Vara ovettig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara ovettig?
Att vara ovettig betyder att man beter sig oartigt, obehagligt eller olämpligt och inte följer sociala normer eller etikett. Det kan också innebära att man bryter mot lagar och regler.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara ovettig
Antonymer (motsatsord) till Vara ovettig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara ovettig?
AF Afrikaans: Wees onredelik
AK Twi: Yɛ obi a onni ntease
AM Amhariska: ምክንያታዊ አትሁን (ምkīnīyatawi ʿētīሁnī)
AR Arabiska: كن غير معقول (kn gẖyr mʿqwl)
AS Assamiska: অযুক্তিকৰ হওক (ayuktikara ha'ōka)
AY Aymara: Jan amuytʼasirïñamawa (Jan amuytʼasirïñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: əsassız olun
BE Vitryska: Будзьце неразумнымі (Budzʹce nerazumnymí)
BG Bulgariska: Бъдете неразумни (Bʺdete nerazumni)
BHO Bhojpuri: बेवजह होखे के चाहीं (bēvajaha hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ ye min tɛ hakili sɔrɔ
BN Bengaliska: অযৌক্তিক হতে (ayauktika hatē)
BS Bosniska: Budite nerazumni
CA Katalanska: Sigues irracional
CEB Cebuano: Mahimong dili makatarunganon
CKB Kurdiska: ناعەقڵانی بە (nạʿەqڵạny̰ bە)
CO Korsikanska: Siate irragionevule
CS Tjeckiska: Buďte nerozumní (Buďte nerozumní)
CY Walesiska: Byddwch yn afresymol
DA Danska: Vær urimelig
DE Tyska: Sei unvernünftig (Sei unvernünftig)
DOI Dogri: बेवजह हो (bēvajaha hō)
DV Dhivehi: ބުއްދިވެރި ނުވާށެވެ (bu‘diveri nuvāševe)
EE Ewe: Nye ame si mebua tame o
EL Grekiska: Να είσαι παράλογος (Na eísai parálogos)
EN Engelska: Be unreasonable
EO Esperanto: Estu senracia
ES Spanska: ser irrazonable
ET Estniska: Olge ebamõistlik (Olge ebamõistlik)
EU Baskiska: Arrazoigabea izan
FA Persiska: بی منطق باشید (by̰ mnṭq bạsẖy̰d)
FI Finska: Ole kohtuuton
FIL Filippinska: Maging hindi makatwiran
FR Franska: Soyez déraisonnable (Soyez déraisonnable)
FY Frisiska: Wês ûnferstannich (Wês ûnferstannich)
GA Irländska: Bí míréasúnta (Bí míréasúnta)
GD Skotsk gaeliska: Bi mì-reusanta (Bi mì-reusanta)
GL Galiciska: Sexa irrazonable
GN Guarani: Ejepyʼamongetaʼỹ vaʼerã (Ejepyʼamongetaʼỹ vaʼerã)
GOM Konkani: अवास्तव जावचें (avāstava jāvacēṁ)
GU Gujarati: ગેરવાજબી બનો (gēravājabī banō)
HA Hausa: Yi rashin hankali
HAW Hawaiian: E noʻonoʻo ʻole
HE Hebreiska: תהיה לא הגיוני (ţhyh lʼ hgywny)
HI Hindi: अनुचित हो (anucita hō)
HMN Hmong: Ua tsis tsim nyog
HR Kroatiska: Budite nerazumni
HT Haitiska: Fè rezonab (Fè rezonab)
HU Ungerska: Legyen ésszerűtlen (Legyen ésszerűtlen)
HY Armeniska: Եղեք անհիմն (Eġekʻ anhimn)
ID Indonesiska: Menjadi tidak masuk akal
IG Igbo: Nwee ezi uche
ILO Ilocano: Agbalinka a di nainkalintegan
IS Isländska: Vertu ósanngjarn (Vertu ósanngjarn)
IT Italienska: Sii irragionevole
JA Japanska: 理不尽であること (lǐ bù jǐndearukoto)
JV Javanesiska: Dadi ora masuk akal
KA Georgiska: იყავი არაგონივრული (iqʼavi aragonivruli)
KK Kazakiska: Ақылға қонымсыз болыңыз (Akˌylġa kˌonymsyz bolyңyz)
KM Khmer: មិនសមហេតុផល
KN Kannada: ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿರಿ (asaman̄jasavāgiri)
KO Koreanska: 무리하다 (mulihada)
KRI Krio: Nɔ bi pɔsin we nɔ gɛt sɛns
KU Kurdiska: Bêaqil be (Bêaqil be)
KY Kirgiziska: акылсыз бол (akylsyz bol)
LA Latin: Inconveniens esto
LB Luxemburgiska: Sidd onverständlech (Sidd onverständlech)
LG Luganda: Beera atalina magezi
LN Lingala: Zalá na makanisi mabe (Zalá na makanisi mabe)
LO Lao: ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ
LT Litauiska: Būkite neprotingi (Būkite neprotingi)
LUS Mizo: Thil ngaihtuah lo takin awm rawh
LV Lettiska: Esiet nesaprātīgs (Esiet nesaprātīgs)
MAI Maithili: बेवजह रहू (bēvajaha rahū)
MG Madagaskar: Aoka ho tsy mitombina
MI Maori: Kia pohehe
MK Makedonska: Бидете неразумни (Bidete nerazumni)
ML Malayalam: യുക്തിരഹിതരായിരിക്കുക (yuktirahitarāyirikkuka)
MN Mongoliska: Үндэслэлгүй бай (Үndéslélgүj baj)
MR Marathi: अवाजवी व्हा (avājavī vhā)
MS Malajiska: Menjadi tidak munasabah
MT Maltesiska: Kun mhux raġonevoli (Kun mhux raġonevoli)
MY Myanmar: ယုတ္တိမရှိပါ (yuttimashipar)
NE Nepalesiska: अव्यावहारिक हो (avyāvahārika hō)
NL Holländska: Wees onredelijk
NO Norska: Vær urimelig
NSO Sepedi: E-ba yo a sa kwagalego
NY Nyanja: Khalani osalolera
OM Oromo: Sababaa hin qabne ta'i
OR Odia: ଅଯ able କ୍ତିକ ହୁଅ | (aya able ktika hu'a |)
PA Punjabi: ਬੇਵਜ੍ਹਾ ਬਣੋ (bēvaj'hā baṇō)
PL Polska: Bądź nierozsądny (Bądź nierozsądny)
PS Pashto: بې منطقه اوسئ (bې mnṭqh ạwsỷ)
PT Portugisiska: ser irracional
QU Quechua: Mana yuyayniyoq kay
RO Rumänska: Fii nerezonabil
RU Ryska: Быть неразумным (Bytʹ nerazumnym)
RW Kinyarwanda: Ntushyire mu gaciro
SA Sanskrit: अयुक्तः भवतु (ayuktaḥ bhavatu)
SD Sindhi: غير معقول ٿيڻ (gẖyr mʿqwl ٿyڻ)
SI Singalesiska: අසාධාරණ වෙන්න
SK Slovakiska: Buďte nerozumní (Buďte nerozumní)
SL Slovenska: Bodite nerazumni
SM Samoan: Ia le faautauta
SN Shona: Iva benzi
SO Somaliska: Noqo mid aan caqli-gal ahayn
SQ Albanska: Jini të paarsyeshëm (Jini të paarsyeshëm)
SR Serbiska: Будите неразумни (Budite nerazumni)
ST Sesotho: E-ba ea se nang kahlolo e molemo
SU Sundanesiska: Janten teu munasabah
SW Swahili: Usiwe na akili
TA Tamil: நியாயமற்றதாக இருங்கள் (niyāyamaṟṟatāka iruṅkaḷ)
TE Telugu: అసమంజసంగా ఉండండి (asaman̄jasaṅgā uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Беасос бошед (Beasos bošed)
TH Thailändska: เป็นคนไม่มีเหตุผล (pĕn khn mị̀mī h̄etup̄hl)
TI Tigrinya: ዘይምኽንያታዊ ኩን። (zēyīምkxīnīyatawi kunī።)
TK Turkmeniska: Akylsyz bol
TL Tagalog: Maging hindi makatwiran
