Vara vittne till

Synonymer till Vara vittne till

Vad betyder Vara vittne till?

Att vara vittne till betyder att man har sett eller hört något som kan hjälpa till att klarlägga en händelse eller situation. Det kan handla om att bevittna ett brott, en olycka eller en konflikt. Att vara vittne till kan också innebära att man ska ge vittnesmål i en rättegång eller annan rättslig process. Det är viktigt att vara ärlig och noggrann i sitt vittnesmål för att bidra till rättvisa och sanning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara vittne till

VARA VITTNE TILL LÄNSE I "LÄNSE JAN", Källa: Vimmerby tidning (2019-12-21).
VARA VITTNE TILL, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-18).
FÅR VÄL ANSES HA EN LAST VARA VITTNE TILL, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-07).
FÅR VÄL ANSES HAEN LAST VARA VITTNE TILL, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-28).
Då man fått vara vittne till uppgörelse örn försäljning af skogshemman, der, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-01-16).
Man skulle här alltså vara vittne till en spontan dissociation af radium, dess, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-03-18).
Treåriga dottern kan vara vittne till mordet, Källa: Avesta tidning (2019-05-06).
vittne till, hur den djarfve lindansaren Dison på sin lina vandrar öfver det, Källa: Kristianstadsbladet (1900-12-28).
vittne till hur den djärfve lindansaren Dixon på sin lina vandrar öfver det, Källa: Dagens nyheter (1900-12-28).
har nu varit vittne till min förödmjukelse, — sade han, — men örn ni vill vara, Källa: Smålandsposten (1902-07-17).
Det är som att vara vittne till en terapisession snarare än att bli delaktig, Källa: Smålandsposten (2016-05-24).
. - Så underbart att vara vittne till detta, berättar hon och Kai nickar och, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-29).
vintertiden, då de väldiga vätte n strälarna stelna till istappar, oell sedan vara, Källa: Karlskoga tidning (1900-12-28).
vittne till, hur den djärf ve lindansaren Dixon på sin lina vandrar öfver ;, Källa: Jämtlandsposten (1900-12-28).
vintertiden, då de väldiga vatt* n strålarna stelna till istappar, och sedan vara, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-12-29).

