Vara öppenhjärtig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara öppenhjärtig?

Att vara öppenhjärtig betyder att vara ärlig och uppriktig, att uttrycka sina känslor och åsikter utan att dölja dem eller försöka manipulera andra. Det innebär också att vara beredd att lyssna på andra och vara öppen för deras åsikter och perspektiv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara öppenhjärtig

Antonymer (motsatsord) till Vara öppenhjärtig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara öppenhjärtig?

AF Afrikaans: Wees openhartig

AK Twi: Da wo komam abue

AM Amhariska: ክፍት ልብ ሁን (kīፍtī ልbī ሁnī)

AR Arabiska: كن متفتحًا (kn mtftḥaⁿạ)

AS Assamiska: মুকলি হৃদয়ৰ হওক (mukali hr̥daẏara ha'ōka)

AY Aymara: Jistʼarat chuymanïñamawa (Jistʼarat chuymanïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Ürəyi açıq olun (Ürəyi açıq olun)

BE Vitryska: Будзьце з адкрытым сэрцам (Budzʹce z adkrytym sércam)

BG Bulgariska: Бъдете с отворени сърца (Bʺdete s otvoreni sʺrca)

BHO Bhojpuri: खुला दिल के बात होखे (khulā dila kē bāta hōkhē)

BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ i dusukun da wuli

BN Bengaliska: খোলা মনের হতে হবে (khōlā manēra hatē habē)

BS Bosniska: Budite otvorenog srca

CA Katalanska: Sigues amb el cor obert

CEB Cebuano: Mahimong bukas ang kasingkasing

CKB Kurdiska: دڵ کراوە بە (dڵ ḵrạwە bە)

CO Korsikanska: Siate di core apertu

CS Tjeckiska: Buďte s otevřeným srdcem (Buďte s otevřeným srdcem)

CY Walesiska: Byddwch yn galon agored

DA Danska: Vær åbenhjertig (Vær åbenhjertig)

DE Tyska: Sei offenherzig

DOI Dogri: खुले दिल बनो (khulē dila banō)

DV Dhivehi: ހިތް ހުޅުވިގެންވާށެވެ (hit huḷuvigenvāševe)

EE Ewe: Gblɔ dzimenyawo

EL Grekiska: Να είσαι ανοιχτόκαρδος (Na eísai anoichtókardos)

EN Engelska: Be open-hearted

EO Esperanto: Estu sincera

ES Spanska: ser de corazón abierto (ser de corazón abierto)

ET Estniska: Ole avatud südamega (Ole avatud südamega)

EU Baskiska: Izan bihotz irekia

FA Persiska: دل باز باش (dl bạz bạsẖ)

FI Finska: Ole avoin sydän (Ole avoin sydän)

FIL Filippinska: Maging bukas ang puso

FR Franska: Soyez à cœur ouvert (Soyez à cœur ouvert)

FY Frisiska: Wês iepenhertich (Wês iepenhertich)

GA Irländska: Bí oscailte-chroí (Bí oscailte-chroí)

GD Skotsk gaeliska: Bi fosgailte le cridhe

GL Galiciska: Sexa de corazón aberto (Sexa de corazón aberto)

GN Guarani: Eñembopy’apeteĩ (Eñembopy’apeteĩ)

GOM Konkani: उक्त्या काळजाचो आसचो (uktyā kāḷajācō āsacō)

GU Gujarati: ખુલ્લા દિલના બનો (khullā dilanā banō)

HA Hausa: Ka kasance mai buɗaɗɗen zuciya

HAW Hawaiian: E hāmama ka naʻau (E hāmama ka naʻau)

HE Hebreiska: תהיה פתוח לב (ţhyh pţwẖ lb)

HI Hindi: दिल खोलकर रहो (dila khōlakara rahō)

HMN Hmong: Ua siab mos siab muag

HR Kroatiska: Budite otvorenog srca

HT Haitiska: Fè kè ouvè (Fè kè ouvè)

HU Ungerska: Legyen nyitott szívű (Legyen nyitott szívű)

HY Armeniska: Եղեք սրտաբաց (Eġekʻ srtabacʻ)

ID Indonesiska: Bersikaplah terbuka

IG Igbo: Nwee obi oghe

ILO Ilocano: Agbalinka a silulukat ti pusona

IS Isländska: Vertu hreinskilinn

IT Italienska: Sii di cuore aperto

JA Japanska: 心を開く (xīnwo kāiku)

JV Javanesiska: Kudu mbukak ati

KA Georgiska: იყავი გულღია (iqʼavi gulghia)

KK Kazakiska: Жүрегі ашық бол (Žүregí ašykˌ bol)

KM Khmer: បើកចិត្តឱ្យទូលាយ

KN Kannada: ಮುಕ್ತ ಹೃದಯದಿಂದಿರಿ (mukta hr̥dayadindiri)

KO Koreanska: 마음을 여세요 (ma-eum-eul yeoseyo)

KRI Krio: Bi pɔsin we gɛt opin at

KU Kurdiska: Bi dil vekirî be (Bi dil vekirî be)

KY Kirgiziska: Жүрөгү ачык бол (Žүrөgү ačyk bol)

LA Latin: Patefacio corde

LB Luxemburgiska: Sidd oppen Häerz (Sidd oppen Häerz)

LG Luganda: Beera n’omutima omuggule

LN Lingala: Zalá na motema polele (Zalá na motema polele)

LO Lao: ເປີດໃຈ

LT Litauiska: Būkite atviros širdies (Būkite atviros širdies)

