Vara starkt beroende av någon - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara starkt beroende av någon?

Synonymer till Vara starkt beroende av någon

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vara starkt beroende av någon

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara starkt beroende av någon?

AF Afrikaans: Om hoogs afhanklik van iemand te wees

AK Twi: Sɛ́ wode wo ho bɛto obi so kɛse

AM Amhariska: በአንድ ሰው ላይ ከፍተኛ ጥገኛ መሆን (bēʿēnīdī sēው layī kēፍtēnya thīgēnya mēhonī)

AR Arabiska: الاعتماد بشكل كبير على شخص ما (ạlạʿtmạd bsẖkl kbyr ʿly̱ sẖkẖṣ mạ)

AS Assamiska: কাৰোবাৰ ওপৰত অত্যন্ত নিৰ্ভৰশীল হোৱা (kāraōbāra ōparata atyanta nirbharaśīla hōraā)

AY Aymara: Maynit wal dependirïña (Maynit wal dependirïña)

AZ Azerbajdzjanska: Kimdənsə çox asılı olmaq (Kimdənsə çox asılı olmaq)

BE Vitryska: Быць моцна залежным ад каго-н (Bycʹ mocna zaležnym ad kago-n)

BG Bulgariska: Да бъдеш силно зависим от някого (Da bʺdeš silno zavisim ot nâkogo)

BHO Bhojpuri: केहू पर बहुते निर्भर होखल (kēhū para bahutē nirbhara hōkhala)

BM Bambara: Ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ i jigi da mɔgɔ dɔ kan kosɛbɛ

BN Bengaliska: কারো উপর অত্যন্ত নির্ভরশীল হওয়া (kārō upara atyanta nirbharaśīla ha'ōẏā)

BS Bosniska: Biti jako ovisan o nekome

CA Katalanska: Ser altament dependent d'algú (Ser altament dependent d'algú)

CEB Cebuano: Pagsalig kaayo sa usa ka tawo

CKB Kurdiska: وابەستەیی زۆر بە کەسێکەوە (wạbەstەy̰y̰ zۆr bە ḵەsێḵەwە)

CO Korsikanska: Esse assai dipendente da qualcunu

CS Tjeckiska: Být na někom silně závislý (Být na někom silně závislý)

CY Walesiska: Bod yn ddibynnol iawn ar rywun

DA Danska: At være meget afhængig af nogen

DE Tyska: In hohem Maße von jemandem abhängig sein (In hohem Maße von jemandem abhängig sein)

DOI Dogri: किसी पर बेहद निर्भर होना (kisī para bēhada nirbhara hōnā)

DV Dhivehi: މީހަކަށް ވަރަށް ބޮޑަށް ބަރޯސާވުމެވެ (mīhakaš varaš boḍaš barōsāvumeve)

EE Ewe: Ame aɖe dzi nɔnɔ vevie

EL Grekiska: Το να είσαι πολύ εξαρτημένος από κάποιον (To na eísai polý exartēménos apó kápoion)

EN Engelska: Being highly dependent on someone

EO Esperanto: Esti tre dependa de iu

ES Spanska: Ser muy dependiente de alguien.

ET Estniska: Kellestki väga sõltuv (Kellestki väga sõltuv)

EU Baskiska: Norbaitekiko menpekotasun handia izatea

FA Persiska: وابستگی شدید به کسی (wạbstgy̰ sẖdy̰d bh ḵsy̰)

FI Finska: Erittäin riippuvainen jostain (Erittäin riippuvainen jostain)

FIL Filippinska: Ang pagiging lubos na umaasa sa isang tao

FR Franska: Être très dépendant de quelqu'un (Être très dépendant de quelqu'un)

FY Frisiska: Heech ôfhinklik wêze fan immen (Heech ôfhinklik wêze fan immen)

GA Irländska: A bheith ag brath go mór ar dhuine (A bheith ag brath go mór ar dhuine)

GD Skotsk gaeliska: A bhith gu mòr an urra ri cuideigin (A bhith gu mòr an urra ri cuideigin)

GL Galiciska: Ser moi dependente de alguén (Ser moi dependente de alguén)

GN Guarani: Ojedependeiterei peteĩ tapicháre (Ojedependeiterei peteĩ tapicháre)

GOM Konkani: कोणाचेरूय चड अवलंबून रावप (kōṇācērūya caḍa avalambūna rāvapa)

GU Gujarati: કોઈના પર ખૂબ નિર્ભર રહેવું (kō'īnā para khūba nirbhara rahēvuṁ)

