Ångestfylld dröm

Vad betyder Ångestfylld dröm?

Översättningar av Ångestfylld dröm

• afrikaansBenoude droom
• akanDae a ɛyɛ dadwen
• amhariskaየጭንቀት ህልም (yēchīnīqētī hīልም)
• arabiskaحلم القلق (ḥlm ạlqlq)
• assamesiskaউদ্বিগ্ন সপোন (udbigna sapōna)
• aymaraLlakisiña samka (Llakisiña samka)
• azerbajdzjanskaNarahat yuxu
• belarusiskaТрывожны сон (Tryvožny son)
• bulgariskaТревожен сън (Trevožen sʺn)
• bhojpuriबेचैन सपना देखल जाला (bēcaina sapanā dēkhala jālā)
• bambaraJɔrɔnanko sugo
• bengaliউদ্বিগ্ন স্বপ্ন (udbigna sbapna)
• bosniskaAnksiozan san
• katalanskaSomni ansiós (Somni ansiós)
• cebuanoNabalaka nga damgo
• centralkurdiskaخەونی دڵەڕاوکێ (kẖەwny̰ dڵەڕạwḵێ)
• korsikanskaSognu ansioso
• tjeckiskaÚzkostný sen (Úzkostný sen)
• walesiskaBreuddwyd bryderus
• danskaængstelig drøm
• tyskaÄngstlicher Traum (Ängstlicher Traum)
• dogriबेचैन सपना (bēcaina sapanā)
• divehiހާސްވެފައިވާ ހުވަފެނެކެވެ (hāsvefa‘ivā huvafenekeve)
• eweDrɔ̃e si me dzimaɖitsitsi le
• grekiskaΑνήσυχο όνειρο (Anḗsycho óneiro)
• engelskaAnxious dream
• esperantoMaltrankvila sonĝo (Maltrankvila sonĝo)
• spanskasueño ansioso (sueño ansioso)
• estniskaMurelik unenägu (Murelik unenägu)
• baskiskaAmets urduri
• persiskaخواب مضطرب (kẖwạb mḍṭrb)
• finskaAhdistunut unelma
• filippinskaSabik na panaginip
• franskaRêve anxieux (Rêve anxieux)
• västfrisiskaAnxious dream
• iriskaAisling imníoch (Aisling imníoch)
• skotsk gaeliskaBruadar iomagaineach
• galiciskaSoño ansioso (Soño ansioso)
• guaraníSueño ansioso rehegua (Sueño ansioso rehegua)
• konkaniआतुर सपन (ātura sapana)
• gujaratiબેચેન સ્વપ્ન (bēcēna svapna)
• hausaMafarkin damuwa
• hawaiiskaʻO ka moeʻuhane hopohopo
• hebreiskaחלום חרד (ẖlwm ẖrd)
• hindiबेचैन करने वाला सपना (bēcaina karanē vālā sapanā)
• hmongspråkNpau suav phem
• kroatiskaTjeskoban san
• haitiskaRèv enkyete (Rèv enkyete)
• ungerskaSzorongó álom (Szorongó álom)
• armeniskaԱնհանգիստ երազ (Anhangist eraz)
• indonesiskaMimpi cemas
• igboNrọ na-echegbu onwe ya (Nrọ na-echegbu onwe ya)
• ilokoMadandanagan nga arapaap
• isländskaÁhyggjufullur draumur (Áhyggjufullur draumur)
• italienskaSogno ansioso
• japanska気になる夢 (qìninaru mèng)
• javanesiskaNgimpi kuwatir
• georgiskaშეშფოთებული სიზმარი (sheshpotebuli sizmari)
• kazakiskaМазасыз арман (Mazasyz arman)
• kambodjanskaសុបិន្តថប់បារម្ភ
• kannadaಆತಂಕದ ಕನಸು (ātaṅkada kanasu)
• koreanska불안한 꿈 (bul-anhan kkum)
• krioDrim we de mek pɔsin wɔri
