Vådevill

Vad betyder Vådevill?

Besläktade ord till Vådevill

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Vådevill

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vådevill

Exempel på användning av Vådevill

• Garl X Gustaf spelås af undertecknad. 2:o Min son pä Galejan, Monolog-Vådevill, Källa: Norrköpings tidningar (1847-09-11).
• d«g lördag den EM decemher: 1) För l:agången: DENAFBRUTNAFOTKESAN, monolog-vådevill, Källa: Dagens nyheter (1867-12-28).
• Vådevill i en akt af Eric Bögh. Fritt Lswersatt och lokaliserad af F., Källa: Barometern (1858-03-06).
• Bögh, samt "Emelies hjertebanken" , vådevill-monolog af I. L. Heiberg., Källa: Norrköpings tidningar (1866-08-11).
• Vådevill i 1 akt af Erik Bögh. Alla möjliga roler, vådevill i 1 akt af E., Källa: Dagens nyheter (1879-06-21).
• TILLFÄLLIGHETSKUPLET TER af Frans Hodell. 2) "OBROT1SLIG TYST LÅTENHET N:o 56" . vådevill, Källa: Dagens nyheter (1867-10-18).
• 1) OVE KTTJRB. 2) TRÄDGÅRDSFLICKAN, monolog-vådevill af Aug., Källa: Dagens nyheter (1867-10-24).
• vådevill i 1 akt af Heiberg, öfwers., Källa: Norrköpings tidningar (1867-03-07).
• DEM SVAGA SIDAN, vådevill i 1 akt. ORIS. Servering 1 salongen., Källa: Dagens nyheter (1867-11-08).
• vådevill i 1 ali. Danfft original. Derefter för första gängen:, Källa: Norrköpings tidningar (1878-05-13).
• Derefter gifwes: De begqc Domcstikcrua, vådevill i 1 akt, efter Tystan; musiken, Källa: Norrköpings tidningar (1854-10-04).
• torsdag den 38 novemliert 1) För första gången: LAURAS TOFFELTAKTIK, monolog vådevill, Källa: Dagens nyheter (1867-11-28).
• Alla möjliga roller, vådevill i 1 akt af Erik Bögh., Källa: Norrköpings tidningar (1882-09-26).
• Således äter rn ny pjes, och dertill cn, hwilken icke är i den wanliga vådevill-genren, Källa: Norrköpings tidningar (1838-10-17).
• T re för En, Vådevill i en akt, af Erik Bögh, fritt ösiversatt och lokaliserad, Källa: Norrköpings tidningar (1858-03-06).
• efter franskan. 3) "VON TÖR NE" . poem af Runeberg. 4) EN SÖNDAG PÅ AMAGER, vådevill, Källa: Dagens nyheter (1869-01-23).
• Vådevill-monolog i en akt af Frans Hodell., Källa: Norrköpings tidningar (1873-10-16).

