Varnande

Vad betyder Varnande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Varnande

Exempel på användning av Varnande

• En varnande saga med bitter eftersmak örn att våra politiska och etiska val, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-07).
• höst, när som fartyget kastas mot strand, och försent man hört klockbojens varnande, Källa: Barometern (1906-12-15).
• Basketen utgör ett varnande skräckexem pel., Källa: Östersundsposten (2014-12-30).
• Vid järnvägsövergångar kan hörlurarna göra så att man inte hör de varnande ljudsignalerna, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-04).
• Det finns i romaner och noveller gott om varnande exempel på hur för många supar, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-20).
• . - De reagerade på att det var varnande fågel i ett brant område som inte var, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-27).
• Förhoppningsvis kommer Stockholm att bli ett varnande, snara re än inspirerande, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-10).
• EN VARNANDE SAGA OH ETIK OCH POLITIK, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-27).
• Kommunfullmäktiges ordförande lyfte ett varnande finger., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-21).
• Men kritikerna höjer ett varnande finger. Sidan 4, Källa: Smålandsposten (2016-03-23).
• Kan vara varnande LODRÄTT 1. Fåntratt 2. Styre 3. Dragen vid näsan 4., Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-07).
• De även vanligtvis timida delegaterna till Folkkon gressen fick en varnande, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-26).
• En varnande saga om etik och politik:, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-24).
• Skrikande, varnande, skränande följer flocken med skator efter,, Källa: Haparandabladet (2016-10-28).
• EN VARNANDE SAGA OM ETIK OCH POLITIK, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-19).
• har vi val i Sverige och det kan vara bra att ta valet i Frankrike som ett varnande, Källa: Smålandsposten (2017-04-26).
• Ej herrarna ensamt grepo till svärd, när varnande vårdkase tändes., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-24).
• En varnande saga örn etik och politik. Genrep. Stadsteatern kl 18., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-16).

