Vidta mått och steg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vidta mått och steg?

Att "vidta mått och steg" betyder att man vidtar åtgärder eller tar initiativ för att åtgärda ett problem eller förbättra en situation. Det innebär att man tar konkreta handlingar för att lösa en situation eller förhindra en framtida negativ händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vidta mått och steg

Antonymer (motsatsord) till Vidta mått och steg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vidta mått och steg?

AF Afrikaans: Neem maatreëls en stappe (Neem maatreëls en stappe)

AK Twi: Fa nneɛma ne anammɔn a wobɛtu

AM Amhariska: እርምጃዎችን እና እርምጃዎችን ይውሰዱ (ʿīrīምjawocīnī ʿīna ʿīrīምjawocīnī yīውsēdu)

AR Arabiska: اتخذ الإجراءات والخطوات (ạtkẖdẖ ạlạ̹jrạʾạt wạlkẖṭwạt)

AS Assamiska: ব্যৱস্থা আৰু পদক্ষেপ লওক (byarasthā ārau padakṣēpa la'ōka)

AY Aymara: Medidas ukat pasos ukanak luraña (Medidas ukat pasos ukanak luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Tədbirlər və addımlar alın

BE Vitryska: Прымаць меры і крокі (Prymacʹ mery í krokí)

BG Bulgariska: Вземете мерки и стъпки (Vzemete merki i stʺpki)

BHO Bhojpuri: उपाय आ कदम उठाईं (upāya ā kadama uṭhā'īṁ)

BM Bambara: Aw bɛ fɛɛrɛw ni fɛɛrɛw tigɛ

BN Bengaliska: ব্যবস্থা এবং পদক্ষেপ নিন (byabasthā ēbaṁ padakṣēpa nina)

BS Bosniska: Preduzmite mjere i korake

CA Katalanska: Prendre mesures i mesures

CEB Cebuano: Paghimo ug mga lakang ug lakang

CKB Kurdiska: ڕێوشوێن و هەنگاو بنێن (ڕێwsẖwێn w hەngạw bnێn)

CO Korsikanska: Pigliate misure è passi (Pigliate misure è passi)

CS Tjeckiska: Přijměte opatření a kroky (Přijměte opatření a kroky)

CY Walesiska: Cymerwch fesurau a chamau

DA Danska: Tag foranstaltninger og skridt

DE Tyska: Ergreifen Sie Maßnahmen und Schritte

DOI Dogri: उपाय ते कदम उठाओ (upāya tē kadama uṭhā'ō)

DV Dhivehi: ފިޔަވަޅުތަކާއި ފިޔަވަޅުތައް އަޅާށެވެ (fiyavaḷutakā‘i fiyavaḷuta‘ ‘aḷāševe)

EE Ewe: Wɔ afɔɖeɖewo kple afɔɖeɖewo

EL Grekiska: Λάβετε μέτρα και βήματα (Lábete métra kai bḗmata)

EN Engelska: Take measures and steps

EO Esperanto: Prenu mezurojn kaj paŝojn (Prenu mezurojn kaj paŝojn)

ES Spanska: Tomar medidas y pasos

ET Estniska: Võtke meetmeid ja meetmeid (Võtke meetmeid ja meetmeid)

EU Baskiska: Hartu neurriak eta urratsak

FA Persiska: اقدامات و اقدامات انجام شود (ạqdạmạt w ạqdạmạt ạnjạm sẖwd)

FI Finska: Ryhdy toimenpiteisiin ja toimiin

FIL Filippinska: Gumawa ng mga hakbang at hakbang

FR Franska: Prendre des mesures et des mesures

FY Frisiska: Nim maatregels en stappen

GA Irländska: Glac bearta agus céimeanna (Glac bearta agus céimeanna)

GD Skotsk gaeliska: Gabh ceumannan agus ceumannan

GL Galiciska: Toma medidas e pasos

GN Guarani: Ejapo medida ha paso

GOM Konkani: उपाय आनी पावलां उबारचीं (upāya ānī pāvalāṁ ubāracīṁ)

GU Gujarati: પગલાં અને પગલાં લો (pagalāṁ anē pagalāṁ lō)

HA Hausa: Ɗauki matakai da matakai

HAW Hawaiian: Lawe i nā ana a me nā ʻanuʻu (Lawe i nā ana a me nā ʻanuʻu)

HE Hebreiska: לנקוט באמצעים ובצעדים (lnqwt bʼmẕʻym wbẕʻdym)