TR Turkiska: mantıksız ol
TS Tsonga: Vana la nga twisisekiki
TT Tatariska: Акылсыз бул (Akylsyz bul)
UG Uiguriska: ئەقىلسىز بولۇڭ (ỷەqy̱lsy̱z bwlۇṉg)
UK Ukrainska: Будьте нерозумними (Budʹte nerozumnimi)
UR Urdu: غیر معقول ہونا (gẖy̰r mʿqwl ہwnạ)
UZ Uzbekiska: Mantiqsiz bo'l
VI Vietnamesiska: vô lý (vô lý)
XH Xhosa: Yiba ngekho ngqiqweni
YI Jiddisch: זיי ן אומגליקלעך (zyy n ʼwmglyqlʻk)
YO Yoruba: Jẹ alaigbọran (Jẹ alaigbọran)
ZH Kinesiska: 不可理喻 (bù kě lǐ yù)
ZU Zulu: Yiba ongacabangeli
Exempel på användning av Vara ovettig
ovettig emot Assessoren Vittnet svarade af Domstolen tillfrågad att vittnet, Källa: Aftonbladet (1833-09-07).
Men Gunnar, pre stapojken, var en, som man kunde vara ovettig på utan att sedan, Källa: Västerbottenskuriren (1900-12-11).
ovettig på niig så skall jag skjuta dig for pannan innan du hin ner säga ett, Källa: Aftonbladet (1833-12-09).
| ovettig ibland folk, om han ej får så mycket han vill eller, som han uttrycker, Källa: Dagens nyheter (1865-01-11).
ute i bygden att vara ovettig på dem, som kallas herremän — när de äro från, Källa: Östersundsposten (1900-12-08).
ovettig., Källa: Norra Skåne (1889-12-20).
ovettig på mig, derför att jag är barnslig., Källa: Norra Skåne (1891-11-24).
Näsvis kunde han vara, ovettig till oeh med, men småsinnad aldrig., Källa: Smålandsposten (1878-01-03).
Eldaren Karl Johnsson hade hört hu stru L. vid ifrågavarande tillfälle vara, Källa: Kristianstadsbladet (1884-05-17).
Det måtte vara roligt att vara ovettig, om man bara kan känna sig säker., Källa: Karlskoga tidning (1903-06-23).
.Det» döfve: — 8å mycket ni vet detl Nu hör nl hvad ni går lori Att vara ovettig, Källa: Karlskoga tidning (1907-10-22).
Därför bar jag också kommit upp för att vara ovettig på dig”., Källa: Jämtlands tidning (1897-07-12).
till sågen, som då redan var nedbrunnen, och hade vid fram komsten hört G. vara, Källa: Dagens nyheter (1869-03-03).
ovettig på folk som ville stå honom bi i hans brandhotade läge., Källa: Upsala nya tidning (1905-04-26).
slog allihop röfvarena på käften och sa de: ”Om ni inte vet hut, skall jag vara, Källa: Smålandsposten (1880-06-01).
Och så fick han klart för sig, att det inte är nog att vara ovettig och tvärsä, Källa: Östersundsposten (1890-11-22).
Han tänkte tydligen fä till fälle att vara ovettig mot mig, men nu slapp hirn, Källa: Avesta tidning (1899-04-25).
Är ni deremot hem ma i den nyttiga konsten, så får ni för det första vara ovettig, Källa: Östersundsposten (1901-04-09).
Följer efter Vara ovettig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara ovettig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 12:26 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?