Vaccinpass - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vaccinpass?

Vaccinpass är ett sammansatt ord av vaccin (immunämne) och pass (legitimation). Är ett intyg på att man har blivit vaccinerad mot en sjukdom. Har implementerats som intyg på vaccination mot coronaviruset. Ett sådant pass kan krävas för att man skall få tillträde till vissa platser och evenemang.

Synonymer till Vaccinpass

Antonymer (motsatsord) till Vaccinpass

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Vaccinpass

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Vaccinpass?

AF Afrikaans: Inentingspas

AK Twi: Vaccination krataa a wɔde ma

AM Amhariska: የክትባት ማለፊያ (yēkītībatī malēፊya)

AR Arabiska: تمرير التطعيم (tmryr ạltṭʿym)

AS Assamiska: টিকাকৰণ পাছ (ṭikākaraṇa pācha)

AY Aymara: Vacunación ukax pasañapawa (Vacunación ukax pasañapawa)

AZ Azerbajdzjanska: Peyvənd keçidi (Peyvənd keçidi)

BE Vitryska: Талон на прышчэпку (Talon na pryščépku)

BG Bulgariska: Пропуск за ваксинация (Propusk za vaksinaciâ)

BHO Bhojpuri: टीकाकरण पास हो गइल बा (ṭīkākaraṇa pāsa hō ga'ila bā)

BM Bambara: Boloci tɛmɛsira

BN Bengaliska: টিকা পাস (ṭikā pāsa)

BS Bosniska: Propusnica za vakcinaciju

CA Katalanska: Passa de vacunació (Passa de vacunació)

CEB Cebuano: Pasa sa pagbakuna

CKB Kurdiska: پاسی کوتان (pạsy̰ ḵwtạn)

CO Korsikanska: Passa di vaccinazione

CS Tjeckiska: Očkovací průkaz (Očkovací průkaz)

CY Walesiska: Tocyn brechu

DA Danska: Vaccinationspas

DE Tyska: Impfpass

DOI Dogri: टीकाकरण पास (ṭīkākaraṇa pāsa)

DV Dhivehi: ވެކްސިން ދިނުމުގެ ފާސް (veksin dinumuge fās)

EE Ewe: Atikewɔmɔnu ƒe mɔɖegbalẽvi (Atikewɔmɔnu ƒe mɔɖegbalẽvi)

EL Grekiska: Δελτίο εμβολιασμού (Deltío emboliasmoú)

EN Engelska: Vaccination pass

EO Esperanto: Vakcinado pasas

ES Spanska: pase de vacunación (pase de vacunación)

ET Estniska: Vaktsineerimispass

EU Baskiska: Txertaketa pasa

FA Persiska: پاس واکسیناسیون (pạs wạḵsy̰nạsy̰wn)

FI Finska: Rokotuspassi

FIL Filippinska: Pass ng pagbabakuna

FR Franska: Carnet de vaccination

FY Frisiska: Faksinaasje pas

GA Irländska: Pas vacsaínithe (Pas vacsaínithe)

GD Skotsk gaeliska: Pas banachdach

GL Galiciska: Pase de vacinación (Pase de vacinación)

GN Guarani: Vacunación rehegua ohasa (Vacunación rehegua ohasa)

GOM Konkani: लसीकरण पास (lasīkaraṇa pāsa)

GU Gujarati: રસીકરણ પાસ (rasīkaraṇa pāsa)

HA Hausa: Fassarar rigakafin

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa paʻa

HE Hebreiska: כרטיס חיסון (krtys ẖyswn)

HI Hindi: टीकाकरण पास (ṭīkākaraṇa pāsa)

HMN Hmong: Kev txhaj tshuaj tiv thaiv dhau

HR Kroatiska: Propusnica za cijepljenje

HT Haitiska: Vaksinasyon pase

HU Ungerska: Oltási igazolvány (Oltási igazolvány)

HY Armeniska: Պատվաստման անցագիր (Patvastman ancʻagir)

ID Indonesiska: Lulus vaksinasi

IG Igbo: ngafe ịgba ọgwụ mgbochi ọrịa (ngafe ịgba ọgwụ mgbochi ọrịa)