LUS Mizo: Thinlung inhawng takin awm rawh

LV Lettiska: Esiet atvērti (Esiet atvērti)

MAI Maithili: खुलल दिल रहू (khulala dila rahū)

MG Madagaskar: Aoka ianao ho misokatra

MI Maori: Kia tuwhera te ngakau

MK Makedonska: Бидете со отворено срце (Bidete so otvoreno srce)

ML Malayalam: തുറന്ന മനസ്സുള്ളവരായിരിക്കുക (tuṟanna manas'suḷḷavarāyirikkuka)

MN Mongoliska: Нээлттэй сэтгэлтэй бай (Néélttéj sétgéltéj baj)

MR Marathi: मनमोकळे व्हा (manamōkaḷē vhā)

MS Malajiska: Berlapang dada

MT Maltesiska: Kun qalb miftuħa

MY Myanmar: ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းရှိပါ။ (pwngpwnglainnlainnshipar.)

NE Nepalesiska: खुल्ला मनको हुनुहोस् (khullā manakō hunuhōs)

NL Holländska: Wees openhartig

NO Norska: Vær åpenhjertig (Vær åpenhjertig)

NSO Sepedi: E-ba yo a bulegilego dipelo

NY Nyanja: Khalani omasuka

OM Oromo: Garaa banaa ta'i

OR Odia: ଖୋଲା ହୃଦୟ ରୁହ | (khōlā hr̥daẏa ruha |)

PA Punjabi: ਖੁੱਲੇ ਦਿਲ ਵਾਲੇ ਬਣੋ (khulē dila vālē baṇō)

PL Polska: Bądź otwarty (Bądź otwarty)

PS Pashto: خلاص زړه ولرئ (kẖlạṣ zړh wlrỷ)

PT Portugisiska: Esteja de coração aberto (Esteja de coração aberto)

QU Quechua: Kichasqa sonqo kay

RO Rumänska: Fii cu inima deschisă (Fii cu inima deschisă)

RU Ryska: Будьте открытым сердцем (Budʹte otkrytym serdcem)

RW Kinyarwanda: Fungura umutima wawe

SA Sanskrit: मुक्तहृदयः भवतु (muktahr̥dayaḥ bhavatu)

SD Sindhi: کليل دل هئڻ (ḵlyl dl hỷڻ)

SI Singalesiska: විවෘත හදවතකින් සිටින්න

SK Slovakiska: Buďte otvorení (Buďte otvorení)

SL Slovenska: Bodite odkritega srca

SM Samoan: Ia loto matala

SN Shona: Iva nemoyo wakazaruka

SO Somaliska: Noqo qof qalbi furan

SQ Albanska: Jini me zemër të hapur (Jini me zemër të hapur)

SR Serbiska: Будите отвореног срца (Budite otvorenog srca)

ST Sesotho: E-ba le pelo e bulehileng

SU Sundanesiska: Janten kabuka haté (Janten kabuka haté)

SW Swahili: Kuwa na moyo wazi

TA Tamil: திறந்த மனதுடன் இருங்கள் (tiṟanta maṉatuṭaṉ iruṅkaḷ)

TE Telugu: విశాల హృదయంతో ఉండండి (viśāla hr̥dayantō uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дили кушод бошед (Dili kušod bošed)

TH Thailändska: จงเปิดใจกว้าง (cng peid cı kŵāng)

TI Tigrinya: ልቢ ክፉት ኩን። (ልbi kīፉtī kunī።)

TK Turkmeniska: Açyk ýürekli bol (Açyk ýürekli bol)

TL Tagalog: Maging bukas ang puso

TR Turkiska: açık yürekli ol (açık yürekli ol)

TS Tsonga: Vana la nga ni timbilu leti pfulekeke

TT Tatariska: Ачык күңелле бул (Ačyk kүңelle bul)

UG Uiguriska: ئوچۇق-يورۇق بولۇڭ (ỷwcẖۇq-ywrۇq bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте відкритими (Budʹte vídkritimi)

UR Urdu: کشادہ دل ہو۔ (ḵsẖạdہ dl ہw۔)

UZ Uzbekiska: Ochiq qalbli bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy cởi mở (Hãy cởi mở)

XH Xhosa: Yiba nentliziyo evulekileyo

YI Jiddisch: זייט אָפן-האַרץ (zyyt ʼápn-hʼarẕ)

YO Yoruba: Jẹ́ ọkàn-àyà (Jẹ́ ọkàn-àyà)

ZH Kinesiska: 心胸开阔 (xīn xiōng kāi kuò)

ZU Zulu: Yiba nenhliziyo evulekile

Exempel på användning av Vara öppenhjärtig

. - Anonymiteten gjorde det möjligt att vara öppenhjärtig och personlig., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-05).

- När en elev som man kän ner ställer frågan kan det vara enklare att vara öppenhjärtig, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-28).

En förutsättning för Zlatans vil ja att vara öppenhjärtig var också att han, Källa: Östersundsposten (2013-01-09).

öppenhjärtig, Siw” , sa hon långsamt. ”Brott och straff är som du kanske vet, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-04).

Det är sällan jag kan tillåta mig den lyxen att vara öppenhjärtig mot folk., Källa: Kristianstadsbladet (1893-09-25).

Jag beslöt att ej strida emot längre, utan vara öppenhjärtig. —■ Nåväl, Valentin, Källa: Avesta tidning (1890-06-17).

haft mod att vara, öppenhjärtig, men ni har vunnit hvad ni önskade och hvad, Källa: Avesta tidning (1900-04-17).

Följer efter Vara öppenhjärtig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara öppenhjärtig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 12:47 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?