Vaccinpass

Vad betyder Vaccinpass?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Vaccinpass

Exempel på användning av Vaccinpass

• Infö rande av vaccinpass leder förhoppningsvis även till att fler väljer att, Källa: Haparandabladet (2021-12-03).
• Att vaccinpass visat sig vara en effektiv åtgärd är mycket bra., Källa: Östersundsposten (2021-12-16).
• Norrbottningar på manifestation mot vaccinpass i Stockholm., Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-24).
• . • Om man inte använder vaccinpass föreslår FHM särskilda åtgärder: Deltag, Källa: Barometern (2021-11-24).
• Utan vaccinpass får man satsa på avstånd, bestämda platser och små sällskap., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-24).
• Det är avgörande för huruvida införandet av vaccinpass är en risk eller ej., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-19).
• Enligt Fornstam är vaccinpass dock en osmidig lösning för biografägarna där, Källa: Östersundsposten (2021-09-02).
• • Ett så kallat vaccinpass el ler covidbevis ska vara som ett extra pass, som, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-26).
• Mode raterna har sagt att de vill "öppna Sverige med vacci nation och vaccinpass, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-26).
• Är vaccinpass en bra idé? Varför/varför inte?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-20).
• upprörda vaccinvägrare bestämde sig för att bojkotta evenemang som kräver vaccinpass, Källa: Östersundsposten (2021-11-29).
• Catrin Stighammar hopp as på att vaccinpass kan bli alternativet om restriktio, Källa: Barometern (2021-09-04).
• Argumenten för ett natio nellt vaccinpass blir bara fler när en större andel, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-07).
• Få svar om vaccinpass skapar onödig orolighet, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-22).
• Att uttrycka sin åsikt om vaccin och vaccinpass står var och en fritt i en demokrati, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-29).
• I Sverige finns vaccinpass för att underlätta vid resan de., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-03).
• Debatten om eventuella vaccinpass hann knappt starta innan regeringen meddelade, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-08).
• Gymnasiefesten - första kvällen med vaccinpass, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-02).
• E-hälsomyndigheten såg då till att äldre kunde söka vaccinpass med hjälp aven, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-19).

Översättningar av Vaccinpass

• afrikaansInentingspas
• akanVaccination krataa a wɔde ma
• amhariskaየክትባት ማለፊያ (yēkītībatī malēፊya)
• arabiskaتمرير التطعيم (tmryr ạltṭʿym)
• assamesiskaটিকাকৰণ পাছ (ṭikākaraṇa pācha)
• aymaraVacunación ukax pasañapawa (Vacunación ukax pasañapawa)
• azerbajdzjanskaPeyvənd keçidi (Peyvənd keçidi)
• belarusiskaТалон на прышчэпку (Talon na pryščépku)
• bulgariskaПропуск за ваксинация (Propusk za vaksinaciâ)
• bhojpuriटीकाकरण पास हो गइल बा (ṭīkākaraṇa pāsa hō ga'ila bā)
• bambaraBoloci tɛmɛsira
• bengaliটিকা পাস (ṭikā pāsa)
• bosniskaPropusnica za vakcinaciju
• katalanskaPassa de vacunació (Passa de vacunació)
• cebuanoPasa sa pagbakuna
• centralkurdiskaپاسی کوتان (pạsy̰ ḵwtạn)
• korsikanskaPassa di vaccinazione
• tjeckiskaOčkovací průkaz (Očkovací průkaz)
• walesiskaTocyn brechu
• danskaVaccinationspas
• tyskaImpfpass
• dogriटीकाकरण पास (ṭīkākaraṇa pāsa)
• divehiވެކްސިން ދިނުމުގެ ފާސް (veksin dinumuge fās)
• eweAtikewɔmɔnu ƒe mɔɖegbalẽvi (Atikewɔmɔnu ƒe mɔɖegbalẽvi)
• grekiskaΔελτίο εμβολιασμού (Deltío emboliasmoú)
• engelskaVaccination pass
• esperantoVakcinado pasas
• spanskapase de vacunación (pase de vacunación)
• estniskaVaktsineerimispass
• baskiskaTxertaketa pasa
• persiskaپاس واکسیناسیون (pạs wạḵsy̰nạsy̰wn)
• finskaRokotuspassi
• filippinskaPass ng pagbabakuna
• franskaCarnet de vaccination
• västfrisiskaFaksinaasje pas
• iriskaPas vacsaínithe (Pas vacsaínithe)
• skotsk gaeliskaPas banachdach
• galiciskaPase de vacinación (Pase de vacinación)
• guaraníVacunación rehegua ohasa (Vacunación rehegua ohasa)
• konkaniलसीकरण पास (lasīkaraṇa pāsa)
• gujaratiરસીકરણ પાસ (rasīkaraṇa pāsa)
• hausaFassarar rigakafin
• hawaiiskaHoʻopaʻa paʻa
• hebreiskaכרטיס חיסון (krtys ẖyswn)
• hindiटीकाकरण पास (ṭīkākaraṇa pāsa)
• hmongspråkKev txhaj tshuaj tiv thaiv dhau
• kroatiskaPropusnica za cijepljenje
• haitiskaVaksinasyon pase
• ungerskaOltási igazolvány (Oltási igazolvány)
• armeniskaՊատվաստման անցագիր (Patvastman ancʻagir)
• indonesiskaLulus vaksinasi
• igbongafe ịgba ọgwụ mgbochi ọrịa (ngafe ịgba ọgwụ mgbochi ọrịa)
• ilokoPasa ti bakuna
• isländskaBólusetningarpassi (Bólusetningarpassi)
• italienskaPass vaccinale
• japanska予防接種パス (yǔ fáng jiē zhǒngpasu)
• javanesiskaPass vaksinasi
• georgiskaვაქცინაციის საშვი (vaktsinatsiis sashvi)
• kazakiskaВакцинация билеті (Vakcinaciâ biletí)
• kambodjanskaការចាក់វ៉ាក់សាំង
• kannadaವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪಾಸ್ (vyāksinēṣan pās)
• koreanska예방 접종 패스 (yebang jeobjong paeseu)
• krioVaksin pas
• kurdiskaPasa vakslêdanê (Pasa vakslêdanê)
• kirgiziskaВакцинациядан өтүү (Vakcinaciâdan өtүү)
• latinVaccination pass
• luxemburgiskaImpfpass
• lugandaOkugema okuyita
• lingalaPasse ya vaccination
• laotiskaຜ່ານການສັກຢາ
• litauiskaVakcinacijos leidimas
• lushaiVaccine pek theihna pass a ni
• lettiskaVakcinācijas caurlaide (Vakcinācijas caurlaide)
• maithiliटीकाकरण पास (ṭīkākaraṇa pāsa)
• malagassiskaFampidirana vaksiny
• maoriTuku kano kano
• makedonskaПропусница за вакцинација (Propusnica za vakcinaciǰa)
• malayalamവാക്സിനേഷൻ പാസ് (vāksinēṣaൻ pās)
• mongoliskaВакцинжуулалтын үнэмлэх (Vakcinžuulaltyn үnémléh)
• marathiलसीकरण पास (lasīkaraṇa pāsa)
• malajiskaPas vaksinasi
• maltesiskaPass tat-tilqim
• burmesiskaကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးသွားပြီ (karkwalsayyhtoepyeeswarrpye)
• nepalesiskaखोप पास (khōpa pāsa)
• nederländskaVaccinatiepas
• norskaVaksinasjonskort
• nordsothoGo feta ga go enta
• nyanjaKatemera chiphaso
• oromoDabarsa talaallii
• oriyaଟୀକାକରଣ ପାସ୍ | (ṭīkākaraṇa pās |)
• punjabiਟੀਕਾਕਰਨ ਪਾਸ (ṭīkākarana pāsa)
• polskaKarta szczepień (Karta szczepień)
• afghanskaد واکسین پاس (d wạḵsy̰n pạs)
• portugisiskapasse de vacinação (passe de vacinação)
• quechuaVacunación pasay (Vacunación pasay)
• rumänskaTrecere de vaccinare
• ryskaПрививочный абонемент (Privivočnyj abonement)
• kinjarwandaUrukingo
• sanskritटीकाकरणं पारितम् (ṭīkākaraṇaṁ pāritam)
• sindhiويڪسينيشن پاس (wyڪsynysẖn pạs)
• singalesiskaඑන්නත් කිරීමේ අවසර පත්‍රය (එන්නත් කිරීමේ අවසර පත්‍රය)
• slovakiskaOčkovací preukaz (Očkovací preukaz)
• slovenskaPrepustnica za cepljenje
• samoanskaPasi tui
• shonaVaccination pass
• somaliskaKaadhka tallaalka
• albanskaLeja e vaksinimit
• serbiskaПропусница за вакцинацију (Propusnica za vakcinaciǰu)
• sydsothoPhase ea ente
• sundanesiskaPas vaksinasi
• swahiliPasi ya chanjo
• tamilதடுப்பூசி பாஸ் (taṭuppūci pās)
• teluguటీకా పాస్ (ṭīkā pās)
• tadzjikiskaИмтиҳони ваксина (Imtiҳoni vaksina)
• thailändskaใบฉีดวัคซีน (bı c̄hīd wạkhsīn)
• tigrinjaክታበት ምሕላፍ (kītabētī ምhhīlaፍ)
• turkmeniskaSanjym geçişi (Sanjym geçişi)
• filippinskaPass ng pagbabakuna
• turkiskaaşı kartı (aşı kartı)
• tsongaKu pasisiwa ka ntlhavelo
• tatariskaВакцинация узу (Vakcinaciâ uzu)
• uiguriskaۋاكسىنا ئەملەش (v̱ạksy̱nạ ỷەmlەsẖ)
• ukrainskaТалон на щеплення (Talon na ŝeplennâ)
• urduویکسینیشن پاس (wy̰ḵsy̰ny̰sẖn pạs)
• uzbekiskaVaksinatsiya guvohnomasi
• vietnamesiskaphiếu tiêm phòng (phiếu tiêm phòng)
• xhosaIpasi lokugonya
• jiddischוואַקסאַניישאַן פאָרן (wwʼaqsʼanyyşʼan pʼárn)
• yorubaAjesara kọja (Ajesara kọja)
• kinesiska疫苗接种证 (yì miáo jiē zhǒng zhèng)
• zuluIphasi lokugoma

Fler ord