ILO Ilocano: Pasa ti bakuna

IS Isländska: Bólusetningarpassi (Bólusetningarpassi)

IT Italienska: Pass vaccinale

JA Japanska: 予防接種パス (yǔ fáng jiē zhǒngpasu)

JV Javanesiska: Pass vaksinasi

KA Georgiska: ვაქცინაციის საშვი (vaktsinatsiis sashvi)

KK Kazakiska: Вакцинация билеті (Vakcinaciâ biletí)

KM Khmer: ការចាក់វ៉ាក់សាំង

KN Kannada: ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪಾಸ್ (vyāksinēṣan pās)

KO Koreanska: 예방 접종 패스 (yebang jeobjong paeseu)

KRI Krio: Vaksin pas

KU Kurdiska: Pasa vakslêdanê (Pasa vakslêdanê)

KY Kirgiziska: Вакцинациядан өтүү (Vakcinaciâdan өtүү)

LA Latin: Vaccination pass

LB Luxemburgiska: Impfpass

LG Luganda: Okugema okuyita

LN Lingala: Passe ya vaccination

LO Lao: ຜ່ານການສັກຢາ

LT Litauiska: Vakcinacijos leidimas

LUS Mizo: Vaccine pek theihna pass a ni

LV Lettiska: Vakcinācijas caurlaide (Vakcinācijas caurlaide)

MAI Maithili: टीकाकरण पास (ṭīkākaraṇa pāsa)

MG Madagaskar: Fampidirana vaksiny

MI Maori: Tuku kano kano

MK Makedonska: Пропусница за вакцинација (Propusnica za vakcinaciǰa)

ML Malayalam: വാക്സിനേഷൻ പാസ് (vāksinēṣaൻ pās)

MN Mongoliska: Вакцинжуулалтын үнэмлэх (Vakcinžuulaltyn үnémléh)

MR Marathi: लसीकरण पास (lasīkaraṇa pāsa)

MS Malajiska: Pas vaksinasi

MT Maltesiska: Pass tat-tilqim

MY Myanmar: ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးသွားပြီ (karkwalsayyhtoepyeeswarrpye)

NE Nepalesiska: खोप पास (khōpa pāsa)

NL Holländska: Vaccinatiepas

NO Norska: Vaksinasjonskort

NSO Sepedi: Go feta ga go enta

NY Nyanja: Katemera chiphaso

OM Oromo: Dabarsa talaallii

OR Odia: ଟୀକାକରଣ ପାସ୍ | (ṭīkākaraṇa pās |)

PA Punjabi: ਟੀਕਾਕਰਨ ਪਾਸ (ṭīkākarana pāsa)

PL Polska: Karta szczepień (Karta szczepień)

PS Pashto: د واکسین پاس (d wạḵsy̰n pạs)

PT Portugisiska: passe de vacinação (passe de vacinação)

QU Quechua: Vacunación pasay (Vacunación pasay)

RO Rumänska: Trecere de vaccinare

RU Ryska: Прививочный абонемент (Privivočnyj abonement)

RW Kinyarwanda: Urukingo

SA Sanskrit: टीकाकरणं पारितम् (ṭīkākaraṇaṁ pāritam)

SD Sindhi: ويڪسينيشن پاس (wyڪsynysẖn pạs)

SI Singalesiska: එන්නත් කිරීමේ අවසර පත්‍රය (එන්නත් කිරීමේ අවසර පත්‍රය)

SK Slovakiska: Očkovací preukaz (Očkovací preukaz)

SL Slovenska: Prepustnica za cepljenje

SM Samoan: Pasi tui

SN Shona: Vaccination pass

SO Somaliska: Kaadhka tallaalka

SQ Albanska: Leja e vaksinimit

SR Serbiska: Пропусница за вакцинацију (Propusnica za vakcinaciǰu)

ST Sesotho: Phase ea ente

SU Sundanesiska: Pas vaksinasi

SW Swahili: Pasi ya chanjo

TA Tamil: தடுப்பூசி பாஸ் (taṭuppūci pās)

TE Telugu: టీకా పాస్ (ṭīkā pās)