HA Hausa: Kasancewa sosai dogara ga wani

HAW Hawaiian: ʻO ka hilinaʻi nui ʻana i kekahi

HE Hebreiska: להיות תלוי מאוד במישהו (lhywţ ţlwy mʼwd bmyşhw)

HI Hindi: किसी पर अत्यधिक निर्भर होना (kisī para atyadhika nirbhara hōnā)

HMN Hmong: Ua neeg nyob heev

HR Kroatiska: Biti jako ovisan o nekome

HT Haitiska: Lè ou trè depann sou yon moun (Lè ou trè depann sou yon moun)

HU Ungerska: Nagyon függeni valakitől (Nagyon függeni valakitől)

HY Armeniska: Ինչ-որ մեկից մեծ կախվածություն ունենալը (Inčʻ-or mekicʻ mec kaxvacutʻyun unenalə)

ID Indonesiska: Menjadi sangat tergantung pada seseorang

IG Igbo: Ịtụkwasị obi nke ukwuu n'ebe mmadụ nọ (Ịtụkwasị obi nke ukwuu n'ebe mmadụ nọ)

ILO Ilocano: Panagbalin nga agpannuray unay iti maysa a tao

IS Isländska: Að vera mjög háður einhverjum (Að vera mjög háður einhverjum)

IT Italienska: Essere fortemente dipendente da qualcuno

JA Japanska: 人への依存度が高い (rénheno yī cún dùga gāoi)

JV Javanesiska: Dadi gumantung banget marang wong liya

KA Georgiska: ვინმეზე ძალიან დამოკიდებული ყოფნა (vinmeze dzalian damokʼidebuli qʼopna)

KK Kazakiska: Біреуге қатты тәуелді болу (Bíreuge kˌatty təueldí bolu)

KM Khmer: ការពឹងផ្អែកខ្លាំងលើនរណាម្នាក់

KN Kannada: ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿರುವುದು (obbara mēle heccu avalambitarāgiruvudu)

KO Koreanska: 누군가에게 크게 의존하는 것 (nugunga-ege keuge uijonhaneun geos)

KRI Krio: Fɔ dipen pan pɔsin bad bad wan

KU Kurdiska: Pir bi kesekî ve girêdayî bûn (Pir bi kesekî ve girêdayî bûn)

KY Kirgiziska: Бирөөгө өтө көз каранды болуу (Birөөgө өtө kөz karandy boluu)

LA Latin: Valde pendere aliquem

LB Luxemburgiska: Sinn héich ofhängeg vun engem (Sinn héich ofhängeg vun engem)

LG Luganda: Okubeera nga yeesigamye nnyo ku muntu

LN Lingala: Kozala na bondimi mingi na moto

LO Lao: ການ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ຫນຶ່ງ​ສູງ​

LT Litauiska: Labai nuo ko nors priklausomas

LUS Mizo: Mi pakhat chunga innghahna sang tak neih

LV Lettiska: Būt ļoti atkarīgam no kāda (Būt ļoti atkarīgam no kāda)

MAI Maithili: ककरो पर बेसी निर्भर रहब (kakarō para bēsī nirbhara rahaba)

MG Madagaskar: Miankina be amin'olona

MI Maori: Te tino whakawhirinaki ki tetahi

MK Makedonska: Да се биде многу зависен од некого (Da se bide mnogu zavisen od nekogo)

ML Malayalam: ഒരാളെ വളരെയധികം ആശ്രയിക്കുന്നത് (orāḷe vaḷareyadhikaṁ āśrayikkunnat)

MN Mongoliska: Хэн нэгнээс ихээхэн хамааралтай байх (Hén négnéés ihééhén hamaaraltaj bajh)

MR Marathi: एखाद्यावर खूप अवलंबून असणे (ēkhādyāvara khūpa avalambūna asaṇē)

MS Malajiska: Menjadi sangat bergantung pada seseorang

MT Maltesiska: Li tkun dipendenti ħafna fuq xi ħadd

MY Myanmar: တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ် အလွန်အမင်း မှီခိုနေရသည်။ (taithconetaityoutaapaw aalwanaamainn mhaehkonayrasai.)

