Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara av värde - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara av värde?

Att vara av värde betyder att ha betydelse, att vara viktig eller att vara till nytta för någon eller något. Det kan också innebära att man är uppskattad eller att man har en positiv effekt på sin omgivning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara av värde

Antonymer (motsatsord) till Vara av värde

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara av värde?

AF Afrikaans: Wees van waarde

AK Twi: Yɛ nea ɛsom bo

AM Amhariska: ዋጋ ያለው ይሁኑ (waga yalēው yīሁnu)

AR Arabiska: كن ذا قيمة (kn dẖạ qymẗ)

AS Assamiska: মূল্যৱান হওক (mūlyaraāna ha'ōka)

AY Aymara: Wali valorani jaqëñamawa (Wali valorani jaqëñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Dəyərli olun

BE Vitryska: Быць каштоўнасцю (Bycʹ kaštoŭnascû)

BG Bulgariska: Бъдете ценни (Bʺdete cenni)

BHO Bhojpuri: मूल्य के होखे के चाहीं (mūlya kē hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Nafa ka kɛ mɔgɔ ye

BN Bengaliska: মূল্যবান হও (mūlyabāna ha'ō)

BS Bosniska: Budite vredni

CA Katalanska: Ser de valor

CEB Cebuano: Pagbaton ug bili

CKB Kurdiska: بەهادار بە (bەhạdạr bە)

CO Korsikanska: Esse di valore

CS Tjeckiska: Buďte hodnotní (Buďte hodnotní)

CY Walesiska: Byddwch o werth

DA Danska: Vær værdifuld

DE Tyska: Wert sein

DOI Dogri: कीमत दा हो (kīmata dā hō)

DV Dhivehi: އަގުހުރި މީހަކަށް ވާށެވެ (‘aguhuri mīhakaš vāševe)

EE Ewe: Asixɔxɔ nanɔ ŋuwò (Asixɔxɔ nanɔ ŋuwò)

EL Grekiska: Να έχει αξία (Na échei axía)

EN Engelska: Be of value

EO Esperanto: Estu valora

ES Spanska: ser de valor

ET Estniska: Olge väärtuslik (Olge väärtuslik)

EU Baskiska: Balioa izan

FA Persiska: با ارزش باشد (bạ ạrzsẖ bạsẖd)

FI Finska: Ole arvokas

FIL Filippinska: Maging may halaga

FR Franska: Être de valeur (Être de valeur)

FY Frisiska: Wês fan wearde (Wês fan wearde)

GA Irländska: Bí luachmhar (Bí luachmhar)

GD Skotsk gaeliska: Bi de luach

GL Galiciska: Ser de valor

GN Guarani: Haʼe vaʼerã ivalór (Haʼe vaʼerã ivalór)

GOM Konkani: मोलादीक आसचें (mōlādīka āsacēṁ)

GU Gujarati: મૂલ્યવાન બનો (mūlyavāna banō)

HA Hausa: Kasance mai daraja

HAW Hawaiian: E waiwai

HE Hebreiska: תהיה בעל ערך (ţhyh bʻl ʻrk)

HI Hindi: मूल्यवान बनो (mūlyavāna banō)

HMN Hmong: Ua tus nqi

HR Kroatiska: Budite vrijedni

HT Haitiska: Fè valè (Fè valè)

HU Ungerska: Legyen értékes (Legyen értékes)

HY Armeniska: Եղեք արժեքավոր (Eġekʻ aržekʻavor)

ID Indonesiska: Jadilah berharga

IG Igbo: Bụrụ uru (Bụrụ uru)

ILO Ilocano: Agbalinka a napateg

IS Isländska: Vertu verðmæt

IT Italienska: Essere di valore

JA Japanska: 価値がある (sì zhígaaru)

JV Javanesiska: Dadi regane

KA Georgiska: იყავი ღირებული (iqʼavi ghirebuli)

KK Kazakiska: Құнды болыңыз (Kˌұndy bolyңyz)

KM Khmer: ត្រូវមានតម្លៃ

KN Kannada: ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿರಲಿ (maulyayutavāgirali)

KO Koreanska: 가치가 있다 (gachiga issda)

KRI Krio: Bi pɔsin we gɛt valyu

KU Kurdiska: Bi nirx be

KY Kirgiziska: Баалуу бол (Baaluu bol)

LA Latin: Valeo

LB Luxemburgiska: Sief vu Wäert (Sief vu Wäert)

LG Luganda: Beera wa muwendo

LN Lingala: Zalá na motuya (Zalá na motuya)

LO Lao: ມີຄຸນຄ່າ

LT Litauiska: Būk vertingas (Būk vertingas)

LUS Mizo: Hlutna nei rawh

LV Lettiska: Esi vērtīgs (Esi vērtīgs)

MAI Maithili: मूल्यवान हो (mūlyavāna hō)

MG Madagaskar: Aoka ho sarobidy

MI Maori: Kia whai uara

MK Makedonska: Бидете од вредност (Bidete od vrednost)

ML Malayalam: മൂല്യമുള്ളവരായിരിക്കുക (mūlyamuḷḷavarāyirikkuka)

MN Mongoliska: Үнэ цэнэтэй байх (Үné cénétéj bajh)

MR Marathi: मूल्यवान व्हा (mūlyavāna vhā)

MS Malajiska: Jadilah yang bernilai

MT Maltesiska: Kun ta' valur

MY Myanmar: တန်ဖိုးရှိပါစေ။ (taanhpoeshiparhcay.)

