Yttre glans - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Yttre glans?

Yttre glans refererar till utseendet och utstrålningen av en yta, t.ex. en lackad yta, metall eller plast. Det handlar om hur reflekterande ytan är och hur mycket ljus den reflekterar. Ju högre yttre glans, desto mer reflekterande är ytan och desto mer spegelblank ser den ut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Yttre glans

Antonymer (motsatsord) till Yttre glans

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Yttre glans?

AF Afrikaans: Buitenste glans

AK Twi: Abɔnten so gloss

AM Amhariska: ውጫዊ አንጸባራቂ (ውchawi ʿēnītsēbaraqi)

AR Arabiska: اللمعان الخارجي (ạllmʿạn ạlkẖạrjy)

AS Assamiska: বাহিৰৰ গ্লছ (bāhirara glacha)

AY Aymara: Anqa lliphipi

AZ Azerbajdzjanska: Xarici parıltı

BE Vitryska: Вонкавы бляск (Vonkavy blâsk)

BG Bulgariska: Външен гланц (Vʺnšen glanc)

BHO Bhojpuri: बाहरी चमक के बा (bāharī camaka kē bā)

BM Bambara: Kɛnɛma kɛnɛya

BN Bengaliska: বাইরের গ্লস (bā'irēra glasa)

BS Bosniska: Vanjski sjaj

CA Katalanska: Lluentor exterior

CEB Cebuano: Panggawas nga gloss

CKB Kurdiska: بریقەی دەرەوە (bry̰qەy̰ dەrەwە)

CO Korsikanska: Gloss esternu

CS Tjeckiska: Vnější lesk (Vnější lesk)

CY Walesiska: Sglein allanol

DA Danska: Udvendig glans

DE Tyska: Äußerer Glanz (Äußerer Glanz)

DOI Dogri: बाहरी चमक (bāharī camaka)

DV Dhivehi: ބޭރު ގްލޯސް އެވެ (bēru glōs ‘eve)

EE Ewe: Gota gome ƒe keklẽ (Gota gome ƒe keklẽ)

EL Grekiska: Εξωτερική γυαλάδα (Exōterikḗ gyaláda)

EN Engelska: Outer gloss

EO Esperanto: Ekstera brilo

ES Spanska: brillo exterior

ET Estniska: Välimine läige (Välimine läige)

EU Baskiska: Kanpoko distira

FA Persiska: براق بیرونی (brạq by̰rwny̰)

FI Finska: Ulkokiilto

FIL Filippinska: Panlabas na pagtakpan

FR Franska: Brillant extérieur (Brillant extérieur)

FY Frisiska: Outer gloss

GA Irländska: Snas seachtrach

GD Skotsk gaeliska: Snas a-muigh

GL Galiciska: Brillo exterior

GN Guarani: Brillo okápegua (Brillo okápegua)

GOM Konkani: भायलो चमक (bhāyalō camaka)

GU Gujarati: બાહ્ય ચળકાટ (bāhya caḷakāṭa)

HA Hausa: Hasken waje

HAW Hawaiian: ʻōlinolino waho (ʻōlinolino waho)

HE Hebreiska: מבריק חיצוני (mbryq ẖyẕwny)

HI Hindi: बाहरी चमक (bāharī camaka)

HMN Hmong: Sab nrauv gloss

HR Kroatiska: Vanjski sjaj

HT Haitiska: Enteprete ekstèn (Enteprete ekstèn)

HU Ungerska: Külső fényes (Külső fényes)

HY Armeniska: Արտաքին փայլ (Artakʻin pʻayl)

ID Indonesiska: Gloss luar

IG Igbo: Mpụta gloss (Mpụta gloss)

ILO Ilocano: Ruar nga gloss

IS Isländska: Ytri gljái (Ytri gljái)

IT Italienska: Lucentezza esterna

JA Japanska: 外側の光沢 (wài cèno guāng zé)

