Vårdhem för döende

Vad betyder Vårdhem för döende?

Översättningar av Vårdhem för döende

• afrikaansOuetehuis vir sterwendes
• akanNkwakoraa ne mmerewa fie ma wɔn a wɔrewuwu
• amhariskaለሟች የነርሲንግ ቤት (lēmwacī yēነrīsinīግ betī)
• arabiskaدار رعاية المحتضرين (dạr rʿạyẗ ạlmḥtḍryn)
• assamesiskaমৃত্যুমুখত পৰাসকলৰ বাবে নাৰ্চিং হোম (mr̥tyumukhata paraāsakalara bābē nārciṁ hōma)
• aymaraJiwañampïpki ukanakatakix chuymankipstatanakar uñjañ uta (Jiwañampïpki ukanakatakix chuymankipstatanakar uñjañ uta)
• azerbajdzjanskaÖlənlər üçün qocalar evi (Ölənlər üçün qocalar evi)
• belarusiskaДом састарэлых для паміраючых (Dom sastarélyh dlâ pamíraûčyh)
• bulgariskaСтарчески дом за умиращи (Starčeski dom za umiraŝi)
• bhojpuriमरत लोग खातिर नर्सिंग होम (marata lōga khātira narsiṅga hōma)
• bambaraMɔgɔkɔrɔbaw ka so min bɛ sa
• bengaliমৃতদের জন্য নার্সিং হোম (mr̥tadēra jan'ya nārsiṁ hōma)
• bosniskaStarački dom za umiruće (Starački dom za umiruće)
• katalanskaResidència d'avis per als moribunds (Residència d'avis per als moribunds)
• cebuanoNursing home para sa mga himalatyon
• centralkurdiskaخانەی بەساڵاچووان بۆ ئەوانەی لە مردندان (kẖạnەy̰ bەsạڵạcẖwwạn bۆ ỷەwạnەy̰ lە mrdndạn)
• korsikanskaCasa di cura per i morenti
• tjeckiskaPečovatelský dům pro umírající (Pečovatelský dům pro umírající)
• walesiskaCartref nyrsio i'r rhai sy'n marw
• danskaPlejehjem for døende
• tyskaPflegeheim für sterbende (Pflegeheim für sterbende)
• dogriमरने आलें लेई नर्सिंग होम (maranē ālēṁ lē'ī narsiṅga hōma)
• divehiމަރުވަމުންދާ މީހުންނަށް ނާރސިންގ ހޯމް (maruvamundā mīhunnaš nārsing hōm)
• eweAme tsitsiwo dzikpɔƒe na amesiwo le kukum
• grekiskaΓηροκομείο για τους ετοιμοθάνατους (Gērokomeío gia tous etoimothánatous)
• engelskaNursing home for the dying
• esperantoFlegejo por mortantoj
• spanskaAsilo de ancianos para moribundos
• estniskaSurijate hooldekodu
• baskiskaHilzorian dagoen zaharren egoitza
• persiskaخانه سالمندان برای در حال مرگ (kẖạnh sạlmndạn brạy̰ dr ḥạl mrg)
• finskaHoitokoti kuolevaille
• filippinskaNursing home para sa mga namamatay
• franskaMaison de retraite pour les mourants
• västfrisiskaFerpleechhûs foar de stjerrende (Ferpleechhûs foar de stjerrende)
• iriskaTeach altranais do dhaoine atá ag fáil bháis (Teach altranais do dhaoine atá ag fáil bháis)
• skotsk gaeliskaTaigh-altraim airson a' bhàis (Taigh-altraim airson a' bhàis)
• galiciskaResidencia de anciáns para moribundos (Residencia de anciáns para moribundos)
• guaraníHogar de ancianos umi omanóvape guarã (Hogar de ancianos umi omanóvape guarã)
• konkaniमरतल्यां खातीर नर्सिंग होम (maratalyāṁ khātīra narsiṅga hōma)
• gujaratiમૃત્યુ પામનાર માટે નર્સિંગ હોમ (mr̥tyu pāmanāra māṭē narsiṅga hōma)
• hausaGidan jinya ga masu mutuwa