TG Tadzjikiska: Имтиҳони ваксина (Imtiҳoni vaksina)

TH Thailändska: ใบฉีดวัคซีน (bı c̄hīd wạkhsīn)

TI Tigrinya: ክታበት ምሕላፍ (kītabētī ምhhīlaፍ)

TK Turkmeniska: Sanjym geçişi (Sanjym geçişi)

TL Tagalog: Pass ng pagbabakuna

TR Turkiska: aşı kartı (aşı kartı)

TS Tsonga: Ku pasisiwa ka ntlhavelo

TT Tatariska: Вакцинация узу (Vakcinaciâ uzu)

UG Uiguriska: ۋاكسىنا ئەملەش (v̱ạksy̱nạ ỷەmlەsẖ)

UK Ukrainska: Талон на щеплення (Talon na ŝeplennâ)

UR Urdu: ویکسینیشن پاس (wy̰ḵsy̰ny̰sẖn pạs)

UZ Uzbekiska: Vaksinatsiya guvohnomasi

VI Vietnamesiska: phiếu tiêm phòng (phiếu tiêm phòng)

XH Xhosa: Ipasi lokugonya

YI Jiddisch: וואַקסאַניישאַן פאָרן (wwʼaqsʼanyyşʼan pʼárn)

YO Yoruba: Ajesara kọja (Ajesara kọja)

ZH Kinesiska: 疫苗接种证 (yì miáo jiē zhǒng zhèng)

ZU Zulu: Iphasi lokugoma

Exempel på användning av Vaccinpass

Infö rande av vaccinpass leder förhoppningsvis även till att fler väljer att, Källa: Haparandabladet (2021-12-03).

Att vaccinpass visat sig vara en effektiv åtgärd är mycket bra., Källa: Östersundsposten (2021-12-16).

Norrbottningar på manifestation mot vaccinpass i Stockholm., Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-24).

. • Om man inte använder vaccinpass föreslår FHM särskilda åtgärder: Deltag, Källa: Barometern (2021-11-24).

Utan vaccinpass får man satsa på avstånd, bestämda platser och små sällskap., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-24).

Det är avgörande för huruvida införandet av vaccinpass är en risk eller ej., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-19).

Enligt Fornstam är vaccinpass dock en osmidig lösning för biografägarna där, Källa: Östersundsposten (2021-09-02).

• Ett så kallat vaccinpass el ler covidbevis ska vara som ett extra pass, som, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-26).

Mode raterna har sagt att de vill "öppna Sverige med vacci nation och vaccinpass, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-26).

Är vaccinpass en bra idé? Varför/varför inte?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-20).

upprörda vaccinvägrare bestämde sig för att bojkotta evenemang som kräver vaccinpass, Källa: Östersundsposten (2021-11-29).

Catrin Stighammar hopp as på att vaccinpass kan bli alternativet om restriktio, Källa: Barometern (2021-09-04).

Argumenten för ett natio nellt vaccinpass blir bara fler när en större andel, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-07).

Få svar om vaccinpass skapar onödig orolighet, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-22).

Att uttrycka sin åsikt om vaccin och vaccinpass står var och en fritt i en demokrati, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-29).

I Sverige finns vaccinpass för att underlätta vid resan de., Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-03).

Debatten om eventuella vaccinpass hann knappt starta innan regeringen meddelade, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-08).

Gymnasiefesten - första kvällen med vaccinpass, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-02).

E-hälsomyndigheten såg då till att äldre kunde söka vaccinpass med hjälp aven, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-19).

Böjningar av Vaccinpass

Substantiv

Böjningar av vaccinpass	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	vaccinpass	vaccinpasset	vaccinpass	vaccinpassen
Genitiv	vaccinpass	vaccinpassets	vaccinpass	vaccinpassens

Alternativa former av Vaccinpass

Vaccinpass, Vaccinpasset, Vaccinpass, Vaccinpassen, Vaccinpass, Vaccinpassets, Vaccinpass, Vaccinpassens

Följer efter Vaccinpass

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vaccinpass. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 395 gånger och uppdaterades senast kl. 07:50 den 25 februari år 2022.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?