Hoppa till innehåll

Ångbåtsbiff

Synonymer till Ångbåtsbiff

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Ångbåtsbiff?

Ångbåtsbiff är en term som används i Sverige för att referera till en bit kött som serverades på ångbåtar under tidigt 1900-tal. Det var vanligtvis en bit nötkött som tillagades på ångbåtens panna och serverades med potatis, grönsaker och sås. Numera är termen mer av en nostalgisk referens till den tid då ångbåtar var en vanlig transportmetod på sjöar och floder i Sverige.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ångbåtsbiff

  • Ångbåtsbiff är biffstek med lök, som serverades på ångbåtar när det begav sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-29).
  • Ångbåtsbiff med stekt lök i rödvinssky, stekt primörpotatis och haricots verts, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-20).
  • Ångbåtsbiff är biffstek med lök, som serverades på ång båtar när det begav sig, Källa: Östersundsposten (2015-08-29).
  • Ångbåtsbiff är egentligen inget annat än biffstek med lök bakom ett mer lockande, Källa: Avesta tidning (2017-02-17).
  • Ångbåtsbiff är egentligen inget annat än biffstek med lök. foto: dan strandqvist, Källa: Östersundsposten (2014-03-20).
  • Vern har inte hört talas om ångbåtsbiff ?, Källa: Barometern (2013-07-15).
  • med lök, biff Rydberg, biff å Ia Greta och ångbåtsbiff., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-10).
  • Förr fanns den svenska biffsteken - som på sjön fick namnet ångbåtsbiff - på, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-27).
  • Jannelundsv. 16, Deserfors Lunch månd-fred 11-14 80> Avhämtn 65:- • Ångbåtsbiff, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-26).
  • .- Avhämtn 65:- • Ångbåtsbiff med ölbräserad potatis • Italiensk kassler med, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-17).
  • Jannelundsv. 16, Degerfors Lunch månd-fred 11-14 75:- Avkämtn 60:- • Ångbåtsbiff, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-13).
  • ÅNGBÅTSBIFF och OMODERN JAZi, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-10).
  • 11-14 80> Avkämtn 65: • Kålpudding med kokt potatis# gräddsås & kröser • Ångbåtsbiff, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-08).

