Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara på det klara med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara på det klara med?

Att vara på det klara med betyder att man förstått eller fått klarhet i något, att man är medveten om eller har full koll på en situation eller ett problem. Det kan också innebära att man har avklarat eller slutfört ett uppdrag eller en uppgift på ett tillfredsställande sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara på det klara med

Antonymer (motsatsord) till Vara på det klara med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara på det klara med?

AF Afrikaans: Wees gereed daarmee

AK Twi: Siesie wo ho wɔ ho

AM Amhariska: ከእሱ ጋር ዝግጁ ይሁኑ (kēʿīsu garī ዝግጁ yīሁnu)

AR Arabiska: كن مستعدًا لها (kn mstʿdaⁿạ lhạ)

AS Assamiska: ইয়াৰ লগত সাজু থাকক (iẏāra lagata sāju thākaka)

AY Aymara: Ukampi wakichtʼatäñamawa (Ukampi wakichtʼatäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Bununla hazır olun

BE Vitryska: Будзьце гатовыя з гэтым (Budzʹce gatovyâ z gétym)

BG Bulgariska: Бъдете готови с него (Bʺdete gotovi s nego)

BHO Bhojpuri: एकरा साथे तइयार रहीं (ēkarā sāthē ta'iyāra rahīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw labɛn n’a ye

BN Bengaliska: এর সাথে প্রস্তুত থাকুন (ēra sāthē prastuta thākuna)

BS Bosniska: Budite spremni s tim

CA Katalanska: Estigueu preparats amb això (Estigueu preparats amb això)

CEB Cebuano: Pag-andam niini

CKB Kurdiska: لەگەڵیدا ئامادەبە (lەgەڵy̰dạ ỷạmạdەbە)

CO Korsikanska: Siate pronti cun ella

CS Tjeckiska: Buďte s tím připraveni (Buďte s tím připraveni)

CY Walesiska: Byddwch yn barod ag ef

DA Danska: Vær klar med det

DE Tyska: Seien Sie bereit damit

DOI Dogri: इसके साथ तैयार रहो (isakē sātha taiyāra rahō)

DV Dhivehi: އެއާއެކު ތައްޔާރަށް ތިބޭށެވެ (‘e‘ā‘eku ta‘yāraš tibēševe)

EE Ewe: Dzra ɖo kplii

EL Grekiska: Να είστε έτοιμοι με αυτό (Na eíste étoimoi me autó)

EN Engelska: Be ready with it

EO Esperanto: Estu preta kun ĝi (Estu preta kun ĝi)

ES Spanska: estar listo con eso

ET Estniska: Olge sellega valmis

EU Baskiska: Prest egon berarekin

FA Persiska: باهاش آماده باش (bạhạsẖ ậmạdh bạsẖ)

FI Finska: Ole valmis sen kanssa

FIL Filippinska: Maging handa dito

FR Franska: Soyez prêt avec ça (Soyez prêt avec ça)

FY Frisiska: Wês der klear mei (Wês der klear mei)

GA Irländska: Bí réidh leis (Bí réidh leis)

GD Skotsk gaeliska: Bi deiseil leis

GL Galiciska: Prepárate con iso (Prepárate con iso)

GN Guarani: Eime preparádo hendive (Eime preparádo hendive)

GOM Konkani: ताचे वांगडा तयार रावचें (tācē vāṅgaḍā tayāra rāvacēṁ)

GU Gujarati: તેની સાથે તૈયાર રહો (tēnī sāthē taiyāra rahō)

HA Hausa: Yi shiri da shi

HAW Hawaiian: E mākaukau me ia (E mākaukau me ia)

HE Hebreiska: תהיה מוכן עם זה (ţhyh mwkn ʻm zh)

HI Hindi: इसके साथ तैयार रहें (isakē sātha taiyāra rahēṁ)

HMN Hmong: Npaj txhij nrog nws

HR Kroatiska: Budite spremni s tim

HT Haitiska: Pare avek li

HU Ungerska: Készülj fel vele (Készülj fel vele)

