Vara inne i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara inne i?
1. Fysisk position: Att vara inne i något kan betyda att man befinner sig inuti eller i närheten av något, t.ex. "Jag är inne i huset" eller "Bollen är inne i målet".
2. Förståelse: Att vara inne i något kan också betyda att man har kunskap eller förståelse för något, t.ex. "Jag är inte helt inne i ämnet, kan du förklara mer?".
3. Populär: Att vara inne i något kan också betyda att något är populärt eller trendigt, t.ex. "Den här klänningen är verkligen inne i år".
4. Engagerad: Att vara inne i något kan också betyda att man är engagerad eller involverad i något, t.ex. "Jag är inne i ett projekt på jobbet just nu".
Det är alltså viktigt att ha kontexten i åtanke för att förstå vad som menas med "Vara inne i".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara inne i
Antonymer (motsatsord) till Vara inne i
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara inne i?
AF Afrikaans: Wees binne
AK Twi: Yɛ wo mu
AM Amhariska: ውስጥ ይሁኑ (ውsīthī yīሁnu)
AR Arabiska: كن بالداخل (kn bạldạkẖl)
AS Assamiska: ভিতৰত থাকক (bhitarata thākaka)
AY Aymara: Manqhankirïñamawa (Manqhankirïñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: İçəridə ol (İçəridə ol)
BE Vitryska: Будзьце ўнутры (Budzʹce ŭnutry)
BG Bulgariska: Бъдете вътре (Bʺdete vʺtre)
BHO Bhojpuri: भीतर होखे के चाहीं (bhītara hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: Aw ka kɛ kɔnɔna na
BN Bengaliska: ভিতরে থাকুন (bhitarē thākuna)
BS Bosniska: Budi unutra
CA Katalanska: Estar dins
CEB Cebuano: Adto sa sulod
CKB Kurdiska: لە ناوەوە بە (lە nạwەwە bە)
CO Korsikanska: Siate dentru
CS Tjeckiska: Buď uvnitř (Buď uvnitř)
CY Walesiska: Byddwch y tu mewn
DA Danska: Vær inde
DE Tyska: Drinnen sein
DOI Dogri: अंदर हो जाओ (andara hō jā'ō)
DV Dhivehi: އެތެރެއަށް ވާށެވެ (‘etere‘aš vāševe)
EE Ewe: Nɔ ememe
EL Grekiska: Να είσαι μέσα (Na eísai mésa)
EN Engelska: Be inside
EO Esperanto: Estu interne
ES Spanska: estar dentro
ET Estniska: Ole sees
EU Baskiska: Barruan egon
FA Persiska: داخل باش (dạkẖl bạsẖ)
FI Finska: Ole sisällä (Ole sisällä)
FIL Filippinska: Sa loob
FR Franska: Soyez à l'intérieur (Soyez à l'intérieur)
FY Frisiska: Wês binnen (Wês binnen)
GA Irländska: Bí istigh (Bí istigh)
GD Skotsk gaeliska: Bi a-staigh
GL Galiciska: Estar dentro
GN Guarani: Eime hyepýpe (Eime hyepýpe)
GOM Konkani: भितर आसचें (bhitara āsacēṁ)
GU Gujarati: અંદર રહો (andara rahō)
HA Hausa: Kasance ciki
HAW Hawaiian: Aia i loko
HE Hebreiska: תהיה בפנים (ţhyh bpnym)
HI Hindi: अंदर हो (andara hō)
HMN Hmong: Nyob hauv
HR Kroatiska: Budite unutra
HT Haitiska: Fè andedan (Fè andedan)
HU Ungerska: Légy bent (Légy bent)
HY Armeniska: Եղեք ներսում (Eġekʻ nersum)
ID Indonesiska: Berada di dalam
IG Igbo: Bụrụ n'ime (Bụrụ n'ime)
ILO Ilocano: Addaka iti uneg
IS Isländska: Vertu inni
IT Italienska: Sii dentro
JA Japanska: 中にいる (zhōngniiru)
JV Javanesiska: Nang njero
KA Georgiska: იყავი შიგნით (iqʼavi shignit)
KK Kazakiska: Ішінде бол (Íšínde bol)
KM Khmer: នៅខាងក្នុង
KN Kannada: ಒಳಗೆ ಇರು (oḷage iru)
KO Koreanska: 안에있어 (an-eiss-eo)
KRI Krio: Bi insay
KU Kurdiska: Li hundur be
KY Kirgiziska: Ичинде бол (Ičinde bol)
LA Latin: intus esto
LB Luxemburgiska: Sidd dobannen
LG Luganda: Beera munda
LN Lingala: Zalá na kati (Zalá na kati)
LO Lao: ຢູ່ພາຍໃນ
LT Litauiska: Būk viduje (Būk viduje)
LUS Mizo: In chhungah awm rawh
LV Lettiska: Esi iekšā (Esi iekšā)
MAI Maithili: भीतर रहू (bhītara rahū)
MG Madagaskar: Aoka ho ao anatiny
MI Maori: Kia roto
MK Makedonska: Бидете внатре (Bidete vnatre)
ML Malayalam: അകത്ത് ഇരിക്കുക (akatt irikkuka)
MN Mongoliska: Дотор нь бай (Dotor nʹ baj)
MR Marathi: आत रहा (āta rahā)
MS Malajiska: Berada di dalam
MT Maltesiska: Kun ġewwa (Kun ġewwa)
MY Myanmar: အထဲမှာရှိပါစေ။ (aahtellmharshiparhcay.)