NE Nepalesiska: मूल्यवान हो (mūlyavāna hō)

NL Holländska: Van waarde zijn

NO Norska: Være av verdi

NSO Sepedi: Eba wa bohlokwa

NY Nyanja: Khalani wamtengo wapatali

OM Oromo: Gatii qabaadhu

OR Odia: ମୂଲ୍ୟବାନ ହୁଅ | (mūlẏabāna hu'a |)

PA Punjabi: ਮੁੱਲ ਦਾ ਹੋਵੇ (mula dā hōvē)

PL Polska: Być wartościowym (Być wartościowym)

PS Pashto: د ارزښت وړ وي (d ạrzsˌt wړ wy)

PT Portugisiska: Seja de valor

QU Quechua: Valorniyoq kay

RO Rumänska: Fii de valoare

RU Ryska: Быть ценным (Bytʹ cennym)

RW Kinyarwanda: Ba agaciro

SA Sanskrit: मूल्यस्य भवतु (mūlyasya bhavatu)

SD Sindhi: قدر جو هجڻ (qdr jw hjڻ)

SI Singalesiska: වටිනාකමකින් යුක්ත වන්න

SK Slovakiska: Buďte hodnotní (Buďte hodnotní)

SL Slovenska: Bodi vreden

SM Samoan: Ia taua

SN Shona: Iva weukoshi

SO Somaliska: Noqo mid qiimo leh

SQ Albanska: Të jetë me vlerë (Të jetë me vlerë)

SR Serbiska: Будите вредни (Budite vredni)

ST Sesotho: E-ba oa bohlokoa

SU Sundanesiska: Janten hargana

SW Swahili: Kuwa na thamani

TA Tamil: மதிப்புடன் இருங்கள் (matippuṭaṉ iruṅkaḷ)

TE Telugu: విలువైనదిగా ఉండండి (viluvainadigā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Арзиш дошта бошед (Arziš došta bošed)

TH Thailändska: จงมีค่า (cng mī kh̀ā)

TI Tigrinya: ዋጋ ዘለዎ ኩን። (waga zēlēwo kunī።)

TK Turkmeniska: Gymmat boluň (Gymmat boluň)

TL Tagalog: Maging may halaga

TR Turkiska: değerli ol (değerli ol)

TS Tsonga: Vana wa nkoka

TT Tatariska: Кыйммәтле бул (Kyjmmətle bul)

UG Uiguriska: قىممەتلىك بولۇڭ (qy̱mmەtly̱k bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути цінним (Buti cínnim)

UR Urdu: قدر کا ہونا (qdr ḵạ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Qiymatli bo'ling

VI Vietnamesiska: Có giá trị (Có giá trị)

XH Xhosa: Yiba nexabiso

YI Jiddisch: זייט פון ווערט (zyyt pwn wwʻrt)

YO Yoruba: Jẹ ti iye (Jẹ ti iye)

ZH Kinesiska: 有价值 (yǒu jià zhí)

ZU Zulu: Yiba yigugu

Exempel på användning av Vara av värde

Vi har varit i kontakt med en byggnadsantikvarie och hytterna bedöms inte vara, Källa: Smålandsposten (2021-09-23).

rande säkerhet och försvar ge nom att fördjupa sig i olika frå gor som kan vara, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-24).

. - De som vi bedömer har information som kan vara av värde, sa Hans Ytterberg, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-16).

Så här i början av det nya året kan det kanske vara av värde, bland annat ur, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-09).

föräldraledighet mellan mamma och pap pa - sex timmars arbetsdag, allt skulle vara, Källa: Östersundsposten (2013-03-16).

Det kan dock finnas situationer där munskydd kan vara av värde" ., Källa: Vimmerby tidning (2020-12-08).

Ett sätt att äta kan ske inte passar för någon annan och därför kan det vara, Källa: Östersundsposten (2020-12-17).

krigsskådeplatsen för att söka efter sådant som kunde vara av värde, som en, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-28).

Museichefen Maja Heuer har synpunkter som kan vara av värde för det som stundar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-09).

När man hittar något som tros vara av värde ska det inlämnas till polisens hitte, Källa: Östersundsposten (2014-02-17).

Personer som tror sig ha sett något som kan vara av värde för utredarna upp, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-06).

av värde för en allmänläkare., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-27).

Innan vården upphör torde det vara av värde att slussa ut honom till samhället, Källa: Smålandsposten (2016-04-18).

iakttagelser kan vara av värde och säger att han nu är tacksam att det har börjat, Källa: Avesta tidning (2018-06-22).

Mket som benämns ”forning” har namn om sig a vara av värde för märdighetens, Källa: Smålandsposten (2019-08-10).

Kan ändå vara av värde i vis sa situationen, som hos op tikern eller vid trängsel, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-21).

av värde att använ da munskydd., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-12).

. - Det kunde vara av värde att få en tydligare gränsdrag ning mellan mord och, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-15).

Hovrätten anser att det kan vara av värde, inte minst för målsägandena och deras, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-16).

Följer efter Vara av värde

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara av värde. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 11:39 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?