Vara inhyst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara inhyst?

Att vara inhyst betyder att man bor eller tillfälligt vistas i en plats eller byggnad som är avsedd för detta ändamål, exempelvis en bostad eller hotellrum. Det kan också syfta på att någon eller något är förvarad eller placerad på ett tillfälligt ställe, exempelvis en bil som är parkerad på en parkeringsplats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara inhyst

Antonymer (motsatsord) till Vara inhyst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara inhyst?

AF Afrikaans: Word gehuisves

AK Twi: Fa wo dan

AM Amhariska: ቤት ይኑርዎት (betī yīnurīwotī)

AR Arabiska: كن مسكنًا (kn msknaⁿạ)

AS Assamiska: ঘৰ কৰা হওক (ghara karaā ha'ōka)

AY Aymara: Utachatäñamawa (Utachatäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yerləşin (Yerləşin)

BE Vitryska: Размяшчацца (Razmâščacca)

BG Bulgariska: Бъдете настанени (Bʺdete nastaneni)

BHO Bhojpuri: घर में रहे के चाहीं (ghara mēṁ rahē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Ka kɛ so kɔnɔ

BN Bengaliska: বাসস্থান করা (bāsasthāna karā)

BS Bosniska: Budite smješteni (Budite smješteni)

CA Katalanska: Estar allotjat

CEB Cebuano: Mapuy-an

CKB Kurdiska: خانووبەرە بێت (kẖạnwwbەrە bێt)

CO Korsikanska: Esse allughjatu

CS Tjeckiska: Být ubytován (Být ubytován)

CY Walesiska: Cael cartref

DA Danska: Bliv indkvarteret

DE Tyska: Untergebracht sein

DOI Dogri: घर हो जाओ (ghara hō jā'ō)

DV Dhivehi: ގެދޮރުވެރިވާށެވެ (gedoruverivāševe)

EE Ewe: Woaxɔ aƒe ɖe ame me

EL Grekiska: Να στεγαστεί (Na stegasteí)

EN Engelska: Be housed

EO Esperanto: Estu loĝigita (Estu loĝigita)

ES Spanska: ser alojado

ET Estniska: Ole majutatud

EU Baskiska: Ostatua izan

FA Persiska: خانه دار شود (kẖạnh dạr sẖwd)

FI Finska: Ole majoittumassa

FIL Filippinska: Maging tahanan

FR Franska: Être logé (Être logé)

FY Frisiska: Wês ûnderbrocht (Wês ûnderbrocht)

GA Irländska: Bí i do chónaí (Bí i do chónaí)

GD Skotsk gaeliska: Bi ad dhachaigh

GL Galiciska: Ser aloxado

GN Guarani: Eiko ógape (Eiko ógape)

GOM Konkani: घरांत रावप (gharānta rāvapa)

GU Gujarati: રાખવામાં આવે છે (rākhavāmāṁ āvē chē)

HA Hausa: Kasance a gida

HAW Hawaiian: Noho ʻia

HE Hebreiska: להיות מאוכסן (lhywţ mʼwksn)

HI Hindi: आवासित हो (āvāsita hō)

HMN Hmong: Yuav tsev

HR Kroatiska: Budite udomljeni

HT Haitiska: Dwe loje

HU Ungerska: Legyen elszállásolva (Legyen elszállásolva)

HY Armeniska: Տնակավորվել (Tnakavorvel)

ID Indonesiska: Ditampung

IG Igbo: Nwee ụlọ (Nwee ụlọ)

ILO Ilocano: Agbalayka

IS Isländska: Vertu til húsa (Vertu til húsa)

IT Italienska: Essere ospitato

JA Japanska: 収容される (shōu róngsareru)

JV Javanesiska: Omah

KA Georgiska: იყოს დასახლებული (iqʼos dasakhlebuli)

KK Kazakiska: Үйленсін (Үjlensín)

KM Khmer: ត្រូវមានផ្ទះ

KN Kannada: ನೆಲೆಸಲಿ (nelesali)

KO Koreanska: 수용하다 (suyonghada)

KRI Krio: Bi pɔsin we gɛt os

KU Kurdiska: Xanî bin (Xanî bin)

KY Kirgiziska: жайгаштырылсын (žajgaštyrylsyn)

LA Latin: Proque

LB Luxemburgiska: Gehause ginn

LG Luganda: Beera n’ennyumba

LN Lingala: Zalá na ndako (Zalá na ndako)

LO Lao: ເປັນເຮືອນ

LT Litauiska: Būkite apgyvendinti (Būkite apgyvendinti)

