Hoppa till innehåll

Värdera högt

Synonymer till Värdera högt

Vad betyder Värdera högt?

"Värdera högt" kan tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget. Det kan exempelvis betyda att man uppskattar något mycket och ser det som viktigt eller betydelsefullt. Det kan också syfta på att man ger någon hög status eller värderar deras åsikter och bidrag högt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Värdera högt

  • SÄTTA PÅ BETE VÄRDERA HÖGT, Källa: Avesta tidning (2013-11-22).
  • BRA GIFT VÄRDERA HÖGT, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-24).
  • UTAN KRAFT VÄRDERA HÖGT, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-13).
  • VÄRDERA HÖGT KLUBB SKÄMT¬ TECKNARE, Källa: Östersundsposten (2019-09-26).
  • ningar får nej finns också skäl sorn inte minst Mil jöpartiet borde veta att värdera, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-20).
  • Skolans betydelse som skyddsfaktor går knappast att värdera högt nog, om man, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-08).
  • Denna kunskapsbas är något som kommunen borde värdera högt, inte motverka., Källa: Smålandsposten (2019-05-07).
  • Men ett guld är alltid ett guld och något som man ska värdera högt., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-04).
  • ansökningar får nej finns också skäl som inte minst Miljöpartiet borde veta att värdera, Källa: Arvika nyheter (2020-10-21).
  • ÖSTER¬ RIKISK TON¬ SÄTTARE FÖRSÖK TILI RABATT VÄRDERA HÖGT, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-28).
  • Det är, i de allra flesta fall, skat ter som är värda att värna och värdera, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-14).
  • Det är en fråga som de kommer att värdera högt. - Med arbetsmiljö menar vi allt, Källa: Östersundsposten (2018-09-04).
  • Det är, i de allra flesta fall, skatter som är värda att värna och värdera högt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-15).
  • Tidningen Wäktaren N:r 85 för 1858 yttrar: ”Besser* Bibelslunder” värdera* högt, Källa: Kristianstadsbladet (1859-07-13).

