Vara värd
Synonymer till Vara värd
Vad betyder Vara värd?
Att vara värd betyder att ha en position av ansvar och respekt, att vara ansvarig för att ta hand om eller ta hand om någon eller något, eller att vara tillräckligt värdefull eller betydelsefull för att förtjäna vördnad och erkännande. Det kan också betyda att agera som värd eller värdinna vid en händelse eller ett evenemang.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Vara värd
- hon, och att vara värd är nå got människor ständigt trä nas i. - Det är inte, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-31).
- möjligt Jag vet en tekanna från Kina som såldes för 40 kronor och den visade sig vara, Källa: Barometern (2021-09-04).
- Fotbollsspelaren Zlatan Ibrahimovic tillhör också miljardärskaran och anses vara, Källa: Avesta tidning (2016-12-12).
- värd att hålla ögonen på förökad kunskap, Källa: Barometern (2017-09-15).
- Totalt uppskattas samlingen vara värd upp mot motsva rande 10 miljarder svenska, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-17).
- I år har UKK och Upplandsmuseet fått äran att vara värd för evenemanget och, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-28).
- värd för Oscars” , skri ver Hart., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-06).
- En klotdam av Lisa Larson kan vara värd runt 30000 kronor., Källa: Östersundsposten (2018-02-26).
- värd 350 000 kronor?'", Källa: Smålandsposten (2015-09-19).
- Nu har han åkt till Saab Are na för att se örn den kan vara värd något., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-11).
- bara ett besvär eftersom landet inte har någon in frastruktur alls för att vara, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-18).
- vara värd åt en etapp och att driva en turistbyrå på området, som tipsar örn, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-28).
- Till 2025, året då klubben ska vara värd för VM, EM och SM, vill klubben ha, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-25).
- - Jag ville gärna vara värd för studenter som skulle vara här en längre tid, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-23).
- Motorn, som uppges vara värd dr ka 7000 kronor, är blå, vit och röd och har, Källa: Arvika nyheter (2016-05-30).
- en krona en stund, i nästa stund kan den vara värd miljoner., Källa: Avesta tidning (2021-01-13).
- Fullt fungerande och i originalskick kunde den dock vara värd betydligt mer., Källa: Vimmerby tidning (2021-02-26).
- hur mycket din röjningsinvestering kommer vara värd i framtiden. *, Källa: Avesta tidning (2021-07-07).
Översättningar av Vara värd
- afrikaansWees waardig
- akanYɛ nea ɛsom bo
- amhariskaዋጋ ይሆናል (waga yīhonaል)
- arabiskaيسوء (yswʾ)
- assamesiskaমূল্যৱান হওক (mūlyaraāna ha'ōka)
- aymaraValoräñamawa (Valoräñamawa)
- azerbajdzjanskaDəyərli ol
- belarusiskaБыць вартым (Bycʹ vartym)
- bulgariskaДа си струва (Da si struva)
- bhojpuriलायक होखे के चाहीं (lāyaka hōkhē kē cāhīṁ)
- bambaraI ka kɛ mɔgɔ ye min nafa ka bon
- bengaliমূল্যবান হও (mūlyabāna ha'ō)
- bosniskaBudi vrijedan
- katalanskaVal la pena
- cebuanoMangin bili
- centralkurdiskaشایهنی دهبێت (sẖạy̰hny̰ dhbێt)
- korsikanskaVale a pena
- tjeckiskaStát za to (Stát za to)
- walesiskaByddwch yn werth
- danskaVære værd
- tyskaWert sein
- dogriलायक हो जाओ (lāyaka hō jā'ō)
- divehiއަގުހުރި ވާށެވެ (‘aguhuri vāševe)
- eweNye nusi ŋu asixɔxɔ le
- grekiskaΑξίζω να (Axízō na)
- engelskaBe worth
- esperantoEsti valora
- spanskaValer
- estniskaVäärt olema (Väärt olema)
- baskiskaMerezi izan
- persiskaارزش داشته باش (ạrzsẖ dạsẖth bạsẖ)
- finskaOlla jonkin arvoinen
- filippinskaMaging sulit
- franskaEn valoir la peine
- västfrisiskaWurdich wêze (Wurdich wêze)
- iriskaFiú (Fiú)
- skotsk gaeliskaBiodh luach
- galiciskaValer
- guaraníEiko vale la pena
- konkaniमोलाचें जावचें (mōlācēṁ jāvacēṁ)
- gujaratiયોગ્ય હોવું (yōgya hōvuṁ)
- hausaYi daraja
- hawaiiskaE waiwai
- hebreiskaתהיה שווה (ţhyh şwwh)
- hindiयोग्य बनें (yōgya banēṁ)
- hmongspråkTsim nyog
- kroatiskaBudi vrijedan
- haitiskaFè yon valè (Fè yon valè)
- ungerskaMegér (Megér)
- armeniskaԱրժեք (Aržekʻ)
- indonesiskaBerharga
- igboBara uru
- ilokoAgbalinka a maikari
- isländskaVera þess virði
- italienskaValere
- japanska価値がある (sì zhígaaru)
- javanesiskaDadi worth
- georgiskaღირსი იყავი (ghirsi iqʼavi)
- kazakiskaБағалы бол (Baġaly bol)
- kambodjanskaមានតម្លៃ
- kannadaಅರ್ಹರಾಗಿ (ar'harāgi)
- koreanska가치가있다 (gachigaissda)
- krioBi pɔsin we gɛt valyu
- kurdiskaBi nirx bin
- kirgiziskaБаалуу бол (Baaluu bol)
- latinValeo
- luxemburgiskaWäert ginn (Wäert ginn)
- lugandaBeera wa muwendo
- lingalaZalá na motuya (Zalá na motuya)
- laotiskaມີຄ່າ
- litauiskaBūti vertam (Būti vertam)
- lushaiHlutna nei rawh
- lettiskaBūt vērtam (Būt vērtam)
- maithiliऔकात हो (aukāta hō)
- malagassiskaAoka ho mendrika
- maoriKia whai utu
- makedonskaВреди (Vredi)
- malayalamമൂല്യമുള്ളവരായിരിക്കുക (mūlyamuḷḷavarāyirikkuka)
- mongoliskaҮр ашигтай бай (Үr ašigtaj baj)
- marathiपात्र व्हा (pātra vhā)
- malajiskaBernilai
- maltesiskaKun jiswa
- burmesiskaတန်ဖိုးရှိပါစေ။ (taanhpoeshiparhcay.)
- nepalesiskaलायक हुनुहोस् (lāyaka hunuhōs)
- nederländskaWees de moeite waard
- norskaVære verdt
- nordsothoEba wa bohlokwa
- nyanjaKhalani oyenera
- oromoGatii qabaadhu
- oriyaମୂଲ୍ୟବାନ ହୁଅ | (mūlẏabāna hu'a |)
- punjabiਕੀਮਤੀ ਬਣੋ (kīmatī baṇō)
- polskaBądź wart (Bądź wart)
- afghanskaارزش لری (ạrzsẖ lry̰)
- portugisiskavaler a pena
- quechuaValorniyuq kay
- rumänskaA merita
- ryskaСтоить чего-либо (Stoitʹ čego-libo)
- kinjarwandaBa agaciro
- sanskritमूल्यं भवतु (mūlyaṁ bhavatu)
- sindhiلائق هئڻ (lạỷq hỷڻ)
- singalesiskaවටිනවා වෙන්න
- slovakiskaStáť za to (Stáť za to)
- slovenskaBiti vreden
- samoanskaIa taua
- shonaIva akakodzera
- somaliskaU qalma
- albanskaTë jetë me vlerë (Të jetë me vlerë)
- serbiskaВредети (Vredeti)
- sydsothoE-ba oa bohlokoa
- sundanesiskaJanten patut
- swahiliKuwa na thamani
- tamilமதிப்பு இருக்கு (matippu irukku)
- teluguవిలువ గా ఉండు (viluva gā uṇḍu)
- tadzjikiskaАрзиш бошед (Arziš bošed)
- thailändskaมีคุณค่า (mī khuṇkh̀ā)
- tigrinjaዋጋ ኩን። (waga kunī።)
- turkmeniskaGymmat boluň (Gymmat boluň)
- filippinskaMaging sulit
- turkiskaDeğer (Değer)
- tsongaVana wa nkoka
- tatariskaТора (Tora)
- uiguriskaئەرزىيدۇ (ỷەrzy̱ydۇ)
- ukrainskaБути вартим (Buti vartim)
- urduقابل کیا جائے (qạbl ḵy̰ạ jạỷے)
- uzbekiskaQiymatli bo'l
- vietnamesiskaHay trở nên co ich (Hay trở nên co ich)
- xhosaInexabiso eli
- jiddischזיי ווערט (zyy wwʻrt)
- yorubaJẹ tọ (Jẹ tọ)
- kinesiska值得 (zhí dé)
- zuluYiba ufanelekile
Fler ord
Den här sidan har visats 364 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.