Vara värd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara värd?

Att vara värd betyder att ha en position av ansvar och respekt, att vara ansvarig för att ta hand om eller ta hand om någon eller något, eller att vara tillräckligt värdefull eller betydelsefull för att förtjäna vördnad och erkännande. Det kan också betyda att agera som värd eller värdinna vid en händelse eller ett evenemang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara värd

Antonymer (motsatsord) till Vara värd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara värd?

AF Afrikaans: Wees waardig

AK Twi: Yɛ nea ɛsom bo

AM Amhariska: ዋጋ ይሆናል (waga yīhonaል)

AR Arabiska: يسوء (yswʾ)

AS Assamiska: মূল্যৱান হওক (mūlyaraāna ha'ōka)

AY Aymara: Valoräñamawa (Valoräñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Dəyərli ol

BE Vitryska: Быць вартым (Bycʹ vartym)

BG Bulgariska: Да си струва (Da si struva)

BHO Bhojpuri: लायक होखे के चाहीं (lāyaka hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ ye min nafa ka bon

BN Bengaliska: মূল্যবান হও (mūlyabāna ha'ō)

BS Bosniska: Budi vrijedan

CA Katalanska: Val la pena

CEB Cebuano: Mangin bili

CKB Kurdiska: شایه‌نی ده‌بێت (sẖạy̰h‌ny̰ dh‌bێt)

CO Korsikanska: Vale a pena

CS Tjeckiska: Stát za to (Stát za to)

CY Walesiska: Byddwch yn werth

DA Danska: Være værd

DE Tyska: Wert sein

DOI Dogri: लायक हो जाओ (lāyaka hō jā'ō)

DV Dhivehi: އަގުހުރި ވާށެވެ (‘aguhuri vāševe)

EE Ewe: Nye nusi ŋu asixɔxɔ le

EL Grekiska: Αξίζω να (Axízō na)

EN Engelska: Be worth

EO Esperanto: Esti valora

ES Spanska: Valer

ET Estniska: Väärt olema (Väärt olema)

EU Baskiska: Merezi izan

FA Persiska: ارزش داشته باش (ạrzsẖ dạsẖth bạsẖ)

FI Finska: Olla jonkin arvoinen

FIL Filippinska: Maging sulit

FR Franska: En valoir la peine

FY Frisiska: Wurdich wêze (Wurdich wêze)

GA Irländska: Fiú (Fiú)

GD Skotsk gaeliska: Biodh luach

GL Galiciska: Valer

GN Guarani: Eiko vale la pena

GOM Konkani: मोलाचें जावचें (mōlācēṁ jāvacēṁ)

GU Gujarati: યોગ્ય હોવું (yōgya hōvuṁ)

HA Hausa: Yi daraja

HAW Hawaiian: E waiwai

HE Hebreiska: תהיה שווה (ţhyh şwwh)

HI Hindi: योग्य बनें (yōgya banēṁ)

HMN Hmong: Tsim nyog

HR Kroatiska: Budi vrijedan

HT Haitiska: Fè yon valè (Fè yon valè)

HU Ungerska: Megér (Megér)

HY Armeniska: Արժեք (Aržekʻ)

ID Indonesiska: Berharga

IG Igbo: Bara uru

ILO Ilocano: Agbalinka a maikari

IS Isländska: Vera þess virði

IT Italienska: Valere

JA Japanska: 価値がある (sì zhígaaru)

JV Javanesiska: Dadi worth

KA Georgiska: ღირსი იყავი (ghirsi iqʼavi)

KK Kazakiska: Бағалы бол (Baġaly bol)

KM Khmer: មានតម្លៃ

KN Kannada: ಅರ್ಹರಾಗಿ (ar'harāgi)

KO Koreanska: 가치가있다 (gachigaissda)

KRI Krio: Bi pɔsin we gɛt valyu

KU Kurdiska: Bi nirx bin

KY Kirgiziska: Баалуу бол (Baaluu bol)

LA Latin: Valeo

LB Luxemburgiska: Wäert ginn (Wäert ginn)

LG Luganda: Beera wa muwendo

LN Lingala: Zalá na motuya (Zalá na motuya)

LO Lao: ມີຄ່າ

LT Litauiska: Būti vertam (Būti vertam)

LUS Mizo: Hlutna nei rawh

LV Lettiska: Būt vērtam (Būt vērtam)

MAI Maithili: औकात हो (aukāta hō)

MG Madagaskar: Aoka ho mendrika

MI Maori: Kia whai utu

MK Makedonska: Вреди (Vredi)

ML Malayalam: മൂല്യമുള്ളവരായിരിക്കുക (mūlyamuḷḷavarāyirikkuka)

MN Mongoliska: Үр ашигтай бай (Үr ašigtaj baj)

MR Marathi: पात्र व्हा (pātra vhā)

MS Malajiska: Bernilai

MT Maltesiska: Kun jiswa

MY Myanmar: တန်ဖိုးရှိပါစေ။ (taanhpoeshiparhcay.)

