Vinna försprång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vinna försprång?

Att vinna försprång innebär att man uppnår en position eller situation som ger en konkurrensfördel eller övertag gentemot andra aktörer. Det kan handla om att skaffa sig en bättre marknadsposition, att utveckla en produkt eller tjänst som är unik eller att ha en mer effektiv affärsmodell än konkurrenterna. Att vinna försprång är ofta en viktig strategi för att nå framgång på en konkurrensutsatt marknad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vinna försprång

Antonymer (motsatsord) till Vinna försprång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vinna försprång?

AF Afrikaans: Kry 'n voorsprong

AK Twi: Nya ti a wode befi ase

AM Amhariska: ጅምር አግኝ (jīምrī ʿēግኝ)

AR Arabiska: احصل على السبق (ạḥṣl ʿly̱ ạlsbq)

AS Assamiska: হেড ষ্টাৰ্ট লাভ কৰক (hēḍa ṣṭārṭa lābha karaka)

AY Aymara: Mä p’iqinchäwi jikxataña (Mä p’iqinchäwi jikxataña)

AZ Azerbajdzjanska: Başlanğıc əldə edin (Başlanğıc əldə edin)

BE Vitryska: Атрымаць фору (Atrymacʹ foru)

BG Bulgariska: Спечелете преднина (Spečelete prednina)

BHO Bhojpuri: एगो हेड स्टार्ट हासिल करीं (ēgō hēḍa sṭārṭa hāsila karīṁ)

BM Bambara: Aw ye kunkolo daminɛ sɔrɔ

BN Bengaliska: একটি মাথা শুরু লাভ (ēkaṭi māthā śuru lābha)

BS Bosniska: Dobijte prednost

CA Katalanska: Aconseguiu un avantatge

CEB Cebuano: Pag-angkon og usa ka ulo nga pagsugod

CKB Kurdiska: سەرەتایەک بەدەستبهێنە (sەrەtạy̰ەḵ bەdەstbhێnە)

CO Korsikanska: Guadagnà un capu (Guadagnà un capu)

CS Tjeckiska: Získejte náskok (Získejte náskok)

CY Walesiska: Cael y blaen

DA Danska: Få et forspring (Få et forspring)

DE Tyska: Verschaffen Sie sich einen Vorsprung

DOI Dogri: हेड स्टार्ट हासिल करो (hēḍa sṭārṭa hāsila karō)

DV Dhivehi: ހެޑް ސްޓާޓެއް ހޯދާށެވެ (heḍ sṭāṭe‘ hōdāševe)

EE Ewe: Na taɖodzinu aɖe nasu asiwò (Na taɖodzinu aɖe nasu asiwò)

EL Grekiska: Κερδίστε ένα προβάδισμα (Kerdíste éna probádisma)

EN Engelska: Gain a head start

EO Esperanto: Akiru antaŭan komencon (Akiru antaŭan komencon)

ES Spanska: Obtenga una ventaja inicial

ET Estniska: Saavutage edumaa

EU Baskiska: Lortu hasiera

FA Persiska: به دست آوردن یک شروع (bh dst ậwrdn y̰ḵ sẖrwʿ)

FI Finska: Hanki etumatka

FIL Filippinska: Makakuha ng isang maagang pagsisimula

FR Franska: Prenez une longueur d'avance

FY Frisiska: Krij in foarsprong

GA Irländska: Faigh ceann tosaigh

GD Skotsk gaeliska: Faigh toiseach tòiseachaidh (Faigh toiseach tòiseachaidh)

GL Galiciska: Gaña unha vantaxe (Gaña unha vantaxe)

GN Guarani: Ohupyty peteĩ ñepyrũrã (Ohupyty peteĩ ñepyrũrã)

GOM Konkani: एक हेड स्टार्ट मेळोवचो (ēka hēḍa sṭārṭa mēḷōvacō)

GU Gujarati: મુખ્ય શરૂઆત મેળવો (mukhya śarū'āta mēḷavō)

HA Hausa: Samun farkon farawa

HAW Hawaiian: Loaʻa i kahi hoʻomaka poʻo

HE Hebreiska: להשיג התחלה (lhşyg hţẖlh)

HI Hindi: अच्छी शुरुआत करें (acchī śuru'āta karēṁ)

HMN Hmong: Tau txais lub taub hau pib

HR Kroatiska: Dobiti prednost

HT Haitiska: Akeri yon tèt kòmanse (Akeri yon tèt kòmanse)

HU Ungerska: Szerezzen előnyt (Szerezzen előnyt)

