Hoppa till innehåll

Vårdbidrag

Uttal: [²vạ̊:r‿dbi:dra:g]

Synonymer till Vårdbidrag

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Vårdbidrag?

Vårdbidrag är ett ekonomiskt stöd som ges till vårdnadshavare för att täcka kostnaderna för att ta hand om ett barn som har en funktionsnedsättning eller sjukdom som kräver extra vård och omsorg. Bidraget kan användas för att täcka kostnader för exempelvis mediciner, hjälpmedel, transport, resor till sjukhus, eller för att anlita privat assistans eller annan specialiserad vård. Vårdbidraget kan sökas hos Försäkringskassan och betalas ut månadsvis.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Vårdbidrag

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativvårdbidragvårdbidragetvårdbidragvårdbidragen
Genitivvårdbidragsvårdbidragetsvårdbidragsvårdbidragens

Exempel på användning av Vårdbidrag

  • Familjen har inte fått vårdbidrag för båda bar nen samtidigt hela tiden och, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-27).
  • För tre år sedan fram kom flera allvarliga brister i systemet med vårdbidrag, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-24).
  • B För att få vårdbidrag ska barnet, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-24).
  • det är det bara mamman som får vårdbidrag - 9 250 kronor i månaden., Källa: Östersundsposten (2014-01-24).
  • Trots det är det bara mamman som får vårdbidrag - 9250kronor i må naden., Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-24).
  • Separe rade föräldrar kan få delat vårdbidrag, men då krävs bådas underskrift, Källa: Barometern (2014-01-24).
  • Försäkringskassan säger nej till vårdbidrag för hjärtsjuke Kelvin Jayawardene, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-27).
  • Amalia Höglunds familj be viljades vårdbidrag, men Ama lia beviljas inte aktivitetsstöd, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-02).
  • Irman dess kan föräldrarna få vårdbidrag i stället., Källa: Barometern (2013-01-23).
  • Enligt försäkringskassans utredning upphörde kvin nans rätt till vårdbidrag, Källa: Barometern (2021-01-23).
  • • Skillnad mellan vårdbidrag och personlig assistans, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-07).
  • , det behöver inte ens finnas en diagnos för att man ska kunna ansö ka örn vårdbidrag, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-27).
  • Syftet med att förlänga möjligheten att betala ut vårdbidrag uppges vara att, Källa: Haparandabladet (2020-05-29).
  • Funktionsnedsättning, skolan och socialförsäkring - den relativa ålderns betydelse för vårdbidrag, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-29).
  • spektionen för socialför säkringen som undersökt villkoren för föräldrar som tar ut vårdbidrag, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-13).
  • En kvinna i Växjö fick tidi gare vårdbidrag, sjukpen ning och rehabiliterings, Källa: Smålandsposten (2014-06-13).

