Yttre gård

Vad betyder Yttre gård?

Exempel på användning av Yttre gård

• De kommo nu in på en stenlagd yttre gård nedanför ett aflångt boningshus, uppfördt, Källa: Upsala nya tidning (1894-05-12).
• Stenestad samt Lars Andersson i Magleröd; hemmansägaren Anders Andersson i Ifla Yttre, Källa: Kristianstadsbladet (1897-11-08).
• gård efter slutad fr» kostspisning för att slutligen indelas till deras be, Källa: Aftonbladet (1834-07-09).
• Förut hade de fått gå ofjett rade på byggnadens yttre gård., Källa: Östersundsposten (1881-07-21).
• — Fängelsets yttre gård är bevakad af soldater. — De militära myndigheterna, Källa: Kristianstadsbladet (1883-06-23).
• Svenssons yttre gård i Vestra förstaden genom öppen och frivillig auktion försälja, Källa: Smålandsposten (1883-02-24).
• Lluset, som är beläget emollan en stor, med lummiga träd planterad, yttre gård, Källa: Dagens nyheter (1869-08-26).
• gård, och de en liaie uppställda pik bärares små fanor fladdrade i tusental, Källa: Dagens nyheter (1871-11-11).
• gård, marscherade äfven hela militären till deras understöd in på ko nakens yttre, Källa: Östersundsposten (1885-10-07).
• De kommo nu in på en stenlagd yttre gård nedanför ett aflångt boningshus, npp, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-16).
• Den förre hade den 25 okt. kommit åkande till Auderéns i Yttre gård och där, Källa: Upsala nya tidning (1900-12-28).
• Huset, som är beläget emellan en stor, med lummiga ^ träd planterad, yttre gård, Källa: Dagens nyheter (1869-09-23).
• Larsson i Tullus såsom en yttre gård af partiets tacksamhet och tills giswenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1878-05-25).
• Förut hade de fått gå ofjettrade på byggnadens yttre gård., Källa: Smålandsposten (1881-07-16).
• De kommo nu in på en stenlagd yttre gård nedanför ett aflångt bo ningshus, uppfördt, Källa: Jämtlandsposten (1917-01-13).
• minuter, och nu rusade den vilda skaran till en af portarne, som ledde till en yttre, Källa: Dagens nyheter (1875-04-01).