Översättningar av Varnande

• afrikaansWaarskuwing
• akanKɔkɔbɔ
• amhariskaማስጠንቀቂያ (masīthēnīqēqiya)
• arabiskaتحذير (tḥdẖyr)
• assamesiskaসতৰ্কবাণী (satarkabāṇī)
• aymaraYatiyawi
• azerbajdzjanskaXəbərdarlıq
• belarusiskaПапярэджанне (Papârédžanne)
• bulgariskaВнимание (Vnimanie)
• bhojpuriचेतावनी (cētāvanī)
• bambaraLasɔmi
• bengaliসতর্কতা (satarkatā)
• bosniskaUpozorenje
• katalanskaAvís (Avís)
• cebuanoPasidaan
• centralkurdiskaئاگادار کردنەوە (ỷạgạdạr ḵrdnەwە)
• korsikanskaAttenzione
• tjeckiskaVarování (Varování)
• walesiskaRhybudd
• danskaAdvarsel
• tyskaWarnung
• dogriचेतावनी (cētāvanī)
• divehiއިންޒާރު (‘inzāru)
• eweKpɔnyuiedodo
• grekiskaΠροειδοποίηση (Proeidopoíēsē)
• engelskaWarning
• esperantoAverto
• spanskaAdvertencia
• estniskaHoiatus
• baskiskaAbisua
• persiskaهشدار (hsẖdạr)
• finskaVaroitus
• filippinskaBabala
• franskaAvertissement
• västfrisiskaWarskôging (Warskôging)
• iriskaRabhadh
• skotsk gaeliskaRabhadh
• galiciskaAviso
• guaraníÑemongyhyje (Ñemongyhyje)
• konkaniशिटकावणी (śiṭakāvaṇī)
• gujaratiચેતવણી (cētavaṇī)
• hausaGargadi
• hawaiiskaʻŌlelo aʻo (ʻŌlelo aʻo)
• hebreiskaאַזהָרָה (ʼazháráh)
• hindiचेतावनी (cētāvanī)
• hmongspråkCeeb toom
• kroatiskaUpozorenje
• haitiskaAvètisman (Avètisman)
• ungerskaFigyelem
• armeniskaԶգուշացում (Zgušacʻum)
• indonesiskaPeringatan
• igboỊdọ aka ná ntị (Ịdọ aka ná ntị)
• ilokoPakdaar
• isländskaViðvörun (Viðvörun)
• italienskaAvvertimento
• japanska警告 (jǐng gào)
• javanesiskaPènget (Pènget)
• georgiskaგაფრთხილება (gaprtkhileba)
• kazakiskaЕскерту (Eskertu)
• kambodjanskaការព្រមាន
• kannadaಎಚ್ಚರಿಕೆ (eccarike)
• koreanska경고 (gyeong-go)
• krioWɔnin
• kurdiskaGazî (Gazî)
• kirgiziskaЭскертүү (Éskertүү)
• latinMonitum
• luxemburgiskaWarnung
• lugandaOkulabula
• lingalaLikebisi
• laotiskaຄຳເຕືອນ
• litauiskaĮspėjimas (Įspėjimas)
• lushaiVaulawkna
• lettiskaBrīdinājums (Brīdinājums)
• maithiliचेतावनी (cētāvanī)
• malagassiskaFAMPITANDREMANA
• maoriWhakatupato
• makedonskaПредупредување (Predupreduvan̂e)
• malayalamമുന്നറിയിപ്പ് (munnaṟiyipp)
• mongoliskaАнхааруулга (Anhaaruulga)
• marathiचेतावणी (cētāvaṇī)
• malajiskaAmaran
• maltesiskaTwissija
• burmesiskaသတိပေးချက် (satipayyhkyet)
• nepalesiskaचेतावनी (cētāvanī)
• nederländskaWaarschuwing
• norskaAdvarsel
• nordsothoTemošo (Temošo)
• nyanjaChenjezo
• oromoAkeekkachiisa
• oriyaଚେତାବନୀ (cētābanī)
• punjabiਚੇਤਾਵਨੀ (cētāvanī)
• polskaOstrzeżenie (Ostrzeżenie)
• afghanskaخبرتیا (kẖbrty̰ạ)
• portugisiskaAviso
• quechuaManchachiy
• rumänskaAvertizare
• ryskaПредупреждение (Predupreždenie)
• kinjarwandaIburira
• sanskritचेतवानी (cētavānī)
• sindhiڊيڄاريندڙ (ڊyڄạryndڙ)
• singalesiskaඅවවාදයයි
• slovakiskaPOZOR
• slovenskaOpozorilo
• samoanskaLapataiga
• shonaYambiro
• somaliskaDigniin
• albanskaParalajmërim (Paralajmërim)
• serbiskaУпозорење (Upozoren̂e)
• sydsothoTlhokomediso
• sundanesiskaAwas
• swahiliOnyo
• tamilஎச்சரிக்கை (eccarikkai)
• teluguహెచ్చరిక (heccarika)
• tadzjikiskaОгоҳӣ (Ogoҳī)
• thailändskaคำเตือน (khả teụ̄xn)
• tigrinjaምኸዳን (ምkxēdanī)
• turkmeniskaDuýduryş (Duýduryş)
• filippinskaBabala
• turkiskaUyarı
• tsongaXilemukisi
• tatariskaКисәтү (Kisətү)
• uiguriskaئاگاھلاندۇرۇش (ỷạgạھlạndۇrۇsẖ)
• ukrainskaУВАГА (UVAGA)
• urduوارننگ (wạrnng)
• uzbekiskaOgohlantirish
• vietnamesiskaCảnh báo (Cảnh báo)
• xhosaIsilumkiso
• jiddischווארענונג (wwʼrʻnwng)
• yorubaIkilo
• kinesiska警告 (jǐng gào)
• zuluIsexwayiso

Fler ord