Översättningar av Vårdbidrag

  • afrikaansSorgtoelaag
  • akanƆhwɛ ho sika a wɔde ma
  • amhariskaየእንክብካቤ አበል (yēʿīnīkībīkabe ʿēbēል)
  • arabiskaبدل رعاية (bdl rʿạyẗ)
  • assamesiskaকেয়াৰ ভাট্টা (kēẏāra bhāṭṭā)
  • aymaraCuidado ukan qullqipa
  • azerbajdzjanskaBaxım müavinəti (Baxım müavinəti)
  • belarusiskaДапамога па догляду (Dapamoga pa doglâdu)
  • bulgariskaПомощ за грижи (Pomoŝ za griži)
  • bhojpuriदेखभाल भत्ता दिहल जाला (dēkhabhāla bhattā dihala jālā)
  • bambaraLadonni dɛmɛni
  • bengaliযত্ন ভাতা (yatna bhātā)
  • bosniskaDodatak za njegu
  • katalanskaIndemnització de cura (Indemnització de cura)
  • cebuanoAllowance sa pag-atiman
  • centralkurdiskaدەرماڵەی چاودێری (dەrmạڵەy̰ cẖạwdێry̰)
  • korsikanskaIndennità di cura (Indennità di cura)
  • tjeckiskaPříspěvek na péči (Příspěvek na péči)
  • walesiskaLwfans gofal
  • danskaPlejeydelse
  • tyskaPflegegeld
  • dogriदेखभाल भत्ता (dēkhabhāla bhattā)
  • divehiކެއާ އެލަވަންސް (ke‘ā ‘elavans)
  • eweBelélename ƒe gakpekpeɖeŋu (Belélename ƒe gakpekpeɖeŋu)
  • grekiskaΕπίδομα φροντίδας (Epídoma phrontídas)
  • engelskaCare allowance
  • esperantoPrizorga monhelpo
  • spanskaAsignación de cuidado (Asignación de cuidado)
  • estniskaHooldustoetus
  • baskiskaZaintzeko hobaria
  • persiskaکمک هزینه مراقبت (ḵmḵ hzy̰nh mrạqbt)
  • finskaHoitoraha
  • filippinskaAllowance sa pangangalaga
  • franskaAllocation de soins
  • västfrisiskaSoarchfergoeding
  • iriskaLiúntas cúraim (Liúntas cúraim)
  • skotsk gaeliskaCuibhreann cùraim (Cuibhreann cùraim)
  • galiciskaSubsidio de coidados
  • guaraníSubsidio de atención rehegua (Subsidio de atención rehegua)
  • konkaniकाळजी भत्तो (kāḷajī bhattō)
  • gujaratiસંભાળ ભથ્થું (sambhāḷa bhaththuṁ)
  • hausaIzinin kulawa
  • hawaiiskaHāʻawi mālama (Hāʻawi mālama)
  • hebreiskaקצבת טיפול (qẕbţ typwl)
  • hindiदेखभाल भत्ता (dēkhabhāla bhattā)
  • hmongspråkNyiaj pab tu
  • kroatiskaDodatak za njegu
  • haitiskaAlokasyon swen
  • ungerskaGondozási segély (Gondozási segély)
  • armeniskaԽնամքի նպաստ (Xnamkʻi npast)
  • indonesiskaTunjangan perawatan
  • igboEgo nlekọta (Ego nlekọta)
  • ilokoAllowance ti panangaywan
  • isländskaUmönnunarbætur (Umönnunarbætur)
  • italienskaAssegno di cura
  • japanska介護手当 (jiè hù shǒu dāng)
  • javanesiskaTunjangan perawatan
  • georgiskaმოვლის შემწეობა (movlis shemtsʼeoba)
  • kazakiskaКүтім бойынша жәрдемақы (Kүtím bojynša žərdemakˌy)
  • kambodjanskaប្រាក់ឧបត្ថម្ភថែទាំ
  • kannadaಆರೈಕೆ ಭತ್ಯೆ (āraike bhatye)
  • koreanska간병 수당 (ganbyeong sudang)
  • krioDi alawɛns fɔ kia fɔ pipul dɛn
  • kurdiskaAlîkariya lênêrînê (Alîkariya lênêrînê)
  • kirgiziskaБагуу боюнча жөлөкпул (Baguu boûnča žөlөkpul)
  • latinCura annonas
  • luxemburgiskaFleegegeld