HY Armeniska: Գլխի մեկնարկ ձեռք բերեք (Glxi meknark jeṙkʻ berekʻ)

ID Indonesiska: Dapatkan keunggulan

IG Igbo: Nweta isi mmalite

ILO Ilocano: Makagun-od iti head start

IS Isländska: Fáðu forskot (Fáðu forskot)

IT Italienska: Ottieni un vantaggio

JA Japanska: 有利なスタートを切る (yǒu lìnasutātowo qièru)

JV Javanesiska: Entuk wiwitan

KA Georgiska: მოიპოვეთ თავდასხმა (moipʼovet tavdaskhma)

KK Kazakiska: Басыңыздан бастау алыңыз (Basyңyzdan bastau alyңyz)

KM Khmer: ចាប់ផ្តើមដំបូង

KN Kannada: ಒಂದು ಆರಂಭವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (ondu ārambhavannu paḍeyiri)

KO Koreanska: 유리한 출발 확보 (yulihan chulbal hwagbo)

KRI Krio: Gain wan ed stat

KU Kurdiska: Serê xwe bi dest bixin (Serê xwe bi dest bixin)

KY Kirgiziska: Баштан баштоо (Baštan baštoo)

LA Latin: Lucri a capite initium

LB Luxemburgiska: Gitt e Virsprong

LG Luganda: Funa entandikwa y’omutwe

LN Lingala: Bozwa ebandeli ya motó (Bozwa ebandeli ya motó)

LO Lao: ເລີ່ມຕົ້ນ

LT Litauiska: Gaukite pranašumą (Gaukite pranašumą)

LUS Mizo: Head start nei rawh

LV Lettiska: Iegūstiet priekšrocību (Iegūstiet priekšrocību)

MAI Maithili: एकटा हेड स्टार्ट हासिल करू (ēkaṭā hēḍa sṭārṭa hāsila karū)

MG Madagaskar: Mahazoa fanombohana

MI Maori: Kia timata te upoko

MK Makedonska: Добијте главна работа (Dobiǰte glavna rabota)

ML Malayalam: ഒരു തുടക്കം നേടുക (oru tuṭakkaṁ nēṭuka)

MN Mongoliska: Анхаарал татах (Anhaaral tatah)

MR Marathi: चांगली सुरुवात करा (cāṅgalī suruvāta karā)

MS Malajiska: Dapatkan permulaan

MT Maltesiska: Ikseb bidu ta 'ras

MY Myanmar: ဦးခေါင်းစတင်ရယူပါ။ (uhkaungghcatainrayuupar.)

NE Nepalesiska: हेड स्टार्ट प्राप्त गर्नुहोस् (hēḍa sṭārṭa prāpta garnuhōs)

NL Holländska: Krijg een voorsprong

NO Norska: Få et forsprang (Få et forsprang)

NSO Sepedi: Hwetša mathomo a hlogo (Hwetša mathomo a hlogo)

NY Nyanja: Yambani poyambira

OM Oromo: Jalqaba mataa argadhu

OR Odia: ଏକ ମୁଣ୍ଡ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | (ēka muṇḍa ārambha karantu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (ika mukha śurū'āta prāpata karō)

PL Polska: Zdobądź przewagę na starcie (Zdobądź przewagę na starcie)

PS Pashto: یو سر پیل ترلاسه کړئ (y̰w sr py̰l trlạsh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Ganhe vantagem

QU Quechua: Uma qallariyta ganay

RO Rumänska: Obțineți un avans (Obțineți un avans)

RU Ryska: Получите фору (Polučite foru)

RW Kinyarwanda: Wunguke umutwe

SA Sanskrit: एकं शिरः आरम्भं प्राप्नुवन्तु (ēkaṁ śiraḥ ārambhaṁ prāpnuvantu)

SD Sindhi: سر جي شروعات حاصل ڪريو (sr jy sẖrwʿạt ḥạṣl ڪryw)

SI Singalesiska: ආරම්භයක් ලබා ගන්න

SK Slovakiska: Získajte náskok (Získajte náskok)

SL Slovenska: Pridobite prednost

SM Samoan: Maua se amataga ulu

SN Shona: Wana musoro

SO Somaliska: Hel bilow hore

SQ Albanska: Fitoni një fillim të parë (Fitoni një fillim të parë)

SR Serbiska: Добијте предност (Dobiǰte prednost)

ST Sesotho: Qala ho qala

SU Sundanesiska: Meunangkeun sirah mimiti

SW Swahili: Pata mwanzo wa kichwa

TA Tamil: ஒரு தொடக்கத்தைப் பெறுங்கள் (oru toṭakkattaip peṟuṅkaḷ)

TE Telugu: ప్రారంభాన్ని పొందండి (prārambhānni pondaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Оғози сар ба даст оред (Oġozi sar ba dast ored)

TH Thailändska: ได้รับการเริ่มต้น (dị̂ rạb kār reìm t̂n)

TI Tigrinya: ርእሲ ምጅማር ረኸብ (rīʿīsi ምjīmarī rēkxēbī)

TK Turkmeniska: Başyňy al (Başyňy al)

TL Tagalog: Makakuha ng isang maagang pagsisimula

TR Turkiska: Bir avantaj elde edin

TS Tsonga: Kuma masungulo ya nhloko

TT Tatariska: Баш башлау (Baš bašlau)

UG Uiguriska: باشلىنىشنى قولغا كەلتۈرۈش (bạsẖly̱ny̱sẖny̱ qwlgẖạ kەltۈrۈsẖ)

UK Ukrainska: Здобути фору (Zdobuti foru)

UR Urdu: ایک سر آغاز حاصل کریں (ạy̰ḵ sr ậgẖạz ḥạṣl ḵry̰ں)

UZ Uzbekiska: Boshlang

VI Vietnamesiska: Đạt được một khởi đầu thuận lợi (Đạt được một khởi đầu thuận lợi)

XH Xhosa: Qalisa intloko

YI Jiddisch: באַקומען אַ קאָפּ אָנהייב (bʼaqwmʻn ʼa qʼáṗ ʼánhyyb)

YO Yoruba: Gba ibẹrẹ ori (Gba ibẹrẹ ori)

ZH Kinesiska: 抢先一步 (qiǎng xiān yī bù)

ZU Zulu: Thola isiqalo

Exempel på användning av Vinna försprång

försprång hvilket var nödigt om han ville spärra vägen för 1 ilen Men dan sken, Källa: Aftonbladet (1850-11-22).

ne följde hvarandra en god stund sida vid sida. men slutligen tycktes Ivar vinna, Källa: Östersundsposten (1886-04-27).

, som tillika med oss pas serade vindbryggan, ej hade mycket svårt för att vinna, Källa: Norrköpings tidningar (1856-11-26).

de skurkarne vinna försprång. Spring, spring fort!, Källa: Norrbottens kuriren (1877-04-27).

försprång framför de båda andra riva lerna, och så vidt möjligt åt sig försä, Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-22).

att sedan tolvslaget förklingat först komma över hamngränsen och där igenom vinna, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-22).

ter åkas i svindlande fart Corre söker fort farande vinna försprång medan Terront, Källa: Aftonbladet (1893-03-07).

de skurkarne vinna försprång . . . Spring, spring fort!, Källa: Norra Skåne (1884-07-18).

De söka tvärtom begagna det hos oss rådande stillaståendet och hoppas att vinna, Källa: Norrköpings tidningar (1889-08-27).

Alia tillrådde att söka vinna försprång, ty man borde ej gifva Napoleon tid, Källa: Avesta tidning (1906-02-22).

Faran af att sydstaterna i detta afseende kunde vinna försprång insågs genast, Källa: Dagens nyheter (1866-05-17).

försprång ur den syn barligen befintliga stygga fällan., Källa: Avesta tidning (1900-09-07).

- och Atlantatåget fått maskinen rikligt rödglödgad lyckades han till slut vinna, Källa: Östersundsposten (1885-03-21).

vagnar, stannade i närheten af Mud Run antingen för att låta ett föregående tåg vinna, Källa: Jämtlandsposten (1888-10-19).

försprång genom att begagna sig af alla möjliga hinder., Källa: Smålandsposten (1880-07-31).

— Således har du för andra gången för sökt att vinna försprång före mig, hånad, Källa: Smålandsposten (1901-12-29).

Det är vigtigt, ty den dar italienska djetvulen får icke vinna försprång., Källa: Smålandsposten (1903-03-12).

Danmark, vinna försprång till skada för oss., Källa: Jämtlandsposten (1919-10-25).

försprång Låt äfv«n derföre det lyckligaste inträffa nemligen att vi i tillverkningar, Källa: Aftonbladet (1843-09-27).

försprång framfor den henne förföljande do den och slutligen segrare uti denna, Källa: Aftonbladet (1851-10-30).

Följer efter Vinna försprång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vinna försprång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 232 gånger och uppdaterades senast kl. 14:41 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?