• hawaiiskaHale kahu hānai no ka poʻe make (Hale kahu hānai no ka poʻe make)
• hebreiskaבית אבות למתים (byţ ʼbwţ lmţym)
• hindiमरने वालों के लिए नर्सिंग होम (maranē vālōṁ kē li'ē narsiṅga hōma)
• hmongspråkLub tsev laus rau cov tuag
• kroatiskaStarački dom za umiruće (Starački dom za umiruće)
• haitiskaMezon retrèt pou moun ki mouri (Mezon retrèt pou moun ki mouri)
• ungerskaIdősek otthona haldoklók számára (Idősek otthona haldoklók számára)
• armeniskaԾերանոց մահացողների համար (Ceranocʻ mahacʻoġneri hamar)
• indonesiskaPanti jompo untuk yang sekarat
• igboỤlọ ndị nọọsụ maka ndị na-anwụ anwụ (Ụlọ ndị nọọsụ maka ndị na-anwụ anwụ)
• ilokoNursing home para kadagiti matmatay
• isländskaHjúkrunarheimili fyrir deyjandi (Hjúkrunarheimili fyrir deyjandi)
• italienskaCasa di cura per i moribondi
• japanska臨終老人ホーム (lín zhōng lǎo rénhōmu)
• javanesiskaPanti asuhan kanggo wong sing sekarat
• georgiskaმოხუცთა თავშესაფარი მომაკვდავებისთვის (mokhutsta tavshesapari momakʼvdavebistvis)
• kazakiskaҚайтыс болғандарға арналған қарттар үйі (Kˌajtys bolġandarġa arnalġan kˌarttar үjí)
• kambodjanskaផ្ទះថែទាំសម្រាប់អ្នកស្លាប់
• kannadaಸಾಯುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಮ್ (sāyuttiruvavarige narsiṅg hōm)
• koreanska임종자를 위한 요양원 (imjongjaleul wihan yoyang-won)
• krioNɔs os fɔ di wan dɛn we de day
• kurdiskaMala hemşîreyan ji bo mirinê (Mala hemşîreyan ji bo mirinê)
• kirgiziskaӨлгөндөр үчүн карылар үйү (Өlgөndөr үčүn karylar үjү)
• latinLorem domum ad mori
• luxemburgiskaAltersheem fir déi stierwen (Altersheem fir déi stierwen)
• lugandaAwaka w’abakadde eri abafa
• lingalaNdako ya mibange mpo na bato oyo bazali kokufa
• laotiskaເຮືອນພະຍາບານສໍາລັບຜູ້ເສຍຊີວິດ
• litauiskaSlaugos namai mirštantiems (Slaugos namai mirštantiems)
• lushaiThi turte tan nursing home
• lettiskaPansionāts mirstošajiem (Pansionāts mirstošajiem)
• maithiliमरैत लोकक लेल नर्सिंग होम (maraita lōkaka lēla narsiṅga hōma)
• malagassiskaTrano fitaizana zaza ho faty
• maoriTe whare tiaki mo te hunga mate
• makedonskaДом за стари лица за умирање (Dom za stari lica za umiran̂e)
• malayalamമരിക്കുന്നവർക്കുള്ള നഴ്സിംഗ് ഹോം (marikkunnavaർkkuḷḷa naḻsiṅg hēāṁ)
• mongoliskaҮхэж буй хүмүүст зориулсан асрамжийн газар (Үhéž buj hүmүүst zoriulsan asramžijn gazar)
• marathiमरणाऱ्यांसाठी नर्सिंग होम (maraṇāṟyānsāṭhī narsiṅga hōma)
• malajiskaRumah jagaan untuk mereka yang meninggal dunia
• maltesiskaDar tal-anzjani għall-imutu
• burmesiskaသေဆုံးသွားသူများအတွက် ဘိုးဘွားရိပ်သာ (saysoneswarrsuumyarraatwat bhoebhwarrriutsar)
• nepalesiskaमर्नेहरूको लागि नर्सिंग होम (marnēharūkō lāgi narsiṅga hōma)
• nederländskaVerpleeghuis voor stervenden
• norskaSykehjem for døende
• nordsothoLegae la batšofadi bakeng sa bao ba hwago (Legae la batšofadi bakeng sa bao ba hwago)