  • lugandaEnsimbi z’okulabirira
  • lingalaIndemnité ya soins (Indemnité ya soins)
  • laotiskaເງິນອຸດໜູນການດູແລ
  • litauiskaPriežiūros pašalpa (Priežiūros pašalpa)
  • lushaiCare allowance pek a ni
  • lettiskaAprūpes pabalsts (Aprūpes pabalsts)
  • maithiliदेखभाल भत्ता (dēkhabhāla bhattā)
  • malagassiskaTambin-karama
  • maoriTe utu tiaki
  • makedonskaДодаток за нега (Dodatok za nega)
  • malayalamപരിചരണ അലവൻസ് (paricaraṇa alavaൻs)
  • mongoliskaАсрамжийн тэтгэмж (Asramžijn tétgémž)
  • marathiकाळजी भत्ता (kāḷajī bhattā)
  • malajiskaElaun penjagaan
  • maltesiskaAllowance tal-kura
  • burmesiskaစောင့်ရှောက်မှုစရိတ် (hcawngshoutmhuhcarate)
  • nepalesiskaहेरचाह भत्ता (hēracāha bhattā)
  • nederländskaZorgtoeslag
  • norskaPleiepenger
  • nordsothoKabo ya tlhokomelo
  • nyanjaChilolezo cha chisamaliro
  • oromoMindaa kunuunsaa
  • oriyaଯତ୍ନ ଭତ୍ତା (yatna bhattā)
  • punjabiਦੇਖਭਾਲ ਭੱਤਾ (dēkhabhāla bhatā)
  • polskaZasiłek opiekuńczy (Zasiłek opiekuńczy)
  • afghanskaد پاملرنې تخصیص (d pạmlrnې tkẖṣy̰ṣ)
  • portugisiskaSubsídio de cuidados (Subsídio de cuidados)
  • quechuaCuidado nisqamanta qullqi quy
  • rumänskaIndemnizație de îngrijire (Indemnizație de îngrijire)
  • ryskaПособие по уходу (Posobie po uhodu)
  • kinjarwandaAmafaranga yo kwita
  • sanskritदेखभाल भत्ता (dēkhabhāla bhattā)
  • sindhiسنڀال جو الائونس (snڀạl jw ạlạỷwns)
  • singalesiskaරැකවරණ දීමනාව
  • slovakiskaPríspevok na opatrovanie (Príspevok na opatrovanie)
  • slovenskaVarstveni dodatek
  • samoanskaAlauni mo tausiga
  • shonaCare allowance
  • somaliskaGunnada daryeelka
  • albanskaKompensimi i kujdesit
  • serbiskaДодатак за негу (Dodatak za negu)
  • sydsothoThuso ea tlhokomelo
  • sundanesiskaSangu ngurus
  • swahiliPosho ya utunzaji
  • tamilபராமரிப்பு கொடுப்பனவு (parāmarippu koṭuppaṉavu)
  • teluguసంరక్షణ భత్యం (sanrakṣaṇa bhatyaṁ)
  • tadzjikiskaКӯмакпулии нигоҳубин (Kūmakpulii nigoҳubin)
  • thailändskaค่าเลี้ยงดู (kh̀ā leī̂yng dū)
  • tigrinjaናይ ክንክን ኣበል (nayī kīnīkīnī ʿabēል)
  • turkmeniskaSeresaplyk
  • filippinskaAllowance sa pangangalaga
  • turkiskaBakım ödeneği (Bakım ödeneği)
  • tsongaMpfuneto wa nhlayiso
  • tatariskaКайгырту өчен пособие (Kajgyrtu өčen posobie)
  • uiguriskaبېقىش ياردەم پۇلى (bېqy̱sẖ yạrdەm pۇly̱)
  • ukrainskaДопомога на догляд (Dopomoga na doglâd)
  • urduنگہداشت الاؤنس (ngہdạsẖt ạlạw̉ns)
  • uzbekiskaG'amxo'rlik uchun nafaqa
  • vietnamesiskatrợ cấp chăm sóc (trợ cấp chăm sóc)
  • xhosaIsibonelelo sokukhathalela
  • jiddischזאָרגן פּענסיע (zʼárgn ṗʻnsyʻ)
  • yorubaIfunni itọju (Ifunni itọju)
  • kinesiska护理津贴 (hù lǐ jīn tiē)
  • zuluIsibonelelo sokunakekela

Vad rimmar på Vårdbidrag?

Fler ord

Den här sidan har visats 225 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring