Serbiska: Ваљамо (Val̂amo)

ST Sesotho: Potoloha

SU Sundanesiska: Guling-guling

SW Swahili: Pinduka

TA Tamil: சுற்றவும் (cuṟṟavum)

TE Telugu: గుండ్రంగా తిరుగు (guṇḍraṅgā tirugu)

TG Tadzjikiska: Дар гирду атроф давр занед (Dar girdu atrof davr zaned)

TH Thailändska: กลิ้งไปปรอบ ๆ (klîng pị pr xb «)

TI Tigrinya: ንየው ነጀው ምጥዋይ (nīyēው ነjēው ምthīwayī)

TK Turkmeniska: Aýlan (Aýlan)

TL Tagalog: Paikot-ikot

TR Turkiska: Yuvarlanmak

TS Tsonga: Pfuxeta ku rhendzeleka

TT Tatariska: Әйләнегез (Əjlənegez)

UG Uiguriska: Roll around

UK Ukrainska: Покататися (Pokatatisâ)

UR Urdu: ارد گرد گھومنا (ạrd grd gھwmnạ)

UZ Uzbekiska: Aylanma

VI Vietnamesiska: Cuộn quanh (Cuộn quanh)

XH Xhosa: Jikeleza

YI Jiddisch: זעמל אַרום (zʻml ʼarwm)

YO Yoruba: Yi lọ ni ayika (Yi lọ ni ayika)

ZH Kinesiska: 打滚 (dǎ gǔn)

ZU Zulu: Jikelezisa

Exempel på användning av Vältra sig

En dag i veckan är det alltså fritt fram att vältra sig i nostalgi och ställa, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-08).

sig i rusets dvala eller att se andra göra det och den står föga högre på kulturens, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).

slummen, skammen finns där, inskrivna i dem, men inte utskrivna för läsaren att vältra, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-10).

sig i det men det gör ju ingen glad, allra minst en själv., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-25).

vid vattnet och det var lum migt och grönt och man hade kun nat stanna och vältra, Källa: Östersundsposten (2013-06-21).

allra roligaste som finns och att då och då under föreställningen riktigt få vältra, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-18).

Att vältra sig i detta är måhända inte nödvändigt, eller ens att rekommen dera, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-23).

förfärligt slöseri med energi man kan inte bygga något på den, den duger bara att vältra, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-30).

mar av popcornmys nar sex olika offer får vältra sig i vedergällning mot sina, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-30).

sig i medievänlig he donism slog de också bort resterna av en dörrkarm mellan, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-03).

visade ett bildspel där hon klippt in potentiella älskare för pressen att vältra, Källa: Smålandsposten (2016-09-19).

sig eller hur vildar mörda hvarann somliga med förgiftade pilar, andra nied, Källa: Jämtlands tidning (1906-05-25).

hus vid vattnet och det var lummigt och grönt och man hade kunnat stanna och vältra, Källa: Östersundsposten (2014-06-18).

Med små snittar är det lättare att variera utbudet utan att behöva vältra sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-23).

allra roligaste som finns och att då och då under föreställ ningen riktigt få vältra, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-18).

. - Barnen ska få bada och vältra sig i språket, säger matmor Lena Jatko, Anttis, Källa: Haparandabladet (2019-07-09).

sig i mänskliga tragedier., Källa: Barometern (2021-12-30).

Följer efter Vältra sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vältra sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 07:39 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?