HI Hindi: उपाय और कदम उठाएं (upāya aura kadama uṭhā'ēṁ)

HMN Hmong: Siv cov kev ntsuas thiab cov kauj ruam

HR Kroatiska: Poduzmite mjere i korake

HT Haitiska: Pran mezi ak etap

HU Ungerska: Tegyen intézkedéseket és lépéseket (Tegyen intézkedéseket és lépéseket)

HY Armeniska: Ձեռնարկեք միջոցներ և քայլեր (Jeṙnarkekʻ miǰocʻner ev kʻayler)

ID Indonesiska: Ambil tindakan dan langkah

IG Igbo: Were usoro na nzọụkwụ (Were usoro na nzọụkwụ)

ILO Ilocano: Mangala kadagiti addang ken addang

IS Isländska: Gerðu ráðstafanir og ráðstafanir (Gerðu ráðstafanir og ráðstafanir)

IT Italienska: Prendere misure e passaggi

JA Japanska: 対策と手順を実行する (duì cèto shǒu shùnwo shí xíngsuru)

JV Javanesiska: Njupuk langkah lan langkah

KA Georgiska: მიიღეთ ზომები და ნაბიჯები (miighet zomebi da nabijebi)

KK Kazakiska: Шаралар мен қадамдар жасаңыз (Šaralar men kˌadamdar žasaңyz)

KM Khmer: ចាត់វិធានការនិងជំហាន

KN Kannada: ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (kramagaḷannu mattu kramagaḷannu tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 조치 및 조치를 취하십시오 (jochi mich jochileul chwihasibsio)

KRI Krio: Tek di tin dɛn we yu fɔ du ɛn tek stɛp dɛn

KU Kurdiska: Tedbîr û gavan bavêjin (Tedbîr û gavan bavêjin)

KY Kirgiziska: чараларды жана кадамдарды (čaralardy žana kadamdardy)

LA Latin: Accipe mensuras et gradus

LB Luxemburgiska: Maacht Moossnamen a Schrëtt (Maacht Moossnamen a Schrëtt)

LG Luganda: Kola ebipimo n’emitendera

LN Lingala: Zwá bibongiseli mpe matambe (Zwá bibongiseli mpe matambe)

LO Lao: ໃຊ້ມາດຕະການແລະຂັ້ນຕອນ

LT Litauiska: Imkitės priemonių ir žingsnių (Imkitės priemonių ir žingsnių)

LUS Mizo: Thiltih leh hma la rawh

LV Lettiska: Veikt pasākumus un pasākumus (Veikt pasākumus un pasākumus)

MAI Maithili: उपाय आ डेग उठाउ (upāya ā ḍēga uṭhā'u)

MG Madagaskar: Raiso fepetra sy dingana

MI Maori: Me whai mehua me nga mahi

MK Makedonska: Преземете мерки и чекори (Prezemete merki i čekori)

ML Malayalam: നടപടികളും നടപടികളും സ്വീകരിക്കുക (naṭapaṭikaḷuṁ naṭapaṭikaḷuṁ svīkarikkuka)

MN Mongoliska: Арга хэмжээ, арга хэмжээ авна (Arga hémžéé, arga hémžéé avna)

MR Marathi: उपाय आणि पावले उचला (upāya āṇi pāvalē ucalā)

MS Malajiska: Ambil langkah dan langkah

MT Maltesiska: Ħu miżuri u passi (Ħu miżuri u passi)

MY Myanmar: အစီအမံများနှင့် ခြေလှမ်းများကို လှမ်းပါ။ (aahceaamanmyarrnhang hkyaylhammyarrko lhampar.)

NE Nepalesiska: उपाय र कदम चाल्नुहोस् (upāya ra kadama cālnuhōs)

NL Holländska: Neem maatregelen en stappen

NO Norska: Ta tiltak og skritt

NSO Sepedi: Tšea megato le megato (Tšea megato le megato)

NY Nyanja: Chitanipo kanthu ndi masitepe

OM Oromo: Tarkaanfii fi tarkaanfii fudhadhu

OR Odia: ପଦକ୍ଷେପ ଏବଂ ପଦକ୍ଷେପ ନିଅନ୍ତୁ | (padakṣēpa ēbaṁ padakṣēpa ni'antu |)

PA Punjabi: ਉਪਾਅ ਅਤੇ ਕਦਮ ਚੁੱਕੋ (upā'a atē kadama cukō)