Översättningar av Ångbåtsbiff

  • afrikaansStoomboot steak
  • akanSteamboat nam a wɔde yɛ nam
  • amhariskaየእንፋሎት ጀልባ ስቴክ (yēʿīnīፋlotī jēልba sītekī)
  • arabiskaستيمبوت ستيك (stymbwt styk)
  • assamesiskaষ্টীমবোট ষ্টেক (ṣṭīmabōṭa ṣṭēka)
  • aymaraSteamboat ukax mä filete ukhamawa (Steamboat ukax mä filete ukhamawa)
  • azerbajdzjanskaBuxarlı biftek
  • belarusiskaСтейк на параходзе (Stejk na parahodze)
  • bulgariskaПържола от параход (Pʺržola ot parahod)
  • bhojpuriस्टीमबोट स्टेक के बा (sṭīmabōṭa sṭēka kē bā)
  • bambaraSteamboat ka stɛki
  • bengaliস্টিমবোট স্টেক (sṭimabōṭa sṭēka)
  • bosniskaSteamboat steak
  • katalanskaFilet de vaixell de vapor
  • cebuanoSteamboat nga steak
  • centralkurdiskaستیکی ستیمبۆت (sty̰ḵy̰ sty̰mbۆt)
  • korsikanskaSteak à vapore (Steak à vapore)
  • tjeckiskaSteak z parníku (Steak z parníku)
  • walesiskaStecen cwch stêm (Stecen cwch stêm)
  • danskaDampbådsbøf (Dampbådsbøf)
  • tyskaSteamboat-Steak
  • dogriस्टीमबोट स्टेक (sṭīmabōṭa sṭēka)
  • divehiސްޓީމްބޯޓް ސްޓޭކް އެވެ (sṭīmbōṭ sṭēk ‘eve)
  • eweSteamboat ƒe lãgbalẽ (Steamboat ƒe lãgbalẽ)
  • grekiskaΜπριζόλα ατμόπλοιο (Mprizóla atmóploio)
  • engelskaSteamboat steak
  • esperantoVaporŝipa bifsteko (Vaporŝipa bifsteko)
  • spanskaFilete de barco de vapor
  • estniskaSteamboat praad
  • baskiskaLurrunontziko txuleta
  • persiskaاستیک قایق بخار (ạsty̰ḵ qạy̰q bkẖạr)
  • finskaSteamboat pihvi
  • filippinskaSteak ng steamboat
  • franskaSteak de bateau à vapeur (Steak de bateau à vapeur)
  • västfrisiskaSteamboat steak
  • iriskaStéig gaile (Stéig gaile)
  • skotsk gaeliskaSteak bàta-smùide (Steak bàta-smùide)
  • galiciskaFilete de vapor
  • guaraníFilete barco de vapor rehegua
  • konkaniस्टीमबोट स्टेक (sṭīmabōṭa sṭēka)
  • gujaratiસ્ટીમબોટ સ્ટીક (sṭīmabōṭa sṭīka)
  • hausaSteak jirgin ruwa
  • hawaiiskaMokuahi mokuahi
  • hebreiskaסטייק ספינת קיטור (styyq spynţ qytwr)
  • hindiस्टीमबोट स्टेक (sṭīmabōṭa sṭēka)
  • hmongspråkNqaij npuas steak
  • kroatiskaOdrezak od parobroda
  • haitiskaSteak bato a vapè (Steak bato a vapè)
  • ungerskaGőzhajó steak (Gőzhajó steak)
  • armeniskaՇոգենավ սթեյք (Šogenav stʻeykʻ)
  • indonesiskaSteak kapal uap
  • igboSteak ụgbọ mmiri (Steak ụgbọ mmiri)
  • ilokoSteamboat nga steak
  • isländskaGufubátasteik (Gufubátasteik)
  • italienskaBistecca a vapore
  • japanska蒸気船ステーキ (zhēng qì chuánsutēki)
  • javanesiskaSteamboat steak
  • georgiskaორთქლის ნავის სტეიკი (ortklis navis stʼeikʼi)
  • kazakiskaПароходтағы стейк (Parohodtaġy stejk)
  • kambodjanskaស្ទីមទូក
  • kannadaಸ್ಟೀಮ್ಬೋಟ್ ಸ್ಟೀಕ್ (sṭīmbōṭ sṭīk)
  • koreanska스팀보트 스테이크 (seutimboteu seuteikeu)
  • krioSteamboat steak we yu de yuz
  • kurdiskaSteaboat steak
  • kirgiziskaПароход стейк (Parohod stejk)
  • latinSteamboat CARNIS
  • luxemburgiskaDampschëff Steak (Dampschëff Steak)
  • lugandaEnnyama y’emmeeri ey’omukka
  • lingalaSteak ya masuwa ya vapeur
  • laotiskaສະເຕັກສະເຕັກ
  • litauiskaGarlaivio kepsnys
  • lushaiSteamboat atanga siam steak a ni
  • lettiskaTvaikoņa steiks (Tvaikoņa steiks)
  • maithiliस्टीमबोट स्टेक (sṭīmabōṭa sṭēka)
  • malagassiskaSteamboat steak
  • maoriTe paopao tima
  • makedonskaСтек од пароброд (Stek od parobrod)
  • malayalamസ്റ്റീംബോട്ട് സ്റ്റീക്ക് (sṟṟīmbēāṭṭ sṟṟīkk)
  • mongoliskaУурын стейк (Uuryn stejk)
  • marathiस्टीमबोट स्टीक (sṭīmabōṭa sṭīka)
  • malajiskaSteak bot wap
  • maltesiskaSteak tal-isteam
  • burmesiskaရေနွေးငွေ့ပါလား။ (raynwayngwaeparlarr.)
  • nepalesiskaस्टीमबोट स्टेक (sṭīmabōṭa sṭēka)
  • nederländskaStoombootsteak
  • norskaDampbåtbiff (Dampbåtbiff)
  • nordsothoSteak ya sekepe sa mouwane
  • nyanjaMsuzi wa Steamboat
  • oromoIsteekii doonii danfaa
  • oriyaଷ୍ଟିମ୍ବୁଟ୍ ଷ୍ଟିକ୍ | (ṣṭimbuṭ ṣṭik |)
  • punjabiਸਟੀਮਬੋਟ ਸਟੀਕ (saṭīmabōṭa saṭīka)
  • polskaStek z parowca
  • afghanskaد Steamboat steak (d Steamboat steak)
  • portugisiskabife a vapor
  • quechuaSteamboat nisqa filete
  • rumänskaFriptură de vapor cu aburi (Friptură de vapor cu aburi)
  • ryskaСтейк на пару (Stejk na paru)
  • kinjarwandaAmashanyarazi
  • sanskritस्टीमबोट स्टेक (sṭīmabōṭa sṭēka)
  • sindhiٻاڦ وارو اسٽڪ (ٻạڦ wạrw ạsٽڪ)
  • singalesiskaSteamboat steak
  • slovakiskaSteak z parníka (Steak z parníka)
  • slovenskaSteamboat zrezek
  • samoanskaAusau steak
  • shonaSteamboat steak
  • somaliskaHilibka doofaarka
  • albanskaBiftek me varkë me avull (Biftek me varkë me avull)
  • serbiskaСтеамбоат стеак (Steamboat steak)
  • sydsothoSteak ea Steamboat
  • sundanesiskaSteamboat steak
  • swahiliSteak ya Steamboat
  • tamilஸ்டீம்போட் ஸ்டீக் (sṭīmpōṭ sṭīk)
  • teluguస్టీమ్ బోట్ స్టీక్ (sṭīm bōṭ sṭīk)
  • tadzjikiskaСтейки паровоз (Stejki parovoz)
  • thailändskaสเต็กเรือกลไฟ (s̄tĕk reụ̄x kl fị)
  • tigrinjaስቲምቦት ስቴክ (sītiምbotī sītekī)
  • turkmeniskaBugly biftek
  • filippinskaSteak ng steamboat
  • turkiskavapur bifteği (vapur bifteği)
  • tsongaXiteki xa xikepe xa steamboat
  • tatariskaПароход стейк (Parohod stejk)
  • uiguriskaSteamboat steak
  • ukrainskaСтейк на пароплаві (Stejk na paroplaví)
  • urduسٹیم بوٹ سٹیک (sٹy̰m bwٹ sٹy̰ḵ)
  • uzbekiskaQayiq bifshteksi
  • vietnamesiskabít tết tàu hơi nước (bít tết tàu hơi nước)
  • xhosaI-steak ye-steak
  • jiddischסטעאַמבאָאַט ביפסטייק (stʻʼambʼáʼat bypstyyq)
  • yorubaSteamboat steak
  • kinesiska火锅牛排 (huǒ guō niú pái)
  • zuluI-steak ye-steak

Fler ord

Den här sidan har visats 198 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring