Växtvärk
Uttal: [²vẹk:stvär:k]
Synonymer till Växtvärk
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Växtvärk?
Växtvärk är en metaforisk term som används för att beskriva smärta eller obehag som uppstår vid tillväxt eller förändring. Det kan användas i en fysisk eller emotionell kontext och refererar till en känsla av obekvämlighet eller smärta som uppstår när man sträcker sig bortom nuvarande gränser eller när man går igenom en period av förändring eller utveckling.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Växtvärk
Substantiv
| Böjningar av växtvärk | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | växtvärk | växtvärken |
| Genitiv | växtvärks | växtvärkens |
Exempel på användning av Växtvärk
- Vi har helt enkelt växtvärk., Källa: Smålandsposten (2021-10-16).
- Växtvärk drabbar inlandet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-18).
- Oskarshamns simsällskap har växtvärk för tillfället., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-01).
- Man ska så klart ha respekt för att en nyexpanderad verksam het kan ha växtvärk, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-22).
- Växtvärk på Bruksskolan - elever kan omfördelas, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-15).
- Ingen oro över Ikeas expansion trots kommunens "växtvärk", Källa: Smålandsposten (2022-01-05).
- Järnvägen har akut växtvärk, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-28).
- ställföreträdan de kompanichef, fyller i och utvecklar Nyströms tankar om växtvärk, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-05).
- vårt första framgångsval i Norrland och det betyder att vi har haft en viss växtvärk, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-17).
- En båtvarvsduo med växtvärk, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-13).
- 2 2 Uppsalas växtvärk tema för Relationsdagen, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-27).
- Växtvärk skapar problem för innebandyn, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-08).
- - Vi var vuxit snabbt sportsligt och har en viss växtvärk., Källa: Barometern (2019-01-22).
- Åre kommun har växtvärk, Källa: Östersundsposten (2017-09-14).
- ”Vi lider av växtvärk”, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-28).
- Med Christer Lundberg. 18.43 Magiska skogen i Barnra dion: Del 3 - Växtvärk., Källa: Vimmerby tidning (2017-05-31).
- 04 Växtvärk: M Fritid har exploderat - och letar nya lösningar 16 Goda råd:, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-04).
Översättningar av Växtvärk
- afrikaansPlantare pyne
- akanƐyaw a ɛba asen mu
- amhariskaየእፅዋት ህመም (yēʿīፅwatī hīmēም)
- arabiskaالآلام الأخمصية (ạlậlạm ạlạ̉kẖmṣyẗ)
- assamesiskaতলৰ বিষ (talara biṣa)
- aymaraPlanta ukan usuchjatanaka
- azerbajdzjanskaPlantar ağrıları (Plantar ağrıları)
- belarusiskaПадэшвенныя болі (Padéšvennyâ bolí)
- bulgariskaПлантарни болки (Plantarni bolki)
- bhojpuriतल के दर्द होखेला (tala kē darda hōkhēlā)
- bambaraSenkɔniw dimi
- bengaliপ্লান্টার ব্যথা (plānṭāra byathā)
- bosniskaPlantarni bolovi
- katalanskaDolors plantars
- cebuanoSakit sa talampakan
- centralkurdiskaئازاری پێیەکان (ỷạzạry̰ pێy̰ەḵạn)
- korsikanskaDolori plantari
- tjeckiskaPlantární bolesti (Plantární bolesti)
- walesiskaPoenau plantar
- danskaPlantar smerter
- tyskaPlantare Schmerzen
- dogriतल के दर्द (tala kē darda)
- divehiޕްލާންޓަރ ގައި ރިއްސުން (plānṭar ga‘i ri‘sun)
- eweAfɔkpodzi ƒe vevesesewo
- grekiskaΠελματιαίοι πόνοι (Pelmatiaíoi pónoi)
- engelskaPlantar pains
- esperantoPlantaj doloroj
- spanskadolores plantares
- estniskaPlantaarsed valud
- baskiskaLandare-minak
- persiskaدردهای کف پا (drdhạy̰ ḵf pạ)
- finskaPlantar kivut
- filippinskaSakit ng talampakan ng paa
- franskaDouleurs plantaires
- västfrisiskaPlantar pine
- iriskaPianta planda
- skotsk gaeliskapianta plantar
- galiciskaDores plantares