Översättningar av Vara vittne till

afrikaansWees 'n getuie van
akanYɛ ɔdansefo ma
amhariskaምስክር ሁን (ምsīkīrī ሁnī)
arabiskaكن شاهدا على (kn sẖạhdạ ʿly̱)
assamesiskaসাক্ষী হওক (sākṣī ha'ōka)
aymaraMä testigo ukhamäñamawa (Mä testigo ukhamäñamawa)
azerbajdzjanskaşahid ol (şahid ol)
belarusiskaБыць сведкам (Bycʹ svedkam)
bulgariskaБъдете свидетел на (Bʺdete svidetel na)
bhojpuriके गवाह बनीं (kē gavāha banīṁ)
bambaraAw ka kɛ seere ye
bengaliসাক্ষী থাকুন (sākṣī thākuna)
bosniskaBudite svjedok
katalanskaSigues testimoni
cebuanoMahimong saksi sa
centralkurdiskaشایەتحاڵی... (sẖạy̰ەtḥạڵy̰...)
korsikanskaSiate un testimone
tjeckiskaBuďte toho svědkem (Buďte toho svědkem)
walesiskaByddwch yn dyst i
danskaVær vidne til
tyskaSeien Sie Zeuge von
dogriके गवाह बनो (kē gavāha banō)
divehiގެ ހެކިވެރިއަކަށް ވާށެވެ (ge hekiveri‘akaš vāševe)
eweNye ɖasefo na
grekiskaΓίνε μάρτυρας (Gíne mártyras)
engelskaBe a witness to
esperantoEstu atestanto
spanskaser testigo de
estniskaOlge tunnistajaks
baskiskaIzan lekuko
persiskaشاهد باش (sẖạhd bạsẖ)
finskaOle todistaja
filippinskaMaging saksi sa
franskaSoyez témoin de (Soyez témoin de)
västfrisiskaWês in tsjûge fan (Wês in tsjûge fan)
iriskaBí i do fhinné ar (Bí i do fhinné ar)
skotsk gaeliskaBi nad fhianais
galiciskaSexa testemuña (Sexa testemuña)
guaraníHa’e peteĩ testigo ramo... (Ha’e peteĩ testigo ramo...)
konkaniसाक्षीदार जावचें (sākṣīdāra jāvacēṁ)
gujaratiના સાક્ષી બનો (nā sākṣī banō)
hausaKa zama shaida
hawaiiskaE lilo i mea hoike no
hebreiskaתהיה עד ל (ţhyh ʻd l)
hindiके साक्षी बने (kē sākṣī banē)
hmongspråkUa tim khawv rau
kroatiskaBudite svjedokom
haitiskaFè yon temwen (Fè yon temwen)
ungerskaLegyen tanúja (Legyen tanúja)
armeniskaԵղիր վկա (Eġir vka)
indonesiskaMenjadi saksi untuk
igboBụrụ onye akaebe (Bụrụ onye akaebe)
ilokoAgbalinka a saksi iti
isländskaVertu vitni að
italienskaSii testimone di
japanska～の証人となる (～no zhèng réntonaru)
javanesiskaDadi saksi
georgiskaიყავი მოწმე (iqʼavi motsʼme)
kazakiskaКуә болыңыз (Kuə bolyңyz)
kambodjanskaធ្វើជាសាក្សី
kannadaಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರಿ (sākṣiyāgiri)
koreanska증인이 되십시오 (jeung-in-i doesibsio)
krioBi witnɛs fɔ
kurdiskaBibin şahid (Bibin şahid)
kirgiziskaкүбө болуңуз (kүbө boluңuz)
latinTestis esto
luxemburgiskaGinn Zeien
lugandaBeera omujulizi ku...
lingalaZalá motatoli ya... (Zalá motatoli ya...)
laotiskaເປັນພະຍານໃຫ້
litauiskaTapk liudininku
lushaiThuhretu ni rawh
lettiskaEsiet liecinieks
maithiliके गवाह बनें (kē gavāha banēṁ)
malagassiskaAoka ho vavolombelon'ny
maoriHei kaiwhakaatu mo
makedonskaБидете сведок на (Bidete svedok na)
malayalamഒരു സാക്ഷിയാകുക (oru sākṣiyākuka)
mongoliskaГэрч болоорой (Gérč bolooroj)
marathiचे साक्षीदार व्हा (cē sākṣīdāra vhā)
malajiskaMenjadi saksi kepada
maltesiskaKun xhud għal
burmesiskaသက်သေဖြစ်ပါစေ။ (saatsayhpyitparhcay.)
nepalesiskaको साक्षी हो (kō sākṣī hō)
nederländskaWees getuige van
norskaVær et vitne til
nordsothoEba hlatse ya
nyanjaKhalani mboni
oromoRagaa ta'aa
oriyaଏହାର ସାକ୍ଷୀ ହୁଅ | (ēhāra sākṣī hu'a |)
punjabiਦੇ ਗਵਾਹ ਬਣੋ (dē gavāha baṇō)
polskaBądź świadkiem (Bądź świadkiem)
afghanskaشاهد اوسئ (sẖạhd ạwsỷ)
portugisiskaSeja uma testemunha de
quechuaTestigo kay
rumänskaFii martor la
ryskaБудь свидетелем (Budʹ svidetelem)
kinjarwandaBa umuhamya
sanskritसाक्षी भवतु (sākṣī bhavatu)
sindhiشاهد رهو (sẖạhd rhw)
singalesiskaසාක්ෂිකරුවෙකු වන්න
slovakiskaBuďte toho svedkom (Buďte toho svedkom)
slovenskaBodite priča (Bodite priča)
samoanskaAvea ma molimau i
shonaIva chapupu kuna
somaliskaMarqaati u noqo
albanskaBëhu dëshmitar i (Bëhu dëshmitar i)
serbiskaБудите сведок (Budite svedok)
sydsothoE-ba paki ho
sundanesiskaJanten saksi
swahiliKuwa shahidi kwa
tamilசாட்சியாக இருங்கள் (cāṭciyāka iruṅkaḷ)
teluguసాక్షిగా ఉండండి (sākṣigā uṇḍaṇḍi)
tadzjikiskaШоҳид бошед (Šoҳid bošed)
thailändskaร่วมเป็นสักขีพยาน (r̀wm pĕn s̄ạkk̄hī phyān)
tigrinjaምስክር ኩኑ (ምsīkīrī kunu)
turkmeniskaŞaýat boluň (Şaýat boluň)
filippinskaMaging saksi sa
turkiskaşahit ol (şahit ol)
tsongaVana mbhoni ya
tatariskaШаһит бул (Šaһit bul)
uiguriskaگۇۋاھچى بولۇڭ (gۇv̱ạھcẖy̱ bwlۇṉg)
ukrainskaБути свідком (Buti svídkom)
urduکے گواہ رہیں (ḵے gwạہ rہy̰ں)
uzbekiskaguvoh bo'ling
vietnamesiskaHãy là một nhân chứng cho (Hãy là một nhân chứng cho)
xhosaYiba lingqina
jiddischזייט אַ עדות צו (zyyt ʼa ʻdwţ ẕw)
yorubaJẹ́rìí sí (Jẹ́rìí sí)
kinesiska见证 (jiàn zhèng)
zuluYiba ufakazi

Fler ord

Vara välbevågen Vara välsignad med Vara välsmakande Vara vän med Vara vänd mot Vara värd Vara värdig Vara värt besväret Vara vårdslös Vara ägare till Vara ämnad åt Vara ängslig

Den här sidan har visats 383 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring