Vara överdrivet beskyddande

Vad betyder Vara överdrivet beskyddande?

Exempel på användning av Vara överdrivet beskyddande

• VARA ÖVERDRIVET BESKYDDANDE VISA VÄGEN NYPA, Källa: Smålandsposten (2021-12-18).

Översättningar av Vara överdrivet beskyddande

• afrikaansWees te beskermend
• akanBɔ wo ho ban dodo
• amhariskaከመጠን በላይ መከላከያ ይሁኑ (kēmēthēnī bēlayī mēkēlakēya yīሁnu)
• arabiskaكن وقائيًا بشكل مفرط (kn wqạỷyaⁿạ bsẖkl mfrṭ)
• assamesiskaঅত্যধিক সুৰক্ষামূলক হওক (atyadhika surakṣāmūlaka ha'ōka)
• aymaraSinti jarkʼaqasiña (Sinti jarkʼaqasiña)
• azerbajdzjanskaHəddindən artıq qoruyucu olun
• belarusiskaБудзьце занадта ахоўныя (Budzʹce zanadta ahoŭnyâ)
• bulgariskaБъдете прекалено защитени (Bʺdete prekaleno zaŝiteni)
• bhojpuriबेसी रक्षात्मक होखे के चाहीं (bēsī rakṣātmaka hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ tanga kojugu
• bengaliঅত্যধিক প্রতিরক্ষামূলক হন (atyadhika pratirakṣāmūlaka hana)
• bosniskaBudite previše zaštitnički nastrojeni (Budite previše zaštitnički nastrojeni)
• katalanskaSigues excessivament protector
• cebuanoMahimong sobra ka mapanalipdanon
• centralkurdiskaلە ڕادەبەدەر پارێزەر بە (lە ڕạdەbەdەr pạrێzەr bە)
• korsikanskaSiate troppu protettivu
• tjeckiskaBuďte přehnaně ochranitelští (Buďte přehnaně ochranitelští)
• walesiskaByddwch yn or-amddiffynnol
• danskaVær alt for beskyttende
• tyskaSei übermäßig beschützend (Sei übermäßig beschützend)
• dogriज़्यादा रक्षात्मक बनो (zyādā rakṣātmaka banō)
• divehiމާ ބޮޑަށް ރައްކާތެރިވާށެވެ (mā boḍaš ra‘kāterivāševe)
• eweMikpɔ ame ta akpa
• grekiskaΝα είστε υπερβολικά προστατευτικοί (Na eíste yperboliká prostateutikoí)
• engelskaBe overly protective
• esperantoEstu tro protekta
• spanskaser demasiado protector
• estniskaOlge liiga kaitsev
• baskiskaGehiegizko babesa izan
• persiskaبیش از حد محافظ باشید (by̰sẖ ạz ḥd mḥạfẓ bạsẖy̰d)
• finskaSuojele liikaa
• filippinskaMaging sobrang proteksiyon
• franskaSoyez trop protecteur
• västfrisiskaWês te beskermjend (Wês te beskermjend)
• iriskaBí ró-chosanta (Bí ró-chosanta)
• skotsk gaeliskaBi ro dhìonach (Bi ro dhìonach)
• galiciskaSexa excesivamente protector
• guaraníEñangarekoiterei vaʼerã (Eñangarekoiterei vaʼerã)
• konkaniचड संरक्षणात्मक आसचें (caḍa sanrakṣaṇātmaka āsacēṁ)
• gujaratiવધુ પડતા રક્ષણાત્મક બનો (vadhu paḍatā rakṣaṇātmaka banō)
• hausaKasance mai karewa sosai
• hawaiiskaE hoomalu loa
• hebreiskaהיה מגונן יתר על המידה (hyh mgwnn yţr ʻl hmydh)
• hindiजरूरत से ज्यादा प्रोटेक्टिव रहें (jarūrata sē jyādā prōṭēkṭiva rahēṁ)
• hmongspråkUa siab tiv thaiv
• kroatiskaBudite pretjerano zaštitnički nastrojeni (Budite pretjerano zaštitnički nastrojeni)
• haitiskaFè twòp pwoteksyon (Fè twòp pwoteksyon)
• ungerskaLegyen túlzottan védelmező (Legyen túlzottan védelmező)
• armeniskaԵղեք չափազանց պաշտպանված (Eġekʻ čʻapʻazancʻ paštpanvac)
• indonesiskaMenjadi terlalu protektif
• igboNa-echebe gabiga ókè (Na-echebe gabiga ókè)
• ilokoAgbalinka a nalabes a mangsalaknib
• isländskaVertu of verndandi
• italienskaSii eccessivamente protettivo
• japanska過保護になる (guò bǎo hùninaru)
• javanesiskaDadi kebacut protèktif (Dadi kebacut protèktif)
• georgiskaიყავით ზედმეტად დამცავი (iqʼavit zedmetʼad damtsavi)
• kazakiskaТым қорған болыңыз (Tym kˌorġan bolyңyz)
• kambodjanskaត្រូវការពារខ្លាំងពេក
• kannadaಅತಿಯಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿರಿ (atiyāgi rakṣaṇātmakavāgiri)
• koreanska지나치게 보호하십시오 (jinachige bohohasibsio)
• krioBi pɔsin we de protɛkt yu pasmak
• kurdiskaZêde parastin be (Zêde parastin be)
• kirgiziskaАшыкча коргоочу болуңуз (Ašykča korgooču boluңuz)
• latinEsto nimis tutela
• luxemburgiskaSidd iwwerschützend (Sidd iwwerschützend)
• lugandaBeera n’obukuumi obusukkiridde
• lingalaZalá komibatela koleka ndelo (Zalá komibatela koleka ndelo)
• laotiskaປ້ອງກັນຫຼາຍເກີນໄປ
• litauiskaBūkite per daug apsaugoti (Būkite per daug apsaugoti)
• lushaiInvenna lutuk ni rawh
• lettiskaEsiet pārāk aizsargājošs (Esiet pārāk aizsargājošs)
• maithiliबेसी रक्षात्मक रहू (bēsī rakṣātmaka rahū)
• malagassiskaMiaro be loatra
• maoriKia kaha rawa te tiaki
• makedonskaБидете претерано заштитнички (Bidete preterano zaštitnički)
• malayalamഅമിതമായി സംരക്ഷിക്കുക (amitamāyi sanrakṣikkuka)
• mongoliskaХэтэрхий хамгаалалттай бай (Hétérhij hamgaalalttaj baj)
• marathiअती संरक्षक व्हा (atī sanrakṣaka vhā)
• malajiskaTerlalu melindungi
• maltesiskaKun protettiv żżejjed (Kun protettiv żżejjed)
• burmesiskaအလွန်အကျွံကာကွယ်ပါ။ (aalwanaakyawankarkwalpar.)
• nepalesiskaअत्यधिक सुरक्षात्मक हुनुहोस् (atyadhika surakṣātmaka hunuhōs)
• nederländskaWees overdreven beschermend
• norskaVær for beskyttende
• nordsothoE-ba yo a šireletšago ka mo go feteletšego (E-ba yo a šireletšago ka mo go feteletšego)
• nyanjaMuziteteza kwambiri
• oromoGarmalee eegumsa godhaa
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ସୁରକ୍ଷିତ ରୁହନ୍ତୁ | (atẏadhika surakṣita ruhantu |)
• punjabiਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾਲੇ ਰਹੋ (bahuta zi'ādā surakhi'ā vālē rahō)
• polskaBądź przesadnie opiekuńczy (Bądź przesadnie opiekuńczy)
• afghanskaډیر محافظت وکړئ (ډy̰r mḥạfẓt wḵړỷ)
• portugisiskaSeja excessivamente protetor
• quechuaLlumpay harkakuq kay
• rumänskaFii excesiv de protector
• ryskaБудьте чрезмерно защищены (Budʹte črezmerno zaŝiŝeny)
• kinjarwandaIrinde birenze urugero
• sanskritअतिशयेन रक्षात्मकः भवतु (atiśayēna rakṣātmakaḥ bhavatu)
• sindhiتمام گهڻي حفاظت ڪريو (tmạm ghڻy ḥfạẓt ڪryw)
• singalesiskaඕනෑවට වඩා ආරක්ෂා වන්න
• slovakiskaBuďte príliš ochranní (Buďte príliš ochranní)
• slovenskaBodite preveč zaščitniški (Bodite preveč zaščitniški)
• samoanskaIa soona puipuia
• shonaNyatsodzivirira
• somaliskaSi xad dhaaf ah u ilaali
• albanskaJini tepër mbrojtës (Jini tepër mbrojtës)
• serbiskaБудите претерано заштитнички настројени (Budite preterano zaštitnički nastroǰeni)
• sydsothoItšireletse ka ho feteletseng (Itšireletse ka ho feteletseng)
• sundanesiskaJanten overly pelindung
• swahiliKuwa na ulinzi kupita kiasi
• tamilஅதிக பாதுகாப்புடன் இருங்கள் (atika pātukāppuṭaṉ iruṅkaḷ)
• teluguమితిమీరిన రక్షణగా ఉండండి (mitimīrina rakṣaṇagā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд муҳофизат кунед (Az ҳad ziëd muҳofizat kuned)
• thailändskaป้องกันมากเกินไป (p̂xngkạn māk kein pị)
• tigrinjaካብ መጠን ንላዕሊ መከላኸሊ ኩን። (kabī mēthēnī nīlaʾīli mēkēlakxēli kunī።)
• turkmeniskaGaty goragly boluň (Gaty goragly boluň)
• filippinskaMaging sobrang proteksiyon
• turkiskaAşırı koruyucu ol (Aşırı koruyucu ol)
• tsongaVana la sirhelelaka ku tlula mpimo
• tatariskaАртык сак бул (Artyk sak bul)
• uiguriskaھەددىدىن زىيادە قوغدىغۇچى بولۇڭ (ھەddy̱dy̱n zy̱yạdە qwgẖdy̱gẖۇcẖy̱ bwlۇṉg)
• ukrainskaБудьте надмірно захищеними (Budʹte nadmírno zahiŝenimi)
• urduضرورت سے زیادہ حفاظت کریں۔ (ḍrwrt sے zy̰ạdہ ḥfạẓt ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaHaddan tashqari himoyalangan bo'ling
• vietnamesiskaBảo vệ thái quá (Bảo vệ thái quá)
• xhosaKhusela kakhulu
• jiddischזיין אָוווערלי פּראַטעקטיוו (zyyn ʼáwwwʻrly ṗrʼatʻqtyww)
• yorubaṢe aabo pupọju (Ṣe aabo pupọju)
• kinesiska过度保护 (guò dù bǎo hù)
• zuluZivikele ngokweqile

Fler ord