Värdera ner
Uttal: [vär‿de:rar‿nẹ:r]
Synonymer till Värdera ner
Vad betyder Värdera ner?
"Värdera ner" betyder att sätta en lägre värdering på något än vad det tidigare har värderats till. Det kan också innebära att minska betydelsen eller vikten av något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Värdera ner
- aktien har värderats ner med 30 % det senaste året, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Sådär kan jag fortsätta värdera ner hur jag själv fungerar och mår genom att, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-30).
Översättningar av Värdera ner
- afrikaansWaarde af
- akanBo a ɛsom no kɔ fam
- amhariskaዋጋ መቀነስ (waga mēqēነsī)
- arabiskaخفض القيمة (kẖfḍ ạlqymẗ)
- assamesiskaমূল্য তললৈ (mūlya talalai)
- aymaraValor apaqaña (Valor apaqaña)
- azerbajdzjanskaDəyər aşağı (Dəyər aşağı)
- belarusiskaЗначэнне ўніз (Značénne ŭníz)
- bulgariskaСтойността надолу (Stojnostta nadolu)
- bhojpuriमूल्य नीचे दिहल जाला (mūlya nīcē dihala jālā)
- bambaraNafa bɛ jigin
- bengaliমান কম (māna kama)
- bosniskaSmanjenje vrijednosti
- katalanskaValor a la baixa
- cebuanoUbos ang bili
- centralkurdiskaبەها دابەزین (bەhạ dạbەzy̰n)
- korsikanskaValore à calà (Valore à calà)
- tjeckiskaHodnota dolů (Hodnota dolů)
- walesiskaGwerth i lawr
- danskaVærdi ned
- tyskaWert runter
- dogriवैल्यू डाउन (vailyū ḍā'una)
- divehiވެލިއު ޑައުން (veli‘u ḍa‘un)
- eweAsixɔxɔ si le eŋu la ɖiɖi
- grekiskaΜειωμένη αξία (Meiōménē axía)
- engelskaValue down
- esperantoValoro malsupren
- spanskaValor abajo
- estniskaVäärtus alla (Väärtus alla)
- baskiskaBalioa behera
- persiskaکاهش ارزش (ḵạhsẖ ạrzsẖ)
- finskaArvo alas
- filippinskaBumaba ang halaga
- franskaValeur en baisse
- västfrisiskaWearde del
- iriskaLuach síos (Luach síos)
- skotsk gaeliskaLuach sìos (Luach sìos)
- galiciskaValor abaixo
- guaraníValor oguejy
- konkaniमोल उणें करप (mōla uṇēṁ karapa)
- gujaratiમૂલ્ય નીચે (mūlya nīcē)
- hausaRage darajar
- hawaiiskaHaʻahaʻa ka waiwai
- hebreiskaערך יורד (ʻrk ywrd)
- hindiमूल्य कम (mūlya kama)
- hmongspråkTus nqi qis
- kroatiskaSmanjenje vrijednosti
- haitiskaValè desann (Valè desann)
- ungerskaLe az érték (Le az érték)
- armeniskaԱրժեք իջեցնել (Aržekʻ iǰecʻnel)
- indonesiskaNilai turun
- igboBara uru
- ilokoValue down
- isländskaVerðmæti lækkað
- italienskaValore giù (Valore giù)
- japanskaバリューダウン (baryūdaun)
- javanesiskaNilai mudhun
- georgiskaღირებულება დაბლა (ghirebuleba dabla)
- kazakiskaҚұнды төмендету (Kˌұndy tөmendetu)
- kambodjanskaតម្លៃធ្លាក់ចុះ
- kannadaಮೌಲ್ಯ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ (maulya kaḍimeyāgide)
- koreanska가치 하락 (gachi halag)
- krioValyu dɔŋ
- kurdiskaNirx kêm (Nirx kêm)
- kirgiziskaНаркы төмөндөйт (Narky tөmөndөjt)
- latinPrecium descendit
- luxemburgiskaWäert erof (Wäert erof)
- lugandaOmuwendo wansi
- lingalaValɛrɛ na nse
- laotiskaຄ່າລົງ
- litauiskaSumažėjusi vertė (Sumažėjusi vertė)
- lushaiValue a tlahniam
- lettiskaVērtība uz leju (Vērtība uz leju)
- maithiliमूल्य नीचाँ (mūlya nīcām̐)
- malagassiskaMidina ny sanda
- maoriKua heke te uara
- makedonskaНамалете ја вредноста (Namalete ǰa vrednosta)
- malayalamമൂല്യം കുറഞ്ഞു (mūlyaṁ kuṟaññu)
- mongoliskaҮнэ цэнэ буурсан (Үné céné buursan)
- marathiमूल्य कमी (mūlya kamī)
- malajiskaNilai turun
- maltesiskaValur 'l isfel
- burmesiskaတန်ဖိုးကျသွားတယ်။ (taanhpoekyaswarrtaal.)
- nepalesiskaमूल्य घटाउनुहोस् (mūlya ghaṭā'unuhōs)
- nederländskaWaarde omlaag
- norskaVerdi ned
- nordsothoBoleng fase
- nyanjaMtengo watsika
- oromoGatiin gadi bu'aa
- oriyaମୂଲ୍ୟ ତଳକୁ | (mūlẏa taḷaku |)
- punjabiਮੁੱਲ ਘੱਟ (mula ghaṭa)
- polskaWartość w dół (Wartość w dół)
- afghanskaارزښت کموي (ạrzsˌt ḵmwy)
- portugisiskavalor baixo
- quechuaValor urayman
- rumänskaValoare în jos (Valoare în jos)
- ryskaЗначение вниз (Značenie vniz)
- kinjarwandaGuha agaciro
- sanskritमूल्यं न्यूनं कुर्वन्तु (mūlyaṁ n'yūnaṁ kurvantu)
- sindhiقدر گهٽجڻ (qdr ghٽjڻ)
- singalesiskaඅගය අඩුයි
- slovakiskaHodnota nadol
- slovenskaZnižana vrednost (Znižana vrednost)
- samoanskaTau maualalo
- shonaValue down
- somaliskaHoos u dhig
- albanskaVlera poshtë (Vlera poshtë)
- serbiskaВалуе довн (Value dovn)
- sydsothoBoleng tlase
- sundanesiskaNilai turun
- swahiliThamani imeshuka
- tamilமதிப்பு குறைந்தது (matippu kuṟaintatu)
- teluguవిలువ తగ్గింది (viluva taggindi)
- tadzjikiskaАрзиши паст (Arziši past)
- thailändskaมูลค่าลดลง (mūlkh̀ā ld lng)
- tigrinjaዋጋ ምውራድ (waga ምውradī)
- turkmeniskaGymmatlyk
- filippinskaBumaba ang halaga
- turkiskadeğer aşağı (değer aşağı)
- tsongaNkoka wu ya ehansi
- tatariskaКыйммәт (Kyjmmət)
- uiguriskaقىممىتى تۆۋەن (qy̱mmy̱ty̱ tۆv̱ەn)
- ukrainskaЗначення вниз (Značennâ vniz)
- urduقدر کم کرنا (qdr ḵm ḵrnạ)
- uzbekiskaQiymat pasaygan
- vietnamesiskaGiá trị xuống (Giá trị xuống)
- xhosaIxabiso liphantsi
- jiddischווערט אַראָפּ (wwʻrt ʼarʼáṗ)
- yorubaIye si isalẹ (Iye si isalẹ)
- kinesiska价值下降 (jià zhí xià jiàng)
- zuluInani liphansi
Fler ord
Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.