Vara välsignad med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara välsignad med?

Att vara välsignad med något innebär att man har fått något positivt eller fördelaktigt på ett sätt som anses vara ett tecken på gudomlig eller övernaturlig nåd. Det kan till exempel handla om att vara välsignad med god hälsa, rikedom, lycka eller kärlek. Det kan också användas mer symboliskt för att beskriva att någon har fått en gåva eller en fördel som anses vara en välsignelse från högre makter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara välsignad med

Antonymer (motsatsord) till Vara välsignad med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara välsignad med?

AF Afrikaans: Wees geseënd met (Wees geseënd met)

AK Twi: Nya nhyira ne

AM Amhariska: ተባረክ (tēbarēkī)

AR Arabiska: تبارك (tbạrk)

AS Assamiska: ধন্য হওক (dhan'ya ha'ōka)

AY Aymara: Bendicitäñamawa (Bendicitäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: mübarək olsun (mübarək olsun)

BE Vitryska: Будзьце блаславёныя (Budzʹce blaslavënyâ)

BG Bulgariska: Бъдете благословени с (Bʺdete blagosloveni s)

BHO Bhojpuri: के आशीर्वाद मिलल जाव (kē āśīrvāda milala jāva)

BM Bambara: Aw ka dugawu sɔrɔ

BN Bengaliska: সঙ্গে আশীর্বাদ করা (saṅgē āśīrbāda karā)

BS Bosniska: Budite blagosloveni sa

CA Katalanska: Sigues beneït amb (Sigues beneït amb)

CEB Cebuano: Mabulahan sa

CKB Kurdiska: بەختەوەر بە (bەkẖtەwەr bە)

CO Korsikanska: Siate benedettu cun

CS Tjeckiska: Buď požehnán (Buď požehnán)

CY Walesiska: Byddwch yn bendithio gyda

DA Danska: Vær velsignet med

DE Tyska: Sei gesegnet mit

DOI Dogri: आशीर्वाद दे (āśīrvāda dē)

DV Dhivehi: ބާއްޖަވެރިވާށެވެ (bā‘javerivāševe)

EE Ewe: Woayra wò kple (Woayra wò kple)

EL Grekiska: Να είστε ευλογημένοι με (Na eíste eulogēménoi me)

EN Engelska: Be blessed with

EO Esperanto: Estu benita kun

ES Spanska: Sea bendecido con

ET Estniska: Olge õnnistatud (Olge õnnistatud)

EU Baskiska: Izan bedeinkatu

FA Persiska: با برکت باشید (bạ brḵt bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole siunattu

FIL Filippinska: Pagpalain ng

FR Franska: Soyez béni avec (Soyez béni avec)

FY Frisiska: Wês segene mei (Wês segene mei)

GA Irländska: Bí beannaithe le (Bí beannaithe le)

GD Skotsk gaeliska: Bi beannaichte le

GL Galiciska: Sexa bendicido con

GN Guarani: Pejehovasa hendive

GOM Konkani: आशीर्वाद मेळचो (āśīrvāda mēḷacō)

GU Gujarati: સાથે આશીર્વાદ મેળવો (sāthē āśīrvāda mēḷavō)

HA Hausa: A yi albarka

HAW Hawaiian: Pōmaikaʻi me (Pōmaikaʻi me)

HE Hebreiska: תתברך ב (ţţbrk b)

HI Hindi: धन्य हो (dhan'ya hō)

HMN Hmong: Thov foom koob hmoov rau

HR Kroatiska: Budite blagoslovljeni

HT Haitiska: Fè benediksyon ak (Fè benediksyon ak)

HU Ungerska: Legyen megáldva (Legyen megáldva)

HY Armeniska: Եղեք օրհնված (Eġekʻ ōrhnvac)

ID Indonesiska: Diberkatilah

IG Igbo: Eji gọzie ya (Eji gọzie ya)

ILO Ilocano: Agbalinka a mabendisionan iti

IS Isländska: Vertu blessaður með

IT Italienska: Sii benedetto con

JA Japanska: 恵まれる (huìmareru)

JV Javanesiska: Diberkahi karo

KA Georgiska: დალოცვილი იყავით (dalotsvili iqʼavit)

KK Kazakiska: Құтты болсын (Kˌұtty bolsyn)

KM Khmer: សូមប្រទានពរ

KN Kannada: ಅನುಗ್ರಹಿಸು (anugrahisu)

KO Koreanska: 축복을 받다 (chugbog-eul badda)

KRI Krio: Bi blɛsin wit

KU Kurdiska: Pîroz be (Pîroz be)

KY Kirgiziska: берекелүү болсун (berekelүү bolsun)

LA Latin: benedictus

LB Luxemburgiska: Gitt geseent mat

LG Luganda: Beera omukisa ne

LN Lingala: Bozala na lipamboli na

LO Lao: ໄດ້ຮັບການອວຍພອນ

LT Litauiska: Būk palaimintas (Būk palaimintas)

LUS Mizo: Malsawmna dawng rawh

LV Lettiska: Esiet svētīti ar (Esiet svētīti ar)

MAI Maithili: आशीर्वादित हो (āśīrvādita hō)

MG Madagaskar: Hotahiana amin'ny

MI Maori: Kia manaakitia me

MK Makedonska: Бидете благословени со (Bidete blagosloveni so)

ML Malayalam: അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടുക (anugrahikkappeṭuka)

MN Mongoliska: ивээлтэй байх болтугай (ivééltéj bajh boltugaj)

MR Marathi: वर धन्य व्हा (vara dhan'ya vhā)

MS Malajiska: Diberkati dengan

MT Maltesiska: Kun imbierek

MY Myanmar: မင်္ဂလာရှိပါစေ။ (maingalarshiparhcay.)