Översättningar av Vådevill

• afrikaansWaaghals
• akanDaredevil a ɔyɛ ɔbarima
• amhariskaድፍረት (dīፍrētī)
• arabiskaمتهور (mthwr)
• assamesiskaডেয়াৰডেভিল (ḍēẏāraḍēbhila)
• aymaraDaredevil ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Daredevil ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaDaredevil
• belarusiskaСмяльчак (Smâlʹčak)
• bulgariskaСмелчага (Smelčaga)
• bhojpuriडेयरडेविल के बा (ḍēyaraḍēvila kē bā)
• bambaraDaredevil ye
• bengaliডেয়ারডেভিল (ḍēẏāraḍēbhila)
• bosniskaDaredevil
• katalanskaTemerari
• cebuanoDaredevil
• centralkurdiskaدارێدێڤڵ (dạrێdێvڵ)
• korsikanskaDaredevil
• tjeckiskaOpovážlivec (Opovážlivec)
• walesiskaDaredevil
• danskavovehals
• tyskaDraufgänger (Draufgänger)
• dogriडेयरडेविल ने दी (ḍēyaraḍēvila nē dī)
• divehiޑޭރެޑެވިލް އެވެ (ḍēreḍevil ‘eve)
• eweDaredevil ƒe amegã (Daredevil ƒe amegã)
• grekiskaΠαλαβός (Palabós)
• engelskaDaredevil
• esperantoDaredevil
• spanskaTemerario
• estniskaJulm
• baskiskaDaredevil
• persiskaدردویل (drdwy̰l)
• finskaHuimapäinen (Huimapäinen)
• filippinskaDaredevil
• franskaCasse-cou
• västfrisiskaDaredevil
• iriskaDaredevil
• skotsk gaeliskaDaredevil
• galiciskaDaredevil
• guaraníDaredevil rehegua
• konkaniडेअरडेव्हिल हें नांव (ḍē'araḍēvhila hēṁ nānva)
• gujaratiડેરડેવિલ (ḍēraḍēvila)
• hausaDaredevil
• hawaiiskaDaredevil
• hebreiskaנוֹעָז (nwòʻáz)
• hindiसाहसी (sāhasī)
• hmongspråkDaredevil
• kroatiskaDaredevil
• haitiskaDaredevil
• ungerskaVakmerő (Vakmerő)
• armeniskaԿտրիճ (Ktrič)
• indonesiskaPemberani
• igboDaredevil
• ilokoDaredevil nga
• isländskaÁhættuleikari (Áhættuleikari)
• italienskaTemerario
• japanska命知らず (mìng zhīrazu)
• javanesiskaDaredevil
• georgiskaᲒაუფრთხილებელი (Გauprtkhilebeli)
• kazakiskaDaredevil
• kambodjanskaDaredevil
• kannadaಡೇರ್ಡೆವಿಲ್ (ḍērḍevil)
• koreanska데어데블 (deeodebeul)
• krioDaredevil we de mek yu fil
• kurdiskaDaredevil
• kirgiziskaDaredevil
• latinDaredevil
• luxemburgiskaDaredevil
• lugandaDaredevil nga bwe kiri
• lingalaDaredevil, azali na mpiko
• laotiskaDaredevil
• litauiskaDrąsuolis (Drąsuolis)
• lushaiDaredevil a ni
• lettiskaPārdrošs (Pārdrošs)
• maithiliडेयरडेविल (ḍēyaraḍēvila)
• malagassiskaDaredevil
• maoriKarekau
• makedonskaСмело (Smelo)
• malayalamഡെയർഡെവിൾ (ḍeyaർḍeviൾ)
• mongoliskaДаредевил (Daredevil)
• marathiडेअरडेव्हिल (ḍē'araḍēvhila)
• malajiskaDaredevil
• maltesiskaDaredevil
• burmesiskaမဝံ့မရဲ (mawanmarell)
• nepalesiskaडेयरडेभिल (ḍēyaraḍēbhila)
• nederländskaWaaghals
• norskaVåghals (Våghals)
• nordsothoDaredevil ya go ba le sebete
• nyanjaDaredevil
• oromoDaredevil jedhamu
• oriyaଡେରେଡେଭିଲ୍ | (ḍērēḍēbhil |)
• punjabiਡੇਅਰਡੇਵਿਲ (ḍē'araḍēvila)
• polskaŚmiałek (Śmiałek)
• afghanskaدروند (drwnd)
• portugisiskaTemerário (Temerário)
• quechuaDaredevil nisqa
• rumänskaDaredevil
• ryskaСорвиголова (Sorvigolova)
• kinjarwandaGutinyuka
• sanskritडेयरडेविल (ḍēyaraḍēvila)
• sindhiدلي (dly)
• singalesiskaඩෙයාර්ඩෙවිල්
• slovakiskaDaredevil
• slovenskaDaredevil
• samoanskaFa'aleaga
• shonaDaredevil
• somaliskaDaredevil
• albanskaDaredevil
• serbiskaДаредевил (Daredevil)
• sydsothoDaredevil
• sundanesiskaDaredevil
• swahiliDaredevil
• tamilடேர்டெவில் (ṭērṭevil)
• teluguడేర్ డెవిల్ (ḍēr ḍevil)
• tadzjikiskaДалер (Daler)
• thailändskaบ้าบิ่น (b̂ā bìn)
• tigrinjaዳርዴቪል ዝበሃል ትካል (darīdeviል ዝbēhaል tīkaል)
• turkmeniskaDaredevil
• filippinskaDaredevil
• turkiskagözüpek (gözüpek)
• tsongaDaredevil, loyi a nga ni vuxiyaxiya
• tatariskaДәредәвил (Dəredəvil)
• uiguriskaجۈرئەت (jۈrỷەt)
• ukrainskaСміливець (Smílivecʹ)
• urduنڈر (nڈr)
• uzbekiskaDaredevil
• vietnamesiskaliều lĩnh (liều lĩnh)
• xhosaDaredevil
• jiddischדערדעוויל (dʻrdʻwwyl)
• yorubaDaredevil
• kinesiska夜魔侠 (yè mó xiá)
• zuluDaredevil

Fler ord