Vara ättling till

Vad betyder Vara ättling till?

Exempel på användning av Vara ättling till

• Jag baserar det bara på att hästen enligt programmet, tycks vara ättling till, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-22).
• Det är mycket fint att vara ättling till Kong., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-28).
• Örn vi icke missminna oss torde frö ken K. vara ättling till en på åttitalet, Källa: Östersundsposten (1894-03-15).

Översättningar av Vara ättling till

• afrikaansWees 'n afstammeling van
• akanYɛ aseni a ɔyɛ
• amhariskaዘር ሁን (zērī ሁnī)
• arabiskaكن من نسل (kn mn nsl)
• assamesiskaৰ বংশধৰ হওক (ra banśadhara ha'ōka)
• aymaraMä wawanakanïñamawa (Mä wawanakanïñamawa)
• azerbajdzjanskanəslindən olmaq
• belarusiskaБыць нашчадкам (Bycʹ naščadkam)
• bulgariskaБъдете потомък на (Bʺdete potomʺk na)
• bhojpuriके वंशज होखे के चाहीं (kē vanśaja hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ bɔnsɔn ye
• bengaliএর বংশধর হতে (ēra banśadhara hatē)
• bosniskaBudite potomak
• katalanskaSer descendent de
• cebuanoMahimong kaliwat sa
• centralkurdiskaنەوەی... (nەwەy̰...)
• korsikanskaSiate un discendente di
• tjeckiskaBýt potomkem (Být potomkem)
• walesiskaByddwch yn ddisgynnydd i
• danskaVære en efterkommer af
• tyskaSei ein Nachkomme von
• dogriके वंशज हो (kē vanśaja hō)
• divehiގެ ދަރިފަސްކޮޅަކަށް ވާށެވެ (ge darifaskoḷakaš vāševe)
• eweNye dzidzimevi
• grekiskaΝα είσαι απόγονος του (Na eísai apógonos tou)
• engelskaBe a descendant of
• esperantoEstu posteulo de
• spanskaSer descendiente de
• estniskaOlla järglane (Olla järglane)
• baskiskaIzan ondorengoa
• persiskaاز نوادگان باشد (ạz nwạdgạn bạsẖd)
• finskaOle jälkeläinen (Ole jälkeläinen)
• filippinskaMaging isang inapo ng
• franskaÊtre descendant de (Être descendant de)
• västfrisiskaWês in neisiet fan (Wês in neisiet fan)
• iriskaBí de shliocht (Bí de shliocht)
• skotsk gaeliskaBi nad shliochd
• galiciskaSer descendente de
• guaraníHa’e peteĩ ñemoñare (Ha’e peteĩ ñemoñare)
• konkaniचें वंशज जावचें (cēṁ vanśaja jāvacēṁ)
• gujaratiના વંશજ બનો (nā vanśaja banō)
• hausaZama zuriyar
• hawaiiskaHe mamo na
• hebreiskaתהיה צאצא של (ţhyh ẕʼẕʼ şl)
• hindiके वंशज हों (kē vanśaja hōṁ)
• hmongspråkUa ib tug xeeb ntxwv ntawm
• kroatiskaBudi potomak
• haitiskaFè yon desandan (Fè yon desandan)
• ungerskaLegyél leszármazottja (Legyél leszármazottja)
• armeniskaԵղիր ժառանգ (Eġir žaṙang)
• indonesiskaJadilah keturunan dari
• igboBụrụ nwa nke (Bụrụ nwa nke)
• ilokoAgbalinka a kaputotan ti
• isländskaVertu afkomandi
• italienskaEssere un discendente di
• japanskaの子孫になる (no zi sūnninaru)
• javanesiskaDadi keturunan