• kurdiskaXewna xemgîn (Xewna xemgîn)
• kirgiziskaТынчсызданган кыял (Tynčsyzdangan kyâl)
• latinAnxius somnium
• luxemburgiskaAngscht Dram
• lugandaEkirooto ekyeraliikirira
• lingalaNdoto ya mitungisi
• laotiskaຝັນຮ້າຍ
• litauiskaNerimastingas sapnas
• lushaiMumang lungkham tak
• lettiskaNemierīgs sapnis (Nemierīgs sapnis)
• maithiliबेचैन सपना (bēcaina sapanā)
• malagassiskaNofy manahy
• maoriMoemoea pouri
• makedonskaВознемирен сон (Voznemiren son)
• malayalamഉത്കണ്ഠ നിറഞ്ഞ സ്വപ്നം (utkaṇṭha niṟañña svapnaṁ)
• mongoliskaСэтгэл түгшсэн мөрөөдөл (Sétgél tүgšsén mөrөөdөl)
• marathiचिंताग्रस्त स्वप्न (cintāgrasta svapna)
• malajiskaMimpi cemas
• maltesiskaĦolma anzjuża (Ħolma anzjuża)
• burmesiskaစိုးရိမ်သောအိပ်မက် (hcoerainsawaiutmaat)
• nepalesiskaचिन्तित सपना (cintita sapanā)
• nederländskaAngstige droom
• norskaEngstelig drøm
• nordsothoToro ya go tshwenyega
• nyanjaNkhawa loto
• oromoAbjuu yaaddoo
• oriyaଚିନ୍ତିତ ସ୍ୱପ୍ନ | (cintita sẇapna |)
• punjabiਚਿੰਤਾਜਨਕ ਸੁਪਨਾ (citājanaka supanā)
• polskaNiespokojny sen
• afghanskaاندیښمن خوب (ạndy̰sˌmn kẖwb)
• portugisiskasonho ansioso
• quechuaLlakisqa musquy
• rumänskaVis neliniştit (Vis neliniştit)
• ryskaТревожный сон (Trevožnyj son)
• kinjarwandaInzozi
• sanskritउद्विग्नः स्वप्नः (udvignaḥ svapnaḥ)
• sindhiپريشان خواب (prysẖạn kẖwạb)
• singalesiskaකරදරකාරී සිහිනය
• slovakiskaÚzkostlivý sen (Úzkostlivý sen)
• slovenskaTesnobne sanje
• samoanskaMoemiti popole
• shonaKunetseka hope
• somaliskaRiyo walaac leh
• albanskaËndërr e shqetësuar (Ëndërr e shqetësuar)
• serbiskaТескобни сан (Teskobni san)
• sydsothoToro e tšoenyehileng (Toro e tšoenyehileng)
• sundanesiskaNgimpi hariwang
• swahiliNdoto ya wasiwasi
• tamilகவலையான கனவு (kavalaiyāṉa kaṉavu)
• teluguఆత్రుత కల (ātruta kala)
• tadzjikiskaХоби ташвишовар (Hobi tašvišovar)
• thailändskaฝันร้าย (f̄ạn r̂āy)
• tigrinjaጭንቀት ዝመልኦ ሕልሚ (chīnīqētī ዝmēልʿo hhīልmi)
• turkmeniskaAladaly düýş (Aladaly düýş)
• filippinskaSabik na panaginip
• turkiskaEndişeli rüya (Endişeli rüya)
• tsongaNorho wo vilela
• tatariskaБорчылу (Borčylu)
• uiguriskaئەنسىز چۈش (ỷەnsy̱z cẖۈsẖ)
• ukrainskaТривожний сон (Trivožnij son)
• urduپریشان خواب (pry̰sẖạn kẖwạb)
• uzbekiskaXavotirli tush
• vietnamesiskaGiấc mơ lo lắng (Giấc mơ lo lắng)
• xhosaIphupha elixhalabileyo
• jiddischבאַזאָרגט חלום (bʼazʼárgt ẖlwm)
• yorubaAla aniyan
• kinesiska急梦 (jí mèng)
• zuluIphupho elikhathazekile

Fler ord