Vara över - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara över?

"Vara över" betyder att något är avslutat eller slutat. Det kan exempelvis gälla en fest, en arbetsdag eller en film.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara över

Antonymer (motsatsord) till Vara över

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara över?

AF Afrikaans: Wees oor

AK Twi: Yɛ awie

AM Amhariska: አልቋል (ʿēልqwaል)

AR Arabiska: يتخطى (ytkẖṭy̱)

AS Assamiska: শেষ হওক (śēṣa ha'ōka)

AY Aymara: Ukajj tukuyatäjjewa (Ukajj tukuyatäjjewa)

AZ Azerbajdzjanska: Bitsin

BE Vitryska: Быць больш (Bycʹ bolʹš)

BG Bulgariska: Бъде над (Bʺde nad)

BHO Bhojpuri: खतम हो गइल बा (khatama hō ga'ila bā)

BM Bambara: Aw ka kɛ ka ban

BN Bengaliska: বেশি হতে পারে (bēśi hatē pārē)

BS Bosniska: Budi gotov

CA Katalanska: S'ha acabat

CEB Cebuano: Mahuman na

CKB Kurdiska: کۆتایی پێ بێ (ḵۆtạy̰y̰ pێ bێ)

CO Korsikanska: Siate sopra

CS Tjeckiska: Skončit (Skončit)

CY Walesiska: Byddwch drosodd

DA Danska: Være over

DE Tyska: Vorbei sein

DOI Dogri: खत्म हो जाओ (khatma hō jā'ō)

DV Dhivehi: ނިމިއްޖެއެވެ (nimi‘je‘eve)

EE Ewe: Miwu enu

EL Grekiska: Να είναι πάνω από (Na eínai pánō apó)

EN Engelska: Be over

EO Esperanto: Estu finita

ES Spanska: Acabarse

ET Estniska: Ole läbi (Ole läbi)

EU Baskiska: Bukatu

FA Persiska: به انتها رسیدن (bh ạnthạ rsy̰dn)

FI Finska: Ole ohi

FIL Filippinska: Tapos na

FR Franska: Être fini (Être fini)

FY Frisiska: Oer wêze (Oer wêze)

GA Irländska: Bígí thall (Bígí thall)

GD Skotsk gaeliska: Bi seachad

GL Galiciska: Acabouse

GN Guarani: Eiko opa

GOM Konkani: सोंपलें (sōmpalēṁ)

GU Gujarati: પર રહો (para rahō)

HA Hausa: Kasance a kan

HAW Hawaiian: E pau

HE Hebreiska: להיגמר (lhygmr)

HI Hindi: समाप्ति (samāpti)

HMN Hmong: Ua dhau lawm

HR Kroatiska: Preboliti

HT Haitiska: Fè sou (Fè sou)

HU Ungerska: Vége (Vége)

HY Armeniska: Եղեք ավարտված (Eġekʻ avartvac)

ID Indonesiska: Berakhir

IG Igbo: Gafechaa

ILO Ilocano: Agleppaska

IS Isländska: Vertu yfir

IT Italienska: Essere finito

JA Japanska: 終わる (zhōngwaru)

JV Javanesiska: Wis rampung

KA Georgiska: დასრულდეს (dasruldes)

KK Kazakiska: Бітті (Bíttí)

KM Khmer: ចប់

KN Kannada: ಮುಗಿಯಿತು (mugiyitu)

KO Koreanska: 끝날 (kkeutnal)

KRI Krio: Bi ɔva

KU Kurdiska: Ser be

KY Kirgiziska: Бүттү (Bүttү)

LA Latin: Erit super

LB Luxemburgiska: Sidd eriwwer

LG Luganda: Beera ku nkomerero

LN Lingala: Zalá na nsuka (Zalá na nsuka)

LO Lao: ຈົບແລ້ວ

LT Litauiska: Pasibaigti

LUS Mizo: Be over rawh

LV Lettiska: Beigties

MAI Maithili: समाप्त भ’ जाउ (samāpta bha’ jā'u)

MG Madagaskar: Tapitra

MI Maori: Kia mutu

MK Makedonska: Биди готово (Bidi gotovo)

ML Malayalam: തീർന്നിരിക്കുക (tīർnnirikkuka)

MN Mongoliska: Дуус (Duus)

MR Marathi: संपेल (sampēla)

MS Malajiska: Tamatkanlah

MT Maltesiska: Kun fuq

MY Myanmar: ပြီးသည်နှင့် (pyeesainhang)

