Vind akterifrån - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vind akterifrån?

Vind akterifrån betyder att vinden blåser från bakom båten eller fartyget. Detta är en fördelaktig vindriktning för segling då vinden kan hjälpa båten framåt utan att störa seglen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vind akterifrån

Antonymer (motsatsord) till Vind akterifrån

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vind akterifrån?

AF Afrikaans: Wind van agter af

AK Twi: Mframa a efi akyi

AM Amhariska: ነፋስ ከአስተርን (ነፋsī kēʿēsītērīnī)

AR Arabiska: الرياح من المؤخرة (ạlryạḥ mn ạlmw̉kẖrẗ)

AS Assamiska: পিছফালৰ পৰা বতাহ (pichaphālara paraā batāha)

AY Aymara: Qhipäx tuqit thaya (Qhipäx tuqit thaya)

AZ Azerbajdzjanska: Külək qərbdən (Külək qərbdən)

BE Vitryska: Вецер з кармы (Vecer z karmy)

BG Bulgariska: Вятър отзад (Vâtʺr otzad)

BHO Bhojpuri: पच्छिम से हवा चलत बा (pacchima sē havā calata bā)

BM Bambara: Fɔɲɔ bɛ bɔ kɔfɛ

BN Bengaliska: পশ্চিম দিক থেকে বাতাস (paścima dika thēkē bātāsa)

BS Bosniska: Vjetar sa krme

CA Katalanska: Vent de popa

CEB Cebuano: Hangin gikan sa astern

CKB Kurdiska: با لە دواوە (bạ lە dwạwە)

CO Korsikanska: Ventu da poppa

CS Tjeckiska: Vítr ze zádi (Vítr ze zádi)

CY Walesiska: Gwynt o astern

DA Danska: Vind fra agter

DE Tyska: Wind von achtern

DOI Dogri: पच्छिम से हवा (pacchima sē havā)

DV Dhivehi: ފަހަތުން ވައި (fahatun va‘i)

EE Ewe: Ya si tso megbe

EL Grekiska: Άνεμος από ανατολικό (Ánemos apó anatolikó)

EN Engelska: Wind from astern

EO Esperanto: Vento de malantaŭe (Vento de malantaŭe)

ES Spanska: Viento de popa

ET Estniska: Tuul kaarest

EU Baskiska: Haizea popatik

FA Persiska: باد از سمت غرب (bạd ạz smt gẖrb)

FI Finska: Tuuli kaakosta

FIL Filippinska: Hangin mula sa astern

FR Franska: Vent de l'arrière (Vent de l'arrière)

FY Frisiska: Wyn út efterút (Wyn út efterút)

GA Irländska: Gaoth Aduaidh

GD Skotsk gaeliska: Gaoth bhon ear

GL Galiciska: Vento de popa

GN Guarani: Yvytu oúva popa guive (Yvytu oúva popa guive)

GOM Konkani: फाटल्यान येवपी वारो (phāṭalyāna yēvapī vārō)

GU Gujarati: એસ્ટર્નથી પવન (ēsṭarnathī pavana)

HA Hausa: Iska daga astern

HAW Hawaiian: makani mai hope

HE Hebreiska: רוח מכיוון צד (rwẖ mkywwn ẕd)

HI Hindi: पूर्व से हवा (pūrva sē havā)

HMN Hmong: Cua los ntawm aster

HR Kroatiska: Vjetar s krme

HT Haitiska: Van soti dèyè (Van soti dèyè)

HU Ungerska: A szél felől (A szél felől)

HY Armeniska: Քամի արևադարձից (Kʻami arevadarjicʻ)

ID Indonesiska: Angin dari astern

IG Igbo: Ikuku si astern

ILO Ilocano: Angin manipud iti likudan

IS Isländska: Vindur aftan frá (Vindur aftan frá)

IT Italienska: Vento da poppa

JA Japanska: 船尾からの風 (chuán wěikarano fēng)

JV Javanesiska: Angin saka astern

KA Georgiska: ქარი უკანა მხრიდან (kari ukʼana mkhridan)

KK Kazakiska: Шығыстан соғатын жел (Šyġystan soġatyn žel)

KM Khmer: ខ្យល់ពីទិសខាងកើត

KN Kannada: ಪೂರ್ವದಿಂದ ಗಾಳಿ (pūrvadinda gāḷi)

KO Koreanska: 후진 바람 (hujin balam)

KRI Krio: Wind we de kɔmɔt biɛn

KU Kurdiska: Bayê ji astê (Bayê ji astê)

KY Kirgiziska: Батыштан соккон шамал (Batyštan sokkon šamal)

LA Latin: Ventus a puppi

LB Luxemburgiska: Wand aus Richtung Süden (Wand aus Richtung Süden)

LG Luganda: Empewo okuva emabega

LN Lingala: Mopɛpɛ oyo eutaka na nsima

LO Lao: ລົມຈາກຕາເວັນຕົກ

LT Litauiska: Vėjas iš vakaro (Vėjas iš vakaro)