Översättningar av Yttre gård

• afrikaansBuitenste binnehof
• akanAbɔnten adiwo
• amhariskaየውጪ ግቢ (yēውchi ግbi)
• arabiskaالفناء الخارجي (ạlfnạʾ ạlkẖạrjy)
• assamesiskaবাহিৰৰ চোতাল (bāhirara cōtāla)
• aymaraAnqa patio
• azerbajdzjanskaÇöl həyət (Çöl həyət)
• belarusiskaВонкавы двор (Vonkavy dvor)
• bulgariskaВъншен двор (Vʺnšen dvor)
• bhojpuriबाहरी आँगन में बा (bāharī ām̐gana mēṁ bā)
• bambaraKɛnɛma kɛnɛba
• bengaliবাইরের উঠান (bā'irēra uṭhāna)
• bosniskaVanjsko dvorište (Vanjsko dvorište)
• katalanskaPati exterior
• cebuanoSa gawas nga sawang
• centralkurdiskaحەوشەی دەرەوە (ḥەwsẖەy̰ dەrەwە)
• korsikanskaCortile esterno
• tjeckiskaVnější nádvoří (Vnější nádvoří)
• walesiskaCwrt allanol
• danskaYdergård (Ydergård)
• tyskaÄußerer Hof (Äußerer Hof)
• dogriबाहरी आंगन (bāharī āṅgana)
• divehiބޭރު ގޯތިތެރެއެވެ (bēru gōtitere‘eve)
• eweXɔxɔnu si le egodo
• grekiskaΕξωτερική αυλή (Exōterikḗ aulḗ)
• engelskaOuter courtyard
• esperantoEkstera korto
• spanskapatio exterior
• estniskaVäline hoov (Väline hoov)
• baskiskaKanpoko patioa
• persiskaحیاط بیرونی (ḥy̰ạṭ by̰rwny̰)
• finskaUlkopiha
• filippinskaPanlabas na patyo
• franskaCour extérieure (Cour extérieure)
• västfrisiskaOuter binnenhôf (Outer binnenhôf)
• iriskaClós seachtrach (Clós seachtrach)
• skotsk gaeliskaGàrradh a-muigh (Gàrradh a-muigh)
• galiciskaPatio exterior
• guaraníKorapy okapegua
• konkaniभायलें आंगण (bhāyalēṁ āṅgaṇa)
• gujaratiબહારનું આંગણું (bahāranuṁ āṅgaṇuṁ)
• hausafarfajiyar waje
• hawaiiskaPa hale waho
• hebreiskaחצר חיצונית (ẖẕr ẖyẕwnyţ)
• hindiबाहरी आंगन (bāharī āṅgana)
• hmongspråkSab nraum zoov
• kroatiskaVanjsko dvorište (Vanjsko dvorište)
• haitiskaLakou deyò (Lakou deyò)
• ungerskaKülső udvar (Külső udvar)
• armeniskaԱրտաքին բակ (Artakʻin bak)
• indonesiskaHalaman luar
• igboOgige dị n'èzí (Ogige dị n'èzí)
• ilokoRuar a paraangan
• isländskaYtri garður
• italienskaCortile esterno
• japanska外の中庭 (wàino zhōng tíng)
• javanesiskaplataran njaba
• georgiskaგარე ეზო (gare ezo)
• kazakiskaСыртқы аула (Syrtkˌy aula)
• kambodjanskaទីធ្លាខាងក្រៅ
• kannadaಹೊರ ಪ್ರಾಂಗಣ (hora prāṅgaṇa)
• koreanska바깥뜰 (bakkattteul)
• krioDi kɔt we de na do
• kurdiskahewşa derve (hewşa derve)
• kirgiziskaСырткы короо (Syrtky koroo)
• latinAtrium exterius
• luxemburgiskaBaussenhaff
• lugandaOluggya olw’ebweru
• lingalaLopango ya libanda
• laotiskaເດີ່ນນອກ
• litauiskaIšorinis kiemas (Išorinis kiemas)
• lushaiPawn lam huanah
• lettiskaĀrējais pagalms (Ārējais pagalms)
• maithiliबाहरी आँगन (bāharī ām̐gana)
• malagassiskaTokotany ivelany
• maoriTe marae o waho
• makedonskaНадворешен двор (Nadvorešen dvor)
• malayalamപുറത്തെ മുറ്റം (puṟatte muṟṟaṁ)
• mongoliskaГадна хашаа (Gadna hašaa)
• marathiबाहेरचे अंगण (bāhēracē aṅgaṇa)
• malajiskaHalaman luar
• maltesiskaBitħa ta’ barra
• burmesiskaပြင်ဝင်း (pyinwainn)
• nepalesiskaबाहिरी आँगन (bāhirī ām̐gana)
• nederländskaBuitenplaats
• norskaYtre gårdsplass (Ytre gårdsplass)
• nordsothoLebala la ka ntle
• nyanjaBwalo lakunja
• oromoMooraa alaa
• oriyaବାହ୍ୟ ପ୍ରାଙ୍ଗଣ (bāhẏa prāṅgaṇa)
• punjabiਬਾਹਰੀ ਵਿਹੜਾ (bāharī vihaṛā)
• polskaZewnętrzny dziedziniec (Zewnętrzny dziedziniec)
• afghanskaبهرنی انګړ (bhrny̰ ạnګړ)
• portugisiskaPátio externo (Pátio externo)
• quechuaHawa kancha
• rumänskaCurte exterioară (Curte exterioară)
• ryskaВнешний двор (Vnešnij dvor)
• kinjarwandaUrugo rwo hanze
• sanskritबाह्याङ्गणम् (bāhyāṅgaṇam)
• sindhiٻاهران صحن (ٻạhrạn ṣḥn)
• singalesiskaපිටත මළුව
• slovakiskaVonkajšie nádvorie (Vonkajšie nádvorie)
• slovenskaZunanje dvorišče (Zunanje dvorišče)
• samoanskalotoa i fafo
• shonaChivanze chekunze
• somaliskaBarxadda dibadda
• albanskaOborri i jashtëm (Oborri i jashtëm)
• serbiskaСпољно двориште (Spol̂no dvorište)
• sydsothoLebala le kantle
• sundanesiskaPalataran luar
• swahiliUa wa nje
• tamilவெளி முற்றம் (veḷi muṟṟam)
• teluguబయటి ప్రాంగణం (bayaṭi prāṅgaṇaṁ)
• tadzjikiskaҲавлии берунӣ (Ҳavlii berunī)
• thailändskaลานด้านนอก (lān d̂ān nxk)
• tigrinjaደጋዊ መረባ (dēgawi mērēba)
• turkmeniskaDaşarky howly (Daşarky howly)
• filippinskaPanlabas na patyo
• turkiskadış avlu (dış avlu)
• tsongaXivava xa le handle
• tatariskaТышкы ишегалды (Tyšky išegaldy)
• uiguriskaسىرتقى ھويلى (sy̱rtqy̱ ھwyly̱)
• ukrainskaЗовнішній двір (Zovníšníj dvír)
• urduبیرونی صحن (by̰rwny̰ ṣḥn)
• uzbekiskaTashqi hovli
• vietnamesiskasân ngoài (sân ngoài)
• xhosaIntendelezo engaphandle
• jiddischדרויסנדיקע הויף (drwysndyqʻ hwyp)
• yorubaAgbala ode
• kinesiska外院 (wài yuàn)
• zuluIgceke elingaphandle

Fler ord