Hoppa till innehåll

Vara stolt över

Synonymer till Vara stolt över

Vad betyder Vara stolt över?

Att vara stolt över något innebär att man känner en positiv känsla av tillfredsställelse och självrespekt för något man har åstadkommit eller för något som representerar ens identitet, värderingar eller principer. Det kan vara något personligt eller något som man identifierar sig med som en del av en grupp, samhälle eller kultur. Till exempel kan man vara stolt över sin prestation på jobbet, sitt akademiska arbete, sitt bidrag till samhället, sin kulturella bakgrund, sin sexuella läggning eller sitt utseende. Att vara stolt över något kan också innebära att man vill visa upp det och dela det med andra för att visa sin stolthet och självkänsla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara stolt över

  • . - Jag blev stoppad av en man framför Frälsis som sa att du ska vara stolt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-26).
  • stolt över Johannisberg., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-23).
  • Åsele Marknad var någonting att vara stolt över som barn och man skröt gärna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-12).
  • Men tanken på att få göra en film som människorna i hemtrakten kan vara stolt, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-28).
  • Men Trump är inte en bli vande president att vara stolt över., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-20).
  • stolt över, säger hon., Källa: Smålandsposten (2015-12-11).
  • Allt byggde på uppfattningen att historien var något att vara stolt över, att, Källa: Smålandsposten (2014-07-01).
  • Det är inget jag kan vara stolt över., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-08).
  • SM-final för första gången på 19 år, det är något att vara stolt över., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-10).
  • Så vad är det med Sverige då, som är värt att vara stolt över?, Källa: Östersundsposten (2017-06-10).
  • Att bara älska sin hembygd, vara stolt över den, att vilja ut veckla den., Källa: Östersundsposten (2017-08-02).
  • . - Vi har en daglig verk samhet att vara stolt över, säger kommun styrelsens, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-22).
  • "Det finns mycket att vara stolt över i vår kommun" ., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-10).
  • Jag kommer alltid att vara stolt över att få tillhöra familjen, avslu tar Bosse, Källa: Arvika nyheter (2015-09-09).

