Vara virrig

Vad betyder Vara virrig?

Exempel på användning av Vara virrig

• SÅGS VARA VIRRIG, Källa: Arvika nyheter (2020-05-13).
• Out wikar ock ia vara virrig i ply men soyri föijer med, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-29).
• Hen 10 februari undergick han ran sakning oell befanns då vara. virrig, hvar, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-21).
• Deu häktade tyckes vara virrig., Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-08).
• Bengta har under flera års tid ansetts vara virrig och besynnerlig, och örn, Källa: Kristianstadsbladet (1897-11-03).
• febr. undergick han rannsakning inför Sollentuna härads rätt och befanns då vara, Källa: Upsala nya tidning (1905-12-19).
• Den 10 februari undergick han rannsakning och befanns då vara virrig, hvarför, Källa: Avesta tidning (1905-12-21).
• Du lefver lote i London vimlet ooh behöfver inte vara virrig i hnfvndet genom, Källa: Norrköpings tidningar (1894-06-15).
• “Kopf stehen“ betyder både att stå på hufvudet och vara virrig., Källa: Smålandsposten (1898-08-04).
• Som han vid bortgåendet tycktes vara virrig, uppbådades folk ge nast att leta, Källa: Smålandsposten (1899-10-11).
• Såväl åklagaren som den dömde (hvilken lä karne ej kunnat) finna vara ”virrig, Källa: Avesta tidning (1885-08-18).
• virrig i det avse endet, att han påstod .sig altsomoftast vära »ansatt av eläktriska, Källa: Jämtlandsposten (1905-12-20).
• Han undergick rannsakning och befanns vara virrig., Källa: Oskarshamnstidningen (1905-12-20).
• Februari under gick han ransakning inför Sollentuna härads rätt och befanns då vara, Källa: Smålandsposten (1905-12-20).
• Han syntes nästan vara virrig med anledning af sin återvunna frihet och lik¬, Källa: Barometern (1901-08-24).
• Den häktade tyckes vara virrig., Källa: Jämtlandsposten (1903-08-07).