HY Armeniska: Պատրաստ եղեք դրա հետ (Patrast eġekʻ dra het)

ID Indonesiska: Bersiaplah dengan itu

IG Igbo: Jikere ya

ILO Ilocano: Agsaganaka iti dayta

IS Isländska: Vertu tilbúinn með það (Vertu tilbúinn með það)

IT Italienska: Sii pronto con esso

JA Japanska: 準備ができている (zhǔn bèigadekiteiru)

JV Javanesiska: Siap karo

KA Georgiska: მზად იყავი მასთან (mzad iqʼavi mastan)

KK Kazakiska: Оған дайын болыңыз (Oġan dajyn bolyңyz)

KM Khmer: ត្រៀមខ្លួនជាមួយវា។

KN Kannada: ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ (adarondige sid'dharāgiri)

KO Koreanska: 그것으로 준비 (geugeos-eulo junbi)

KRI Krio: Bi rɛdi wit am

KU Kurdiska: Bi wê re amade bin (Bi wê re amade bin)

KY Kirgiziska: Ага даяр болуңуз (Aga daâr boluңuz)

LA Latin: Paratus est

LB Luxemburgiska: Sidd prett domat

LG Luganda: Beera mwetegefu nakyo

LN Lingala: Zala prêt na yango (Zala prêt na yango)

LO Lao: ຈົ່ງກຽມພ້ອມກັບມັນ

LT Litauiska: Būkite pasiruošę su juo (Būkite pasiruošę su juo)

LUS Mizo: Chu chu inpeih rawh

LV Lettiska: Esiet gatavs ar to

MAI Maithili: एकरा संग तैयार रहू (ēkarā saṅga taiyāra rahū)

MG Madagaskar: Aoka ho vonona amin'izany

MI Maori: Kia noho rite

MK Makedonska: Бидете подготвени со него (Bidete podgotveni so nego)

ML Malayalam: അതിനോടൊപ്പം തയ്യാറാകൂ (atinēāṭeāppaṁ tayyāṟākū)

MN Mongoliska: Үүнд бэлэн байгаарай (Үүnd bélén bajgaaraj)

MR Marathi: त्यासाठी तयार राहा (tyāsāṭhī tayāra rāhā)

MS Malajiska: Bersedia dengannya

MT Maltesiska: Kun lest magħha

MY Myanmar: အဆင်သင့်ဖြစ်ပါစေ။ (aasainsanghpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: यसको साथ तयार हुनुहोस् (yasakō sātha tayāra hunuhōs)

NL Holländska: Wees er klaar mee

NO Norska: Vær klar med det

NSO Sepedi: Itokišetše ka yona (Itokišetše ka yona)

NY Nyanja: Khalani okonzeka nazo

OM Oromo: Waliin qophaa'aa

OR Odia: ଏହା ସହିତ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରୁହ | (ēhā sahita prastuta ruha |)

PA Punjabi: ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਰਹੋ (isa dē nāla ti'āra rahō)

PL Polska: Bądź z tym gotowy (Bądź z tym gotowy)

PS Pashto: چمتو اوسئ (cẖmtw ạwsỷ)

PT Portugisiska: Esteja pronto com isso

QU Quechua: Chaywanqa listo kay

RO Rumänska: Fii gata cu el

RU Ryska: Будьте готовы к этому (Budʹte gotovy k étomu)

RW Kinyarwanda: Witegure

SA Sanskrit: तेन सह सज्जाः भवन्तु (tēna saha sajjāḥ bhavantu)

SD Sindhi: ان سان گڏ تيار ٿي (ạn sạn gڏ tyạr ٿy)

SI Singalesiska: එය සමඟ සූදානම් වන්න

SK Slovakiska: Buďte na to pripravení (Buďte na to pripravení)

SL Slovenska: Bodite pripravljeni na to

SM Samoan: Ia saunia i ai

SN Shona: Gadzirira nazvo

SO Somaliska: U diyaar garow

SQ Albanska: Jini gati me të (Jini gati me të)