• georgiskaიყავი შთამომავალი (iqʼavi shtamomavali)
• kazakiskaұрпағы бол (ұrpaġy bol)
• kambodjanskaធ្វើជាកូនចៅ
• kannadaವಂಶಸ್ಥರಾಗಿರಿ (vanśastharāgiri)
• koreanska의 후예가 되다 (ui huyega doeda)
• krioBi pikin we kɔmɔt frɔm
• kurdiskaBibin dûndana (Bibin dûndana)
• kirgiziskaурпагы бол (urpagy bol)
• latinEsto ortus
• luxemburgiskaGinn en Nokommen vun
• lugandaBeera muzzukulu wa...
• lingalaZala mokitani ya
• laotiskaເປັນລູກຫລານຂອງ
• litauiskaBūk palikuonis (Būk palikuonis)
• lushaiA thlahtu ni rawh
• lettiskaEsiet pēcnācējs (Esiet pēcnācējs)
• maithiliके वंशज हो (kē vanśaja hō)
• malagassiskaAoka ho taranaky ny
• maoriHe uri no
• makedonskaБидете потомци на (Bidete potomci na)
• malayalamഒരു പിൻഗാമിയാകുക (oru piൻgāmiyākuka)
• mongoliska-ийн удам болох (-ijn udam boloh)
• marathiचे वंशज व्हा (cē vanśaja vhā)
• malajiskaJadilah keturunan
• maltesiskaKun dixxendent ta
• burmesiskaအမျိုးအနွယ်ဖြစ်ပါစေ။ (aamyoeaanwalhpyitparhcay.)
• nepalesiskaको वंशज हो (kō vanśaja hō)
• nederländskaBen een afstammeling van
• norskaVære en etterkommer av
• nordsothoEba setlogolo sa
• nyanjaKhalani mbadwa ya
• oromoSanyii ta'i
• oriyaଏକ ବଂଶଧର ହୁଅ | (ēka banśadhara hu'a |)
• punjabiਦੇ ਵੰਸ਼ਜ ਬਣੋ (dē vaśaja baṇō)
• polskaByć potomkiem (Być potomkiem)
• afghanskaد اولادې اوسئ (d ạwlạdې ạwsỷ)
• portugisiskaSeja descendente de
• quechuaKaypa miraynin kay
• rumänskaFii un descendent al
• ryskaБыть потомком (Bytʹ potomkom)
• kinjarwandaBa urubyaro rwa
• sanskritवंशजः भव (vanśajaḥ bhava)
• sindhiجو اولاد هئڻ (jw ạwlạd hỷڻ)
• singalesiskaගෙන් පැවත එන්නෙක් වන්න
• slovakiskaByť potomkom (Byť potomkom)
• slovenskaBodi potomec
• samoanskaIa avea ma se suli o
• shonaIva wedzinza ra
• somaliskaFarac u noqo
• albanskaTë jetë pasardhës i (Të jetë pasardhës i)
• serbiskaБудите потомак (Budite potomak)
• sydsothoEba setloholo sa
• sundanesiskaJanten turunan
• swahiliKuwa mzao wa
• tamilவம்சாவளியாக இருங்கள் (vamcāvaḷiyāka iruṅkaḷ)
• teluguయొక్క వారసుడిగా ఉండండి (yokka vārasuḍigā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaавлоди (avlodi)
• thailändskaเป็นลูกหลานของ (pĕn lūk h̄lān k̄hxng)
• tigrinjaዘርኢ ናይ... (zērīʿi nayī...)
• turkmeniskaNesil bol
• filippinskaMaging isang inapo ng
• turkiskasoyundan olmak
• tsongaVana ntukulu wa
• tatariskaНәсел бул (Nəsel bul)
• uiguriskaبىر ئەۋلاد بولۇڭ (by̱r ỷەv̱lạd bwlۇṉg)
• ukrainskaБудь нащадком (Budʹ naŝadkom)
• urduکی اولاد ہو۔ (ḵy̰ ạwlạd ہw۔)
• uzbekiskaning avlodi bo'l
• vietnamesiskaLà con cháu của (Là con cháu của)
• xhosaYiba yinzala ka
• jiddischזייט א קינד פון (zyyt ʼ qynd pwn)
• yorubaJẹ ọmọ ti (Jẹ ọmọ ti)
• kinesiska成为的后裔 (chéng wèi de hòu yì)
• zuluYiba yinzalo ka

Fler ord