Vidta sina mått o steg

Vad betyder Vidta sina mått o steg?

Översättningar av Vidta sina mått o steg

• afrikaansNeem jou mates en stappe
• akanFa wo susudua ne wo anammɔn
• amhariskaየእርስዎን መለኪያዎች እና እርምጃዎች ይውሰዱ (yēʿīrīsīwonī mēlēkiyawocī ʿīna ʿīrīምjawocī yīውsēdu)
• arabiskaخذ قياساتك وخطواتك (kẖdẖ qyạsạtk wkẖṭwạtk)
• assamesiskaআপোনাৰ জোখ-মাখ আৰু পদক্ষেপ লওক (āpōnāra jōkha-mākha ārau padakṣēpa la'ōka)
• aymaraMedidas ukat pasos ukanakam apsuñamawa (Medidas ukat pasos ukanakam apsuñamawa)
• azerbajdzjanskaÖlçmələrinizi və addımlarınızı atın (Ölçmələrinizi və addımlarınızı atın)
• belarusiskaЗрабіце свае вымярэнні і крокі (Zrabíce svae vymârénní í krokí)
• bulgariskaВземете вашите мерки и стъпки (Vzemete vašite merki i stʺpki)
• bhojpuriआपन नाप-जोख आ कदम उठाईं (āpana nāpa-jōkha ā kadama uṭhā'īṁ)
• bambaraAw bɛ aw ka sumanikɛlanw ni aw senw ta
• bengaliআপনার পরিমাপ এবং পদক্ষেপ নিন (āpanāra parimāpa ēbaṁ padakṣēpa nina)
• bosniskaUzmite svoje mjere i korake
• katalanskaPreneu les vostres mesures i passos
• cebuanoBuhata ang imong mga sukod ug mga lakang
• centralkurdiskaپێوانە و هەنگاوەکانت بگرە (pێwạnە w hەngạwەḵạnt bgrە)
• korsikanskaPigliate e vostre misure è passi (Pigliate e vostre misure è passi)
• tjeckiskaProveďte měření a kroky (Proveďte měření a kroky)
• walesiskaCymerwch eich mesuriadau a'ch camau
• danskaTag dine mål og trin (Tag dine mål og trin)
• tyskaNehmen Sie Ihre Maße und Schritte
• dogriअपने नाप ते कदम उठाओ (apanē nāpa tē kadama uṭhā'ō)
• divehiތިމާގެ މިންވަރުތަކާއި ފިޔަވަޅުތައް އަޅާށެވެ (timāge minvarutakā‘i fiyavaḷuta‘ ‘aḷāševe)
• eweWɔ wò dzidzenuwo kple afɔɖeɖewo (Wɔ wò dzidzenuwo kple afɔɖeɖewo)
• grekiskaΚάντε τις μετρήσεις και τα βήματά σας (Kánte tis metrḗseis kai ta bḗmatá sas)
• engelskaTake your measurements and steps
• esperantoPrenu viajn mezurojn kaj paŝojn (Prenu viajn mezurojn kaj paŝojn)
• spanskaTome sus medidas y pasos
• estniskaVõtke mõõtmised ja sammud (Võtke mõõtmised ja sammud)
• baskiskaHartu zure neurriak eta urratsak
• persiskaاندازه گیری ها و مراحل خود را بردارید (ạndạzh gy̰ry̰ hạ w mrạḥl kẖwd rạ brdạry̰d)
• finskaOta mittasi ja askeleesi
• filippinskaGawin ang iyong mga sukat at hakbang
• franskaPrenez vos mesures et vos pas
• västfrisiskaNim jo mjittingen en stappen
• iriskaTóg do chuid tomhais agus céimeanna (Tóg do chuid tomhais agus céimeanna)
• skotsk gaeliskaGabh na tomhais agus na ceumannan agad
• galiciskaToma as túas medidas e pasos (Toma as túas medidas e pasos)
• guaraníEjapo nde medida ha umi paso
• konkaniतुमचीं मापां आनी पावलां उबारात (tumacīṁ māpāṁ ānī pāvalāṁ ubārāta)
• gujaratiતમારા માપ અને પગલાં લો (tamārā māpa anē pagalāṁ lō)