LUS Mizo: Thli chu astern atanga lo chhuak a ni

LV Lettiska: Agru vējš (Agru vējš)

MAI Maithili: पछुआड़सँ हवा (pachu'āṛasam̐ havā)

MG Madagaskar: Rivotra avy any atsinanana

MI Maori: Te hau mai i te taha whakararo

MK Makedonska: Ветер од заден правец (Veter od zaden pravec)

ML Malayalam: കിഴക്കൻ ഭാഗത്ത് നിന്നുള്ള കാറ്റ് (kiḻakkaൻ bhāgatt ninnuḷḷa kāṟṟ)

MN Mongoliska: Салхи зүүнээс (Salhi zүүnéés)

MR Marathi: पूर्वेकडील वारा (pūrvēkaḍīla vārā)

MS Malajiska: Angin dari arah barat

MT Maltesiska: Riħ minn wara

MY Myanmar: အနောက်မှ လေတိုက်သည်။ (aanoutmha laytitesai.)

NE Nepalesiska: पूर्वबाट हावा (pūrvabāṭa hāvā)

NL Holländska: Wind van achteren

NO Norska: Vind fra akter

NSO Sepedi: Phefo e tšwago ka morago (Phefo e tšwago ka morago)

NY Nyanja: Mphepo yochokera kumtunda

OM Oromo: Qilleensi gara duubaa irraa dhufu

OR Odia: ଆଷ୍ଟର୍ନରୁ ପବନ | (āṣṭarnaru pabana |)

PA Punjabi: ਪੂਰਬ ਤੋਂ ਹਵਾ (pūraba tōṁ havā)

PL Polska: Wiatr z rufy

PS Pashto: د ختیځ څخه باد (d kẖty̰ځ څkẖh bạd)

PT Portugisiska: Vento de popa

QU Quechua: Popamanta wayra

RO Rumänska: Vânt dinspre pupă (Vânt dinspre pupă)

RU Ryska: Ветер с кормы (Veter s kormy)

RW Kinyarwanda: Umuyaga uva mu kirere

SA Sanskrit: पार्श्वतः वायुः (pārśvataḥ vāyuḥ)

SD Sindhi: اڀرندي طرف کان هوا (ạڀrndy ṭrf ḵạn hwạ)

SI Singalesiska: Astern සිට සුළඟ

SK Slovakiska: Vietor zozadu

SL Slovenska: Veter s krme

SM Samoan: Savili mai i sasa'e

SN Shona: Mhepo inobva astern

SO Somaliska: Dabayl ka timid astern

SQ Albanska: Era nga ana e përparme (Era nga ana e përparme)

SR Serbiska: Ветар са крме (Vetar sa krme)

ST Sesotho: Moea o tsoang astern

SU Sundanesiska: Angin ti bujur

SW Swahili: Upepo kutoka astern

TA Tamil: கிழக்கு பகுதியில் இருந்து காற்று (kiḻakku pakutiyil iruntu kāṟṟu)

TE Telugu: ఆస్టర్న్ నుండి గాలి (āsṭarn nuṇḍi gāli)

TG Tadzjikiska: Шамол аз самти шарқ (Šamol az samti šarkˌ)

TH Thailändska: ลมจากท้ายเรือ (lm cāk tĥāy reụ̄x)

TI Tigrinya: ካብ ድሕሪት ዝመጽእ ንፋስ (kabī dīhhīritī ዝmētsīʿī nīፋsī)

TK Turkmeniska: Asterden ýel (Asterden ýel)

TL Tagalog: Hangin mula sa astern

TR Turkiska: kıçtan rüzgar (kıçtan rüzgar)

TS Tsonga: Moya lowu humaka endzhaku

TT Tatariska: Күктән җил (Kүktən җil)

UG Uiguriska: ئاسماندىن شامال (ỷạsmạndy̱n sẖạmạl)

UK Ukrainska: Вітер із корми (Víter íz kormi)

UR Urdu: مشرق سے ہوا ۔ (msẖrq sے ہwạ ۔)

UZ Uzbekiska: Sharqdan shamol

VI Vietnamesiska: Gió từ phía tây (Gió từ phía tây)

XH Xhosa: Umoya ovela empumalanga

YI Jiddisch: ווינט פון הינטער (wwynt pwn hyntʻr)

YO Yoruba: Afẹfẹ lati astern (Afẹfẹ lati astern)

ZH Kinesiska: 后风 (hòu fēng)

ZU Zulu: Umoya ovela empumalanga

Exempel på användning av Vind akterifrån

■De kanna hafva farit längre bort på kasten.» »Knappast med en sådan vind akterifrån, Källa: Norrköpings tidningar (1894-12-24).

Följer efter Vind akterifrån

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vind akterifrån. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 14:32 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?