Översättningar av Vara stolt över

  • afrikaansWees trots op
  • akanFa hoahoa wo ho
  • amhariskaይኩራሩ (yīkuraru)
  • arabiskaكن فخور ب (kn fkẖwr b)
  • assamesiskaগৌৰৱ কৰক (gaurara karaka)
  • aymaraJachʼa jachʼa tukuñamawa (Jachʼa jachʼa tukuñamawa)
  • azerbajdzjanskaFəxr etmək
  • belarusiskaГанарыцеся (Ganarycesâ)
  • bulgariskaГордея се с (Gordeâ se s)
  • bhojpuriगर्व करे के बा (garva karē kē bā)
  • bambaraAw ka waso o la
  • bengaliগর্বিত হও (garbita ha'ō)
  • bosniskaBudite ponosni
  • katalanskaEstar orgullós de (Estar orgullós de)
  • cebuanoIpasigarbo sa
  • centralkurdiskaشانازیکرن بە (sẖạnạzy̰ḵrn bە)
  • korsikanskaSiate fieru di
  • tjeckiskaBýt hrdý na (Být hrdý na)
  • walesiskaByddwch yn falch o
  • danskaVære stolt af
  • tyskaSei stolz auf
  • dogriगर्व करो (garva karō)
  • divehiފަޚުރުވެރިވާށެވެ (fakhuruverivāševe)
  • eweDada ɖe dziwò (Dada ɖe dziwò)
  • grekiskaΕίμαι περήφανος για (Eímai perḗphanos gia)
  • engelskaBe proud of
  • esperantoEstu fiera pri
  • spanskaEstar orgulloso de
  • estniskaOle uhke
  • baskiskaHarro egon
  • persiskaافتخار کنید (ạftkẖạr ḵny̰d)
  • finskaOlla ylpeä (Olla ylpeä)
  • filippinskaIpagmalaki mo
  • franskaÊtre fier de (Être fier de)
  • västfrisiskaGrutsk wêze op (Grutsk wêze op)
  • iriskaBí bródúil as (Bí bródúil as)
  • skotsk gaeliskaBi moiteil às (Bi moiteil às)
  • galiciskaSexa orgulloso
  • guaraníEñemomba’eguasu hese (Eñemomba’eguasu hese)
  • konkaniअभिमान बाळगून (abhimāna bāḷagūna)
  • gujaratiગર્વ હોવો (garva hōvō)
  • hausaYi alfahari da
  • hawaiiskaE haʻaheo
  • hebreiskaתהיה גאה ב (ţhyh gʼh b)
  • hindiपे गर्व होना (pē garva hōnā)
  • hmongspråkTxaus siab rau
  • kroatiskaBudi ponosan na
  • haitiskaFè fyè de (Fè fyè de)
  • ungerskaBüszkének lenni (Büszkének lenni)
  • armeniskaՀպարտանալ (Hpartanal)
  • indonesiskaBangga akan
  • igboNa-anya isi
  • ilokoIpagpannakkelmo
  • isländskaVera stoltur af
  • italienskaEssere fiero di
  • japanska誇りに思う (kuārini sīu)
  • javanesiskaDadi bangga
  • georgiskaᲘამაყე (Იamaqʼe)
  • kazakiskaМақтаныңыз (Makˌtanyңyz)
  • kambodjanskaមាន​មោទនភាព​ចំពោះ
  • kannadaಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಬೇಕು (hem'me paḍabēku)
  • koreanska자랑스러워하다 (jalangseuleowohada)
  • krioBi proud fɔ
  • kurdiskaSerbilind bin
  • kirgiziskaСыймыктануу (Syjmyktanuu)
  • latinSuperbia
  • luxemburgiskaSidd houfreg op
  • lugandaBeenyumiriza mu
  • lingalaZalá na lolendo mpo na yango (Zalá na lolendo mpo na yango)
  • laotiskaຈົ່ງພູມໃຈໃນ
  • litauiskaDidžiuotis (Didžiuotis)
  • lushaiChhuang takin awm rawh
  • lettiskaEsi lepns par
  • maithiliगर्व करू (garva karū)
  • malagassiskaMirehareha amin'ny
  • maoriKia whakakake
  • makedonskaБиди горд на (Bidi gord na)
  • malayalamഅഭിമാനിക്കുക (abhimānikkuka)
  • mongoliskaБахархах (Baharhah)
  • marathiअभिमान बाळगा (abhimāna bāḷagā)
  • malajiskaBerbanggalah
  • maltesiskaKun kburi biha
  • burmesiskaဂုဏ်ယူလိုက်ပါ။ (gunyuulitepar.)
  • nepalesiskaगर्व गर्नुहोस् (garva garnuhōs)
  • nederländskaWees trots op
  • norskaVære stolt av
  • nordsothoIkgantšhe ka (Ikgantšhe ka)
  • nyanjaMuzinyadira
  • oromoItti boona
  • oriyaଗର୍ବିତ ହୁଅ | (garbita hu'a |)
  • punjabi'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰੋ ('tē māṇa karō)
  • polskaByć dumnym z (Być dumnym z)
  • afghanskaوياړي (wyạړy)
  • portugisiskaSer motivo de orgulho
  • quechuaOrgulloso kay
  • rumänskaFi mandru de
  • ryskaГордиться (Gorditʹsâ)
  • kinjarwandaIshimire
  • sanskritगर्वः भवतु (garvaḥ bhavatu)
  • sindhiفخر ڪرڻ (fkẖr ڪrڻ)
  • singalesiskaආඩම්බර වන්න
  • slovakiskaByť hrdý na (Byť hrdý na)
  • slovenskaBiti ponosen na
  • samoanskaIa mitamita
  • shonaDada nazvo
  • somaliskaKu faana
  • albanskaJini krenarë për (Jini krenarë për)
  • serbiskaБити поносни (Biti ponosni)
  • sydsothoIkgantshe ka
  • sundanesiskaBangga ku
  • swahiliJivunie
  • tamilபெருமைப்படுங்கள் (perumaippaṭuṅkaḷ)
  • teluguగర్వపడండి (garvapaḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaфахр кунед (fahr kuned)
  • thailändskaจงภูมิใจ (cng p̣hūmicı)
  • tigrinjaተሓበን ብ... (tēhhabēnī bī...)
  • turkmeniskaBuýsan (Buýsan)
  • filippinskaIpagmalaki mo
  • turkiskaGurur duymak
  • tsongaTinyungubyisa hi
  • tatariskaГорурланыгыз (Gorurlanygyz)
  • uiguriskaپەخىرلىنىڭ (pەkẖy̱rly̱ny̱ṉg)
  • ukrainskaПишайтеся (Pišajtesâ)
  • urduپر فخر کریں۔ (pr fkẖr ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaFaxrlanmoq
  • vietnamesiskaTự hào về (Tự hào về)
  • xhosaZingce ngayo
  • jiddischזייט שטאָלץ פון (zyyt ştʼálẕ pwn)
  • yorubaṢe igberaga fun (Ṣe igberaga fun)
  • kinesiska值得骄傲的 (zhí dé jiāo ào de)
  • zuluZiqhenye

Fler ord

Den här sidan har visats 334 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring