Vara inhyst

Vad betyder Vara inhyst?

Exempel på användning av Vara inhyst

• inhyst till en affärsdri vande campingplats., Källa: Barometern (2014-08-12).
• Under tiden fortsätter biblioteksverksamheten att vara inhyst på Storbrunn., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-03).
• i Hal len, som han nu tycktes göra i Östersund, då vöre; det alt bäst att vara, Källa: Jämtlandsposten (1887-11-09).
• inhyst i asylen La Gravel och där underhållas af »klerikala pengar.», Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-13).
• För att en tredjedel af Lon dons befolkning ej skulle vara inhyst »sämre än, Källa: Östersundsposten (1902-12-01).
• inhyst i sin när varande hyrda lokal som både i allmänhet för modligen är en, Källa: Aftonbladet (1858-01-09).

Översättningar av Vara inhyst

• afrikaansWord gehuisves
• akanFa wo dan
• amhariskaቤት ይኑርዎት (betī yīnurīwotī)
• arabiskaكن مسكنًا (kn msknaⁿạ)
• assamesiskaঘৰ কৰা হওক (ghara karaā ha'ōka)
• aymaraUtachatäñamawa (Utachatäñamawa)
• azerbajdzjanskaYerləşin (Yerləşin)
• belarusiskaРазмяшчацца (Razmâščacca)
• bulgariskaБъдете настанени (Bʺdete nastaneni)
• bhojpuriघर में रहे के चाहीं (ghara mēṁ rahē kē cāhīṁ)
• bambaraKa kɛ so kɔnɔ
• bengaliবাসস্থান করা (bāsasthāna karā)
• bosniskaBudite smješteni (Budite smješteni)
• katalanskaEstar allotjat
• cebuanoMapuy-an
• centralkurdiskaخانووبەرە بێت (kẖạnwwbەrە bێt)
• korsikanskaEsse allughjatu
• tjeckiskaBýt ubytován (Být ubytován)
• walesiskaCael cartref
• danskaBliv indkvarteret
• tyskaUntergebracht sein
• dogriघर हो जाओ (ghara hō jā'ō)
• divehiގެދޮރުވެރިވާށެވެ (gedoruverivāševe)
• eweWoaxɔ aƒe ɖe ame me
• grekiskaΝα στεγαστεί (Na stegasteí)
• engelskaBe housed
• esperantoEstu loĝigita (Estu loĝigita)
• spanskaser alojado
• estniskaOle majutatud
• baskiskaOstatua izan
• persiskaخانه دار شود (kẖạnh dạr sẖwd)
• finskaOle majoittumassa
• filippinskaMaging tahanan
• franskaÊtre logé (Être logé)
• västfrisiskaWês ûnderbrocht (Wês ûnderbrocht)
• iriskaBí i do chónaí (Bí i do chónaí)
• skotsk gaeliskaBi ad dhachaigh
• galiciskaSer aloxado
• guaraníEiko ógape (Eiko ógape)
• konkaniघरांत रावप (gharānta rāvapa)
• gujaratiરાખવામાં આવે છે (rākhavāmāṁ āvē chē)
• hausaKasance a gida
• hawaiiskaNoho ʻia
• hebreiskaלהיות מאוכסן (lhywţ mʼwksn)
• hindiआवासित हो (āvāsita hō)
• hmongspråkYuav tsev
• kroatiskaBudite udomljeni
• haitiskaDwe loje
• ungerskaLegyen elszállásolva (Legyen elszállásolva)
• armeniskaՏնակավորվել (Tnakavorvel)
• indonesiskaDitampung
• igboNwee ụlọ (Nwee ụlọ)
• ilokoAgbalayka
• isländskaVertu til húsa (Vertu til húsa)
• italienskaEssere ospitato
• japanska収容される (shōu róngsareru)
• javanesiskaOmah
• georgiskaიყოს დასახლებული (iqʼos dasakhlebuli)
• kazakiskaҮйленсін (Үjlensín)
• kambodjanskaត្រូវមានផ្ទះ
• kannadaನೆಲೆಸಲಿ (nelesali)
• koreanska수용하다 (suyonghada)
• krioBi pɔsin we gɛt os
• kurdiskaXanî bin (Xanî bin)
• kirgiziskaжайгаштырылсын (žajgaštyrylsyn)
• latinProque
• luxemburgiskaGehause ginn
• lugandaBeera n’ennyumba
• lingalaZalá na ndako (Zalá na ndako)
• laotiskaເປັນເຮືອນ
• litauiskaBūkite apgyvendinti (Būkite apgyvendinti)
• lushaiIn luah tur awm rawh
• lettiskaEsi izmitināts (Esi izmitināts)
• maithiliघर मे रहब (ghara mē rahaba)
• malagassiskaMipetraha
• maoriKia noho whare
• makedonskaБидете вдомени (Bidete vdomeni)
• malayalamപാർപ്പിക്കണം (pāർppikkaṇaṁ)
• mongoliskaБайртай байх (Bajrtaj bajh)
• marathiवसलेले असावे (vasalēlē asāvē)
• malajiskaDitempatkan
• maltesiskaTkun alloġġjata (Tkun alloġġjata)
• burmesiskaအိမ်ရှိပါစေ။ (aainshiparhcay.)
• nepalesiskaबस्ने हो (basnē hō)
• nederländskaWees gehuisvest
• norskaBli innlosjert
• nordsothoE-ba le ntlo
• nyanjaKhalani ndi nyumba
• oromoMana ta'i
• oriyaଗୃହରେ ରୁହ | (gr̥harē ruha |)
• punjabiਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ (rakhi'ā jāvē)
• polskaByć zakwaterowanym (Być zakwaterowanym)
• afghanskaکور کېښودل شي (ḵwr ḵېsˌwdl sẖy)
• portugisiskaser alojado
• quechuaWasiyuq kay
• rumänskaFii adăpostit (Fii adăpostit)
• ryskaБыть размещенным (Bytʹ razmeŝennym)
• kinjarwandaGucumbika
• sanskritगृहं भवतु (gr̥haṁ bhavatu)
• sindhiگھرايو وڃي (gھrạyw wڃy)
• singalesiskaනවාතැන් ගන්න
• slovakiskaByť ubytovaný (Byť ubytovaný)
• slovenskaBodite nastanjeni
• samoanskaIa nofoia
• shonaGarai mumba
• somaliskaHoy la dhigo
• albanskaTë strehohen (Të strehohen)
• serbiskaБудите смештени (Budite smešteni)
• sydsothoBeha ntlo
• sundanesiskaDiimah
• swahiliKuwa na nyumba
• tamilவீடாய் இரு (vīṭāy iru)
• teluguనివాసం ఉండు (nivāsaṁ uṇḍu)
• tadzjikiskaҶойгир карда шавад (Ҷojgir karda šavad)
• thailändskaเป็นที่อยู่อาศัย (pĕn thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy)
• tigrinjaገዛ ይሃልኻ (gēza yīhaልkxa)
• turkmeniskaÖýde boluň (Öýde boluň)
• filippinskaMaging tahanan
• turkiskabarındırılmak
• tsongaKu va ni tindlu
• tatariskaУрнаштырыгыз (Urnaštyrygyz)
• uiguriskaئۆيدە تۇرۇڭ (ỷۆydە tۇrۇṉg)
• ukrainskaБути житлом (Buti žitlom)
• urduرکھا جائے ۔ (rḵھạ jạỷے ۔)
• uzbekiskaTurar joy
• vietnamesiskađược ở (được ở)
• xhosaHlala endlini
• jiddischזיין כאַוזד (zyyn kʼawzd)
• yorubaWa ni ile
• kinesiska被安置 (bèi ān zhì)
• zuluUhlaliswe endlini

Fler ord