• hausaƊauki awo da matakan ku
• hawaiiskaE lawe i kāu mau ana a me nā ʻanuʻu (E lawe i kāu mau ana a me nā ʻanuʻu)
• hebreiskaקח את המידות והצעדים שלך (qẖ ʼţ hmydwţ whẕʻdym şlk)
• hindiअपना माप और कदम उठाएं (apanā māpa aura kadama uṭhā'ēṁ)
• hmongspråkUa koj cov kev ntsuas thiab cov kauj ruam
• kroatiskaUzmite svoje mjere i korake
• haitiskaPran mezi ou ak etap ou yo
• ungerskaVégezze el a méréseket és a lépéseket (Végezze el a méréseket és a lépéseket)
• armeniskaԿատարեք ձեր չափումները և քայլերը (Katarekʻ jer čʻapʻumnerə ev kʻaylerə)
• indonesiskaLakukan pengukuran dan langkah Anda
• igboWere nha na nzọụkwụ gị (Were nha na nzọụkwụ gị)
• ilokoAlaem dagiti rukod ken addangmo
• isländskaTaktu mælingar þínar og skref (Taktu mælingar þínar og skref)
• italienskaPrendi le tue misure e i tuoi passi
• japanska測定値と歩数を測る (cè dìng zhíto bù shùwo cèru)
• javanesiskaNjupuk pangukuran lan langkah
• georgiskaგააკეთეთ თქვენი ზომები და ნაბიჯები (gaakʼetet tkveni zomebi da nabijebi)
• kazakiskaӨлшемдеріңізді және қадамдарыңызды жасаңыз (Өlšemderíңízdí žəne kˌadamdaryңyzdy žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើការវាស់វែង និងជំហានរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹಂತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (nim'ma aḷategaḷannu mattu hantagaḷannu tegedukoḷḷi)
• koreanska측정 및 단계 수행 (cheugjeong mich dangye suhaeng)
• krioTek yu mɛzhɔmɛnt ɛn stɛp dɛn
• kurdiskaPîvan û gavên xwe bavêjin (Pîvan û gavên xwe bavêjin)
• kirgiziskaӨлчөөлөрдү жана кадамдарды жасаңыз (Өlčөөlөrdү žana kadamdardy žasaңyz)
• latinAccipe mensuras et gradus
• luxemburgiskaHuelt Är Miessungen a Schrëtt (Huelt Är Miessungen a Schrëtt)
• lugandaTwala ebipimo byo n’emitendera gyo
• lingalaSalá ba mesures mpe matambe na yo (Salá ba mesures mpe matambe na yo)
• laotiskaເອົາການວັດແທກແລະຂັ້ນຕອນຂອງທ່ານ
• litauiskaAtlikite matavimus ir žingsnius (Atlikite matavimus ir žingsnius)
• lushaiI tehna leh step te chu la rawh
• lettiskaVeiciet mērījumus un soļus (Veiciet mērījumus un soļus)
• maithiliअपन नाप-जोख आ डेग उठाउ (apana nāpa-jōkha ā ḍēga uṭhā'u)
• malagassiskaRaiso ny fandrefesanao sy ny dinganao
• maoriTangohia o inenga me o hikoi
• makedonskaЗемете ги вашите мерења и чекори (Zemete gi vašite meren̂a i čekori)
• malayalamനിങ്ങളുടെ അളവുകളും ഘട്ടങ്ങളും എടുക്കുക (niṅṅaḷuṭe aḷavukaḷuṁ ghaṭṭaṅṅaḷuṁ eṭukkuka)
• mongoliskaХэмжилт, алхамаа хийгээрэй (Hémžilt, alhamaa hijgééréj)
• marathiतुमचे मोजमाप आणि पावले उचला (tumacē mōjamāpa āṇi pāvalē ucalā)
• malajiskaAmbil ukuran dan langkah anda
• maltesiskaĦu l-kejl u l-passi tiegħek
• burmesiskaသင်၏တိုင်းတာမှုများနှင့်ခြေလှမ်းများကိုယူပါ။ (saineattinetarmhumyarrnhanghkyaylhammyarrkoyuupar.)