LUS Mizo: In luah tur awm rawh

LV Lettiska: Esi izmitināts (Esi izmitināts)

MAI Maithili: घर मे रहब (ghara mē rahaba)

MG Madagaskar: Mipetraha

MI Maori: Kia noho whare

MK Makedonska: Бидете вдомени (Bidete vdomeni)

ML Malayalam: പാർപ്പിക്കണം (pāർppikkaṇaṁ)

MN Mongoliska: Байртай байх (Bajrtaj bajh)

MR Marathi: वसलेले असावे (vasalēlē asāvē)

MS Malajiska: Ditempatkan

MT Maltesiska: Tkun alloġġjata (Tkun alloġġjata)

MY Myanmar: အိမ်ရှိပါစေ။ (aainshiparhcay.)

NE Nepalesiska: बस्ने हो (basnē hō)

NL Holländska: Wees gehuisvest

NO Norska: Bli innlosjert

NSO Sepedi: E-ba le ntlo

NY Nyanja: Khalani ndi nyumba

OM Oromo: Mana ta'i

OR Odia: ଗୃହରେ ରୁହ | (gr̥harē ruha |)

PA Punjabi: ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇ (rakhi'ā jāvē)

PL Polska: Być zakwaterowanym (Być zakwaterowanym)

PS Pashto: کور کېښودل شي (ḵwr ḵېsˌwdl sẖy)

PT Portugisiska: ser alojado

QU Quechua: Wasiyuq kay

RO Rumänska: Fii adăpostit (Fii adăpostit)

RU Ryska: Быть размещенным (Bytʹ razmeŝennym)

RW Kinyarwanda: Gucumbika

SA Sanskrit: गृहं भवतु (gr̥haṁ bhavatu)

SD Sindhi: گھرايو وڃي (gھrạyw wڃy)

SI Singalesiska: නවාතැන් ගන්න

SK Slovakiska: Byť ubytovaný (Byť ubytovaný)

SL Slovenska: Bodite nastanjeni

SM Samoan: Ia nofoia

SN Shona: Garai mumba

SO Somaliska: Hoy la dhigo

SQ Albanska: Të strehohen (Të strehohen)

SR Serbiska: Будите смештени (Budite smešteni)

ST Sesotho: Beha ntlo

SU Sundanesiska: Diimah

SW Swahili: Kuwa na nyumba

TA Tamil: வீடாய் இரு (vīṭāy iru)

TE Telugu: నివాసం ఉండు (nivāsaṁ uṇḍu)

TG Tadzjikiska: Ҷойгир карда шавад (Ҷojgir karda šavad)

TH Thailändska: เป็นที่อยู่อาศัย (pĕn thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy)

TI Tigrinya: ገዛ ይሃልኻ (gēza yīhaልkxa)

TK Turkmeniska: Öýde boluň (Öýde boluň)

TL Tagalog: Maging tahanan

TR Turkiska: barındırılmak

TS Tsonga: Ku va ni tindlu

TT Tatariska: Урнаштырыгыз (Urnaštyrygyz)

UG Uiguriska: ئۆيدە تۇرۇڭ (ỷۆydە tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Бути житлом (Buti žitlom)

UR Urdu: رکھا جائے ۔ (rḵھạ jạỷے ۔)

UZ Uzbekiska: Turar joy

VI Vietnamesiska: được ở (được ở)

XH Xhosa: Hlala endlini

YI Jiddisch: זיין כאַוזד (zyyn kʼawzd)

YO Yoruba: Wa ni ile

ZH Kinesiska: 被安置 (bèi ān zhì)

ZU Zulu: Uhlaliswe endlini

Exempel på användning av Vara inhyst

VARA INHYST, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-20).

inhyst till en affärsdri vande campingplats., Källa: Barometern (2014-08-12).

Under tiden fortsätter biblioteksverksamheten att vara inhyst på Storbrunn., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-03).

i Hal len, som han nu tycktes göra i Östersund, då vöre; det alt bäst att vara, Källa: Jämtlandsposten (1887-11-09).

inhyst i asylen La Gravel och där underhållas af »klerikala pengar.», Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-13).

För att en tredjedel af Lon dons befolkning ej skulle vara inhyst »sämre än, Källa: Östersundsposten (1902-12-01).

inhyst i sin när varande hyrda lokal som både i allmänhet för modligen är en, Källa: Aftonbladet (1858-01-09).

Följer efter Vara inhyst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara inhyst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 12:15 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?