NE Nepalesiska: कसैमा अत्यधिक निर्भर हुनु (kasaimā atyadhika nirbhara hunu)

NL Holländska: In hoge mate afhankelijk zijn van iemand

NO Norska: Å være svært avhengig av noen (Å være svært avhengig av noen)

NSO Sepedi: Go ithekga kudu ka motho yo mongwe

NY Nyanja: Kudalira kwambiri munthu

OM Oromo: Nama tokko irratti hirkattummaa guddaa qabaachuu

OR Odia: କାହା ଉପରେ ଅତ୍ୟଧିକ ନିର୍ଭରଶୀଳ | (kāhā uparē atẏadhika nirbharaśīḷa |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣਾ (kisē 'tē bahuta zi'ādā nirabhara hōṇā)

PL Polska: Bycie bardzo zależnym od kogoś (Bycie bardzo zależnym od kogoś)

PS Pashto: په یو چا ډیر تکیه کول (ph y̰w cẖạ ډy̰r tḵy̰h ḵwl)

PT Portugisiska: Ser altamente dependente de alguém (Ser altamente dependente de alguém)

QU Quechua: Pimantapas anchata hapipakuy

RO Rumänska: A fi foarte dependent de cineva

RU Ryska: Сильно зависеть от кого-то (Silʹno zavisetʹ ot kogo-to)

RW Kinyarwanda: Kuba wishingikirije cyane kumuntu

SA Sanskrit: कस्यचित् अत्यन्तं आश्रितः भवति (kasyacit atyantaṁ āśritaḥ bhavati)

SD Sindhi: ڪنهن تي تمام گهڻو انحصار ٿيڻ (ڪnhn ty tmạm ghڻw ạnḥṣạr ٿyڻ)

SI Singalesiska: යමෙකු මත අධික ලෙස රඳා පැවතීම

SK Slovakiska: Byť veľmi závislý na niekom (Byť veľmi závislý na niekom)

SL Slovenska: Biti zelo odvisen od nekoga

SM Samoan: Fa'alagolago tele i se tasi

SN Shona: Kuvimba nemunhu zvakanyanya

SO Somaliska: Qof aad ugu tiirsan

SQ Albanska: Të jesh shumë i varur nga dikush (Të jesh shumë i varur nga dikush)

SR Serbiska: Бити веома зависан од некога (Biti veoma zavisan od nekoga)

ST Sesotho: Ho itshetleha haholo ka motho

SU Sundanesiska: Janten gumantung pisan ka batur

SW Swahili: Kumtegemea sana mtu

TA Tamil: ஒருவரை அதிகம் சார்ந்து இருப்பது (oruvarai atikam cārntu iruppatu)

TE Telugu: ఒకరిపై ఎక్కువగా ఆధారపడటం (okaripai ekkuvagā ādhārapaḍaṭaṁ)

TG Tadzjikiska: Аз касе сахт вобаста будан (Az kase saht vobasta budan)

TH Thailändska: การเป็นที่พึ่งพิงของใครซักคน (kār pĕn thī̀ phụ̀ng phing k̄hxng khır sạk khn)

TI Tigrinya: ኣብ ሓደ ሰብ ኣዝዩ ጽግዕተኛ ምዃን (ʿabī hhadē sēbī ʿaዝyu tsīግʾītēnya ምkxwanī)

TK Turkmeniska: Birine gaty garaşly bolmak (Birine gaty garaşly bolmak)

TL Tagalog: Ang pagiging lubos na umaasa sa isang tao

TR Turkiska: Birine aşırı derecede bağımlı olmak (Birine aşırı derecede bağımlı olmak)

TS Tsonga: Ku titshega swinene hi munhu

TT Tatariska: Кемгәдер бик нык бәйле булу (Kemgəder bik nyk bəjle bulu)

UG Uiguriska: بىراۋغا بەك تايىنىش (by̱rạv̱gẖạ bەk tạyy̱ny̱sẖ)

UK Ukrainska: Бути сильно залежним від когось (Buti silʹno zaležnim víd kogosʹ)

UR Urdu: کسی پر بہت زیادہ انحصار کرنا (ḵsy̰ pr bہt zy̰ạdہ ạnḥṣạr ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Birovga juda bog'liq bo'lish

VI Vietnamesiska: Phụ thuộc nhiều vào ai đó (Phụ thuộc nhiều vào ai đó)

XH Xhosa: Ukuxhomekeka kakhulu emntwini

YI Jiddisch: זייער אָפענגיק אויף עמעצער (zyyʻr ʼápʻngyq ʼwyp ʻmʻẕʻr)

YO Yoruba: Jije gíga ti o gbẹkẹle lori ẹnikan (Jije gíga ti o gbẹkẹle lori ẹnikan)

ZH Kinesiska: 高度依赖某人 (gāo dù yī lài mǒu rén)

ZU Zulu: Ukuncika kakhulu kumuntu

Följer efter Vara starkt beroende av någon

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara starkt beroende av någon. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 94 gånger och uppdaterades senast kl. 12:35 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?