• nyanjaNyumba yosungiramo anthu akufa
• oromoMana kunuunsaa warra du'aa jiraniif
• oriyaମୃତ୍ୟୁ ପାଇଁ ନର୍ସିଂହୋମ | (mr̥tẏu pā'im̐ narsinhōma |)
• punjabiਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਨਰਸਿੰਗ ਹੋਮ (marana vāli'āṁ la'ī narasiga hōma)
• polskaDom opieki dla umierających (Dom opieki dla umierających)
• afghanskaد مړو لپاره د نرسنګ کور (d mړw lpạrh d nrsnګ ḵwr)
• portugisiskaCasa de repouso para os moribundos
• quechuaWañuqkunapaq yuyaq wasi (Wañuqkunapaq yuyaq wasi)
• rumänskaAzil de bătrâni pentru muribunzi (Azil de bătrâni pentru muribunzi)
• ryskaДом престарелых для умирающих (Dom prestarelyh dlâ umiraûŝih)
• kinjarwandaInzu yita ku bageze mu za bukuru
• sanskritम्रियमाणानां कृते नर्सिंग होम् (mriyamāṇānāṁ kr̥tē narsiṅga hōm)
• sindhiمرڻ وارن لاءِ نرسنگ گهر (mrڻ wạrn lạʾi nrsng ghr)
• singalesiskaමිය යන අය සඳහා සාත්තු නිවාසය
• slovakiskaDom dôchodcov pre zomierajúcich (Dom dôchodcov pre zomierajúcich)
• slovenskaDom za ostarele za umirajoče (Dom za ostarele za umirajoče)
• samoanskaFale tausimai mo e ua maliliu
• shonaImba yevakoti yevanofa
• somaliskaGuriga daryeelka dadka dhimanaya
• albanskaShtëpia e të moshuarve për të vdekurit (Shtëpia e të moshuarve për të vdekurit)
• serbiskaСтарачки дом за умируће (Starački dom za umiruće)
• sydsothoLehae la maqheku bakeng sa ba shwang
• sundanesiskaPanti panti jompo pikeun anu maot
• swahiliNyumba ya uuguzi kwa waliokufa
• tamilஇறப்பவர்களுக்கான முதியோர் இல்லம் (iṟappavarkaḷukkāṉa mutiyōr illam)
• teluguమరణిస్తున్న వారి కోసం నర్సింగ్ హోమ్ (maraṇistunna vāri kōsaṁ narsiṅg hōm)
• tadzjikiskaХонаи пиронсолон барои мурдагон (Honai pironsolon baroi murdagon)
• thailändskaบ้านพักคนชรา (b̂ān phạk khn chrā)
• tigrinjaመዕቆቢ ኣረጋውያን ንዝሞቱ (mēʾīqobi ʿarēgaውyanī nīዝmotu)
• turkmeniskaÖlýänler üçin garrylar öýi (Ölýänler üçin garrylar öýi)
• filippinskaNursing home para sa mga namamatay
• turkiskaÖlenler için huzurevi (Ölenler için huzurevi)
• tsongaKaya ra vadyuhari ra lava faka
• tatariskaTheлгәннәр өчен картлар йорты (Thelgənnər өčen kartlar jorty)
• uiguriskaئۆلگۈچىلەر ئۈچۈن ياشانغانلار ساناتورىيەسى (ỷۆlgۈcẖy̱lەr ỷۈcẖۈn yạsẖạngẖạnlạr sạnạtwry̱yەsy̱)
• ukrainskaБудинок престарілих для вмираючих (Budinok prestarílih dlâ vmiraûčih)
• urduمرنے والوں کے لیے نرسنگ ہوم (mrnے wạlwں ḵے ly̰ے nrsng ہwm)
• uzbekiskaO'lganlar uchun qariyalar uyi
• vietnamesiskaViện dưỡng lão cho người sắp chết (Viện dưỡng lão cho người sắp chết)
• xhosaIkhaya lokunyamekela abasweleyo
• jiddischשוועסטעריי היים פֿאַר די געהאלטן ביים שטארבן (şwwʻstʻryy hyym p̄ʼar dy gʻhʼltn byym ştʼrbn)
• yorubaIle itọju fun awọn ti o ku (Ile itọju fun awọn ti o ku)
• kinesiska临终者疗养院 (lín zhōng zhě liáo yǎng yuàn)
• zuluIkhaya labahlengikazi labafayo

Fler ord