- guaraníMba’asy plantar rehegua
- konkaniपांयतणां दुखप (pānyataṇāṁ dukhapa)
- gujaratiપગનાં તળિયાંને લગતું દુખાવો (paganāṁ taḷiyānnē lagatuṁ dukhāvō)
- hausaCiwon shuka
- hawaiiskaʻEha ʻūhā (ʻEha ʻūhā)
- hebreiskaכאבי פלנטר (kʼby plntr)
- hindiतल का दर्द (tala kā darda)
- hmongspråkMob mob
- kroatiskaPlantarni bolovi
- haitiskaDoulè plantè (Doulè plantè)
- ungerskaTalpi fájdalmak (Talpi fájdalmak)
- armeniskaՊլաստիկ ցավեր (Plastik cʻaver)
- indonesiskaNyeri plantar
- igboIhe mgbu osisi
- ilokoSakit ti plantar
- isländskaPlantar verkir
- italienskaDolori plantari
- japanska足底の痛み (zú dǐno tòngmi)
- javanesiskaNyeri plantar
- georgiskaპლანტარული ტკივილები (pʼlantʼaruli tʼkʼivilebi)
- kazakiskaТабандық ауырсыну (Tabandykˌ auyrsynu)
- kambodjanskaឈឺដើមទ្រូង
- kannadaಪ್ಲಾಂಟರ್ ನೋವುಗಳು (plāṇṭar nōvugaḷu)
- koreanska발바닥 통증 (balbadag tongjeung)
- krioPlanta pen dɛn
- kurdiskaÊşên nebatê (Êşên nebatê)
- kirgiziskaТамыр ооруулары (Tamyr ooruulary)
- latinPlantarum dolores
- luxemburgiskaPlantar Péng (Plantar Péng)
- lugandaObulumi mu bigere
- lingalaBa mpasi ya makolo
- laotiskaປວດຮາກ
- litauiskaPadų skausmai (Padų skausmai)
- lushaiPlantar na a awm
- lettiskaPlantāra sāpes (Plantāra sāpes)
- maithiliतल के दर्द (tala kē darda)
- malagassiskaFanaintainan'ny plantar
- maoriNga mamae o te tipu
- makedonskaПлантарните болки (Plantarnite bolki)
- malayalamപ്ലാന്റാർ വേദന (plānṟāർ vēdana)
- mongoliskaУргамлын өвдөлт (Urgamlyn өvdөlt)
- marathiप्लांटर वेदना (plāṇṭara vēdanā)
- malajiskaSakit tapak kaki
- maltesiskaUġigħ plantari (Uġigħ plantari)
- burmesiskaစိုက်ခင်းဝေဒနာ (hcitehkainnwaydanar)
- nepalesiskaप्लान्टर दुखाइ (plānṭara dukhā'i)
- nederländskaPlantaire pijnen
- norskaPlantar smerter
- nordsothoDihlabi tša plantar (Dihlabi tša plantar)
- nyanjaZowawa za Plantar
- oromoDhukkubbii qaama miilaa
- oriyaପ୍ଲାଣ୍ଟର ଯନ୍ତ୍ରଣା | (plāṇṭara yantraṇā |)
- punjabiਪੌਦੇ ਦੇ ਦਰਦ (paudē dē darada)
- polskaBóle podeszwowe (Bóle podeszwowe)
- afghanskaد نبات درد (d nbạt drd)
- portugisiskadores plantares
- quechuaPlantar nanaykuna
- rumänskaDurerile plantare
- ryskaПодошвенные боли (Podošvennye boli)
- kinjarwandaKubabara
- sanskritतलस्य वेदनाः (talasya vēdanāḥ)
- sindhiٻوٽي جي درد (ٻwٽy jy drd)
- singalesiskaප්ලාන්ටාර් වේදනාව (ප්ලාන්ටාර් වේදනාව)
- slovakiskaPlantárne bolesti (Plantárne bolesti)
- slovenskaPlantarne bolečine (Plantarne bolečine)
- samoanskatiga o laau toto
- shonaPlantar pain
- somaliskaXanuunka dhirta
- albanskaDhimbjet shputore
- serbiskaПлантарни болови (Plantarni bolovi)
- sydsothoPlantar mahlaba
- sundanesiskaNyeri plantar
- swahiliMaumivu ya mimea
- tamilஆலை வலிகள் (ālai valikaḷ)
- teluguఅరికాలి నొప్పులు (arikāli noppulu)
- tadzjikiskaДардҳои Plantar (Dardҳoi Plantar)
- thailändskaปวดฝ่าเท้า (pwd f̄̀āthêā)
- tigrinjaቃንዛ መትሎ (qanīza mētīlo)
- turkmeniskaÖsümlik agyrylary (Ösümlik agyrylary)
- filippinskaSakit ng talampakan ng paa
- turkiskaplantar ağrıları (plantar ağrıları)
- tsongaSwitlhavi swa le matsolweni
- tatariskaПлантар авыртулары (Plantar avyrtulary)
- uiguriskaئۆسۈملۈك ئاغرىقى (ỷۆsۈmlۈk ỷạgẖry̱qy̱)
- ukrainskaПідошовні болі (Pídošovní bolí)
- urduپلانٹر میں درد (plạnٹr my̰ں drd)
- uzbekiskaPlantar og'riqlari
- vietnamesiskađau lòng bàn chân (đau lòng bàn chân)
- xhosaIintlungu zePlantar
- jiddischפּלאַנטאַר פּיינז (ṗlʼantʼar ṗyynz)
- yorubaAwọn irora ọgbin (Awọn irora ọgbin)
- kinesiska足底痛 (zú dǐ tòng)
- zuluIzinhlungu ze-Plantar
Vad rimmar på Växtvärk?
AhlmarkAntikvarkArkBarkBottenkvarkBuskmarkBärsärkCharkCharmkvarkD-markDanmarkDjurparkEftervärkFinnmarkFormstarkFrisparkHuvudvärkJaktmarkKlacksparkKnarkKrystvärkKvarkLedvärkMarkMensvärkMolvärkMonarkMuskelvärkOktavarkParkPatriarkPenningstarkRyggvärkSkrivarkSlätmarkSnarkSparkSpänningshuvudvärkStarkStenmarkSärkTandvärkToppkvarkTräningsvärkVärk
Fler ord
Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.