NE Nepalesiska: भित्र रहनुहोस् (bhitra rahanuhōs)
NL Holländska: Wees binnen
NO Norska: Vær inne
NSO Sepedi: Eba ka gare
NY Nyanja: Khalani mkati
OM Oromo: Keessa ta'i
OR Odia: ଭିତରେ ରୁହ | (bhitarē ruha |)
PA Punjabi: ਅੰਦਰ ਰਹੋ (adara rahō)
PL Polska: Być w środku (Być w środku)
PS Pashto: دننه اوسئ (dnnh ạwsỷ)
PT Portugisiska: estar dentro
QU Quechua: Ukhupi kay
RO Rumänska: Fii înăuntru (Fii înăuntru)
RU Ryska: Быть внутри (Bytʹ vnutri)
RW Kinyarwanda: Ba imbere
SA Sanskrit: अन्तः भवतु (antaḥ bhavatu)
SD Sindhi: اندر هئڻ (ạndr hỷڻ)
SI Singalesiska: ඇතුලේ ඉන්න (ඇතුලේ ඉන්න)
SK Slovakiska: Buďte vo vnútri (Buďte vo vnútri)
SL Slovenska: Bodi noter
SM Samoan: Ia i totonu
SN Shona: Iva mukati
SO Somaliska: Gudaha gal
SQ Albanska: Bëhu brenda (Bëhu brenda)
SR Serbiska: Буди унутра (Budi unutra)
ST Sesotho: Eba ka hare
SU Sundanesiska: Di jero
SW Swahili: Kuwa ndani
TA Tamil: உள்ளே இரு (uḷḷē iru)
TE Telugu: లోపల ఉండండి (lōpala uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Дарун бошед (Darun bošed)
TH Thailändska: อยู่ข้างใน (xyū̀ k̄ĥāng nı)
TI Tigrinya: ኣብ ውሽጢ ኩን። (ʿabī ውshīthi kunī።)
TK Turkmeniska: Içinde bol (Içinde bol)
TL Tagalog: Sa loob
TR Turkiska: içeride ol (içeride ol)
TS Tsonga: Vana endzeni
TT Tatariska: Эчтә бул (Éčtə bul)
UG Uiguriska: ئىچىدە بولۇڭ (ỷy̱cẖy̱dە bwlۇṉg)
UK Ukrainska: Бути всередині (Buti vserediní)
UR Urdu: اندر رہو (ạndr rہw)
UZ Uzbekiska: Ichkarida bo'ling
VI Vietnamesiska: ở bên trong (ở bên trong)
XH Xhosa: Yiba ngaphakathi
YI Jiddisch: זייט אינעווייניג (zyyt ʼynʻwwyynyg)
YO Yoruba: Wa ninu
ZH Kinesiska: 在里面 (zài lǐ miàn)
ZU Zulu: Yiba ngaphakathi
Exempel på användning av Vara inne i
kallats ”Eero the hero” , är lika lugn utan för Globen som han kom mer att vara, Källa: Smålandsposten (2017-04-22).
På lördagen ska alla arrangemang vara inne i Tingsryd., Källa: Smålandsposten (2021-12-30).
i en hall, säger Malin., Källa: Smålandsposten (2022-04-27).
Det dröjer innan han kan vara inne i full träning., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-19).
spelsätt är väldigt beroende av hastighet, i presspelet, att vara på rätt plats, vara, Källa: Barometern (2022-06-08).
• HEPA-filter ser till att dammet stannar där det faktiskt ska vara inne i dammsugaren, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-21).
Jag fick veta att de ibland brukar vara inne i stan och ta en prome nad tillsammans-alla, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-06).
Det är väldigt roligt att få vara inne i en stad och spela in, oftast är vi, Källa: Barometern (2021-06-19).
• HEPA-filter ser till att dammet stannar där det faktiskt ska vara inne i damm, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-27).
- Det är skönt att vara inne i rullarna igen, säger Gustafs son., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-15).
Bland annat ett tak för hur många som ska vara inne i varuhusen., Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-13).
Följer efter Vara inne i
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara inne i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 95 gånger och uppdaterades senast kl. 12:15 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?