Värdera på nytt sätt

Vad betyder Värdera på nytt sätt?

Översättningar av Värdera på nytt sätt

• afrikaansWaardeer op 'n nuwe manier
• akanBo a ɛsom wɔ ɔkwan foforo so
• amhariskaዋጋ በአዲስ መንገድ (waga bēʿēdisī mēnīgēdī)
• arabiskaالقيمة بطريقة جديدة (ạlqymẗ bṭryqẗ jdydẗ)
• assamesiskaমূল্য নতুন ধৰণেৰে (mūlya natuna dharaṇēraē)
• aymaraMachaq thakhinjam valoranïña (Machaq thakhinjam valoranïña)
• azerbajdzjanskaYeni bir şəkildə dəyər (Yeni bir şəkildə dəyər)
• belarusiskaКаштоўнасць па-новаму (Kaštoŭnascʹ pa-novamu)
• bulgariskaЦенност по нов начин (Cennost po nov način)
• bhojpuriएगो नया तरीका से मूल्य दिहल जाव (ēgō nayā tarīkā sē mūlya dihala jāva)
• bambaraNafa don cogo kura la
• bengaliএকটি নতুন উপায়ে মান (ēkaṭi natuna upāẏē māna)
• bosniskaVrijednost na nov način (Vrijednost na nov način)
• katalanskaValorar d'una manera nova
• cebuanoAng bili sa bag-ong paagi
• centralkurdiskaبەهادان بە شێوەیەکی نوێ (bەhạdạn bە sẖێwەy̰ەḵy̰ nwێ)
• korsikanskaValore in una nova manera
• tjeckiskaHodnotit novým způsobem (Hodnotit novým způsobem)
• walesiskaGwerth mewn ffordd newydd
• danskaVærdi på en ny måde (Værdi på en ny måde)
• tyskaWert auf eine neue Art und Weise
• dogriनए तरीके कन्ने मूल्य (na'ē tarīkē kannē mūlya)
• divehiއަގު އާ ގޮތަކަށް (‘agu ‘ā gotakaš)
• eweAsixɔxɔ le mɔ yeye nu
• grekiskaΑξία με νέο τρόπο (Axía me néo trópo)
• engelskaValue in a new way
• esperantoValori en nova maniero
• spanskaValor de una nueva manera
• estniskaVäärtus uuel viisil (Väärtus uuel viisil)
• baskiskaModu berri batean baloratu
• persiskaبه روشی جدید ارزش گذاری کنید (bh rwsẖy̰ jdy̰d ạrzsẖ gdẖạry̰ ḵny̰d)
• finskaArvo uudella tavalla
• filippinskaHalaga sa bagong paraan
• franskaValoriser d'une nouvelle manière (Valoriser d'une nouvelle manière)
• västfrisiskaWearde op in nije manier
• iriskaLuach ar bhealach nua
• skotsk gaeliskaLuach ann an dòigh ùr (Luach ann an dòigh ùr)
• galiciskaValorar dun xeito novo
• guaraníValor peteĩ tape pyahúpe (Valor peteĩ tape pyahúpe)
• konkaniनव्या पद्दतीन मोल दिवप (navyā paddatīna mōla divapa)
• gujaratiનવી રીતે મૂલ્ય (navī rītē mūlya)
• hausaDarajar a sabuwar hanya
• hawaiiskaWaiwai ma ke ano hou
• hebreiskaערך בדרך חדשה (ʻrk bdrk ẖdşh)
• hindiनए तरीके से मूल्य (na'ē tarīkē sē mūlya)
• hmongspråkTus nqi ntawm txoj kev tshiab
• kroatiskaVrijednost na nov način (Vrijednost na nov način)
• haitiskaValè nan yon nouvo fason (Valè nan yon nouvo fason)
• ungerskaÉrték új módon (Érték új módon)
• armeniskaԱրժեքը նորովի (Aržekʻə norovi)
• indonesiskaNilai dengan cara baru
• igboUru n'ụzọ ọhụrụ (Uru n'ụzọ ọhụrụ)
• ilokoIpateg iti baro a wagas
• isländskaVerðmæti á nýjan hátt (Verðmæti á nýjan hátt)
• italienskaValore in un modo nuovo
• japanska新しい方法での価値 (xīnshii fāng fǎdeno sì zhí)
• javanesiskaNilai kanthi cara anyar
• georgiskaშეაფასეთ ახალი გზით (sheapaset akhali gzit)
• kazakiskaЖаңа жолмен құндылық (Žaңa žolmen kˌұndylykˌ)
• kambodjanskaតម្លៃតាមរបៀបថ្មី។
• kannadaಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯ (hosa rītiyalli maulya)
• koreanska새로운 방식의 가치 (saeloun bangsig-ui gachi)
• krioValyu insay wan nyu we
• kurdiskaNirx bi rengek nû (Nirx bi rengek nû)
• kirgiziskaЖаңы жол менен баалоо (Žaңy žol menen baaloo)