• nepalesiskaआफ्नो मापन र कदम लिनुहोस् (āphnō māpana ra kadama linuhōs)
• nederländskaNeem uw maten en stappen
• norskaTa dine mål og trinn (Ta dine mål og trinn)
• nordsothoTšea dikelo tša gago le dikgato (Tšea dikelo tša gago le dikgato)
• nyanjaTengani miyeso ndi masitepe anu
• oromoSafartuu fi tarkaanfii kee fudhadhu
• oriyaତୁମର ମାପ ଏବଂ ପଦକ୍ଷେପ ନିଅ | (tumara māpa ēbaṁ padakṣēpa ni'a |)
• punjabiਆਪਣੇ ਮਾਪ ਅਤੇ ਕਦਮ ਚੁੱਕੋ (āpaṇē māpa atē kadama cukō)
• polskaWykonaj pomiary i kroki
• afghanskaخپل اندازه او ګامونه واخلئ (kẖpl ạndạzh ạw ګạmwnh wạkẖlỷ)
• portugisiskaTire suas medidas e passos
• quechuaTupuyniykikunata, llamk’ayniykikunata ima ruway
• rumänskaLuați-vă măsurătorile și pașii (Luați-vă măsurătorile și pașii)
• ryskaСнимите мерки и шаги (Snimite merki i šagi)
• kinjarwandaFata ibipimo byawe n'intambwe
• sanskritभवतः मापनं पदानि च गृह्यताम् (bhavataḥ māpanaṁ padāni ca gr̥hyatām)
• sindhiتوهان جي ماپ ۽ قدم وٺو (twhạn jy mạp ۽ qdm wٺw)
• singalesiskaඔබේ මිනුම් සහ පියවර ගන්න (ඔබේ මිනුම් සහ පියවර ගන්න)
• slovakiskaVykonajte merania a kroky
• slovenskaIzmerite svoje mere in korake
• samoanskaFai au fua ma laasaga
• shonaTora zviyero uye matanho
• somaliskaQaado cabbirkaaga iyo tillaabooyinkaaga
• albanskaMerrni matjet dhe hapat
• serbiskaУзмите своје мере и кораке (Uzmite svoǰe mere i korake)
• sydsothoNka litekanyo le mehato ea hau
• sundanesiskaCandak ukuran sareng léngkah anjeun (Candak ukuran sareng léngkah anjeun)
• swahiliChukua vipimo na hatua zako
• tamilஉங்கள் அளவீடுகள் மற்றும் படிகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷ aḷavīṭukaḷ maṟṟum paṭikaḷai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguమీ కొలతలు మరియు దశలను తీసుకోండి (mī kolatalu mariyu daśalanu tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaАндешидани андозагириҳо ва қадамҳои худ (Andešidani andozagiriҳo va kˌadamҳoi hud)
• thailändskaใช้การวัดและขั้นตอนของคุณ (chı̂ kār wạd læa k̄hận txn k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaመለክዒታትካን ስጉምትታትካን ውሰድ (mēlēkīʾitatīkanī sīguምtītatīkanī ውsēdī)
• turkmeniskaÖlçegleriňizi we ädimleriňizi ediň (Ölçegleriňizi we ädimleriňizi ediň)
• filippinskaGawin ang iyong mga sukat at hakbang
• turkiskaÖlçülerinizi ve adımlarınızı atın (Ölçülerinizi ve adımlarınızı atın)
• tsongaTeka mimpimo ni magoza ya wena
• tatariskaMeasлчәмнәрегезне һәм адымнарыгызны алыгыз (Measlčəmnəregezne һəm adymnarygyzny alygyz)
• uiguriskaئۆلچەش ۋە قەدەملىرىڭىزنى بېسىڭ (ỷۆlcẖەsẖ v̱ە qەdەmly̱ry̱ṉgy̱zny̱ bېsy̱ṉg)
• ukrainskaЗробіть свої мірки та кроки (Zrobítʹ svoí̈ mírki ta kroki)
• urduاپنی پیمائش اور اقدامات کریں۔ (ạpny̰ py̰mạỷsẖ ạwr ạqdạmạt ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'lchov va qadamlaringizni oling
• vietnamesiskaThực hiện các phép đo và các bước của bạn (Thực hiện các phép đo và các bước của bạn)
• xhosaThatha imilinganiselo yakho kunye namanyathelo
• jiddischנעמען דיין מעזשערמאַנץ און טריט (nʻmʻn dyyn mʻzşʻrmʼanẕ ʼwn tryt)
• yorubaMu awọn iwọn ati awọn igbesẹ rẹ (Mu awọn iwọn ati awọn igbesẹ rẹ)
• kinesiska进行测量和步骤 (jìn xíng cè liàng hé bù zhòu)
• zuluThatha izilinganiso nezinyathelo zakho

Fler ord