Äckligt söt

Vad betyder Äckligt söt?

Exempel på användning av Äckligt söt

• (Hans hår har »kina som av smör odi lia cai. äckligt söt odör..., Källa: Jämtlandsposten (1925-11-25).
• , som till på köpet, då det .förekommer i för stor dosis, ger åt brödet en äckligt, Källa: Östersundsposten (1901-01-14).
• Från denna flyter en klibbig si råpsliknande vätska, som smakar äckligt söt, Källa: Avesta tidning (1887-07-08).
• omsorgsfull be handling Detta fel gifver sig tillkänna genom en obehaglig äckligt, Källa: Svenska dagbladet (1895-08-06).
• De tillvärka i regeln en mörkbrun, äckligt söt vätfla, som minst af allt smakar, Källa: Oskarshamnstidningen (1901-01-19).
• Luften luktade äckligt söt, hämmande ande dräkten., Källa: Jämtlandsposten (1918-03-05).
• mjölken som en del fabriker göra är dock ej att tillråda enär det meddelar en äckligt, Källa: Aftonbladet (1889-01-18).

Översättningar av Äckligt söt

• afrikaansAfgryslik oulik
• akanƐyɛ akyide a ɛyɛ fɛ
• amhariskaአስጸያፊ ቆንጆ (ʿēsītsēyaፊ qonījo)
• arabiskaلطيف بشكل مثير للاشمئزاز (lṭyf bsẖkl mtẖyr llạsẖmỷzạz)
• assamesiskaঘৃণনীয়ভাৱে মৰমলগা (ghr̥ṇanīẏabhāraē maramalagā)
• aymaraDisgustingly cute ukax wali sumawa
• azerbajdzjanskaİyrənc dərəcədə şirin (İyrənc dərəcədə şirin)
• belarusiskaАгідна мілы (Agídna míly)
• bulgariskaОтвратително сладък (Otvratitelno sladʺk)
• bhojpuriघिनौना रूप से प्यारा बा (ghinaunā rūpa sē pyārā bā)
• bambaraDisgustingly cute ye
• bengaliবিরক্তিকর সুন্দর (biraktikara sundara)
• bosniskaOdvratno sladak
• katalanskaRepugnantment maco
• cebuanoMakauuwaw nga cute
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی قێزەون نازدار (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ qێzەwn nạzdạr)
• korsikanskaDisgustingly carino
• tjeckiskaNechutně roztomilé (Nechutně roztomilé)
• walesiskaYn ffiaidd o giwt
• danskaUlækkert sød
• tyskaEkelhaft süß (Ekelhaft süß)
• dogriघृणित प्यारा (ghr̥ṇita pyārā)
• divehiނަފްރަތު އުފެދޭ ގޮތަކަށް ކިއުޓް (nafratu ‘ufedē gotakaš ki‘uṭ)
• eweŊunyɔnu ƒe nu lédziname (Ŋunyɔnu ƒe nu lédziname)
• grekiskaΑηδιαστικά χαριτωμένο (Aēdiastiká charitōméno)
• engelskaDisgustingly cute
• esperantoNaŭze bela (Naŭze bela)
• spanskaAsquerosamente lindo
• estniskaVastik armas
• baskiskaNazkagarri polita
• persiskaمنزجر کننده ناز (mnzjr ḵnndh nạz)
• finskaJärkyttävän söpö (Järkyttävän söpö)
• filippinskaNakakainis na cute
• franskaDégoûtant mignon (Dégoûtant mignon)
• västfrisiskaDisgustingly cute
• iriskaDisgustingly gleoite
• skotsk gaeliskaGu h-iongantach grinn
• galiciskaAsquerosamente lindo
• guaraníRepugnantemente lindo
• konkaniतिरस्कार करपासारकें गोड (tiraskāra karapāsārakēṁ gōḍa)
• gujaratiઘૃણાસ્પદ રીતે સુંદર (ghr̥ṇāspada rītē sundara)
• hausaAbin banƙyama kyakkyawa
• hawaiiskaʻOni ʻinoʻino
• hebreiskaחמוד מגעיל (ẖmwd mgʻyl)
• hindiघृणित रूप से प्यारा (ghr̥ṇita rūpa sē pyārā)
• hmongspråkTxaus luag ntxim hlub
• kroatiskaOdvratno sladak
• haitiskaDegoutan bèl (Degoutan bèl)
• ungerskaUndorítóan aranyos (Undorítóan aranyos)
• armeniskaԶզվելի սրամիտ (Zzveli sramit)
• indonesiskaSangat lucu
• igboNa-asọ oyi mara mma (Na-asọ oyi mara mma)
• ilokoMakarimon ti kinapintas
• isländskaÓgeðslega sætur (Ógeðslega sætur)
• italienskaDisgustosamente carino
• japanskaうんざりするほどかわいい (unzarisuruhodokawaii)
• javanesiskaManis banget
• georgiskaამაზრზენად საყვარელი (amazrzenad saqʼvareli)
• kazakiskaЖиренішті сүйкімді (Žireníští sүjkímdí)
• kambodjanskaគួរ​ឱ្យ​ស្អប់​ខ្ពើម​
• kannadaಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಮುದ್ದಾದ (asahyakaravāgi muddāda)
• koreanska징그럽게 귀엽다 (jing-geuleobge gwiyeobda)
• krioDisgustingly i fayn fɔ du am
• kurdiskaNefret xweş (Nefret xweş)
• kirgiziskaЖийиркеничтүү сүйкүмдүү (Žijirkeničtүү sүjkүmdүү)
• latinfoede cute
• luxemburgiskaEekleges léif (Eekleges léif)
• lugandaKinyuma nnyo mu ngeri ey’omuzizo
• lingalaDisgustingly cute
• laotiskaໜ້າກຽດຊັງ
• litauiskaŠlykščiai miela (Šlykščiai miela)
• lushaiDisgustingly cute tak a ni
• lettiskaPretīgi mīļi (Pretīgi mīļi)
• maithiliघृणित रूप से प्यारा (ghr̥ṇita rūpa sē pyārā)
• malagassiskaMaharikoriko mahafatifaty
• maoriTino orotika
• makedonskaОдвратно слатко (Odvratno slatko)
• malayalamവെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഭംഗി (veṟuppuḷavākkunna bhaṅgi)
• mongoliskaЗэвүүн хөөрхөн (Zévүүn hөөrhөn)
• marathiघृणास्पद गोंडस (ghr̥ṇāspada gōṇḍasa)
• malajiskaComel yang menjijikkan
• maltesiskaDisgustingly ħelu
• burmesiskaရွံမုန်းစရာကောင်းတယ်။ (rwanmonehcararkaunggtaal.)
• nepalesiskaघृणित रूपमा प्यारा (ghr̥ṇita rūpamā pyārā)
• nederländskaWalgelijk schattig
• norskaEkkelt søtt
• nordsothoE ratehang ka mo go šišimišago (E ratehang ka mo go šišimišago)
• nyanjaZokongola monyansa
• oromoJibbisiisaan namatti tola
• oriyaଘୃଣ୍ୟ ସୁନ୍ଦର (ghr̥ṇẏa sundara)
• punjabiਘਿਣਾਉਣੇ ਪਿਆਰੇ (ghiṇā'uṇē pi'ārē)
• polskaObrzydliwie słodkie
• afghanskaپه زړه پوری (ph zړh pwry̰)
• portugisiskaRepulsivamente fofo
• quechuaMillakuypaq munay
• rumänskaDezgustător de drăguț (Dezgustător de drăguț)
• ryskaОтвратительно милый (Otvratitelʹno milyj)
• kinjarwandaBiteye ishozi
• sanskritघृणितरूपेण प्रियम् (ghr̥ṇitarūpēṇa priyam)
• sindhiبيحد پيارو (byḥd pyạrw)
• singalesiskaපිළිකුල් සහගත හුරතල්
• slovakiskaNechutne milé (Nechutne milé)
• slovenskaNagnusno ljubek
• samoanskaAulelei mataga
• shonaZvinosemesa tsvarakadenga
• somaliskaWax laga yaqyaqsoodo
• albanskaPështirë e lezetshme (Pështirë e lezetshme)
• serbiskaОдвратно сладак (Odvratno sladak)
• sydsothoE ntle ka tsela e nyonyehang
• sundanesiskaImut ngagelenyu
• swahiliMrembo wa kuchukiza
• tamilஅருவருப்பான அழகான (aruvaruppāṉa aḻakāṉa)
• teluguవిసుగ్గా ముద్దుగా (visuggā muddugā)
• tadzjikiskaНафратовар зебо (Nafratovar zebo)
• thailändskaน่ารักน่าชัง (ǹā rạk ǹāchạng)
• tigrinjaፍንፉን ምቁር (ፍnīፉnī ምቁrī)
• turkmeniskaGustigrenji owadan
• filippinskaNakakainis na cute
• turkiskaİğrenç derecede sevimli (İğrenç derecede sevimli)
• tsongaSwi sasekile hi ndlela yo nyenyetsa
• tatariskaНәфрәтле матур (Nəfrətle matur)
• uiguriskaيىرگىنچلىك ئوماق (yy̱rgy̱ncẖly̱k ỷwmạq)
• ukrainskaОгидно милий (Ogidno milij)
• urduنفرت انگیز طور پر پیارا (nfrt ạngy̰z ṭwr pr py̰ạrạ)
• uzbekiskaJirkanch darajada yoqimli
• vietnamesiskadễ thương kinh khủng (dễ thương kinh khủng)
• xhosaUmhle ngendlela eyenyanyekayo
• jiddischעקלדיק קיוט (ʻqldyq qywt)
• yorubaẸgàn wuyi (Ẹgàn wuyi)
• kinesiska可爱到令人作呕 (kě ài dào lìng rén zuò ǒu)
• zuluMuhle ngendlela enyanyekayo

Fler ord