PL Polska: Podejmij środki i kroki (Podejmij środki i kroki)

PS Pashto: تدبیرونه او ګامونه پورته کړئ (tdby̰rwnh ạw ګạmwnh pwrth ḵړỷ)

PT Portugisiska: Tome medidas e passos

QU Quechua: Medidas y pasos nisqakunata ruway

RO Rumänska: Luați măsuri și pași (Luați măsuri și pași)

RU Ryska: Примите меры и шаги (Primite mery i šagi)

RW Kinyarwanda: Fata ingamba n'intambwe

SA Sanskrit: उपायान् पदानि च गृह्यताम् (upāyān padāni ca gr̥hyatām)

SD Sindhi: قدم ۽ قدم کڻو (qdm ۽ qdm ḵڻw)

SI Singalesiska: පියවර සහ පියවර ගන්න

SK Slovakiska: Urobte opatrenia a kroky

SL Slovenska: Sprejmite ukrepe in korake

SM Samoan: Fai faiga ma laasaga

SN Shona: Tora matanho uye matanho

SO Somaliska: Qaado tallaabooyin iyo tallaabooyin

SQ Albanska: Merrni masa dhe hapa

SR Serbiska: Предузмите мере и кораке (Preduzmite mere i korake)

ST Sesotho: Nka mehato le mehato

SU Sundanesiska: Candak ukuran jeung léngkah (Candak ukuran jeung léngkah)

SW Swahili: Chukua hatua na hatua

TA Tamil: நடவடிக்கைகளை எடுக்கவும் (naṭavaṭikkaikaḷai eṭukkavum)

TE Telugu: చర్యలు మరియు చర్యలు తీసుకోండి (caryalu mariyu caryalu tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Тадбирхо ва чорахо бинанд (Tadbirho va čoraho binand)

TH Thailändska: ใช้มาตรการและขั้นตอน (chı̂ mātrkār læa k̄hận txn)

TI Tigrinya: ስጉምትታትን ስጉምትታትን ውሰድ (sīguምtītatīnī sīguምtītatīnī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Çäreler we ädimler görüň (Çäreler we ädimler görüň)

TL Tagalog: Gumawa ng mga hakbang at hakbang

TR Turkiska: Tedbir ve adımlar atın

TS Tsonga: Teka magoza ni magoza

TT Tatariska: Чаралар һәм адымнар яса (Čaralar һəm adymnar âsa)

UG Uiguriska: تەدبىر ۋە قەدەملەرنى بېسىڭ (tەdby̱r v̱ە qەdەmlەrny̱ bېsy̱ṉg)

UK Ukrainska: Вживати заходів і кроків (Vživati zahodív í krokív)

UR Urdu: اقدامات اور اقدامات کریں۔ (ạqdạmạt ạwr ạqdạmạt ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Harakat va choralar ko'ring

VI Vietnamesiska: Thực hiện các biện pháp và các bước (Thực hiện các biện pháp và các bước)

XH Xhosa: Thatha amanyathelo kunye namanyathelo

YI Jiddisch: נעמען מיטלען און טריט (nʻmʻn mytlʻn ʼwn tryt)

YO Yoruba: Ṣe awọn igbese ati awọn igbesẹ (Ṣe awọn igbese ati awọn igbesẹ)

ZH Kinesiska: 采取措施和步骤 (cǎi qǔ cuò shī hé bù zhòu)

ZU Zulu: Thatha izinyathelo nezinyathelo

Exempel på användning av Vidta mått och steg

Personalen på Dykab ar betade under dagen med att vidta mått och steg som skul, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-18).

vecka 53 och vecka 1 innebar två ojämna veckor på raken, vi har missat att vidta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-19).

viktigaste näringsfången och därför var det naturligaste sak i världen att vidta, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-18).

Dagens insändarskribent tycker att det är dags att vidta mått och steg för att, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-04).

För Försvaret och alla försvarsanställda är det naturligt vis rationellt att vidta, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-05).

vändt sig till Tysklands utrikesdepartement niet be gäran att detta måtte vidta, Källa: Upsala nya tidning (1904-07-25).

terroristernas anslag ha föranledt bankinrättningarnas i Stockholm direktioner att vidta, Källa: Arvika nyheter (1906-10-06).

Följer efter Vidta mått och steg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vidta mått och steg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 176 gånger och uppdaterades senast kl. 14:03 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?