NE Nepalesiska: सकियो (sakiyō)

NL Holländska: Wees voorbij

NO Norska: Være over

NSO Sepedi: Eba fedile

NY Nyanja: Kutha

OM Oromo: Dhuma ta'i

OR Odia: ସମାପ୍ତ ହୁଅ | (samāpta hu'a |)

PA Punjabi: ਵੱਧ ਹੋ (vadha hō)

PL Polska: Być ponad (Być ponad)

PS Pashto: ختم شه (kẖtm sẖh)

PT Portugisiska: Acabar

QU Quechua: Tukuchiy

RO Rumänska: Fii peste

RU Ryska: Будь закончен (Budʹ zakončen)

RW Kinyarwanda: Kurangiza

SA Sanskrit: समाप्तः भवतु (samāptaḥ bhavatu)

SD Sindhi: ختم ٿيڻ (kẖtm ٿyڻ)

SI Singalesiska: ඉවර වෙන්න

SK Slovakiska: Skončiť (Skončiť)

SL Slovenska: Konec je

SM Samoan: Ia uma

SN Shona: Be over

SO Somaliska: Dhammaad

SQ Albanska: Të jetë mbi (Të jetë mbi)

SR Serbiska: Завршити (Završiti)

ST Sesotho: Fedile

SU Sundanesiska: Lekasan

SW Swahili: Kuwa juu

TA Tamil: மேல் இருக்க (mēl irukka)

TE Telugu: అయిపోయింది (ayipōyindi)

TG Tadzjikiska: Биё (Bië)

TH Thailändska: จบแล้ว (cb læ̂w)

TI Tigrinya: ተወዲኡ ኩን። (tēwēdiʿu kunī።)

TK Turkmeniska: Gutar

TL Tagalog: Tapos na

TR Turkiska: bitti

TS Tsonga: Be over

TT Tatariska: Тәмам (Təmam)

UG Uiguriska: تۈگىدى (tۈgy̱dy̱)

UK Ukrainska: Бути більш (Buti bílʹš)

UR Urdu: ختم کرو (kẖtm ḵrw)

UZ Uzbekiska: Bo'lsin

VI Vietnamesiska: kết thúc (kết thúc)

XH Xhosa: Yiba phezu

YI Jiddisch: זייט איבער (zyyt ʼybʻr)

YO Yoruba: Pari

ZH Kinesiska: 结束 (jié shù)

ZU Zulu: Qeda

Exempel på användning av Vara över

62 års väntan kan snart vara över., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-23).

-Temperaturen bör vara över 20 grader för att inbjuda till simning., Källa: Smålandsposten (2020-08-08).

Det kommer att vara över 2 000 personer här i kväll, med lite tur upp emot 2, Källa: Barometern (2019-06-01).

Redan i juni/juli tror Johan Nöjd, smittskyddsläkare, att pandemifaran kan vara, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-20).

ett bak slag i rehabiliteringen att Viktoria Tegenfeldts säsong redan kan vara, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-22).

Och Belgien-matchen är han ytterst tveksam till EM-äventyret kan redan vara, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-14).

. -1 början av nästa år pla nerar vi att vara över tusen anställda., Källa: Arvika nyheter (2021-07-09).

- För att säga örn säsongen har varit bra måste säsongen vara över, men hittills, Källa: Östersundsposten (2013-08-02).

Han berättar att den värsta ru schen brukar vara över lagom till första maj., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-27).

Jag tänkte att det skulle vara över sommaren, men längre kom jag inte, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-17).

Papa Dioufs tid i Kalmar FF ser ut att vara över., Källa: Barometern (2017-11-17).

vinna hemma i Upplands Bilfo rum Arena på fredag för att inte säsongen ska vara, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-18).

över 100, kanske 130 på scenen”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-21).

Buller får inte vara över 55 dBA, Källa: Avesta tidning (2015-10-23).

Jonas Olsson är bara 25 men inser att fotbollskarriären kan vara över., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-04).

Tor att få lana ska nian vara över 18 år och vara registrerad som låntagare., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-15).

. - För att få låna den ska man vara över 18 år och vara registrerad som lån, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-15).

Det värsta av alg blomningen i Möckeln tycks vara över. Annika, Källa: Smålandsposten (2017-06-29).

. - Det är sagt att det ska vara över hela säsongen., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-05).

De kan vara över tio meter höga och är i vissa delar fortfarande aktiva. - Drömmen, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-06).

Följer efter Vara över

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara över. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 114 gånger och uppdaterades senast kl. 12:48 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?