Översättningar av Värdera högt

  • afrikaansWaardeer hoog
  • akanBu no sɛ ɛsom bo kɛse
  • amhariskaከፍተኛ ዋጋ ይስጡ (kēፍtēnya waga yīsīthu)
  • arabiskaقيمة عالية (qymẗ ʿạlyẗ)
  • assamesiskaমূল্য বেছি (mūlya bēchi)
  • aymaraWali valoraniwa
  • azerbajdzjanskaYüksək dəyər (Yüksək dəyər)
  • belarusiskaВысокае значэнне (Vysokae značénne)
  • bulgariskaВисока стойност (Visoka stojnost)
  • bhojpuriबहुत महत्व के बा (bahuta mahatva kē bā)
  • bambaraNafa ka bon kosɛbɛ
  • bengaliউচ্চ মূল্য (ucca mūlya)
  • bosniskaVisoka vrijednost
  • katalanskaValor altament
  • cebuanoTaas ang bili
  • centralkurdiskaبەهایەکی بەرز (bەhạy̰ەḵy̰ bەrz)
  • korsikanskaValore assai
  • tjeckiskaHodnota vysoce
  • walesiskaGwerthfawrogi'n fawr
  • danskaVærdsætter højt
  • tyskaHoch schätzen (Hoch schätzen)
  • dogriउच्चा मूल्य देना (uccā mūlya dēnā)
  • divehiއަގު ބޮޑު (‘agu boḍu)
  • eweDe asixɔxɔ gã aɖe eŋu (De asixɔxɔ gã aɖe eŋu)
  • grekiskaΤιμή υψηλή (Timḗ ypsēlḗ)
  • engelskaValue highly
  • esperantoValorigu alte
  • spanskavalor alto
  • estniskaHinda kõrgelt (Hinda kõrgelt)
  • baskiskaBalio handia
  • persiskaارزش بالایی داشته باشد (ạrzsẖ bạlạy̰y̰ dạsẖth bạsẖd)
  • finskaArvostaa korkeasti
  • filippinskaMataas ang halaga
  • franskaValoriser fortement
  • västfrisiskaHeech wearde
  • iriskaLuach ard
  • skotsk gaeliskaLuach àrd (Luach àrd)
  • galiciskaValora moito
  • guaraníOmomba’eguasueterei
  • konkaniमोल चड (mōla caḍa)
  • gujaratiખૂબ મૂલ્ય (khūba mūlya)
  • hausaDaraja sosai
  • hawaiiskaNui ka waiwai
  • hebreiskaמעריך מאוד (mʻryk mʼwd)
  • hindiअत्यधिक मूल्य (atyadhika mūlya)
  • hmongspråkTus nqi siab heev
  • kroatiskaVisoka vrijednost
  • haitiskaValè anpil (Valè anpil)
  • ungerskaÉrtékelje magasan (Értékelje magasan)
  • armeniskaԲարձր գնահատեք (Barjr gnahatekʻ)
  • indonesiskaNilai tinggi
  • igboBara uru nke ukwuu
  • ilokoNangato ti pategna
  • isländskaVerðmæti mikils
  • italienskaValore altamente
  • japanska高く評価する (gāoku píng sìsuru)
  • javanesiskaNilai banget
  • georgiskaმაღალი ღირებულება (maghali ghirebuleba)
  • kazakiskaЖоғары баға (Žoġary baġa)
  • kambodjanskaតម្លៃខ្ពស់។
  • kannadaಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯ (heccu maulya)
  • koreanska높은 가치 (nop-eun gachi)
  • krioValyu am bad bad wan
  • kurdiskaNirxek bilind
  • kirgiziskaЖогорку баа (Žogorku baa)
  • latinPrecium altus
  • luxemburgiskaWäert héich (Wäert héich)
  • lugandaOmuwendo gwa waggulu nnyo
  • lingalaKopesa motuya mingi
  • laotiskaມູນຄ່າສູງ
  • litauiskaVertinkite labai
  • lushaiHlutna sang tak nei rawh
  • lettiskaVērtēt augstu (Vērtēt augstu)
  • maithiliमूल्य बेसी (mūlya bēsī)
  • malagassiskaTena sarobidy
  • maoriTe uara nui
  • makedonskaЦени високо (Ceni visoko)
  • malayalamഉയർന്ന മൂല്യം (uyaർnna mūlyaṁ)
  • mongoliskaӨндөр үнэлэмж (Өndөr үnélémž)
  • marathiउच्च मूल्य (ucca mūlya)
  • malajiskaNilai tinggi
  • maltesiskaValur ħafna
  • burmesiskaတန်ဖိုးမြင့်တယ်။ (taanhpoemyangtaal.)
  • nepalesiskaउच्च मूल्य (ucca mūlya)
  • nederländskaWaardeer zeer
  • norskaVerdi høyt
  • nordsothoEla bohlokwa kudu
  • nyanjaMtengo kwambiri
  • oromoGatii guddaa kennuu
  • oriyaଅତ୍ୟଧିକ ମୂଲ୍ୟ (atẏadhika mūlẏa)
  • punjabiਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੁੱਲ (bahuta zi'ādā mula)
  • polskaCenię wysoko (Cenię wysoko)
  • afghanskaډیر ارزښت لري (ډy̰r ạrzsˌt lry)
  • portugisiskaValorize muito
  • quechuaAnchata chaninchay
  • rumänskaValoare foarte mare
  • ryskaВысоко ценим (Vysoko cenim)
  • kinjarwandaGuha agaciro cyane
  • sanskritमूल्यं बहु (mūlyaṁ bahu)
  • sindhiتمام گهڻو قدر (tmạm ghڻw qdr)
  • singalesiskaඉහළ අගයක් ගනී
  • slovakiskaHodnota vysoko
  • slovenskaVisoka vrednost
  • samoanskaTaua maualuga
  • shonaKoshesa zvakanyanya
  • somaliskaAad u qiimee
  • albanskaVlerë shumë (Vlerë shumë)
  • serbiskaВисока вредност (Visoka vrednost)
  • sydsothoNka bohlokoa haholo
  • sundanesiskaNilai kacida
  • swahiliThamani sana
  • tamilஅதிக மதிப்பு (atika matippu)
  • teluguఅధిక విలువ (adhika viluva)
  • tadzjikiskaҚимати баланд (Kˌimati baland)
  • thailändskaมูลค่าสูง (mūlkh̀ā s̄ūng)
  • tigrinjaልዑል ዋጋ ምሃብ (ልʾuል waga ምhabī)
  • turkmeniskaGymmatlyk
  • filippinskaMataas ang halaga
  • turkiskaYüksek değer (Yüksek değer)
  • tsongaNyika ya nkoka swinene
  • tatariskaКыйммәт (Kyjmmət)
  • uiguriskaقىممىتى يۇقىرى (qy̱mmy̱ty̱ yۇqy̱ry̱)
  • ukrainskaВисока цінність (Visoka cínnístʹ)
  • urduبہت زیادہ قدر (bہt zy̰ạdہ qdr)
  • uzbekiskaYuqori baho
  • vietnamesiskaĐánh giá cao (Đánh giá cao)
  • xhosaXabiso kakhulu
  • jiddischווערט הויך (wwʻrt hwyk)
  • yorubaIye ga ga
  • kinesiska高度重视 (gāo dù zhòng shì)
  • zuluYazisa kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring