Äcklas av

Vad betyder Äcklas av?

Exempel på användning av Äcklas av

• Eleverna i Karlskoga äcklas av skol toaletterna och går och håller sig hela, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-04).
• Jag äcklas av cigaretter., Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-22).
• Äcklas av toaletterna, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-04).
• Journalisten Per Johansson kan äcklas av den ständigt växande true crime genren, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-10).
• av ett litet, sjukt barn - ”apgossen med det vidriga djuransik tet” ., Källa: Upsala nya tidning (2019-10-13).
• Jag, som kommer från en förhållandevis skyddad värld, äcklas av alla våldsskildringar, Källa: Smålandsposten (2018-04-21).
• av kycklingbajset Familjen visar sårbarhet De visar sina svaga sidor., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-15).
• Han uppger att han äcklas av brotten han anklagas för., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-02).
• De dreglar efter snygga bru dar, äcklas av äldre kvinnor, driver med bögar och, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-26).
• världsarv och monument, och vi äcklas av förtryck av religiösa minoriteter., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-31).
• De äcklas av att kopplas ihop med samman hanget och av det olagliga bruket av, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-06).
• Jag ville skapa en person som man fortsätter att följa även örn man äcklas av, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-07).
• De är mot Vietnamkriget, ser igenom det officiella lögnmaskineriet, äcklas av, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-29).
• Hon äcklas av människor som ser henne med en blick av med lidande och ömkan;, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-08).
• Ni som inte läng I re äcklas av någonting., Källa: Smålandsposten (2021-12-17).
• Nu ger estradpo eten Lo Lindström, som säger sig äcklas av storstäder, ut sin, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-21).
• Hendrik äcklas av sitt eget och andras kroppsliga förfall, och han resonerar, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-28).

Översättningar av Äcklas av

• afrikaansGewalg deur
• akanAkyide a ɛyɛ
• amhariskaተጸየፈ (tētsēyēፈ)
• arabiskaبالاشمئزاز (bạlạsẖmỷzạz)
• assamesiskaবিতৃষ্ণাত (bitr̥ṣṇāta)
• aymaraDisgustado ukhamawa
• azerbajdzjanskaiyrənir
• belarusiskaАгідны (Agídny)
• bulgariskaОтвратен от (Otvraten ot)
• bhojpuriसे घृणा हो गइल बा (sē ghr̥ṇā hō ga'ila bā)
• bambaraDisgusted by
• bengaliদ্বারা বিরক্ত (dbārā birakta)
• bosniskaDisgusted by
• katalanskaDisgustat per
• cebuanoNasuko ni
• centralkurdiskaبێزار بوو لە... (bێzạr bww lە...)
• korsikanskaDisgustatu da
• tjeckiskaZnechucený (Znechucený)
• walesiskaWedi ei ffieiddio gan
• danskavæmmes ved
• tyskaAngewidert von
• dogriघृणा से (ghr̥ṇā sē)
• divehiނަފްރަތު ވެއްޖެއެވެ (nafratu ve‘je‘eve)
• eweEnyɔŋu na wò (Enyɔŋu na wò)
• grekiskaΑηδιασμένος από (Aēdiasménos apó)
• engelskaDisgusted by
• esperantoNaŭzita de (Naŭzita de)
• spanskaDisgustado por
• estniskaVastik
• baskiskaNazkatuta
• persiskaمنزجر از (mnzjr ạz)
• finskaInhottu
• filippinskaNaiinis sa
• franskaDégoûté par (Dégoûté par)
• västfrisiskaFergriemd troch
• iriskadisgusted ag
• skotsk gaeliskaAir a mhealladh le
• galiciskaDisgustado por
• guaraníDisgustado por
• konkaniतिरस्कार करून (tiraskāra karūna)
• gujaratiદ્વારા નારાજ (dvārā nārāja)
• hausaAbin ban haushi
• hawaiiskaHoʻowahāwahā ʻia e (Hoʻowahāwahā ʻia e)
• hebreiskaנגעל מ (ngʻl m)
• hindiसे खफा है (sē khaphā hai)
• hmongspråkNtshai los ntawm
• kroatiskaZgrožen (Zgrožen)
• haitiskaDegoute pa
• ungerskaUndorodik tőle (Undorodik tőle)
• armeniskaԶզվելով (Zzvelov)
• indonesiskaJijik oleh
• igboỌ na-asọ oyi (Ọ na-asọ oyi)
• ilokoMakarimon ni
• isländskaÓgeð af (Ógeð af)
• italienskaDisgustato da
• japanskaにうんざり (niunzari)
• javanesiskaJijik dening
• georgiskaზიზღით (zizghit)
• kazakiskaЖиренішті (Žireníští)
• kambodjanskaខ្ពើមដោយ
• kannadaಅದಕ್ಕೆ ಜುಗುಪ್ಸೆ (adakke jugupse)
• koreanska역겹다 (yeoggyeobda)
• krioDisgusted by
• kurdiskaJi xwe nefret kirin
• kirgiziskaЖийиркенген (Žijirkengen)
• latintaedium
• luxemburgiskaEntschëllegt vun (Entschëllegt vun)
• lugandaOkwetamwa...
• lingalaDisgusted na
• laotiskaກຽດຊັງໂດຍ
• litauiskaPasibjaurėjęs (Pasibjaurėjęs)
• lushaiDisgusted by
• lettiskariebjas
• maithiliसे घृणा (sē ghr̥ṇā)
• malagassiskaDisoted by
• maoriWhakarihariha e
• makedonskaЗгрозени од (Zgrozeni od)
• malayalamവെറുപ്പോടെ (veṟuppēāṭe)
• mongoliskaҮүнд дургүйцсэн (Үүnd durgүjcsén)
• marathiची नाराजी (cī nārājī)
• malajiskaJijik oleh
• maltesiskaDisgustat minn
• burmesiskaစက်ဆုပ်သော (hcaatsotesaw)
• nepalesiskaद्वारा विचलित (dvārā vicalita)
• nederländskaWeerzinwekkend door
• norskaAvsky av
• nordsothoGo nyoretšwe ke (Go nyoretšwe ke)
• nyanjaKunyansidwa ndi
• oromoJibbisiisee
• oriyaଦ୍ୱାରା ଘୃଣା (dẇārā ghr̥ṇā)
• punjabiਤੋਂ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੈ (tōṁ nārāza hai)
• polskaZniesmaczony przez
• afghanskaپه خواشینۍ سره (ph kẖwạsẖy̰nۍ srh)
• portugisiskaEnojado por
• quechuaDisgustado por
• rumänskaDezgustat de
• ryskaОтвращение к (Otvraŝenie k)
• kinjarwandaYangwa na
• sanskritविरक्तः (viraktaḥ)
• sindhiکان بيزار (ḵạn byzạr)
• singalesiskaවිසින් පිළිකුල් කරන ලදී
• slovakiskaZnechutený (Znechutený)
• slovenskaZgrožen nad (Zgrožen nad)
• samoanskaLe fiafia e
• shonaKusemeswa na
• somaliskaNacaybiyay
• albanskaI neveritur nga
• serbiskaОдвратно од (Odvratno od)
• sydsothoHo nyonya ke
• sundanesiskaDipikareueus ku
• swahiliKuchukizwa na
• tamilமூலம் வெறுப்படைந்தார் (mūlam veṟuppaṭaintār)
• teluguఅసహ్యం వేసింది (asahyaṁ vēsindi)
• tadzjikiskaНафратангез аз ҷониби (Nafratangez az ҷonibi)
• thailändskaรังเกียจโดย (rạngkeīyc doy)
• tigrinjaብፍንፉን... (bīፍnīፉnī...)
• turkmeniskaBizar
• filippinskaNaiinis sa
• turkiskatarafından tiksinti
• tsongaKu nyenyetsa hi
• tatariskaБезгә җирәнгеч (Bezgə җirəngeč)
• uiguriskaبىزار (by̱zạr)
• ukrainskaВідраза до (Vídraza do)
• urduسے بیزار (sے by̰zạr)
• uzbekiskatomonidan jirkanch
• vietnamesiskaghê tởm bởi (ghê tởm bởi)
• xhosaWonyanya ngu
• jiddischעקלדיק דורך (ʻqldyq dwrk)
• yorubaIbanujẹ nipasẹ (Ibanujẹ nipasẹ)
• kinesiska厌恶 (yàn è)
• zuluEnengekile ngu

Fler ord