SR Serbiska: Будите спремни са тим (Budite spremni sa tim)

ST Sesotho: Itokise le eona

SU Sundanesiska: Janten siap kalawan eta

SW Swahili: Kuwa tayari nayo

TA Tamil: அதனுடன் தயாராக இருங்கள் (ataṉuṭaṉ tayārāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: దానితో సిద్ధంగా ఉండండి (dānitō sid'dhaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо он омода бошед (Bo on omoda bošed)

TH Thailändska: เตรียมพร้อมกับมัน (terīym phr̂xm kạb mạn)

TI Tigrinya: ምስኡ ድሉዋት ኩኑ (ምsīʿu dīluwatī kunu)

TK Turkmeniska: Oňa taýyn boluň (Oňa taýyn boluň)

TL Tagalog: Maging handa dito

TR Turkiska: onunla hazır ol

TS Tsonga: Ti lunghekele na yona

TT Tatariska: Аның белән әзер булыгыз (Anyң belən əzer bulygyz)

UG Uiguriska: ئۇنىڭغا تەييارلىق قىلىڭ (ỷۇny̱ṉggẖạ tەyyạrly̱q qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Будьте готові до цього (Budʹte gotoví do cʹogo)

UR Urdu: اس کے ساتھ تیار رہیں (ạs ḵے sạtھ ty̰ạr rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Unga tayyor bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy sẵn sàng với nó (Hãy sẵn sàng với nó)

XH Xhosa: Zilungiselele ngayo

YI Jiddisch: זייט גרייט מיט אים (zyyt gryyt myt ʼym)

YO Yoruba: Ṣetan pẹlu rẹ (Ṣetan pẹlu rẹ)

ZH Kinesiska: 准备好它 (zhǔn bèi hǎo tā)

ZU Zulu: Ulungele nayo

Exempel på användning av Vara på det klara med

Men med det sagt ska man också vara på det klara med att det är skill nad på, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-12).

| För att bekämpa dessa fien der av det öppna samhället är det viktigt att vara, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-10).

Det är ett långsiktigt arbete och man bör vara på det klara med vad man vill, Källa: Arvika nyheter (2019-09-04).

VARA PÅ DET KLARA MED, Källa: Östersundsposten (2019-08-17).

När vi har styrelsemöte den 27:e måste AU vara på det klara med om vi vill vidta, Källa: Barometern (2015-02-16).

. - Det känns viktigt Folk måste vara på det klara med att sånt här händer., Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-18).

"Det kan vara bra att bränna, men då måste man också vara på det klara med att, Källa: Östersundsposten (2017-05-17).

det klara med läget men få för sig att de anhöriga inte står ut med att veta, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-18).

A % Dock måste 77vi vara på det klara med att Ki nas syften står helt emot den, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-14).

Tränartankar "Huddinge är bättre hemma än borta det måste vi vara på det klara, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-22).

blir väl inte klart förrän den nya budgeten läggs till hösten så då lär vi vara, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-30).

När det gäller en så här kompromisslös bil ska man vara på det klara med att, Källa: Smålandsposten (2016-04-07).

fe fe Jag tycker det 7 7 verkar fung era väldigt bra och de flesta verkar vara, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-01).

Att det är ungdomar som är de skyldiga, tycks mannen, vara på det klara med,, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-05).

Därför bör man vara på det klara med vilka brott det är man vill kom ma åt,, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-23).

Vi behöver också vara på det klara med att det hör till det dagliga att utma, Källa: Avesta tidning (2021-04-16).

När vi har styrelsemöte den 27 måste AU vara på det klara med örn vi vill vidta, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-16).

Efter en halvtimmes övervägande sade sig tingsrätten vara på det klara med att, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-06).

Bägge parterna verkar vara på det klara med att Magda lena Stanulewicz skulle, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-07).

Följer efter Vara på det klara med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara på det klara med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 210 gånger och uppdaterades senast kl. 12:27 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?