Vanebildande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vanebildande?

"Vanebildande" betyder att något som återkommer regelbundet eller upprepas ofta och därmed skapar en vana eller rutin hos personen som utför det. Det kan vara både positiva och negativa vanor, beroende på sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vanebildande

Antonymer (motsatsord) till Vanebildande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vanebildande?

AF Afrikaans: Gewoontevorming

AK Twi: Su a wɔhyehyɛ

AM Amhariska: ልማድ መፈጠር (ልmadī mēፈthērī)

AR Arabiska: تشكيل العادة (tsẖkyl ạlʿạdẗ)

AS Assamiska: অভ্যাস গঠন কৰা (abhyāsa gaṭhana karaā)

AY Aymara: Habito uñstayaña (Habito uñstayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Vərdiş formalaşdırmaq (Vərdiş formalaşdırmaq)

BE Vitryska: Фарміраванне звычкі (Farmíravanne zvyčkí)

BG Bulgariska: Формиране на навик (Formirane na navik)

BHO Bhojpuri: आदत बनावे के बा (ādata banāvē kē bā)

BM Bambara: Degunw sɔrɔli

BN Bengaliska: অভ্যাস গঠন (abhyāsa gaṭhana)

BS Bosniska: Formiranje navika

CA Katalanska: Formació d'hàbits (Formació d'hàbits)

CEB Cebuano: Pagporma sa batasan

CKB Kurdiska: دروستکردنی خوو (drwstḵrdny̰ kẖww)

CO Korsikanska: Formazione di abitudini

CS Tjeckiska: Utváření návyků (Utváření návyků)

CY Walesiska: Ffurfio arfer

DA Danska: Vanedannelse

DE Tyska: Gewohnheit bilden

DOI Dogri: आदत बनाना (ādata banānā)

DV Dhivehi: އާދަ އުފެދުމެވެ (‘āda ‘ufedumeve)

EE Ewe: Numamewo wɔwɔ

EL Grekiska: Διαμόρφωση συνήθειας (Diamórphōsē synḗtheias)

EN Engelska: Habit forming

EO Esperanto: Kutimo formiĝanta (Kutimo formiĝanta)

ES Spanska: formación de hábitos (formación de hábitos)

ET Estniska: Harjumuse kujunemine

EU Baskiska: Ohitura sortzea

FA Persiska: شکل گیری عادت (sẖḵl gy̰ry̰ ʿạdt)

FI Finska: Tottumuksen muodostuminen

FIL Filippinska: Pagbubuo ng ugali

FR Franska: Habitude formant

FY Frisiska: Gewoante foarmjen

GA Irländska: Foirmiú nós (Foirmiú nós)

GD Skotsk gaeliska: Cruthachadh cleachdaidhean

GL Galiciska: Formación de hábitos (Formación de hábitos)

GN Guarani: Jepokuaa ñemoheñói (Jepokuaa ñemoheñói)

GOM Konkani: संवय तयार करप (sanvaya tayāra karapa)

GU Gujarati: આદત બનાવવી (ādata banāvavī)

HA Hausa: Al'ada kafa

HAW Hawaiian: Hana maʻamau

HE Hebreiska: ביסוס הרגל (bysws hrgl)

HI Hindi: आदत बनना (ādata bananā)

HMN Hmong: Cwj pwm tsim

HR Kroatiska: Stvaranje navike

HT Haitiska: Abitid fòme (Abitid fòme)

HU Ungerska: Szokás kialakítása (Szokás kialakítása)

HY Armeniska: Սովորության ձևավորում (Sovorutʻyan jevavorum)

ID Indonesiska: Pembentukan kebiasaan

IG Igbo: Ịzụlite àgwà (Ịzụlite àgwà)

ILO Ilocano: Panagporma ti ugali

IS Isländska: Vanamyndun

IT Italienska: Formazione dell'abitudine

JA Japanska: 習慣形成 (xí guàn xíng chéng)

JV Javanesiska: Kebiasaan mbentuk

KA Georgiska: ჩვევის ჩამოყალიბება (chvevis chamoqʼalibeba)

KK Kazakiska: Әдетті қалыптастыру (Ədettí kˌalyptastyru)

KM Khmer: ការបង្កើតទម្លាប់

KN Kannada: ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು (abhyāsavannu rūpisuvudu)

KO Koreanska: 습관 형성 (seubgwan hyeongseong)

KRI Krio: Fɔm abit

KU Kurdiska: Adet çêdibe (Adet çêdibe)

KY Kirgiziska: Адат калыптандыруу (Adat kalyptandyruu)

LA Latin: Habitus formationis

LB Luxemburgiska: Gewunnecht bilden

LG Luganda: Okukola omuze

LN Lingala: Kosala momeseno

LO Lao: ການສ້າງນິໄສ

LT Litauiska: Įpročio formavimas (Įpročio formavimas)

LUS Mizo: Habit siam chhuah

LV Lettiska: Ieradumu veidošanās (Ieradumu veidošanās)

MAI Maithili: आदत बनना (ādata bananā)

MG Madagaskar: Mamorona fahazarana

MI Maori: Te hanga tikanga

MK Makedonska: Формирање навики (Formiran̂e naviki)

ML Malayalam: ശീലം രൂപപ്പെടുന്നു (śīlaṁ rūpappeṭunnu)

MN Mongoliska: Дадал зуршил бий болгох (Dadal zuršil bij bolgoh)

MR Marathi: सवय लावणे (savaya lāvaṇē)

MS Malajiska: Membentuk tabiat

MT Maltesiska: Li jiffurmaw drawwa

MY Myanmar: အလေ့အကျင့်များခြင်း။ (aalaeaakyangmyarrhkyinn.)

NE Nepalesiska: बानी निर्माण (bānī nirmāṇa)

NL Holländska: Gewoontevorming

NO Norska: Vanedannelse

NSO Sepedi: Go bopa mokgwa

NY Nyanja: Kupanga chizolowezi

OM Oromo: Amala uumuu

OR Odia: ଅଭ୍ୟାସ ଗଠନ (abhẏāsa gaṭhana)

PA Punjabi: ਆਦਤ ਬਣਾਉਣਾ (ādata baṇā'uṇā)

PL Polska: Kształtowanie nawyków (Kształtowanie nawyków)

PS Pashto: د عادت جوړول (d ʿạdt jwړwl)

PT Portugisiska: Formação de hábito (Formação de hábito)

QU Quechua: Habito formakuy

RO Rumänska: Formarea obiceiurilor

RU Ryska: Формирование привычки (Formirovanie privyčki)

RW Kinyarwanda: Kumenyera

SA Sanskrit: आदति निर्माण (ādati nirmāṇa)

SD Sindhi: عادت ٺهڻ (ʿạdt ٺhڻ)

SI Singalesiska: පුරුදු ඇති කිරීම

SK Slovakiska: Formovanie návykov (Formovanie návykov)

SL Slovenska: Oblikovanje navade

SM Samoan: Fausia masani

SN Shona: Kuumba tsika

SO Somaliska: Samaynta caado

SQ Albanska: Formimi i zakonit

SR Serbiska: Формирање навика (Formiran̂e navika)

ST Sesotho: Ho theha tloaelo

SU Sundanesiska: Kabiasaan ngabentuk

SW Swahili: Kujenga tabia

TA Tamil: பழக்கத்தை உருவாக்குதல் (paḻakkattai uruvākkutal)

TE Telugu: అలవాటు ఏర్పడుతుంది (alavāṭu ērpaḍutundi)

TG Tadzjikiska: Ташаккули одат (Tašakkuli odat)

TH Thailändska: การสร้างนิสัย (kār s̄r̂āng nis̄ạy)

TI Tigrinya: ልምዲ ምፍጣር (ልምdi ምፍtharī)

TK Turkmeniska: Adaty emele getirmek

TL Tagalog: Pagbubuo ng ugali

TR Turkiska: Alışkanlık oluşturma (Alışkanlık oluşturma)

TS Tsonga: Ku vumba mukhuva

TT Tatariska: Гадәтне формалаштыру (Gadətne formalaštyru)

UG Uiguriska: ئادەت شەكىللەندۈرۈش (ỷạdەt sẖەky̱llەndۈrۈsẖ)

UK Ukrainska: Формування звички (Formuvannâ zvički)

UR Urdu: عادت بنانا (ʿạdt bnạnạ)

UZ Uzbekiska: Odatni shakllantirish

VI Vietnamesiska: Hình thành thói quen (Hình thành thói quen)

XH Xhosa: Ukwenza umkhwa

YI Jiddisch: געוווינהייטן פאָרמינג (gʻwwwynhyytn pʼármyng)

YO Yoruba: Aṣa lara (Aṣa lara)

ZH Kinesiska: 习惯养成 (xí guàn yǎng chéng)

ZU Zulu: Ukwakha umkhuba

Exempel på användning av Vanebildande

Den här kycklingschnitzeln är lätt vanebildande. foto; tt, Källa: Avesta tidning (2017-10-04).

Den här kycklingschnitzeln är lätt vanebildande. foto: tt, Källa: Östersundsposten (2017-10-04).

. - De här medlen är bra men de är tyvärr också vanebildande, säger Cecilia, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-27).

”Vårning tor kolorna dock, de är starkt vanebildande!”, Källa: Smålandsposten (2018-12-12).

. - Det är vanebildande, säger de., Källa: Smålandsposten (2020-03-28).

Med vår metod behövs inga narkotiska eller andra vanebildande läkemedel., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-26).

Här är det främst känslan av omedelbar kraft (som i alla elbilar) och den vanebildande, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-05).

Segelflyg ger mersmak: "Det är starkt vanebildande, Källa: Smålandsposten (2021-07-08).

frågorna, säger Claes Svedberg och utveck lar: - Men det här är verkligen en vanebildande, Källa: Avesta tidning (2018-01-22).

Dricker till: Vatten, gär na Loka (krusbär/päron), som är vanebildande., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-16).

Knappast snabbmat men absolut vanebildande., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-20).

köttfärs du malt av högrev och bacon är du fast, Knappast snabbmat men absolut vanebildande, Källa: Barometern (2013-04-20).

Svenska Dagbladet kallar ”En dramatikers dagbok 20052012” för ”branschbibel med vanebildande, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-03).

Hur somhelst verkar Suurpilkit vanebildande., Källa: Haparandabladet (2017-03-28).

Knappast snabbmat, men absolut vanebildande., Källa: Avesta tidning (2018-09-28).

Vad rimmar på Vanebildande?

Följer efter Vanebildande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vanebildande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 11:27 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?