Vinbål
Synonymer till Vinbål
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Vinbål?
Som AI språkmodell har jag inte tillgång till kontexten för frågan, därför kan jag inte ge ett specifikt svar på vad Vinbål betyder. Vinbål kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.
Vinbål kan till exempel referera till en tradition där man bränner gamla vinrankor efter skörd för att rensa marken inför nästa års plantering. Det kan också vara en metaforisk term för att beskriva en högtidlig tillställning där man dricker vin och firar något.
Men återigen, utan mer information om sammanhanget kan jag inte ge ett specifikt svar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Vinbål kan till exempel referera till en tradition där man bränner gamla vinrankor efter skörd för att rensa marken inför nästa års plantering. Det kan också vara en metaforisk term för att beskriva en högtidlig tillställning där man dricker vin och firar något.
Men återigen, utan mer information om sammanhanget kan jag inte ge ett specifikt svar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Vinbål
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | vinbål | vinbålen | vinbålar | vinbålarna |
| Genitiv | vinbåls | vinbålens | vinbålars | vinbålarnas |
Exempel på användning av Vinbål
- ÅLFÅNG- ARE VINBÅL, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-03).
- Pris, med ge mensam sopé samt Mr damerna dessutom thé ooh vinbål, kr. 1.76., Källa: Smålandsposten (1901-04-25).
- alla destillerade spritdrycker men ville bruka öl lill mat, och vin eller vinbål, Källa: Norra Skåne (1893-05-02).
- Gustafsson lofvade slutligen att för nykterhel svännernas räkning ombe sörja en vinbål, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-03).
- Här suto velocipedåkarne, som åkt tillsammans med Mantzel, och drucko vinbål, Källa: Jämtlands tidning (1897-03-13).
- afsvure alla destilleiade spritdrycker men ville bruka öl till mat och vin eller vinbål, Källa: Avesta tidning (1893-05-02).
- alla de stillerade spritdrycker men ville bruka öl till mat och vin eller vinbål, Källa: Upsala nya tidning (1893-05-01).
- alla destillerade spritdrycker, men ville bruka öl till mat och vin eller vinbål, Källa: Östersundsposten (1893-05-02).
- alla destille rade spritdrycker, men ville bruka öl till mat och vin eller vinbål, Källa: Jämtlandsposten (1893-05-03).
- middagens lopp hade ett litet muntert sällskap varit samladt omkring en ångande vinbål, Källa: Smålandsposten (1890-06-12).
- alla destillerade sprit drycker, men ville bruka öl till mat samt vin eller vinbål, Källa: Smålandsposten (1893-05-01).
- afsvure alla destillerade spritdrycker men ville bruka öl till mat och vin eller vinbål, Källa: Aftonbladet (1893-04-29).
- allmänheten välbekanta arbeten i silfver stål tenn brons samt Agnes Frumerxes »Vinbål, Källa: Aftonbladet (1896-08-05).
- — En stor vinbål ångar på julbordets hvita duk., Källa: Dagens nyheter (1895-12-24).
- höjderna kring de is täckta vattendragen samt en af fru Agnes Frumerie modellerad Vinbål, Källa: Svenska dagbladet (1896-11-19).
- icke nog med att krångla i hop en massa menniskokroppar på en vas eller en vinbål, Källa: Dagens nyheter (1897-09-14).
- konst- 1110 "ve industriella arbeten af högsta rang den be-itaen ena en vinbål, Källa: Aftonbladet (1898-03-19).
Översättningar av Vinbål
- afrikaansWyn vreugdevuur
- akanNsã a wɔde yɛ ogya (Nsã a wɔde yɛ ogya)
- amhariskaየወይን ቃጠሎ (yēwēyīnī qathēlo)
- arabiskaنار النبيذ (nạr ạlnbydẖ)
- assamesiskaৱাইন অগ্নিকুণ্ড (raā'ina agnikuṇḍa)
- aymaraVino nina naktayaña (Vino nina naktayaña)
- azerbajdzjanskaŞərab tonqalı (Şərab tonqalı)
- belarusiskaВіннае вогнішча (Vínnae vogníšča)
- bulgariskaВинен огън (Vinen ogʺn)
- bhojpuriशराब के अलाव के आग (śarāba kē alāva kē āga)
- bambaraDiwɛn tasuma-fanga
- bengaliমদের আগুন (madēra āguna)
- bosniskaVinska lomača (Vinska lomača)