Översättningar av Vara virrig

• afrikaansWees verward
• akanMa w’adwene tu fra
• amhariskaግራ ይጋቡ (ግra yīgabu)
• arabiskaكن مرتبكًا (kn mrtbkaⁿạ)
• assamesiskaবিভ্ৰান্ত হৈ যাওক (bibhraānta hai yā'ōka)
• aymaraJan amuytʼasirïñamawa (Jan amuytʼasirïñamawa)
• azerbajdzjanskaQarışıq olmaq (Qarışıq olmaq)
• belarusiskaРазгубіцца (Razgubícca)
• bulgariskaБъди объркан (Bʺdi obʺrkan)
• bhojpuriउलझन में पड़ जाइए (ulajhana mēṁ paṛa jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw hakili ɲagami
• bengaliগুলান (gulāna)
• bosniskaBudite zbunjeni
• katalanskaEstar confós (Estar confós)
• cebuanoMaglibog
• centralkurdiskaسەرت لێ شێواوە (sەrt lێ sẖێwạwە)
• korsikanskaSiate cunfusu
• tjeckiskaBýt zmatený (Být zmatený)
• walesiskaByddwch yn ddryslyd
• danskaVær forvirret
• tyskaDurcheinander sein
• dogriकन्फ्यूज हो जाओ (kanphyūja hō jā'ō)
• divehiއޮޅުން ބޮޅުން ވާށެވެ (‘oḷun boḷun vāševe)
• eweTɔtɔ wò (Tɔtɔ wò)
• grekiskaΝα είσαι μπερδεμένος (Na eísai mperdeménos)
• engelskaBe confused
• esperantoEstu konfuzita
• spanskaEstar confundido
• estniskaOle segaduses
• baskiskaNahastu
• persiskaگیج شوید (gy̰j sẖwy̰d)
• finskaOlla hämmentynyt (Olla hämmentynyt)
• filippinskaMalito
• franskaÊtre confus (Être confus)
• västfrisiskaWês betize (Wês betize)
• iriskaBí ar dhaoine eatarthu (Bí ar dhaoine eatarthu)
• skotsk gaeliskaBi troimh-chèile (Bi troimh-chèile)
• galiciskaEstar confundido
• guaraníEñembotavy (Eñembotavy)
• konkaniगोंदळ जावचो (gōndaḷa jāvacō)
• gujaratiમૂંઝવણમાં રહેશો (mūn̄jhavaṇamāṁ rahēśō)
• hausaKa rude
• hawaiiskaE huikau
• hebreiskaלהיות מבולבל (lhywţ mbwlbl)
• hindiउलझन में होना (ulajhana mēṁ hōnā)
• hmongspråkTsis meej pem
• kroatiskaBudite zbunjeni
• haitiskaOu dwe konfonn
• ungerskaÖsszezavarodottnak lenni (Összezavarodottnak lenni)
• armeniskaԵղեք շփոթված (Eġekʻ špʻotʻvac)
• indonesiskaMenjadi bingung
• igboNwee mgbagwoju anya
• ilokoMariribukanka
• isländskaVertu ruglaður
• italienskaEssere confuso
• japanska混乱します (hùn luànshimasu)
• javanesiskaDadi bingung
• georgiskaიყავით დაბნეული (iqʼavit dabneuli)
• kazakiskaШатастырылыңыз (Šatastyrylyңyz)
• kambodjanskaច្រឡំ
• kannadaಗೊಂದಲದಲ್ಲಿರಿ (gondaladalliri)
• koreanska혼란스러워하다 (honlanseuleowohada)
• krioYu fɔ kɔnfyus
• kurdiskaTevlihev bibin
• kirgiziskaБаш аламан болуңуз (Baš alaman boluңuz)
• latinconfundi
• luxemburgiskaSidd duercherneen
• lugandaMusobeddwa
• lingalaZalá na mobulungano (Zalá na mobulungano)
• laotiskaສັບສົນ
• litauiskaBūk sutrikęs (Būk sutrikęs)
• lushaiNgaihtuah buai rawh
• lettiskaEsi apmulsis
• maithiliभ्रमित रहू (bhramita rahū)
• malagassiskaMisavoritaka
• maoriKia rangirua
• makedonskaБидете збунети (Bidete zbuneti)
• malayalamആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുക (āśayakkuḻappattilākuka)
• mongoliskaАндуурах (Anduurah)
• marathiगोंधळून जा (gōndhaḷūna jā)
• malajiskajadi keliru
• maltesiskaKun konfuż (Kun konfuż)
• burmesiskaစိတ်ရှုပ်ပါစေ။ (hcateshoteparhcay.)
• nepalesiskaअलमलमा पर्नु (alamalamā parnu)
• nederländskaVerward zijn
• norskaVære forvirret
• nordsothoE-ba yo a gakanegago
• nyanjaKhalani osokonezeka
• oromoBurjaaja'aa
• oriyaଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱରେ ରୁହ | (dẇandẇarē ruha |)
• punjabiਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਰਹੋ (ulajhaṇa vica rahō)
• polskaByć zakłopotanym (Być zakłopotanym)
• afghanskaګډوډ شي (ګډwډ sẖy)
• portugisiskaEstar confuso
• quechuaConfundisqa kay
• rumänskaFii confuz
• ryskaбыть сбитым с толку (bytʹ sbitym s tolku)
• kinjarwandaUrujijo
• sanskritभ्रान्ता भवतु (bhrāntā bhavatu)
• sindhiمونجهارو ٿيڻ (mwnjhạrw ٿyڻ)
• singalesiskaඅවුල් වෙන්න
• slovakiskaBuďte zmätení (Buďte zmätení)
• slovenskaBodi zmeden
• samoanskaIa le mautonu
• shonaBe confused
• somaliskaKu wareer
• albanskaJini të hutuar (Jini të hutuar)
• serbiskaБити збуњен (Biti zbun̂en)
• sydsothoLe ferekane
• sundanesiskaLieur
• swahiliKuchanganyikiwa
• tamilகுழப்பமாக இருங்கள் (kuḻappamāka iruṅkaḷ)
• teluguగందరగోళంగా ఉండండి (gandaragōḷaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaОшуфта шавед (Ošufta šaved)
• thailändskaสับสน (s̄ạbs̄n)
• tigrinjaምድንጋር (ምdīnīgarī)
• turkmeniskaAljyraňňy bol (Aljyraňňy bol)
• filippinskaMalito
• turkiskaKafası karışmak (Kafası karışmak)
• tsongaPfilunganyeka
• tatariskaБуталыгыз (Butalygyz)
• uiguriskaگاڭگىراپ قېلىڭ (gạṉggy̱rạp qېly̱ṉg)
• ukrainskaБути заплутаним (Buti zaplutanim)
• urduالجھنا (ạljھnạ)
• uzbekiskaSarosimaga tushing
• vietnamesiskaBị nhầm lẫn (Bị nhầm lẫn)
• xhosaUbhideke
• jiddischזייט צעמישט (zyyt ẕʻmyşt)
• yorubaṢe idamu (Ṣe idamu)
• kinesiska感到困惑 (gǎn dào kùn huò)
• zuluAdideke

Fler ord