NE Nepalesiska: लायक हुनुहोस् (lāyaka hunuhōs)

NL Holländska: Wees de moeite waard

NO Norska: Være verdt

NSO Sepedi: Eba wa bohlokwa

NY Nyanja: Khalani oyenera

OM Oromo: Gatii qabaadhu

OR Odia: ମୂଲ୍ୟବାନ ହୁଅ | (mūlẏabāna hu'a |)

PA Punjabi: ਕੀਮਤੀ ਬਣੋ (kīmatī baṇō)

PL Polska: Bądź wart (Bądź wart)

PS Pashto: ارزش لری (ạrzsẖ lry̰)

PT Portugisiska: valer a pena

QU Quechua: Valorniyuq kay

RO Rumänska: A merita

RU Ryska: Стоить чего-либо (Stoitʹ čego-libo)

RW Kinyarwanda: Ba agaciro

SA Sanskrit: मूल्यं भवतु (mūlyaṁ bhavatu)

SD Sindhi: لائق هئڻ (lạỷq hỷڻ)

SI Singalesiska: වටිනවා වෙන්න

SK Slovakiska: Stáť za to (Stáť za to)

SL Slovenska: Biti vreden

SM Samoan: Ia taua

SN Shona: Iva akakodzera

SO Somaliska: U qalma

SQ Albanska: Të jetë me vlerë (Të jetë me vlerë)

SR Serbiska: Вредети (Vredeti)

ST Sesotho: E-ba oa bohlokoa

SU Sundanesiska: Janten patut

SW Swahili: Kuwa na thamani

TA Tamil: மதிப்பு இருக்கு (matippu irukku)

TE Telugu: విలువ గా ఉండు (viluva gā uṇḍu)

TG Tadzjikiska: Арзиш бошед (Arziš bošed)

TH Thailändska: มีคุณค่า (mī khuṇkh̀ā)

TI Tigrinya: ዋጋ ኩን። (waga kunī።)

TK Turkmeniska: Gymmat boluň (Gymmat boluň)

TL Tagalog: Maging sulit

TR Turkiska: Değer (Değer)

TS Tsonga: Vana wa nkoka

TT Tatariska: Тора (Tora)

UG Uiguriska: ئەرزىيدۇ (ỷەrzy̱ydۇ)

UK Ukrainska: Бути вартим (Buti vartim)

UR Urdu: قابل کیا جائے (qạbl ḵy̰ạ jạỷے)

UZ Uzbekiska: Qiymatli bo'l

VI Vietnamesiska: Hay trở nên co ich (Hay trở nên co ich)

XH Xhosa: Inexabiso eli

YI Jiddisch: זיי ווערט (zyy wwʻrt)

YO Yoruba: Jẹ tọ (Jẹ tọ)

ZH Kinesiska: 值得 (zhí dé)

ZU Zulu: Yiba ufanelekile

Exempel på användning av Vara värd

hon, och att vara värd är nå got människor ständigt trä nas i. - Det är inte, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-31).

möjligt Jag vet en tekanna från Kina som såldes för 40 kronor och den visade sig vara, Källa: Barometern (2021-09-04).

Fotbollsspelaren Zlatan Ibrahimovic tillhör också miljardärskaran och anses vara, Källa: Avesta tidning (2016-12-12).

värd att hålla ögonen på förökad kunskap, Källa: Barometern (2017-09-15).

Totalt uppskattas samlingen vara värd upp mot motsva rande 10 miljarder svenska, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-17).

I år har UKK och Upplandsmuseet fått äran att vara värd för evenemanget och, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-28).

värd för Oscars” , skri ver Hart., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-06).

En klotdam av Lisa Larson kan vara värd runt 30000 kronor., Källa: Östersundsposten (2018-02-26).

värd 350 000 kronor?'", Källa: Smålandsposten (2015-09-19).

Nu har han åkt till Saab Are na för att se örn den kan vara värd något., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-11).

värd om-, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-01).

FILM Leonardo DiCaprio har siktet helt inställt på en Oscar - och det kan han vara, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-29).

bara ett besvär eftersom landet inte har någon in frastruktur alls för att vara, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-18).

vara värd åt en etapp och att driva en turistbyrå på området, som tipsar örn, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-28).

Till 2025, året då klubben ska vara värd för VM, EM och SM, vill klubben ha, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-25).

- Jag ville gärna vara värd för studenter som skulle vara här en längre tid, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-23).

Motorn, som uppges vara värd dr ka 7000 kronor, är blå, vit och röd och har, Källa: Arvika nyheter (2016-05-30).

en krona en stund, i nästa stund kan den vara värd miljoner., Källa: Avesta tidning (2021-01-13).

Fullt fungerande och i originalskick kunde den dock vara värd betydligt mer., Källa: Vimmerby tidning (2021-02-26).

hur mycket din röjningsinvestering kommer vara värd i framtiden. *, Källa: Avesta tidning (2021-07-07).

Följer efter Vara värd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara värd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 12:47 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?