- katalanskaFoguera de vi
- cebuanoBonfire sa bino
- centralkurdiskaئاگری شەراب (ỷạgry̰ sẖەrạb)
- korsikanskaU focu di vinu
- tjeckiskaVinný oheň (Vinný oheň)
- walesiskaCoelcerth gwin
- danskaVinbål (Vinbål)
- tyskaWein Lagerfeuer
- dogriशराब दी अलाव (śarāba dī alāva)
- divehiވައިން ބޮންފަޔަރ އެވެ (va‘in bonfayar ‘eve)
- eweWein ƒe dzodoƒe
- grekiskaΦωτιά κρασιού (Phōtiá krasioú)
- engelskaWine bonfire
- esperantoVino-fajro
- spanskaHoguera de vino
- estniskaVeini lõke (Veini lõke)
- baskiskaArdo sua
- persiskaآتش شراب (ậtsẖ sẖrạb)
- finskaViinin kokko
- filippinskaBonfire ng alak
- franskaFeu de joie au vin
- västfrisiskaWine bonfire
- iriskaTine chnámh fíona (Tine chnámh fíona)
- skotsk gaeliskaTeine-teine fìon (Teine-teine fìon)
- galiciskaFogueira de viño (Fogueira de viño)
- guaraníVino tatakua
- konkaniसोऱ्याचो अग्नीकुंड (sōṟyācō agnīkuṇḍa)
- gujaratiવાઇન બોનફાયર (vā'ina bōnaphāyara)
- hausaWutar giya
- hawaiiskaPuhi waina
- hebreiskaמדורת יין (mdwrţ yyn)
- hindiशराब का अलाव (śarāba kā alāva)
- hmongspråkWine bonfire
- kroatiskaVinski krijes
- haitiskaDiven dife
- ungerskaBortűz (Bortűz)
- armeniskaԳինու խարույկ (Ginu xaruyk)
- indonesiskaApi unggun anggur
- igboỌkụ mmanya (Ọkụ mmanya)
- ilokoArak nga bonfire
- isländskaVínbál (Vínbál)
- italienskaFalò di vino (Falò di vino)
- japanskaワインたき火 (waintaki huǒ)
- javanesiskaAnggur geni
- georgiskaღვინის კოცონი (ghvinis kʼotsoni)
- kazakiskaШарап оты (Šarap oty)
- kambodjanskaភ្លើងស្រា
- kannadaವೈನ್ ದೀಪೋತ್ಸವ (vain dīpōtsava)
- koreanska와인 모닥불 (wain modagbul)
- krioWayn bɔn faya
- kurdiskaAgirê şerabê (Agirê şerabê)
- kirgiziskaШарап оту (Šarap otu)
- latinVinum pyram
- luxemburgiskaWäin Feier (Wäin Feier)
- lugandaOmuliro gwa wayini
- lingalaMɔtɔ ya vinyo
- laotiskaເຕົາໄຟເຫຼົ້າແວງ
- litauiskaVyno laužas (Vyno laužas)
- lushaiWine bonfire a ni
- lettiskaVīna ugunskurs (Vīna ugunskurs)
- maithiliशराब के अलाव (śarāba kē alāva)
- malagassiskaAfon-divay
- maoriTe ahi ahi waina
- makedonskaВински оган (Vinski ogan)
- malayalamവൈൻ ബോൺഫയർ (vaiൻ bēāൺphayaർ)
- mongoliskaДарсны гал асаах (Darsny gal asaah)
- marathiवाइन बोनफायर (vā'ina bōnaphāyara)
- malajiskaunggun api wain
- maltesiskaĦuti tal-inbid
- burmesiskaဝိုင်မီးလျှံ (winemeeshan)
- nepalesiskaवाइन बोनफायर (vā'ina bōnaphāyara)
- nederländskaWijn vreugdevuur
- norskaVinbål (Vinbål)
- nordsothoMollo wa beine
- nyanjaMoto wa vinyo
- oromoIbidda wayinii
- oriyaମଦ ବନଫାୟାର | (mada banaphāẏāra |)
- punjabiਵਾਈਨ ਦੀ ਅੱਗ (vā'īna dī aga)
- polskaOgnisko z winem
- afghanskaد شرابو الون (d sẖrạbw ạlwn)
- portugisiskafogueira de vinho
- quechuaVino nina rawray
- rumänskaFoc de vin
- ryskaВинный костер (Vinnyj koster)
- kinjarwandaDivayi
- sanskritमद्यस्य अग्निना (madyasya agninā)
- sindhiشراب جي باهه (sẖrạb jy bạhh)
- singalesiskaවයින් ගිනි මැලය
- slovakiskaVínny oheň (Vínny oheň)
- slovenskaVinski kres
- samoanskaAfi uaina
- shonaMoto wewaini
- somaliskaDab gubasho khamri ah
- albanskaZjarri i verës (Zjarri i verës)
- serbiskaВинска ломача (Vinska lomača)
- sydsothoMollo oa veine
- sundanesiskaAnggur bonfire
- swahiliMoto wa divai
- tamilமது நெருப்பு (matu neruppu)
- teluguవైన్ భోగి మంట (vain bhōgi maṇṭa)
- tadzjikiskaГулхани шароб (Gulhani šarob)
- thailändskaกองไฟไวน์ (kxng fị wịn̒)
- tigrinjaወይኒ ሓዊ (wēyīni hhawi)
- turkmeniskaŞerap oty (Şerap oty)
- filippinskaBonfire ng alak
- turkiskaŞarap şenlik ateşi (Şarap şenlik ateşi)
- tsongaNdzilo wa vhinyo
- tatariskaШәраб уты (Šərab uty)
- uiguriskaئۈزۈم ھارىقى (ỷۈzۈm ھạry̱qy̱)
- ukrainskaВинний багаття (Vinnij bagattâ)
- urduشراب کا الاؤ (sẖrạb ḵạ ạlạw̉)
- uzbekiskaSharob gulxani
- vietnamesiskađốt rượu (đốt rượu)
- xhosaUmlilo wewayini
- jiddischווייַן באָנפירע (wwyyan bʼánpyrʻ)
- yorubaWaini bonfire
- kinesiska红酒篝火 (hóng jiǔ gōu huǒ)
- zuluUmlilo wewayini
Vad rimmar på Vinbål?
Fler ord
Den här sidan har visats 254 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.