JV Javanesiska: Kinclong njaba

KA Georgiska: გარე პრიალა (gare pʼriala)

KK Kazakiska: Сыртқы жылтыр (Syrtkˌy žyltyr)

KM Khmer: រលោងខាងក្រៅ

KN Kannada: ಹೊರಗಿನ ಹೊಳಪು (horagina hoḷapu)

KO Koreanska: 외부 광택 (oebu gwangtaeg)

KRI Krio: Gloss we de na do

KU Kurdiska: Glossiya derve

KY Kirgiziska: Сырткы жалтырак (Syrtky žaltyrak)

LA Latin: Exterior glossa

LB Luxemburgiska: Baussenzege Glanz

LG Luganda: Gloss ey’ebweru

LN Lingala: Gloss ya libanda

LO Lao: ເງົາພາຍນອກ

LT Litauiska: Išorinis blizgesys (Išorinis blizgesys)

LUS Mizo: Pawn lam gloss a ni

LV Lettiska: Ārējais spīdums (Ārējais spīdums)

MAI Maithili: बाहरी चमक (bāharī camaka)

MG Madagaskar: Mamirapiratra ivelany

MI Maori: kanapa o waho

MK Makedonska: Надворешен сјај (Nadvorešen sǰaǰ)

ML Malayalam: പുറം തിളക്കം (puṟaṁ tiḷakkaṁ)

MN Mongoliska: Гаднах гялбаа (Gadnah gâlbaa)

MR Marathi: बाह्य तकाकी (bāhya takākī)

MS Malajiska: Kilauan luar

MT Maltesiska: Tleqqija ta' barra

MY Myanmar: အပြင်ဘက်တောက်ပ (aapyinbhaattoutp)

NE Nepalesiska: बाहिरी चमक (bāhirī camaka)

NL Holländska: Buitenglans

NO Norska: Ytre glans

NSO Sepedi: Kganya ya ka ntle

NY Nyanja: Kuwala kwakunja

OM Oromo: Ifa alaa

OR Odia: ବାହ୍ୟ ଚମକ (bāhẏa camaka)

PA Punjabi: ਬਾਹਰੀ ਚਮਕ (bāharī camaka)

PL Polska: Połysk zewnętrzny (Połysk zewnętrzny)

PS Pashto: بهرنی چمک (bhrny̰ cẖmḵ)

PT Portugisiska: Brilho exterior

QU Quechua: Hawa llimp’iyuq

RO Rumänska: Luciu exterior

RU Ryska: Внешний блеск (Vnešnij blesk)

RW Kinyarwanda: Umucyo wo hanze

SA Sanskrit: बाह्यकान्तिः (bāhyakāntiḥ)

SD Sindhi: ٻاهرين چمڪ (ٻạhryn cẖmڪ)

SI Singalesiska: පිටත ග්ලොස් (පිටත ග්ලොස්)

SK Slovakiska: Vonkajší lesk (Vonkajší lesk)

SL Slovenska: Zunanji sijaj

SM Samoan: Iila i fafo

SN Shona: Kupenya kwekunze

SO Somaliska: Dhallaanka dibadda

SQ Albanska: Shkëlqim i jashtëm (Shkëlqim i jashtëm)

SR Serbiska: Спољашњи сјај (Spol̂ašn̂i sǰaǰ)

ST Sesotho: Khanya e kantle

SU Sundanesiska: gloss luar

SW Swahili: Mwangaza wa nje

TA Tamil: வெளிப்புற பளபளப்பு (veḷippuṟa paḷapaḷappu)

TE Telugu: ఔటర్ గ్లోస్ (auṭar glōs)

TG Tadzjikiska: Равшании беруна (Ravšanii beruna)

TH Thailändska: ความเงาด้านนอก (khwām ngeā d̂ān nxk)

TI Tigrinya: ናይ ደገ ድምቀት። (nayī dēgē dīምqētī።)

TK Turkmeniska: Daşky ýalpyldawuk (Daşky ýalpyldawuk)

TL Tagalog: Panlabas na pagtakpan

TR Turkiska: Dış parlaklık (Dış parlaklık)

TS Tsonga: Ku hatima ka le handle

TT Tatariska: Тышкы ялтыравык (Tyšky âltyravyk)

UG Uiguriska: تاشقى پارقىراق (tạsẖqy̱ pạrqy̱rạq)

UK Ukrainska: Зовнішній блиск (Zovníšníj blisk)

UR Urdu: بیرونی چمک (by̰rwny̰ cẖmḵ)

UZ Uzbekiska: Tashqi porloq

VI Vietnamesiska: Độ bóng bên ngoài (Độ bóng bên ngoài)

XH Xhosa: Iglosi yangaphandle

YI Jiddisch: ויסווייניקסט גלאָס (wyswwyynyqst glʼás)

YO Yoruba: Lode didan

ZH Kinesiska: 外光泽 (wài guāng zé)

ZU Zulu: Isicwebezelisi sangaphandle

Exempel på användning av Yttre glans

General Benn» to flr stor och wäl wäxt, al,kar gärna en yttre glans, som uti, Källa: Norrköpings tidningar (1807-06-06).

glans, men som var något i och för sig själf och skulle blifva ännu mera —, Källa: Avesta tidning (1901-05-10).

I dessa ynkryggars vurmande för yttre glans speglas makten och religionen: de, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-30).

hag åt hennes ungdom och vi er känne gerna att det finnes en förtjenst af yttre, Källa: Aftonbladet (1831-01-28).

underhålles me delst löner och arfvoden hvilka sätta den i tillfälle att genom sin yttre, Källa: Aftonbladet (1831-04-28).

tiden liksom alla andra f8fänganS grannl8ter endast böra wärderas efter deras yttre, Källa: Norrköpings tidningar (1837-07-19).

till grund derföre Och huru up kom oeh befordrades den 'ria Den som anser yttre, Källa: Aftonbladet (1832-01-20).

f r g e s f l dess öfverhufvud skall vara uti makt timliga företräden och yttre, Källa: Aftonbladet (1837-12-14).

glans men utan motsvarande nytta eller vigt för det allmänna och skälen äro, Källa: Aftonbladet (1839-12-14).

redlighet, sjelsnppoffring och sällsynt, mera allmän är täfla» i lefiiadSsätietS yttre, Källa: Kristianstadsbladet (1874-11-11).

te inan sin enda utmärkelse .Den enskilde blef icke frestad att visa me ra yttre, Källa: Aftonbladet (1832-04-25).

glans än djuphet oeh konseqvens i sin tankegång Det stora bifall lian emedlertid, Källa: Aftonbladet (1833-04-04).

Nian stulle der ej lefwa för stenet, utan för »verkligheten; hafwa mindre yttre, Källa: Norrbottens kuriren (1864-12-01).

stadat familjc-gvdscn, sa sökte dock Baronen att städse bewara sitt stånds yttre, Källa: Norrköpings tidningar (1841-02-06).

Ack, han är ingen skepnad eller dägelighet, ingen yttre glans, som kan fängsla, Källa: Norrbottens kuriren (1896-12-22).

hade gifvit henne, så trodde hon, ett outsläckligt begär efter storhet och yttre, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-06).

predikstolen handal sig, i det de, liksom under mänga fänbnrng, bäda älfla maktens yttre, Källa: Vimmerby tidning (1893-10-13).

glans., Källa: Barometern (1848-01-19).

glans, har den dä anwändt allt detta till statens gagn och ära?, Källa: Barometern (1850-12-18).

, att de konungakronor, jag i arf emottagit, icke äro mig gisna blott till yttre, Källa: Norrbottens kuriren (1872-10-03).

Följer efter Yttre glans

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Yttre glans. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 293 gånger och uppdaterades senast kl. 11:28 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?