NE Nepalesiska: आशीर्वाद दिनुहोस् (āśīrvāda dinuhōs)

NL Holländska: Wees gezegend met

NO Norska: Vær velsignet med

NSO Sepedi: Hlogonolofatšwe ka (Hlogonolofatšwe ka)

NY Nyanja: Dalitsidwa ndi

OM Oromo: Itti eebbifamaa

OR Odia: ଆଶୀର୍ବାଦ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ | (āśīrbāda prāpta hu'antu |)

PA Punjabi: ਦੀ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਹੋਵੇ (dī bakhaśiśa hōvē)

PL Polska: Bądź pobłogosławiony (Bądź pobłogosławiony)

PS Pashto: په نصیب شه (ph nṣy̰b sẖh)

PT Portugisiska: Seja abençoado com (Seja abençoado com)

QU Quechua: Saminchasqa kay

RO Rumänska: Fii binecuvântat cu (Fii binecuvântat cu)

RU Ryska: Будьте благословлены (Budʹte blagoslovleny)

RW Kinyarwanda: Mugisha

SA Sanskrit: धन्य हो (dhan'ya hō)

SD Sindhi: سان نوازيو وڃي (sạn nwạzyw wڃy)

SI Singalesiska: ආශීර්වාද ලැබේවා (ආශීර්වාද ලැබේවා)

SK Slovakiska: Buďte požehnaní (Buďte požehnaní)

SL Slovenska: Bodi blagoslovljen z

SM Samoan: Ia faamanuiaina i

SN Shona: Be blessed with

SO Somaliska: Ku barakoow

SQ Albanska: Qofshi të bekuar me (Qofshi të bekuar me)

SR Serbiska: Будите благословени са (Budite blagosloveni sa)

ST Sesotho: Hlohonolofatswa ka

SU Sundanesiska: Diberkahan ku

SW Swahili: Ubarikiwe na

TA Tamil: ஆசிர்வதிக்கப்படும் (ācirvatikkappaṭum)

TE Telugu: ఆశీర్వదించండి (āśīrvadin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: муборак бод (muborak bod)

TH Thailändska: จงเจริญด้วย (cngceriỵ d̂wy)

TI Tigrinya: ብባረኽ (bībarēkxī)

TK Turkmeniska: Bereketli boluň (Bereketli boluň)

TL Tagalog: Pagpalain ng

TR Turkiska: kutsanmak

TS Tsonga: Ku katekisiwa hi

TT Tatariska: Фатиха алыгыз (Fatiha alygyz)

UG Uiguriska: مۇبارەك بولسۇن (mۇbạrەk bwlsۇn)

UK Ukrainska: Будьте благословенні (Budʹte blagoslovenní)

UR Urdu: سے نوازا جائے۔ (sے nwạzạ jạỷے۔)

UZ Uzbekiska: Muborak bo'lsin

VI Vietnamesiska: được ban phước với (được ban phước với)

XH Xhosa: Usikelelwe nge

YI Jiddisch: זיין ברוך מיט (zyyn brwk myt)

YO Yoruba: Ṣe ibukun pẹlu (Ṣe ibukun pẹlu)

ZH Kinesiska: 有幸拥有 (yǒu xìng yōng yǒu)

ZU Zulu: Ubusiswe nge

Exempel på användning av Vara välsignad med

Han var en mycket för rik och förnäm herre för att icke ständigt vara välsignad, Källa: Vimmerby tidning (1892-03-25).

tet blifvit utfördt, kan man sluta till, att äfven en så liten konung lär vara, Källa: Kristianstadsbladet (1883-03-28).

Han lastades då i Geneve samt sa des i sitt äktenskap vara välsignad med kraftiga, Källa: Jämtlandsposten (1903-06-12).

ställe der man endast lefver för Gud är det måhända all deles icke ovanligt att vara, Källa: Aftonbladet (1864-10-08).

vidrört hennes dolda bjertesår Högt yttrade hon blott »Din kusin Barry måtte vara, Källa: Aftonbladet (1895-08-30).

ske ni icke är ungkarl ehuru ni ser val ung ut att _ vara välsignad med hustru, Källa: Aftonbladet (1878-09-23).

Följer efter Vara välsignad med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara välsignad med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 205 gånger och uppdaterades senast kl. 12:46 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?