• latinValorem in nova via
• luxemburgiskaWäert op eng nei Manéier (Wäert op eng nei Manéier)
• lugandaOmuwendo mu ngeri empya
• lingalaValeur na ndenge ya sika
• laotiskaມູນຄ່າໃນວິທີການໃຫມ່
• litauiskaVertė nauju būdu (Vertė nauju būdu)
• lushaiKawng tharin hlutna
• lettiskaVērtība jaunā veidā (Vērtība jaunā veidā)
• maithiliमूल्य नव तरीका स (mūlya nava tarīkā sa)
• malagassiskaSanda amin'ny fomba vaovao
• maoriUara i roto i te ara hou
• makedonskaВредност на нов начин (Vrednost na nov način)
• malayalamഒരു പുതിയ രീതിയിൽ മൂല്യം (oru putiya rītiyiൽ mūlyaṁ)
• mongoliskaШинээр үнэлэмж (Šinéér үnélémž)
• marathiनवीन मार्गाने मूल्य (navīna mārgānē mūlya)
• malajiskaNilai dengan cara yang baharu
• maltesiskaValur b'mod ġdid (Valur b'mod ġdid)
• burmesiskaနည်းသစ်ဖြင့် တန်ဖိုးထားပါ။ (naeesaithpyang taanhpoehtarrpar.)
• nepalesiskaनयाँ तरिकामा मूल्य (nayām̐ tarikāmā mūlya)
• nederländskaWaardeer op een nieuwe manier
• norskaVerdi på en ny måte (Verdi på en ny måte)
• nordsothoBoleng ka tsela e mpsha
• nyanjaMtengo m'njira yatsopano
• oromoKaraa haaraa ta’een gatii kennuu
• oriyaଏକ ନୂତନ ଉପାୟରେ ମୂଲ୍ୟ (ēka nūtana upāẏarē mūlẏa)
• punjabiਇੱਕ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੁੱਲ (ika navēṁ tarīkē nāla mula)
• polskaWartość w nowy sposób (Wartość w nowy sposób)
• afghanskaپه نوي ډول ارزښت (ph nwy ډwl ạrzsˌt)
• portugisiskaValor de uma nova maneira
• quechuaMusuq ñanpi chaninchay (Musuq ñanpi chaninchay)
• rumänskaValoarea într-un mod nou (Valoarea într-un mod nou)
• ryskaЦените по-новому (Cenite po-novomu)
• kinjarwandaAgaciro muburyo bushya
• sanskritमूल्यं नूतनरीत्या (mūlyaṁ nūtanarītyā)
• sindhiنئين انداز ۾ قدر (nỷyn ạndạz ۾ qdr)
• singalesiskaනව ආකාරයකින් වටිනාකම
• slovakiskaHodnotiť novým spôsobom (Hodnotiť novým spôsobom)
• slovenskaVrednost na nov način (Vrednost na nov način)
• samoanskaTaua i se auala fou
• shonaKukosha nenzira itsva
• somaliskaQiimaha qaab cusub
• albanskaVlera në një mënyrë të re (Vlera në një mënyrë të re)
• serbiskaВредност на нов начин (Vrednost na nov način)
• sydsothoBoleng ka tsela e ncha
• sundanesiskaNilai dina cara anyar
• swahiliThamani kwa njia mpya
• tamilபுதிய வழியில் மதிப்பு (putiya vaḻiyil matippu)
• teluguకొత్త మార్గంలో విలువ (kotta mārganlō viluva)
• tadzjikiskaАрзиш дар роҳи нав (Arziš dar roҳi nav)
• thailändskaคุณค่าในรูปแบบใหม่ (khuṇkh̀ā nı rūp bæb h̄ım̀)
• tigrinjaብሓድሽ መንገዲ ዋጋ ምሃብ (bīhhadīshī mēnīgēdi waga ምhabī)
• turkmeniskaTäze usul bilen baha beriň (Täze usul bilen baha beriň)
• filippinskaHalaga sa bagong paraan
• turkiskaYeni bir şekilde değer (Yeni bir şekilde değer)
• tsongaNkoka hi ndlela leyintshwa
• tatariskaКыйммәт яңача (Kyjmmət âңača)
• uiguriskaيېڭى ئۇسۇلدا قىممەت (yېṉgy̱ ỷۇsۇldạ qy̱mmەt)
• ukrainskaЦінність по-новому (Cínnístʹ po-novomu)
• urduایک نئے انداز میں قدر کریں۔ (ạy̰ḵ nỷے ạndạz my̰ں qdr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaYangicha qiymat
• vietnamesiskaGiá trị theo một cách mới (Giá trị theo một cách mới)
• xhosaIxabiso ngendlela entsha
• jiddischווערט אין אַ נייַע וועג (wwʻrt ʼyn ʼa nyyaʻ wwʻg)
• yorubaIye ni ọna tuntun (Iye ni ọna tuntun)
• kinesiska以新的方式创造价值 (yǐ xīn de fāng shì chuàng zào jià zhí)
• zuluInani ngendlela entsha

Fler ord